EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
Traduzir "blend culture" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blend culture" de inglês para holandês
Traduções de blend culture
"blend culture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| blend | combinatie mengen mix |
| culture | basis bedrijfscultuur creëren culturele culturen cultuur geschiedenis in is kan kun kunst kunt maken nieuwe praktijken van de verhalen waarde waarden werk zijn |
Tradução de inglês para holandês de blend culture
inglês
holandês
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blanket | deken |
| classic | klassieke |
| nature | natuur |
| warm | warm |
| wool | wol |
| is | is |
| in | in |
| made | gemaakt |
| the | de |
| colour | colour |
| a | een |
| and | en |
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| traditional | klassieke |
| style | stijl |
| blend | mix |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| suites | suites |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Today you can enjoy a superb blend of history and culture as you see some of the city's most famous sights
NL Vandaag kunt u een perfecte mengeling zien van historie en cultuur wanneer u enkele meest beroemde bezienswaardigheden bekijkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| history | historie |
| culture | cultuur |
| famous | beroemde |
| sights | bezienswaardigheden |
| and | en |
| see | bekijkt |
| the | meest |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | een |
EN Today you can enjoy a superb blend of history and culture as you see some of the city's most famous sights
NL Vandaag zul je van een perfecte mengeling van geschiedenis en cultuur genieten
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| enjoy | genieten |
| history | geschiedenis |
| culture | cultuur |
| and | en |
| most | perfecte |
| a | een |
EN It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
NL De Zwitserse hoofdstad is schoolvoorbeeld van de geweldige middeleeuwse stedenbouw in Europa en fascineert met een aangenaam onthaastend levensritme.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | van de |
| perfect | geweldige |
| it | en |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | pure |
| traditional | klassieke |
| style | stijl |
| blend | mix |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | in |
| rooms | kamers |
| and | en |
| suites | suites |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN "A unique blend of natural beauty, rich culture, and warm hospitality"
NL "Een unieke mix van natuurlijke schoonheid, rijke cultuur en warme gastvrijheid"
| inglês | holandês |
|---|---|
| blend | mix |
| natural | natuurlijke |
| beauty | schoonheid |
| rich | rijke |
| culture | cultuur |
| warm | warme |
| hospitality | gastvrijheid |
| and | en |
| of | van |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| culture | cultuur |
| feel | gevoel |
| contribution | bijdrage |
| opportunity | kans |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| without | zonder |
| inspire | inspireren |
| every | elke |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| where | waarin |
| your | aanpassen |
EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau
NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| technology | technologie |
| decisions | beslissingen |
| tableau | tableau |
| data culture | datacultuur |
| business | zakelijke |
| to | voor |
| using | gebruiken |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| fact | feit |
| to it | eraan |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| business | bedrijf |
| people | mensen |
| add | voegen |
| the | de |
| cultural | culturele |
| fit | fit |
| culture | cultuur |
| away | van |
| table | tafel |
| own | eigen |
| to | toe |
| very | heel |
| that | dat |
| no | geen |
| about | over |
| but | |
| stuff | dingen |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Oceanie | Culturen Van Oceanie Andere | Fotografie Vissers op stelten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fishermen | vissers |
| cultures | culturen |
| on | op |
| other | andere |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| trends | trends |
| lens | lens |
| insights | inzichten |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| that | waarmee |
EN Every level contains 7-8 modules of audio lessons and language culture lessons along with 3-8 individual lessons. Every audio lesson is around half an hour long. Language and culture lessons will take less time to work through.
NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| modules | modules |
| lessons | lessen |
| lesson | les |
| half | half |
| less | minder |
| audio | audio |
| hour | uur |
| take | nemen |
| time | tijd |
| every | elke |
| and | en |
| around | in |
| language | taal |
| contains | bevat |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
NL Egguweg ? kruiden & cultuur. De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| herbs | kruiden |
| natural | natuurlijke |
| culture | cultuur |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| heritage | culturele |
EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.
NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisational | organisatie |
| culture | cultuur |
| data | data |
| guide | gids |
| data culture | datacultuur |
| your | je |
| the | de |
| step | stap |
| to | hoe |
| a | een |
| with | met |
EN Your corporate culture— IT’S TIME WE ALL WORK HAPPY.™ To do that, we pay extra attention to searching for candidates who will fit in the culture of your organisation
NL Je bedrijfscultuur— OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT. Om dat waar te maken besteden we extra aandacht aan de zoektocht naar kandidaten die passen bij de cultuur van je organisatie
EN Today, its traditional use varies from culture to culture
NL Tegenwoordig varieert het traditionele gebruik per cultuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| traditional | traditionele |
| varies | varieert |
| culture | cultuur |
| use | gebruik |
| to | per |
EN These are but a few examples, betel has a rich history of use throughout Asia, holding a different significance culture to culture.
NL Dit zijn slechts enkele voorbeelden. De betelnoot heeft een rijke gebruiksgeschiedenis in heel Azië en heeft per cultuur een verschillende betekenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| significance | betekenis |
| culture | cultuur |
| asia | azië |
| examples | voorbeelden |
| throughout | in |
| but | |
| a | slechts |
| are | zijn |
EN ?The entrepreneurial culture we see at Leaseweb is surely meeting maincubes? own culture and operations, it?s a good match,? said Joris te Lintelo, Vice President Sales at maincubes and responsible for the Amsterdam facility
NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| vice | vice |
| president | president |
| sales | sales |
| responsible | verantwoordelijk |
| is | is |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| good | goede |
EN Negotiation culture: a manifesto for negotiation success. Why changing up your negotiation culture can deliver commercial excellence.
NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manifesto | manifest |
| can | kan |
| deliver | opleveren |
| excellence | uitmuntendheid |
| why | waarom |
| for | voor |
| a | een |
| your | veranderen |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| culture | cultuur |
| feel | gevoel |
| contribution | bijdrage |
| opportunity | kans |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| without | zonder |
| inspire | inspireren |
| every | elke |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| where | waarin |
| your | aanpassen |
EN ?The entrepreneurial culture we see at Leaseweb is surely meeting maincubes? own culture and operations, it?s a good match,? said Joris te Lintelo, Vice President Sales at maincubes and responsible for the Amsterdam facility
NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| vice | vice |
| president | president |
| sales | sales |
| responsible | verantwoordelijk |
| is | is |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| good | goede |
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| trends | trends |
| lens | lens |
| insights | inzichten |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| that | waarmee |
EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.
NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| important | belangrijk |
| page | pagina |
| is | is |
| why | waarom |
| see | bekijk |
| our | onze |
| list | lijst |
| read | lees |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| fact | feit |
| to it | eraan |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| business | bedrijf |
| people | mensen |
| add | voegen |
| the | de |
| cultural | culturele |
| fit | fit |
| culture | cultuur |
| away | van |
| table | tafel |
| own | eigen |
| to | toe |
| very | heel |
| that | dat |
| no | geen |
| about | over |
| but | |
| stuff | dingen |
| and | en |
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplicity | eenvoudig |
| and | en |
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| blend | mix |
| student | student |
| hcm | hcm |
| information | information |
| human | human |
| organization | organisatie |
| a | a |
| software | software |
| planning | planning |
| leading | toonaangevende |
| system | system |
| enterprise | enterprise |
| your | uw |
| erp | erp |
| management | management |
| manage | beheer |
| with | met |
| of | van |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| blend | mix |
| resource | - |
| hcm | hcm |
| financial | financial |
| built | ontwikkeld |
| human | human |
| a | a |
| software | software |
| planning | planning |
| leading | toonaangevende |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| erp | erp |
| our | onze |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| recorded | opgenomen |
| the | de |
| with | bij |
| audio | audio |
| pre | vooraf |
| you | u |
| a | een |
| to | waarmee |
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| mic | microfoon |
| instrument | instrument |
| mixer | mixer |
| control | controle |
| blend | mengen |
| input | input |
| computer | computer |
| midi | midi |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| out | te |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| computer | computer |
| is | is |
| so | zodat |
| with | met |
| you can | kunt |
| there | er |
| a | een |
| you | u |
| blend | mengen |
EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| sounds | geluiden |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| includes | bevat |
| a | een |
| and | en |
| the | het |
| that | waarmee |
EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.
NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keune | keune |
| operates | opereert |
| offers | biedt |
| main | belangrijke |
| pure | pure |
| separate | aparte |
| men | mannen |
| product lines | productlijnen |
| by | by |
| so | so |
| brand | merk |
| as | als |
| unified | een |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and
NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| channel | kanaal |
| clock | klok |
| address | adres |
| immediate | onmiddellijk |
| app | app |
| zendesk | zendesk |
| provides | biedt |
| the | de |
| support | support |
| you can | kun |
| help | hulp |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN Color correction allows you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights
NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| way | wijze |
| warm | warm |
| you | u |
| to | brengen |
| your | uw |
| example | bijvoorbeeld |
| the | het |
| in | in |
| with | bij |
EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort
NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
| inglês | holandês |
|---|---|
| convince | overtuigen |
| functionality | functionaliteit |
| maximum | maximaal |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season
NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| wool | wol |
| the | de |
| combined | met |
| for | voor |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN High-quality blend of wool and alpaca.
NL Hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca
| inglês | holandês |
|---|---|
| wool | wol |
| and | en |
| of | van |
| high | hoogwaardige |
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| too many | teveel |
| using | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| to | maar |
| colours | kleuren |
| a | een |
| of | van |
| together | het |
| will | wordt |
EN When you have several data points of the same size on a visualisation, they blend together and it’s difficult to differentiate values
NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| visualisation | visualisatie |
| difficult | moeilijk |
| differentiate | onderscheiden |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| values | waarden |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| they | ze |
| together | het |
EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualisation | visualisatie |
| blend | mix |
| teams | teams |
| tournament | toernooi |
| fifa | fifa |
| is | is |
| players | spelers |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN A blend of comfortable and modern, the parka is the perfect women's coat for facing those gloomy days with style
NL De parka, die comfort en moderniteit combineert, is de perfecte damesjas om sombere dagen stijlvol te doorstaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfort |
| parka | parka |
| perfect | perfecte |
| days | dagen |
| style | stijlvol |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| facing | om |
| of | die |
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| style | stijl |
| ikks | ikks |
| girls | meisjes |
| collection | collectie |
| leggings | legging |
| blend | combineren |
| jeans | jeans |
| or | of |
| the | de |
| perfect | perfect |
| trousers | broek |
| and | en |
| a | elk |
| ideal | bij |
EN Each season IKKS designs a collection of boys' trousers and jeans that blend comfort with fashion details.
NL Elk seizoen blijkt IKKS uit in haar collectie broeken en jeans voor jongens, waarbij comfort met modieuze details gecombineerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| boys | jongens |
| comfort | comfort |
| details | details |
| jeans | jeans |
| and | en |
| trousers | broeken |
| a | elk |
| each | in |
| collection | collectie |
| of | haar |
EN Through a clever blend of creativity, SEO, and topic research, we construct s#!t hot content marketing strategies for all of our clients
NL Dankzij een slimme combinatie van creativiteit, SEO en topic-onderzoek creëren wij fantastische content marketing strategieën voor al onze klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| clever | slimme |
| blend | combinatie |
| creativity | creativiteit |
| seo | seo |
| research | onderzoek |
| clients | klanten |
| content | content |
| marketing | marketing |
| strategies | strategieën |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Quite soon you?ll have the option to blend and match them while talking
NL Al snel heb je de mogelijkheid om ze te mixen en matchen terwijl je praat
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| match | matchen |
| the | de |
| to | om |
| soon | al |
| quite | te |
| and | en |
EN Thanks to the balanced blend of raw materials, high-quality tyres roll off the production line
NL Dankzij de uitgebalanceerde mix van grondstoffen rollen er banden van de productielijn van een hoge kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| balanced | uitgebalanceerde |
| blend | mix |
| tyres | banden |
| roll | rollen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| raw materials | grondstoffen |
| high-quality | hoge kwaliteit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blend culture culture to culture perfect blend blend blend data blend input superb blend balanced blend seamlessly blend unique blend her blend high quality blend special blend blend together blend perfectly blend flash fantastic blend blend comfort blend seamlessly fine blend perfectly balanced blend freedivers silently blend coloured alpaca blend blend your flash flash blend naturally functional viscose blend palmstone retreat blend fresh blend fascinating blend blend between genetic blend wonderful blend lurex blend natural blend specific blend screen blend mode own terpene blend blend that works colour blend blanket effects to blend blend pre blend of industry quality material blend blend chunky particles her awesome blend starts to blend pleasing blend good blend historical buildings blend right blendTraduzir blend culture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe