Traduzir "freedivers silently blend" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freedivers silently blend" de inglês para holandês

Traduções de freedivers silently blend

"freedivers silently blend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

blend combinatie mengen mix

Tradução de inglês para holandês de freedivers silently blend

inglês
holandês

EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.

NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.

inglêsholandês
blanketdeken
classicklassieke
naturenatuur
warmwarm
woolwol
printprint
isis
inin
madegemaakt
thede
colourcolour
aeen
anden

EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.

NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.

inglêsholandês
blanketdeken
classicklassieke
naturenatuur
warmwarm
woolwol
printprint
isis
inin
madegemaakt
thede
colourcolour
aeen
anden

EN PADI’s freediving courses were developed with input from industry leaders and champion freedivers

NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers

inglêsholandês
coursescursussen
developedontwikkeld
industrysector
leadersleiders
championkampioen
withmet
anden
werevan

EN PADI’s freediving courses were developed with input from industry leaders and champion freedivers

NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers

inglêsholandês
coursescursussen
developedontwikkeld
industrysector
leadersleiders
championkampioen
withmet
anden
werevan

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

inglêsholandês
notesopmerkingen
helpondersteuning
assignedtoegewezen
liverechtstreeks
thede
agentsagents
internalinterne
agentagent
duringtijdens

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

inglêsholandês
frozenbevroren
lakesmeren
artificialkunstmatige
iceijs
switzerlandzwitserland
toom
thehet
offerzijn
plentyte
withover
acrossin

EN Observe only, where the manager silently observes the sales rep during their appointment. It’s a chance to take off your rep’s training wheels and see how they fare when they’re running sales conversations.

NL Alleen observeren, waarbij de manager de verkoper tijdens de afspraak in stilte observeert. Het is een kans om je vertegenwoordiger los te laten en te zien hoe de verkoopgesprekken verlopen.

inglêsholandês
observeobserveren
managermanager
repvertegenwoordiger
appointmentafspraak
chancekans
salesverkoper
yourje
thede
wherewaarbij
toom
howhoe
anden
duringtijdens

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

inglêsholandês
minutesminuten
genevagenève
sbbsbb
stationstation
thede
toom
almostop
traintrein
bydoor
anden
citymeer
centrebinnenstad
ofbijna
apaar
fromvanaf
coupleeen

EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.

NL Als u momenteel LogMeIn Central hebt, kunt u de One2Many-functie of opdrachtprompt gebruiken om Splashtop stil te implementeren zonder op de computers te moeten afstandsbedieningen.

inglêsholandês
currentlymomenteel
splashtopsplashtop
computerscomputers
centralcentral
featurefunctie
orof
thede
usegebruiken
toom
withoutzonder
you cankunt
ifals
youu

EN Tucked away silently, 2.5kms from Kitulgala on a secluded ten acre location halfway between Colombo and the Central Hills/Nuwara Eliya

NL In de stilte verborgen, 2,5 km van Kitulgala op een afgelegen locatie van tien hectare, halverwege Colombo en de Central Hills/Nuwara Eliya

inglêsholandês
secludedafgelegen
locationlocatie
halfwayhalverwege
centralcentral
onop
thede
awayvan
anden
aeen
tentien

EN Never lose an important message. Instead of silently filing messages to the junk folder, MailChannels IQ generates a link that the sender can use to get their email released instantly.

NL Nooit meer een belangrijk bericht kwijtraken. In plaats van berichten stilzwijgend in de map met ongewenste e-mail te stoppen, genereert MailChannels IQ een link die de afzender kan gebruiken om zijn e-mail onmiddellijk vrij te geven.

inglêsholandês
importantbelangrijk
insteadin plaats van
foldermap
generatesgenereert
linklink
senderafzender
instantlyonmiddellijk
usegebruiken
thede
toom
nevernooit
messagebericht
messagesberichten
cankan
aeen
ofvan
emailmail

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

NL Sta meerdere agents toe om in de achtergrond samen te werken aan interne notities, zodat ze andere agents kunnen helpen tijdens live gesprekken.

inglêsholandês
notesnotities
livelive
conversationgesprekken
thede
tozodat
agentsagents
internalinterne
helphelpen
duringtijdens

EN Fast and efficient connectivity — Uncompromised access to business apps without impacting battery life: Jamf operates silently in the background without interfering with the user experience.

NL Snelle en efficiënte connectiviteit — Onaangetaste toegang tot zakelijke apps zonder de levensduur van de batterij te beïnvloeden: Jamf werkt stilletjes op de achtergrond zonder de gebruikerservaring te verstoren.

EN WhatsApp is rolling out new privacy features like hiding your online status and the ability to leave groups silently, plus screenshot blocking.

NL WhatsApp rolt nieuwe privacyfuncties uit, zoals het verbergen van je online status en de mogelijkheid om groepen geruisloos te verlaten, plus het

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
newnieuwe
hidingverbergen
onlineonline
groupsgroepen
yourje
abilitymogelijkheid
thede
statusstatus
toom
likezoals
outte

EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.

NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.

inglêsholandês
frozenbevroren
lakesmeren
artificialkunstmatige
iceijs
switzerlandzwitserland
toom
thehet
offerzijn
plentyte
withover
acrossin

EN WhatsApp will soon let you leave groups "silently"

NL WhatsApp end-to-end-encryptie: wat betekent dit?

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
leavedit

EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

inglêsholandês
minutesminuten
genevagenève
sbbsbb
stationstation
thede
toom
almostop
traintrein
bydoor
anden
citymeer
centrebinnenstad
ofbijna
apaar
fromvanaf
coupleeen

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

inglêsholandês
airlucht
literallyletterlijk
horizonhorizon
energyenergie
inin
yourje
naturenatuur
waymanier
viewuitzicht
newnieuwe
thede
veryzeer
anden
ofvan
thisdit

EN Unique in Switzerland: the Bobsla, something between a go-kart and a snowbike, curves almost silently over the snow-covered course. Speed and adrenaline guaranteed!

NL Uniek voor Zwitserland: met de ?Bobsla?, een combinatie van een kart en een sneeuwscooter, slinger je bijna geluidloos over het besneeuwde parcours. Plezier en adrenaline gegarandeerd!

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
adrenalineadrenaline
thede
guaranteedgegarandeerd
auniek
anden

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

inglêsholandês
runsdraait
backgroundachtergrond
thede
anden
inmee

EN Runs silently in the background and stays out of your way

NL Draait geruisloos op de achtergrond en valt u nergens mee lastig

inglêsholandês
runsdraait
backgroundachtergrond
thede
anden
inmee

EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance

NL Hoe Blend consumentenkrediet eenvoudig en transparant maakt

inglêsholandês
simplicityeenvoudig
anden

EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
betterbeter
blendmix
studentstudent
hcmhcm
informationinformation
humanhuman
organizationorganisatie
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
systemsystem
enterpriseenterprise
youruw
erperp
managementmanagement
managebeheer
withmet
ofvan

EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
solutionsoplossingen
blendmix
resource-
hcmhcm
financialfinancial
builtontwikkeld
humanhuman
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
enterpriseenterprise
managementmanagement
erperp
ouronze
withmet
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.

NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.

inglêsholandês
modelmodel
headphonehoofdtelefoonaansluiting
recordedopgenomen
thede
withbij
audioaudio
prevooraf
youu
aeen
towaarmee

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit

inglêsholandês
usbusb
micmicrofoon
instrumentinstrument
mixermixer
controlcontrole
blendmengen
inputinput
computercomputer
midimidi
yourje
inin
thede
toom
anden
withmet
outte

EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice

NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem

inglêsholandês
headphonehoofdtelefoonaansluiting
computercomputer
isis
sozodat
withmet
you cankunt
thereer
aeen
youu
blendmengen

EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).

NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).

inglêsholandês
headphonehoofdtelefoonaansluiting
soundsgeluiden
orof
yourje
toom
avoidvermijden
includesbevat
aeen
anden
thehet
thatwaarmee

EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.

NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.

inglêsholandês
keunekeune
operatesopereert
offersbiedt
mainbelangrijke
purepure
separateaparte
menmannen
product linesproductlijnen
byby
soso
brandmerk
asals
unifiedeen
threedrie
anden
forvoor

EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape

NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax

inglêsholandês
luxuriousluxe
blendmix
nostalgicnostalgische
state-of-the-artmoderne
mountainberglandschap
designdesign
inin
viewsuitzicht
thede
withmet
aeen
anden
ofvan
largestde grootste

EN With Zendesk, you can provide help on any channel round the clock. Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and

NL Met Zendesk kun je via elk kanaal hulp aanbieden, de klok rond. Bij helpcenters met je eigen merk en je eigen unieke IP-adres vinden klanten antwoorden op veelgestelde vragen, kunnen ze via chatgesprekken onmiddellijk in je app support krijgen en biedt

inglêsholandês
channelkanaal
clockklok
addressadres
immediateonmiddellijk
appapp
zendeskzendesk
providesbiedt
thede
supportsupport
you cankun
helphulp
yourje
onop
inin
anden
withbij

EN Color correction allows you to blend your flash in a natural way with the ambient light, for example warm colored interior lights

NL Met kleurcorrectiefilters kunt u uw flitslicht op natuurlijke wijze in balans te brengen met het omgevingslicht, bijvoorbeeld bij warm interieurlicht

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
waywijze
warmwarm
youu
tobrengen
youruw
examplebijvoorbeeld
thehet
inin
withbij

EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort

NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort

inglêsholandês
convinceovertuigen
functionalityfunctionaliteit
maximummaximaal
theyze
anden
withmet
highhoogwaardige
theirhun

EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season

NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen

inglêsholandês
classicklassieke
woolwol
thede
combinedmet
forvoor
highhoogwaardige
aeen
anden
ofvan
thisdit

EN High-quality blend of wool and alpaca.

NL Hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca

inglêsholandês
woolwol
anden
ofvan
highhoogwaardige

EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together

NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.

inglêsholandês
datadata
too manyteveel
usinggebruikt
orof
thede
cankan
tomaar
colourskleuren
aeen
ofvan
togetherhet
willwordt

EN When you have several data points of the same size on a visualisation, they blend together and it’s difficult to differentiate values

NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden

inglêsholandês
sizegrootte
visualisationvisualisatie
difficultmoeilijk
differentiateonderscheiden
thede
onop
toom
valueswaarden
samedezelfde
anden
ofvan
aeen
theyze
togetherhet

EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18

NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18

inglêsholandês
visualisationvisualisatie
blendmix
teamsteams
tournamenttoernooi
fifafifa
isis
playersspelers
inin
thede
combinedmet
aeen
anden
ofvan
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções