EN 1994 Flair card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Flair Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Traduzir "artistic flair" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artistic flair" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de artistic flair
inglês
holandês
NL 1994 Flair kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Flair Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1995 Flair card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Flair Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Flair kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Flair Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1995 Flair Hot Numbers card list & price guide. Ungraded & graded values for all 95 Flair Hot Numbers Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Flair Hot Numbers kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 95 Flair Hot Numbers Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| numbers | numbers |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1996 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Flair Showcase Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Flair Showcase Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1997 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Flair Showcase Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Flair Showcase Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1998 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Flair Showcase Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Flair Showcase Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1999 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Flair Showcase Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Flair Showcase Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 1995 Flair card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Flair Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Flair kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Flair American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1995 Fleer Flair Preview card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Fleer Flair Preview Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Fleer Flair Preview kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Fleer Flair Preview American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| preview | preview |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1997 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Flair Showcase Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Flair Showcase American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1998 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Flair Showcase Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Flair Showcase American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1999 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Flair Showcase Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Flair Showcase American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2002 Flair card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Flair Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2002 Flair kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Flair American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2003 Flair card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Flair Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Flair kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Flair American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2006 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Flair Showcase Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2006 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Flair Showcase American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2014 Flair Showcase card list & price guide. Ungraded & graded values for all '14 Flair Showcase Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2014 Flair Showcase kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '14 Flair Showcase American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Learn letter flourishing with artistic flair
NL Leer hoe Lettering Flourishing met artistieke versieringen werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| with | met |
EN An artistic show of ingenuity details the solid features of the Lens Flair Pendant Light. A soft lighting reflection from within the lamp stuns with its brightness.
NL Een artistieke show van vindingrijkheid details van de solide kenmerken van de lens flair hanglamp. Een zachte lichtreflectie vanuit de lamp verbijstert met zijn helderheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | show |
| solid | solide |
| lens | lens |
| flair | flair |
| details | details |
| soft | zachte |
| lamp | lamp |
| the | de |
| features | kenmerken |
| brightness | helderheid |
| from | vanuit |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| great | mooie |
| de | de |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| from | ander |
| de | de |
EN The Italian flair of Switzerland
NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| italian | italiaanse |
| of | door |
EN With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city, combined with the cachet of a small town.
NL Met mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een wereldstad en tegelijkertijd het cachet van een kleine stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| lugano | lugano |
| small | kleine |
| offers | biedt |
| advantages | voordelen |
| city | stad |
| combined | met |
| the | tegelijkertijd |
| all | alle |
| a | een |
| of | van |
EN Graubünden specialities with a very special touch, demonstrating international flair, some classic and familiar, some mixed or even created from scratch promise culinary highlights.
NL Op onze maandelijks wisselende menukaart vindt u seizoensgebonden Zwitserse specialiteiten, die wij elke dag met veel zorg vers bereiden. Wij betrekken onze producten van kleinere, lokale producenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialities | specialiteiten |
| international | lokale |
| with | op |
| and | onze |
| from | van |
| a | veel |
EN Using a tool like Sunshine Conversations, retailers can easily provide support in the massively popular Messenger. And service agents can add a little flair (when appropriate) with GIFs, images, emojis, videos, and more.
NL Met een tool als Sunshine Conversations kunnen retailers eenvoudig ondersteuning bieden via het immens populaire Messenger. En servicemedewerkers kunnen (indien gepast) wat flair toevoegen met GIF's, afbeeldingen, emoji's, video's en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| easily | eenvoudig |
| provide | bieden |
| popular | populaire |
| flair | flair |
| gifs | gifs |
| tool | tool |
| support | ondersteuning |
| can | kunnen |
| add | toevoegen |
| more | meer |
| and | en |
| images | afbeeldingen |
| with | met |
| little | een |
| in | via |
| when | indien |
EN These emails can be customized to add a personal flair that shows a bit about...
NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een...
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| customized | aangepast |
| personal | persoonlijke |
| to add | voegen |
| to | om |
| these | deze |
| a | een |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Or, opt for the lava variant for a more sophisticated flair.
NL Of kies de variant in lava met een touwstructuur in antraciet voor extra verfijning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opt | kies |
| lava | lava |
| or | of |
| variant | variant |
| the | de |
| a | een |
| for | voor |
EN DS 3 Crossback E-Tense review: Electric with a touch of flair
NL DS 3 Crossback E-Tense review: elektrisch met een vleugje flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| ds | ds |
| review | review |
| electric | elektrisch |
| flair | flair |
| with | met |
| a | een |
EN From Villeneuve to Lutry, along the shores of Lake Geneva, Montreux Riviera enjoys a microclimate that gives it a Mediterranean flair
NL Montreux Riviera doet mediterraan aan door het microklimaat dat van Villeneuve tot Lutry langs het meer van Genève heerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| montreux | montreux |
| riviera | riviera |
| mediterranean | mediterraan |
| to | meer |
| that | dat |
EN The French-speaking city with its landmark “Jet d’eau” water spout impresses with its cosmopolitan flair
NL De Franstalige stad met zijn kenmerkende waterfontein “Jet d’eau” valt op door zijn grootstedelijke flair
EN Guests can enjoy Solothurn’s special old town flair in the bar on the ground floor with outdoor seating.
NL Aangenaam genieten van de speciale flair in de binnenstad van Solothurn kun je in de bar op de begane grond, met zitgelegenheid in de openlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | binnenstad |
| flair | flair |
| bar | bar |
| outdoor | openlucht |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| on | op |
| ground | grond |
EN Discover the treasures of an old town, get to know the flair of a trendy quarter, or relax on the banks of a river or lake – Swiss cities are sure to capture the heart of every City Breaker
NL De schatten van een oude binnenstad ontdekken, de flair opsnuiven van een trendy wijk of relaxen aan de oever van een water: de Zwitserse steden laten het hart van elke citytripper sneller kloppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| treasures | schatten |
| old | oude |
| lake | water |
| swiss | zwitserse |
| the | de |
| every | elke |
| heart | hart |
| discover | ontdekken |
| or | of |
| cities | steden |
| to | laten |
| a | een |
| town | binnenstad |
| of | van |
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lugano | lugano |
| parks | parken |
| flowers | bloemen |
| flair | flair |
| world-class | wereldklasse |
| small | kleine |
| is | is |
| the | de |
| offers | biedt |
| advantages | voordelen |
| city | stad |
| combined | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| buildings | gebouwen |
EN The city’s Mediterranean flair is almost tangible as you make your way through the market.
NL Als je over de markt loopt, is de mediterrane flair van de stad bijna tastbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| way | van de |
| market | markt |
| as | als |
EN The Regional Pass Lake Geneva-Alps: Mediterranean flair, delicious cuisine and lovely vineyards.
NL Mediterrane flair, verfijnde gastronomie en wijnbergen ontdekken – met de regiopas Meer van Genève-Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lake | meer |
| flair | flair |
| cuisine | gastronomie |
| and | en |
EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.
NL De panoramische rit belooft indrukwekkende uitzichten op ruige bergen en diepblauwe meren, en ook veel mediterrane flair met palmbomen en statige residenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ride | rit |
| promises | belooft |
| impressive | indrukwekkende |
| views | uitzichten |
| mountain | bergen |
| lakes | meren |
| flair | flair |
| the | de |
| with | op |
| as | veel |
| and | en |
EN Alpine hiking region, romantic side valleys, wildwater adventures, fishing paradise, and southern flair: Variety is the trademark of the Ticino River, which also lent its name to Ticino, the ?Sun Parlor?.
NL Alpien wandelgebied, romatische zijdalen, wildwater-avonturen, vissersparadijs, mediterrane flair: veelzijdigheid is een handelsmerk van de rivier Ticino, die ook naamgever is van de ?sunny spot? Tessin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventures | avonturen |
| flair | flair |
| trademark | handelsmerk |
| ticino | ticino |
| river | rivier |
| is | is |
| the | de |
| to | ook |
| of | van |
EN And the citrus fruits and palm trees that thrive here thanks to the mild Mediterranean climate lend the place a southern flair
NL En de citrusvruchten en palmbomen die hier dankzij het milde, door de Middellandse Zee beïnvloede klimaat groeien, zorgen voor mediterrane flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| climate | klimaat |
| flair | flair |
| the | de |
| and | en |
| here | hier |
EN Find out more about: + Flag throwing ? Tradition and flair
NL Meer info over: + Flag Throwing
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN An authentic mountain restaurant – with flair and outstanding regional awareness
NL Bergrestaurant met een authentiek karakter – met flair en een zeer groot bewustzijn van de eigen regio
EN As the oldest inn in Winterthur, we are committed to the traditions that lie within these walls. We celebrate timeless classics, but we also like to try new things. Get ready to be surprised by our creative flair.
NL Ervaar de creatieve Centraal-Zwitserse gastronomie aan het meer van Luzern. Een eenvoudig fijne en nuchtere eerlijke keuken wordt u geserveerd in onze gezellige gastenkamers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| the | de |
| in | in |
| be | wordt |
| but | |
| to | meer |
EN Flavio Fermi serves up modern, southern-style cuisine with Italian flair to the highest standard.
NL Genieten op topniveau van een lichte, mediterrane keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| with | op |
| the | van |
EN The flair of the locality adds to its attraction, as does its special cuisine
NL Dat is ten dele te danken aan de sfeer, maar zeker ook aan de bijzondere keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| the | de |
EN Ticino means Switzerland paired with Italian flair. And the region?s lakes, mountains and swaying palms, together with Mediterranean-like climate, provide a superb environment for golf.
NL Ticino is Zwitserland met de charme van Italië. Meren, bergen, palmbomen en het bijna mediterrane klimaat maken deze regio een ideale plek voor het beoefenen van de golfsport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticino | ticino |
| means | |
| lakes | meren |
| mountains | bergen |
| climate | klimaat |
| switzerland | zwitserland |
| region | regio |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| together | het |
| a | een |
EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.
NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hills | heuvels |
| appenzellerland | appenzellerland |
| picturesque | pittoreske |
| flair | flair |
| the | de |
| lake | meer |
| and | en |
| a | een |
EN All the rooms and suites in this 12th century house were completely renovated in 2008, historic flair blending harmoniously with the most modern design both on the outside and the inside
NL Alle kamers en suites in het hotel uit de 12 eeuw werden in 2008 volledig gerenoveerd, de historische flair harmoniseert zowel binnen als buiten met het modernste design
| inglês | holandês |
|---|---|
| century | eeuw |
| renovated | gerenoveerd |
| historic | historische |
| flair | flair |
| design | design |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| in | in |
| were | werden |
| on | binnen |
| and | en |
| both | zowel |
| with | met |
EN The hotel’s distinctive flair and bewitching views have attracted many famous guests. Hermann Hesse stayed here, as did Richard Strauss, General Guisan and Paul Klee. PrincessGina of Liechtenstein occupied an entire floor for a time.
NL De bijzondere flair en het heerlijke uitzicht trok ook vele beroemde gasten aan. Hermann Hesse verbleef hier net zoals Richard Strauss, generaal Guisan en Paul Klee. Vorstin Gina von Liechtenstein nam eens een hele etage in beslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| views | uitzicht |
| famous | beroemde |
| guests | gasten |
| richard | richard |
| general | generaal |
| paul | paul |
| klee | klee |
| liechtenstein | liechtenstein |
| entire | hele |
| the | de |
| as | zoals |
| distinctive | een |
| and | en |
| a | eens |
| here | hier |
EN It’s worth looking up while in the breakfast room: since in the Saratz you’ll not only find hotel tradition done to a high standard, but also an enchanting Belle Epoque flair.
NL In de ontbijtzaal moet je beslist een blik werpen op het plafond, want in Hotel Saratz vind je niet alleen een chique hoteltraditie, maar ook de sprookjesachtige flair van de belle époque.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| high | op |
| flair | flair |
| in | in |
| find | vind |
| the | de |
| a | een |
| but |
EN Today, the Hotel Riffelhaus shines as a comfortable ski-in and ski-out hotel with tradition, charm and fresh flair
NL Vandaag de dag schittert Hotel Riffelhaus als een comfortabel ski-in & ski-out hotel met traditie, charme en frisse flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| shines | schittert |
| comfortable | comfortabel |
| tradition | traditie |
| charm | charme |
| fresh | frisse |
| flair | flair |
| today | vandaag |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Good and reliable office staff are essential for keeping things running smoothly. Which is why you want clerks with a passion for the business and the right qualifications: computer literacy, language skills, organisational flair.
NL Voor een ordelijke gang van zaken zijn goede en betrouwbare kantoormedewerkers een must. Daarom zoekt u bedienden met hart voor de zaak én de juiste kwalificaties: computervaardigheid, talenkennis, organisatietalent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualifications | kwalificaties |
| good | goede |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| business | zaak |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| essential | een |
| you | u |
EN Logitech G435 Lightspeed gaming headset review: Lighter than air, with added flair
NL Logitech G435 Lightspeed gaming-headset review: lichter dan lucht, met extra flair
| inglês | holandês |
|---|---|
| logitech | logitech |
| gaming | gaming |
| headset | headset |
| review | review |
| air | lucht |
| flair | flair |
| added | extra |
| with | met |
| than | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flair mediterranean flair hotel’s distinctive flair city’s mediterranean flair italian flair personal flair add customized flair demonstrating international flair layer flair added flair modern flair stylistic flair urban flair own flair organisational flair distinctly mediterranean flair flair card list flair basketball cards flair football cards distinctive flair capture the flair lab flair fresh flair southern flair little flair international flair ultra flair wave flair showcase class adding personal flair flair hot numbers a personal flair flair with a flair showing anatomical flair showcase football multi layer flair flair into a historic flair blending french flair a southern flair fleer flair preview know the flair much more flair artistic director artistic photography both artistic artistic photograph artistic works artistic contemporary artistic posters artistic researchTraduzir artistic flair para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe