Traduzir "easier" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier" de inglês para coreano

Traduções de easier

"easier" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

easier 간편하게 빠르게 손쉽게 쉬운 쉽게

Tradução de inglês para coreano de easier

inglês
coreano

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

KO 이 방법은 과학적 정보 흐름에 원활하게 통합되는 일관성 있고 직관적인 프레임워크를 통해 저자는 더 쉽게 리포트하고 독자는 더 쉽게 복제할 수 있도록 철저하고 강력하게 실행됩니다

Transliteração i bangbeob-eun gwahagjeog jeongbo heuleum-e wonhwalhage tonghabdoeneun ilgwanseong issgo jiggwanjeog-in peuleim-wokeuleul tonghae jeojaneun deo swibge lipoteuhago dogjaneun deo swibge bogjehal su issdolog cheoljeohago ganglyeoghage silhaengdoebnida

EN Build technical knowledge on current industry topics: Knovel provides a wide range of essential technical information so that it is easier to develop knowledge in new areas

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위한 필수 기술 정보를 제공합니다.

Transliteração hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

EN Our lives are 1000 times easier while still ensuring our sites are both safe and fast for our customers."

KO 고객의 안전하고 빠른 사이트 이용을 여전히 보장하면서도 업무가 1,000배는 수월해졌습니다."

Transliteração gogaeg-ui anjeonhago ppaleun saiteu iyong-eul yeojeonhi bojanghamyeonseodo eobmuga 1,000baeneun suwolhaejyeossseubnida."

EN Access and Cloudflare WAF have made their jobs easier.”

KO Access와 Cloudflare WAF로 일이 더 쉬워졌으니까요.”

Transliteração Access-wa Cloudflare WAFlo il-i deo swiwojyeoss-eunikkayo.”

EN Faster, easier security deployments for quicker mitigations and time-to-value.

KO 더욱 빠르고 용이한 보안 배포로 신속하게 완화하고 가치를 창출하는 시간이 단축.

Transliteração deoug ppaleugo yong-ihan boan baepolo sinsoghage wanhwahago gachileul changchulhaneun sigan-i danchug.

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

KO 문서화 과정에서 커뮤니티 활용에 이르기까지 오픈소스 관리자로서 여러분의 삶을 더 편하게 만들어 줍니다.

Transliteração munseohwa gwajeong-eseo keomyuniti hwal-yong-e ileugikkaji opeunsoseu gwanlijaloseo yeoleobun-ui salm-eul deo pyeonhage mandeul-eo jubnida.

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

KO "Semrush에서 제가 가장 좋아하는 부분은 바로 경쟁 인텔리전스 역량입니다. 보유하고 있는 데이터를 바탕으로 효율적인 광고 결정을 손쉽게 내릴 수 있게 해 주죠."

Transliteração "Semrusheseo jega gajang joh-ahaneun bubun-eun balo gyeongjaeng intellijeonseu yeoglyang-ibnida. boyuhago issneun deiteoleul batang-eulo hyoyuljeog-in gwang-go gyeoljeong-eul sonswibge naelil su issge hae jujyo."

EN Our clinical search engine thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

KO 엘스비어의 의학 검색 엔진은 사람처럼 생각하고 작동하는 의학 검색 엔진으로, 관련 지식을 찾아서 적용하기 쉽도록 설계되었습니다.

Transliteração elseubieoui uihag geomsaeg enjin-eun salamcheoleom saeng-gaghago jagdonghaneun uihag geomsaeg enjin-eulo, gwanlyeon jisig-eul chaj-aseo jeog-yonghagi swibdolog seolgyedoeeossseubnida.

EN ClinicalKey is the clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

KO 엘스비어의 기술로 진료 시점에 통합된 환자 특화 의사결정 지원

Transliteração elseubieoui gisullo jinlyo sijeom-e tonghabdoen hwanja teughwa uisagyeoljeong jiwon

EN The clinical search engine that thinks and works the way you do, making it easier to find and apply relevant knowledge.

KO 본 의학 검색 엔진은 사람처럼 생각하고 작동하는 의학 검색 엔진으로, 관련 지식을 찾아서 적용하기 쉽도록 설계되었습니다.

Transliteração bon uihag geomsaeg enjin-eun salamcheoleom saeng-gaghago jagdonghaneun uihag geomsaeg enjin-eulo, gwanlyeon jisig-eul chaj-aseo jeog-yonghagi swibdolog seolgyedoeeossseubnida.

EN New Relic is dedicated to making it easier for software engineers to instrument everything and better understand their digital systems

KO 뉴렐릭 소프트웨어는 소프트웨어 엔지니어가 모든 것을 보다 쉽게 계측하고 디지털 시스템을 보다 잘 이해할 수 있도록 지원합니다

Transliteração nyulellig sopeuteuweeoneun sopeuteuweeo enjinieoga modeun geos-eul boda swibge gyecheughago dijiteol siseutem-eul boda jal ihaehal su issdolog jiwonhabnida

EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.

KO 자동화된 병렬 테스트는 애자일 개발 기능을 촉발하고 버그를 더욱 쉽고 빠르게 잡을 수 있습니다.

Transliteração jadonghwadoen byeonglyeol teseuteuneun aejail gaebal gineung-eul chogbalhago beogeuleul deoug swibgo ppaleuge jab-eul su issseubnida.

EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.

KO 하위 모듈을 사용하면 프로젝트, 종속성 및 기타 프로젝트 그룹화 관리가 더욱 쉬워집니다.

Transliteração hawi modyul-eul sayonghamyeon peulojegteu, jongsogseong mich gita peulojegteu geulubhwa gwanliga deoug swiwojibnida.

EN Make it easier to hire the right talent

KO 알맞은 인재 채용을 더 쉽게 만들기

Transliteração almaj-eun injae chaeyong-eul deo swibge mandeulgi

EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.

KO 플랫폼 파트너 Atlassian 제품과 통합되는 최고 수준의 도구 및 서비스를 통해 미션 크리티컬 도구를 쉽게 사용할 수 있게 해줍니다.

Transliteração peullaespom pateuneo Atlassian jepumgwa tonghabdoeneun choego sujun-ui dogu mich seobiseuleul tonghae misyeon keulitikeol doguleul swibge sayonghal su issge haejubnida.

EN Learn how customers are powering innovation faster and easier with Atlassian partners

KO 고객이 Atlassian 파트너와 함께 혁신을 더 빠르고 쉽게 제공하는 방법을 알아보세요

Transliteração gogaeg-i Atlassian pateuneowa hamkke hyeogsin-eul deo ppaleugo swibge jegonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo

EN Containers let you package and isolate applications with their entire runtime environment, making it easier to move the contained app between environments.

KO 컨테이너를 사용하면 전체 런타임 환경에서 애플리케이션을 패키징 및 격리할 수 있으므로 환경간에 애플리케이션을 보다 쉽게 이동할 수 있습니다.

Transliteração keonteineoleul sayonghamyeon jeonche leontaim hwangyeong-eseo aepeullikeisyeon-eul paekijing mich gyeoglihal su iss-eumeulo hwangyeong-gan-e aepeullikeisyeon-eul boda swibge idonghal su issseubnida.

EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier

KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.

Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.

EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier

KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.

Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.

EN You can also choose to install a web hosting management control panel such a Plesk or SolidCP to make managing your server easier.

KO Plesk 또는 SolidCP 서버를보다 쉽게 관리 할 수 있습니다.

Transliteração Plesk ttoneun SolidCP seobeoleulboda swibge gwanli hal su issseubnida.

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

KO Discogs에서는 음반을 더욱 쉽게 판매할 수 있습니다. 미국에 있는 판매자는 국내 및 해외 배송품의 배송 레이블을 모두 Discogs.com에서 직접 구매하고 인쇄할 수 있습니다. 방법을 확인하세요

Transliteração Discogs-eseoneun eumban-eul deoug swibge panmaehal su issseubnida. migug-e issneun panmaejaneun gugnae mich haeoe baesongpum-ui baesong leibeul-eul modu Discogs.com-eseo jigjeob gumaehago inswaehal su issseubnida. bangbeob-eul hwag-inhaseyo

EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.

KO 전 세계 배송 정책을 설정하여 구매자가 회원님을 더 쉽게 선택할 수 있게 하세요.

Transliteração jeon segye baesong jeongchaeg-eul seoljeonghayeo gumaejaga hoewonnim-eul deo swibge seontaeghal su issge haseyo.

EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better

KO SolarWinds는 웹 사이트에서 쿠키를 사용하여 귀하의 온라인 환경을 더욱 쉽고 편리하게 만들어 드립니다

Transliteração SolarWindsneun web saiteueseo kukileul sayonghayeo gwihaui onlain hwangyeong-eul deoug swibgo pyeonlihage mandeul-eo deulibnida

EN Deploying log management in context and at scale has never been faster, easier, or more attainable

KO 이제 그 어느 때보다 빠르고 쉽게, 또 맥락에 맞게 대규모의 로그를 관리할 수 있게 되었습니다

Transliteração ije geu eoneu ttaeboda ppaleugo swibge, tto maeglag-e majge daegyumoui logeuleul gwanlihal su issge doeeossseubnida

EN Life gets easier when you pair Microsoft Azure and New Relic. Now you can manage and diagnose all of your apps in one place. It's like bifocals for your code, but much cooler.

KO Microsoft Azure와 뉴렐릭을 결합하면 삶이 한결 수월해집니다. 이제 모든 앱을 한 곳에서 관리 및 진단할 수 있습니다. 코드 속을 들여다 볼 수 있는 돋보기와 같습니다.

Transliteração Microsoft Azurewa nyulellig-eul gyeolhabhamyeon salm-i hangyeol suwolhaejibnida. ije modeun aeb-eul han gos-eseo gwanli mich jindanhal su issseubnida. kodeu sog-eul deul-yeoda bol su issneun dodbogiwa gatseubnida.

inglêscoreano
microsoftmicrosoft

EN This makes everything so much better ? easier to review, quicker to get feedback, and safer to deploy each individual change.?

KO 이로써 검토가 더 쉬워졌고 피드백을 더 빠르게 받을 수 있으며 각 변경 사항 배포가 더 안전해지는 등 모든 것이 훨씬 나아졌습니다."

Transliteração ilosseo geomtoga deo swiwojyeossgo pideubaeg-eul deo ppaleuge bad-eul su iss-eumyeo gag byeongyeong sahang baepoga deo anjeonhaejineun deung modeun geos-i hwolssin naajyeossseubnida."

EN Pipelines can be aligned with the branch structure, making it easier to work with branching workflows like feature branching or git-flow. 

KO Pipelines가 브랜치 구조에 맞게 조정될 수 있어 브랜칭 또는 Git 플로우 등 브랜칭 워크플로우와 연동하는 일이 더욱 쉬워졌습니다.

Transliteração Pipelinesga beulaenchi gujo-e majge jojeongdoel su iss-eo beulaenching ttoneun Git peullou deung beulaenching wokeupeullouwa yeondonghaneun il-i deoug swiwojyeossseubnida.

EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”

KO DevOps에서 참여할 수 있는 더 빠르고 쉬운 방법이 필요했습니다."라고 설명합니다.

Transliteração DevOpseseo cham-yeohal su issneun deo ppaleugo swiun bangbeob-i pil-yohaessseubnida."lago seolmyeonghabnida.

EN We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.

KO 우리는 고객에게 이것을 제공하고 웹 사이트를 그 어느 때보 다 쉽게 웹 사이트를 만드는 데 도움이되는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

Transliteração ulineun gogaeg-ege igeos-eul jegonghago web saiteuleul geu eoneu ttaebo da swibge web saiteuleul mandeuneun de doum-idoeneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.

EN We make event-driven architecture easier to adopt, manage, and scale

KO Solace는 이벤트 중심 아키텍처를 더 쉽게 적용하고 관리하며 활용할 수 있게 지원합니다

Transliteração Solaceneun ibenteu jungsim akitegcheoleul deo swibge jeog-yonghago gwanlihamyeo hwal-yonghal su issge jiwonhabnida

EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."

KO Solace는 쉽고 원활한 메시지 서비스를 실현합니다. Solace는 특히 간편한 클라우드 하이브리드 통합을 제공합니다. 지난 12년간 개시한 모든 주요 프로젝트에서 Solace의 기술을 활용했습니다."

Transliteração Solaceneun swibgo wonhwalhan mesiji seobiseuleul silhyeonhabnida. Solaceneun teughi ganpyeonhan keullaudeu haibeulideu tonghab-eul jegonghabnida. jinan 12nyeongan gaesihan modeun juyo peulojegteueseo Solace-ui gisul-eul hwal-yonghaessseubnida."

EN Add labels to indicate key decisions and make complex flows easier to navigate.

KO 레이블을 추가하여 주요 결정을 나타내고 복잡한 흐름을 보다 쉽게 탐색할 수 있습니다.

Transliteração leibeul-eul chugahayeo juyo gyeoljeong-eul natanaego bogjabhan heuleum-eul boda swibge tamsaeghal su issseubnida.

EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features

KO Hostwinds의 4 월 서비스 스포트라이트 : 이러한 새로운 도메인 기능으로보다 쉽게 도메인 관리

Transliteração Hostwindsui 4 wol seobiseu seupoteulaiteu : ileohan saeloun domein gineung-euloboda swibge domein gwanli

EN Hostwinds' Support Team Agent, Kyle D, elaborated on this definition for us by explaining, "It has an advantage because it's all in JavaScript. So, if you are familiar with JavaScript, you'll likely have an easier time configuring the MEAN Stack."

KO Hostwinds의 지원 팀 에이전트 인 Kyle D는 "모든 것이 JavaScript로되어 있기 때문에 이점이 있습니다. 따라서 JavaScript에 익숙하다면 MEAN 스택을 구성하는 것이 더 쉬울 것입니다. "

Transliteração Hostwindsui jiwon tim eijeonteu in Kyle Dneun "modeun geos-i JavaScriptlodoeeo issgi ttaemun-e ijeom-i issseubnida. ttalaseo JavaScripte igsughadamyeon MEAN seutaeg-eul guseonghaneun geos-i deo swiul geos-ibnida. "

EN Tableau is built on the work of scientific research to make analysis faster, easier and more intuitive

KO Tableau는 더 빠르고 쉽고 직관적으로 분석하기 위해 과학적 연구 작업을 기반으로 합니다

Transliteração Tableauneun deo ppaleugo swibgo jiggwanjeog-eulo bunseoghagi wihae gwahagjeog yeongu jag-eob-eul giban-eulo habnida

EN An integrated platform that's easier to start and scale

KO 쉽게 시작하고 확장할 수 있는 통합 플랫폼

Transliteração deo swibge sijaghago hwagjanghal su issneun tonghab peullaespom

EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.

KO 이전에는 행과 열로 늘어선 숫자만 있었습니다. 이제 새로운 분석을 수행하는 것이 기대됩니다. 추세와 스토리를 보고 데이터가 제공하는 힘을 실제로 파악하는 것이 훨씬 쉽기 때문입니다.

Transliteração ijeon-eneun haeng-gwa yeollo neul-eoseon susjaman iss-eossseubnida. ije saeloun bunseog-eul suhaenghaneun geos-i gidaedoebnida. chusewa seutolileul bogo deiteoga jegonghaneun him-eul siljelo paaghaneun geos-i hwolssin swibgi ttaemun-ibnida.

EN Scaling your prepped data just got easier

KO 준비된 데이터를 더 쉽게 더 많은 사람이 이용

Transliteração junbidoen deiteoleul deo swibge deo manh-eun salam-i iyong

EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.

KO Tableau Prep은 시각적으로 직접 데이터를 결합, 형성 및 정리할 수 있는 방법을 제공함으로써 분석가 및 비즈니스 사용자가 더욱 쉽고 빠르게 분석을 시작할 수 있도록 돕습니다.

Transliteração Tableau Prep-eun sigagjeog-eulo jigjeob deiteoleul gyeolhab, hyeongseong mich jeonglihal su issneun bangbeob-eul jegongham-eulosseo bunseogga mich bijeuniseu sayongjaga deoug swibgo ppaleuge bunseog-eul sijaghal su issdolog dobseubnida.

EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments

KO Tableau Server Management를 사용하면 업무상 중요한 대규모 Tableau Server를 더 쉽게 배포할 수 있습니다

Transliteração Tableau Server Managementleul sayonghamyeon eobmusang jung-yohan daegyumo Tableau Serverleul deo swibge baepohal su issseubnida

EN By isolating these workloads to specific nodes, it's easier to scale your deployment to the needs of your organisation.

KO 이러한 워크로드를 특정 노드에 격리함으로써 조직의 요구에 맞게 배포를 더욱 쉽게 확장할 수 있습니다.

Transliteração ileohan wokeulodeuleul teugjeong nodeue gyeogliham-eulosseo jojig-ui yogue majge baepoleul deoug swibge hwagjanghal su issseubnida.

EN With increased visibility into hardware utilisation, VizQL sessions, data source queries, backgrounder workloads and more, it’s easier to manage and precisely tune the performance of your server.

KO 하드웨어 사용, VizQL 세션, 데이터 원본 쿼리, 백그라운더 워크로드 등에 대한 향상된 가시성으로 더 쉽게 배포를 관리하고 서버의 성능을 정확하게 조정할 수 있습니다.

Transliteração hadeuweeo sayong, VizQL sesyeon, deiteo wonbon kwoli, baeggeulaundeo wokeulodeu deung-e daehan hyangsangdoen gasiseong-eulo deo swibge baepoleul gwanlihago seobeoui seongneung-eul jeonghwaghage jojeonghal su issseubnida.

EN Government agencies, associations and non-profits use Tableau to track the impact of their programmes and increase transparency with interactive visualisations that make data easier for everyone to understand.

KO 정부 기관, 협회, 비영리 단체에서는 누구나 데이터를 더 쉽게 이해할 수 있도록 Tableau를 사용해 프로그램의 효과를 추적하고 대화형 데이터 시각화로 투명성을 높입니다.

Transliteração jeongbu gigwan, hyeobhoe, biyeongli dancheeseoneun nuguna deiteoleul deo swibge ihaehal su issdolog Tableauleul sayonghae peulogeulaem-ui hyogwaleul chujeoghago daehwahyeong deiteo sigaghwalo tumyeongseong-eul nop-ibnida.

EN For a shorter, easier walk, try the Orokawa Bay Walk from Waihi Beach to Orokawa Bay

KO 더 짧고 쉬운 코스로, 와이히 해변(Waihi Beach)과 오로카와 만을 잇는 오로카와베이 워크(Orokawa Bay Walk)가 있다

Transliteração deo jjalbgo swiun koseulo, waihi haebyeon(Waihi Beach)gwa olokawa man-eul isneun olokawabei wokeu(Orokawa Bay Walk)ga issda

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 이보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망이 펼쳐진 마운트 아이언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.

Transliteração iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN Ramps are implemented throughout the building to make wheelchair use easier.

KO 건물 전체에 램프가 도입되어 더욱 쉽게 휠체어를 사용할 수 있습니다.

Transliteração geonmul jeonchee laempeuga doibdoeeo deoug swibge hwilcheeoleul sayonghal su issseubnida.

EN 1Password has substantially increased Wonderbly’s security and made it easier for everyone to use passwords

KO 1Password는 회사의 보안을 크게 향상시켰을 뿐만 아니라, 모든 사용자가 더 쉽고 효과적으로 비밀번호를 사용할 수 있게 하였습니다

Transliteração 1Passwordneun hoesaui boan-eul keuge hyangsangsikyeoss-eul ppunman anila, modeun sayongjaga deo swibgo hyogwajeog-eulo bimilbeonholeul sayonghal su issge hayeossseubnida

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

KO Unbabel은 비밀번호 및 기타 정보를 교환할 때 정보의 접근 용이성과 보안성 문제를 해결할 방안으로 1Password를 사용하기 시작하였습니다.

Transliteração Unbabel-eun bimilbeonho mich gita jeongboleul gyohwanhal ttae jeongboui jeobgeun yong-iseong-gwa boanseong munjeleul haegyeolhal bang-an-eulo 1Passwordleul sayonghagi sijaghayeossseubnida.

EN Signing in to apps and websites is easier, faster, and safer with a password manager.

KO 비밀번호 관리 프로그램을 사용하면 더 쉽고, 빠르고, 안전하게 앱과 웹사이트에 로그인할 수 있습니다.

Transliteração bimilbeonho gwanli peulogeulaem-eul sayonghamyeon deo swibgo, ppaleugo, anjeonhage aebgwa websaiteue logeu-inhal su issseubnida.

EN Leverage existing assets and empower more users through no-code drag-and-drop interactivity and easier connectivity to a greater number of endpoints.

KO 기존 자산을 활용하고, 노 코드 드래그 앤 드롭 상호작용을 통해 더 많은 사용자가 더 많은 엔드포인트에 손쉽게 연결할 수 있도록 합니다.

Transliteração gijon jasan-eul hwal-yonghago, no kodeu deulaegeu aen deulob sanghojag-yong-eul tonghae deo manh-eun sayongjaga deo manh-eun endeupointeue sonswibge yeongyeolhal su issdolog habnida.

Mostrando 50 de 50 traduções