Traduzir "even easier especially" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even easier especially" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de even easier especially

inglês
coreano

EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."

KO Solace는 쉽고 원활 메시지 서비스를 실현합니다. Solace는 특히 간편 클라우드 하브리드 통합을 제공합니다. 지난 12년간 개시한 모든 주요 프로젝트에서 Solace의 기술을 활용했습니다."

Transliteração Solaceneun swibgo wonhwalhan mesiji seobiseuleul silhyeonhabnida. Solaceneun teughi ganpyeonhan keullaudeu haibeulideu tonghab-eul jegonghabnida. jinan 12nyeongan gaesihan modeun juyo peulojegteueseo Solace-ui gisul-eul hwal-yonghaessseubnida."

EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."

KO Solace는 쉽고 원활 메시지 서비스를 실현합니다. Solace는 특히 간편 클라우드 하브리드 통합을 제공합니다. 지난 12년간 개시한 모든 주요 프로젝트에서 Solace의 기술을 활용했습니다."

Transliteração Solaceneun swibgo wonhwalhan mesiji seobiseuleul silhyeonhabnida. Solaceneun teughi ganpyeonhan keullaudeu haibeulideu tonghab-eul jegonghabnida. jinan 12nyeongan gaesihan modeun juyo peulojegteueseo Solace-ui gisul-eul hwal-yonghaessseubnida."

EN “You can’t beat some hard miles in cooler conditions especially after the long, hot summer that we have had this year especially in the company of your clubmates.” – Dan Morris, #5671, RCCITL

KO “올해 유난히도 길고 웠던 여름을 벗어나 선선해진 날씨에서 도전적인 라드를 즐긴 멋진 시간었습니다. 특히 클럽 회원들과 함께여서 욱 특별했죠.” – 댄 모리스, #5671, RCCITL

Transliteração “olhae yunanhido gilgo deowossdeon yeoleum-eul beos-eona seonseonhaejin nalssieseo dojeonjeog-in laideuleul jeulgin meosjin sigan-ieossseubnida. teughi keulleob hoewondeulgwa hamkkeyeoseo deoug teugbyeolhaessjyo.” – daen moliseu, #5671, RCCITL

EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.

KO 최고의 겨울 스포츠 장비를 갖추면 턴 훨씬 쉬워지고, 질주는 욱 화려해진다. 26개 상의 스위스렌트 숍에서 최신 장비를 대여하거나 테스트해 있다.

Transliteração choegoui gyeoul seupocheu jangbileul gajchumyeon teon-i hwolssin swiwojigo, jiljuneun deoug hwalyeohaejinda. 26gae isang-ui seuwiseulenteu syob-eseo choesin jangbileul daeyeohageona teseuteuhae bol su issda.

EN Driving an electrified vehicle is easier than you think. Especially with these innovations that save time and money.

KO 전기차 운전은 생각보다 훨씬 수월합니다. 시간과 돈을 절약해 주는 혁신적인 기능들 덕분죠.

Transliteração jeongicha unjeon-eun saeng-gagboda hwolssin suwolhabnida. sigangwa don-eul jeol-yaghae juneun hyeogsinjeog-in gineungdeul deogbun-ijyo.

EN Driving a plug-in hybrid is easier than you think. Especially with these innovations that save time and money.

KO 플러인 하브리드 운전은 생각보다 쉽습니다. 시간과 돈을 절약해 주는 혁신적인 기능들 덕분죠.

Transliteração peulleogeu-in haibeulideu unjeon-eun saeng-gagboda swibseubnida. sigangwa don-eul jeol-yaghae juneun hyeogsinjeog-in gineungdeul deogbun-ijyo.

EN Drag and drop features are especially popular, as they make it much easier to add and remove components.

KO 드래 앤 드롭 기능은 구성 요소를 훨씬 쉽게 추가하고 제거 할 수 있기 문에 특히 많이 사용됩니다.

Transliteração deulaegeu aen deulob gineung-eun guseong yosoleul hwolssin swibge chugahago jegeo hal su issgi ttaemun-e teughi manh-i sayongdoebnida.

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

KO 방법은 과학적 정보 흐름에 원활하게 통합되는 일관성 있고 직관적인 프레임워크를 통해 저자는 더 쉽게 리포트하고 독자는 더 쉽게 복제할 수 있도록 철저하고 강력하게 실행됩니다

Transliteração i bangbeob-eun gwahagjeog jeongbo heuleum-e wonhwalhage tonghabdoeneun ilgwanseong issgo jiggwanjeog-in peuleim-wokeuleul tonghae jeojaneun deo swibge lipoteuhago dogjaneun deo swibge bogjehal su issdolog cheoljeohago ganglyeoghage silhaengdoebnida

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

KO 불안과 걱정으로 가득 찬 Hanna는 로컬 백업 실제로 도움 될 수 있다는 것을 깨달았습니다.하지만 모든 메시지가 전화에서 다른 전화로, 특히 오래된 메시지로 전송되는 것은 아닙니다.

Transliteração bul-angwa geogjeong-eulo gadeug chan Hannaneun lokeol baeg-eob-i siljelo doum-i doel su issdaneun geos-eul kkaedal-assseubnida.hajiman modeun mesijiga han jeonhwa-eseo daleun jeonhwalo, teughi olaedoen mesijilo jeonsongdoeneun geos-eun anibnida.

EN I love my giganews Diamond account and VyprVPN makes it even better, very useful in my travels. (especially to countries with serious censorship) Patrick - Norman, Oklahoma

KO Giganews는 항상 그들의 노련 소비자 봉사에 저를 감명준다. ToddW

Transliteração Giganewsneun hangsang geudeul-ui nolyeonhan sobija bongsa-e jeoleul gammyeongjunda. ToddW

EN ZEISS offers a specialized solution suitable for even the most difficult lighting conditions, developed by hunting experts especially for hunting at night.

KO ZEISS는 특히 야간 사냥을 즐기는 사냥 전문가가 개발하여 가장 까다로운 조명 조건에도 적합 특수 솔루션을 제공합니다.

Transliteração ZEISSneun teughi yagan sanyang-eul jeulgineun sanyang jeonmungaga gaebalhayeo gajang kkadaloun jomyeong jogeon-edo jeoghabhan teugsu sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN This combination is especially popular among car photographers wanting perfectly even yet razor sharp reflections in the car body.

KO 조합은 차체에 완벽하면서도 아주 선명하게 빛 반사하는 느낌을 추구하는 자동차 전문 포토래퍼들 사에서 특히 인기가 많습니다.

Transliteração i johab-eun chachee wanbyeoghamyeonseodo aju seonmyeonghage bich-i bansahaneun neukkim-eul chuguhaneun jadongcha jeonmun potogeulaepeodeul saieseo teughi ingiga manhseubnida.

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

KO 불안과 걱정으로 가득 찬 Hanna는 로컬 백업 실제로 도움 될 수 있다는 것을 깨달았습니다.하지만 모든 메시지가 전화에서 다른 전화로, 특히 오래된 메시지로 전송되는 것은 아닙니다.

Transliteração bul-angwa geogjeong-eulo gadeug chan Hannaneun lokeol baeg-eob-i siljelo doum-i doel su issdaneun geos-eul kkaedal-assseubnida.hajiman modeun mesijiga han jeonhwa-eseo daleun jeonhwalo, teughi olaedoen mesijilo jeonsongdoeneun geos-eun anibnida.

EN A porn forum takes the idea of community aggregation of great content, especially in porn, and takes it to an even better level with a dedicated following.

KO 포르노 포럼은 포르노를 비롯 훌륭 컨텐츠의 커뮤니티 집계에 대한디어를 취하고 있으며, 특히 포르노 포럼을 통해보다 나은 수준으로 나아갑니다.

Transliteração poleuno poleom-eun poleunoleul biloshan hullyunghan keontencheuui keomyuniti jibgyee daehan aidieoleul chwihago iss-eumyeo, teughi poleuno poleom-eul tonghaeboda na-eun sujun-eulo naagabnida.

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

KO Discogs에서는 음반을 쉽게 판매할 수 있습니다. 미국에 있는 판매자는 국내 해외 배송품의 배송 레블을 모두 Discogs.com에서 직접 구매하고 인쇄할 수 있습니다. 방법을 확인하세요

Transliteração Discogs-eseoneun eumban-eul deoug swibge panmaehal su issseubnida. migug-e issneun panmaejaneun gugnae mich haeoe baesongpum-ui baesong leibeul-eul modu Discogs.com-eseo jigjeob gumaehago inswaehal su issseubnida. bangbeob-eul hwag-inhaseyo

EN Even if you’ve never used a task management tool before, getting started is easier than you think

KO 전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적 없어도 시작하는 생각보다 쉽습니다

Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

KO 각 메시지를 선택하지 않고 전체 메시지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

EN Or use it to enhance load balancing or make scaling up (or down) even easier.

KO 또는를 사용하여로드 밸런싱을 향상 시키거나 더 쉽게 확장 (또는 축소) 할 수 있습니다.

Transliteração ttoneun-ileul sayonghayeolodeu baelleonsing-eul hyangsang sikigeona deo swibge hwagjang (ttoneun chugso) hal su issseubnida.

EN If you use Chrome and like the photos that they offer, they also have a Chrome extension to make it even easier and quicker to find images to use

KO Chrome을 사용하고 제공하는 사진 마음에 들면 Chrome 확장 프로램도있어 사용할 미지를 쉽고 빠르게 찾을 수 있습니다

Transliteração Chromeeul sayonghago jegonghaneun sajin-i ma-eum-e deulmyeon Chrome hwagjang peulogeulaemdoiss-eo sayonghal imijileul deo swibgo ppaleuge chaj-eul su issseubnida

EN Efficacious because it makes it faster, easier, and more convenient to build even the most intricate websites.

KO 효과 있는 가장 복잡 웹 사트도 빠르고 쉽고 편리하게 구축 할 수 있기 문입니다.

Transliteração hyogwa issneun gajang bogjabhan web saiteudo deo ppaleugo swibgo pyeonlihage guchug hal su issgi ttaemun-ibnida.

EN Drag tools to the dock or task bar for even easier access

KO 도구를 dock나 작업 표시줄로 끌어다 놓아 더 간편하게 액세스 가능

Transliteração doguleul dockina jag-eob pyosijullo kkeul-eoda noh-a deo ganpyeonhage aegseseu ganeung

EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.

KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케션 통합 카드 프린트 작업 훨씬 간편해집니다.

Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.

inglêscoreano
sdksdk

EN The neighbouring mountain, the 4,153-metre Bishorn, is considered one of the easier 4,000+ metre peaks to scale. Even relatively inexperienced mountaineers can summit it with a mountain guide.

KO 근처의 산, 4,153m 높의 비스호른은 4,000m가 넘는 고봉 중 비교적 오르기 쉬운 산으로 분류된다. 경험 많지 않은 산악인도 산악 가드와 함께 꼭대기에 오를 수 있다.

Transliteração geuncheoui san, 4,153m nop-iui biseuholeun-eun 4,000mga neomneun gobong jung bigyojeog oleugi swiun san-eulo bunlyudoenda. gyeongheom-i manhji anh-eun san-ag-indo san-ag gaideuwa hamkke kkogdaegie oleul su issda.

EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier

KO 높은 UV 안정성은 태양광나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율 거의 일정하며, 는 화학적으로도 안정적어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다

Transliteração nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida

EN Follow these guides to make it even easier for employees to work where, when and how they’re most productive

KO 설명서의 지침에 따라 직원들이 손쉽게 가장 생산성이 높은 부분, 시기 방법으로 작업할 수 있도록 지원

Transliteração i seolmyeongseoui jichim-e ttala jig-wondeul-i sonswibge gajang saengsanseong-i nop-eun bubun, sigi mich bangbeob-eulo jag-eobhal su issdolog jiwon

EN You can select the following languages from the drop-down menu to make building your site even easier:

KO 드롭 다운 메뉴에서 다음 언어를 선택하여 사트를 더 쉽게 작성할 수 있습니다.

Transliteração deulob daun menyueseo da-eum eon-eoleul seontaeghayeo saiteuleul deo swibge jagseonghal su issseubnida.

EN The cap will make you identifiable to your new friends within the RCC, making it even easier to get on the road with the Club as quickly as possible.

KO 캡으로 다른 클럽 동료를 쉽게 알아보고 하나의 클럽으로 라드하세요.

Transliteração i kaeb-eulo daleun keulleob donglyoleul swibge al-abogo hanaui keulleob-eulo laideuhaseyo.

EN DG: I’m a big believer in research, even in something that takes place in science fiction. The more that you can root it in reality, the easier it is to make a successful piece of escapism.

KO DG: 저는 SF 소재조차도 연구하는 것을 좋아합니다. 현실과 강하게 결부된 소재일수록 게임 세계에 더 쉽게 몰입하기 마련죠.

Transliteração DG: jeoneun SF sojaejochado yeonguhaneun geos-eul joh-ahabnida. hyeonsilgwa ganghage gyeolbudoen sojaeilsulog geim segyee deo swibge mol-ibhagi malyeon-ijyo.

EN Communicate with patients easier and more effectively, even on the move. Collaborate and share with medical colleagues across multiple offices, hospitals and countries.

KO 동 중에도 쉽고 효율적으로 환자와 커뮤니케션할 수 있습니다. 여러 사무실, 병원 국가에 분포되어 있는 동료 의료인들과 협업하고 정보를 공유할 수 있습니다.

Transliteração idong jung-edo deo swibgo hyoyuljeog-eulo hwanjawa keomyunikeisyeonhal su issseubnida. yeoleo samusil, byeong-won mich gugga-e bunpodoeeo issneun donglyo uilyoindeulgwa hyeob-eobhago jeongboleul gong-yuhal su issseubnida.

EN Switching to MeisterTask from another tool? Good choice. It?s never been easier to make the leap: simply import your existing tasks, projects and even assignees.

KO 다른 도구에서 MeisterTask로 전환하십니까? 좋은 선택십니다. 기존 작업, 프로젝트 담당자까지 가져오기만 하면 됩니다.

Transliteração daleun dogueseo MeisterTasklo jeonhwanhasibnikka? joh-eun seontaeg-isibnida. gijon jag-eob, peulojegteu mich damdangjakkaji gajyeoogiman hamyeon doebnida.

EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.

KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케션 통합 카드 프린트 작업 훨씬 간편해집니다.

Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.

inglêscoreano
sdksdk

EN Even if you’ve never used a task management tool before, getting started is easier than you think

KO 전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적 없어도 시작하는 생각보다 쉽습니다

Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida

EN Drag tools to the dock or task bar for even easier access

KO 도구를 dock나 작업 표시줄로 끌어다 놓아 더 간편하게 액세스 가능

Transliteração doguleul dockina jag-eob pyosijullo kkeul-eoda noh-a deo ganpyeonhage aegseseu ganeung

EN High UV-stability means light transmission remains almost constant, even when exposed to solar and UV radiation, and it’s also chemically stable, making cleaning and disinfection easier

KO 높은 UV 안정성은 태양광나 UV 광선에 노출되어도 빛 투과율 거의 일정하며, 는 화학적으로도 안정적어서 세척과 소독을 쉽게 한다는 것을 의미합니다

Transliteração nop-eun UV anjeongseong-eun taeyang-gwang-ina UV gwangseon-e nochuldoeeodo bich tugwayul-i geoui iljeonghamyeo, ineun hwahagjeog-eulodo anjeongjeog-ieoseo secheoggwa sodog-eul swibge handaneun geos-eul uimihabnida

EN Be wise and inform yourself. A playful approach makes it even easier.

KO 현명하게 배워보세요. 쉽고 재미있는 접근법.

Transliteração hyeonmyeonghage baewoboseyo. deo swibgo jaemiissneun jeobgeunbeob.

EN Coming soon, it will be even easier, as you simply go straight to your room with online check-in and our digital key!

KO 곧, 것은 쉬울 것 다, 단순히 온라인 체크인 우리의 디지털 키와 함께 방에 바로 동으로!

Transliteração god, geugeos-eun deo swiul geos ida, dansunhi onlain chekeu-in mich uliui dijiteol kiwa hamkke bang-e balo idong-eulo!

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

KO 각 메시지를 선택하지 않고 전체 메시지 기록을 추출하려면 훨씬 쉽습니다. 앱의 "추출"메뉴로 동하면 모든 파일을 미리 보지 않고 직접 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração gag mesijileul seontaeghaji anhgo jeonche mesiji gilog-eul chuchulhalyeomyeon hwolssin swibseubnida. aeb-ui "chuchul"menyulo idonghamyeon modeun pail-eul mili boji anhgo jigjeob daunlodeu hal su issseubnida.

EN The neighbouring mountain, the 4,153-metre Bishorn, is considered one of the easier 4,000+ metre peaks to scale. Even relatively inexperienced mountaineers can summit it with a mountain guide.

KO 근처의 산, 4,153m 높의 비스호른은 4,000m가 넘는 고봉 중 비교적 오르기 쉬운 산으로 분류된다. 경험 많지 않은 산악인도 산악 가드와 함께 꼭대기에 오를 수 있다.

Transliteração geuncheoui san, 4,153m nop-iui biseuholeun-eun 4,000mga neomneun gobong jung bigyojeog oleugi swiun san-eulo bunlyudoenda. gyeongheom-i manhji anh-eun san-ag-indo san-ag gaideuwa hamkke kkogdaegie oleul su issda.

EN The ease-of-use makes the power of nCode DesignLife even easier to realize.

KO 사용 간편하여 nCode DesignLife의 강력 기능을 쉽게 실현할 수 있습니다.

Transliteração sayong-i ganpyeonhayeo nCode DesignLife-ui ganglyeoghan gineung-eul deoug swibge silhyeonhal su issseubnida.

EN It’s similar to the cPanel but more visually advanced and even easier to use.

KO cPanel과 비슷하지만 시각적으로 고급스럽고 사용하기 훨씬 쉽습니다.

Transliteração cPanelgwa biseushajiman sigagjeog-eulo deo gogeubseuleobgo sayonghagi hwolssin swibseubnida.

EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.

KO Nanoleaf Elements의 가능성을 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 과감 것도 시도해 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.

Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.

EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical

KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 과감 것도 시도해 수 있겠지요

Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo

EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.

KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.

Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.

EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.

KO 심지어 사용자가 기기에서 어떤 운영 체제를 사용하는지 확인할 수도 있습니다! 이 모든 것은 캠페인을 측정하고 개선 또는 확장에 사용하기에 중요한 측정 항목에 속합니다.

Transliteração simjieo sayongjaga gigieseo eotteon un-yeong chejeleul sayonghaneunji hwag-inhal sudo issseubnida! i modeun geos-eun kaempein-eul cheugjeonghago gaeseon ttoneun hwagjang-e sayonghagie jung-yohan cheugjeong hangmog-e soghabnida.

EN And if you want to access even more content around the globe, we have over 7600 servers in 91 countries to choose from. We even have servers optimized for streaming.

KO 리고 전 세계 다양한 콘텐츠에 액세스하고 싶다면, 91개 국가 내 7600개 서버 중에서 선택할 수 있죠. 게다가 스트리밍 최적화 서버도 제공답니다.

Transliteração geuligo jeon segye dayanghan kontencheue aegseseuhago sipdamyeon, 91gae gugga nae 7600gae seobeo jung-eseo seontaeghal su issjyo. gedaga seuteuliming choejeoghwa seobeodo jegonghandabnida.

EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.

KO 빛을 부드럽고 균일하게 만들어주는 Profoto Diffusion Filter로 Cine 리플렉터의 활용도를 욱 높여보세요.

Transliteração bich-eul deo budeuleobgo gyun-ilhage mandeul-eojuneun Profoto Diffusion Filterlo Cine lipeullegteoui hwal-yongdoleul deoug nop-yeoboseyo.

EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.

KO Nanoleaf Elements의 가능성을 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 과감 것도 시도해 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.

Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.

EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical

KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 과감 것도 시도해 수 있겠지요

Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo

EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.

KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.

Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.

EN It distinguishes between an acceptable flange and an unacceptable one, even for extremely subtle flaws that would be missed even by human inspection.

KO 학습을 토대로 허용 가능 플랜지와 허용 불가능 플랜지를 구분하며 육안 검사로도 놓칠 수 있는 상당히 어려운 결함까지 효과적으로 감지해낼 수 있습니다.

Transliteração ileohan hagseub-eul todaelo heoyong ganeunghan peullaenjiwa heoyong bulganeunghan peullaenjileul gubunhamyeo yug-an geomsalodo nohchil su issneun sangdanghi eolyeoun gyeolhamkkaji hyogwajeog-eulo gamjihaenael su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções