EN Life gets easier when you pair Microsoft Azure and New Relic. Now you can manage and diagnose all of your apps in one place. It's like bifocals for your code, but much cooler.
Traduzir "life gets easier" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "life gets easier" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de life gets easier
inglês
coreano
KO Microsoft Azure와 뉴렐릭을 결합하면 삶이 한결 수월해집니다. 이제 모든 앱을 한 곳에서 관리 및 진단할 수 있습니다. 코드 속을 들여다 볼 수 있는 돋보기와 같습니다.
Transliteração Microsoft Azurewa nyulellig-eul gyeolhabhamyeon salm-i hangyeol suwolhaejibnida. ije modeun aeb-eul han gos-eseo gwanli mich jindanhal su issseubnida. kodeu sog-eul deul-yeoda bol su issneun dodbogiwa gatseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN The B2 and the OCF Beauty Dish is very easy to take on location and super easy to mount and dismount. I just love it when my life gets easier.
KO B2와 OCF 뷰티 디쉬는 로케이션 촬영에 가져가기가 정말 편하고, 설치와 해체도 놀랄 만큼 간단하죠. 제 삶이 한결 편해지는 느낌이 정말 좋아요.
Transliteração B2wa OCF byuti diswineun lokeisyeon chwal-yeong-e gajyeogagiga jeongmal pyeonhago, seolchiwa haechedo nollal mankeum gandanhajyo. je salm-i hangyeol pyeonhaejineun neukkim-i jeongmal joh-ayo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN As the screen gets further from the projector the image gets bigger
KO 스크린이 영사기에서 멀어질수록 이미지는 더 커집니다
Transliteração seukeulin-i yeongsagieseo meol-eojilsulog imijineun deo keojibnida
EN You might notice in the examples before we started using a consistent size the text gets very pixelated as it gets close to the camera. How do we fix that?
KO 예제에서 일괄된 크기를 사용하기 전에 카메라에 가까워 짐에 따라 텍스트가 픽셀화되는 것을 알 수 있습니다. 어떻게 고칠 수 있을까요?
Transliteração yejeeseo ilgwaldoen keugileul sayonghagi jeon-e kamela-e gakkawo jim-e ttala tegseuteuga pigselhwadoeneun geos-eul al su issseubnida. eotteohge gochil su iss-eulkkayo?
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN As the screen gets further from the projector the image gets bigger
KO 스크린이 영사기에서 멀어질수록 이미지는 더 커집니다
Transliteração seukeulin-i yeongsagieseo meol-eojilsulog imijineun deo keojibnida
EN You might notice in the examples before we started using a consistent size the text gets very pixelated as it gets close to the camera. How do we fix that?
KO 예제에서 일괄된 크기를 사용하기 전에 카메라에 가까워 짐에 따라 텍스트가 픽셀화되는 것을 알 수 있습니다. 어떻게 고칠 수 있을까요?
Transliteração yejeeseo ilgwaldoen keugileul sayonghagi jeon-e kamela-e gakkawo jim-e ttala tegseuteuga pigselhwadoeneun geos-eul al su issseubnida. eotteohge gochil su iss-eulkkayo?
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliteração jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN As the screen gets further from the projector the image gets bigger
KO 스크린이 영사기에서 멀어질수록 이미지는 더 커집니다
Transliteração seukeulin-i yeongsagieseo meol-eojilsulog imijineun deo keojibnida
EN You might notice in the examples before we started using a consistent size the text gets very pixelated as it gets close to the camera. How do we fix that?
KO 예제에서 일괄된 크기를 사용하기 전에 카메라에 가까워 짐에 따라 텍스트가 픽셀화되는 것을 알 수 있습니다. 어떻게 고칠 수 있을까요?
Transliteração yejeeseo ilgwaldoen keugileul sayonghagi jeon-e kamela-e gakkawo jim-e ttala tegseuteuga pigselhwadoeneun geos-eul al su issseubnida. eotteohge gochil su iss-eulkkayo?
EN Every new 2022 Hyundai gets normal, factory scheduled maintenance intervals for 3 years or 36,000 miles (whichever comes first). That makes caring for your new Hyundai easier than ever.
KO 현대 2022년형 신차는 3년/36,000 마일(3년 또는 36,000 마일 중 먼저 도래하는 시점)에 정기 유지보수 점검을 받을 수 있습니다. 당신의 현대차 관리가 한층 간편해집니다.
Transliteração hyeondae 2022nyeonhyeong sinchaneun 3nyeon/36,000 mail(3nyeon ttoneun 36,000 mail jung meonjeo dolaehaneun sijeom)e jeong-gi yujibosu jeomgeom-eul bad-eul su issseubnida. dangsin-ui hyeondaecha gwanliga hancheung ganpyeonhaejibnida.
EN Every new 2021 Hyundai gets normal, factory scheduled maintenance intervals for 3 years or 36,000 miles (whichever comes first). That makes caring for your new Hyundai easier than ever.
KO 현대 2021년형 신차는 3년/36,000 마일(3년 또는 36,000 마일 중 먼저 도래하는 시점)에 정기 유지보수 점검을 받을 수 있습니다. 당신의 현대차 관리가 한층 간편해집니다.
Transliteração hyeondae 2021nyeonhyeong sinchaneun 3nyeon/36,000 mail(3nyeon ttoneun 36,000 mail jung meonjeo dolaehaneun sijeom)e jeong-gi yujibosu jeomgeom-eul bad-eul su issseubnida. dangsin-ui hyeondaecha gwanliga hancheung ganpyeonhaejibnida.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
KO 오늘만은 삶의 조건으로 삶을 받아들입니다. 오늘 하루만이라도 제 삶의 모든 축복에 감사드립니다.
Transliteração oneulman-eun salm-ui jogeon-eulo salm-eul bad-adeul-ibnida. oneul haluman-ilado je salm-ui modeun chugbog-e gamsadeulibnida.
EN A will isn’t just a list of who gets your stuff—it’s a reflection of your life
KO 유언장은 당신의 물건을 받는 사람의 목록일 뿐만 아니라 당신의 삶을 반영합니다
Transliteração yueonjang-eun dangsin-ui mulgeon-eul badneun salam-ui moglog-il ppunman anila dangsin-ui salm-eul ban-yeonghabnida
EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader
KO 이 방법은 과학적 정보 흐름에 원활하게 통합되는 일관성 있고 직관적인 프레임워크를 통해 저자는 더 쉽게 리포트하고 독자는 더 쉽게 복제할 수 있도록 철저하고 강력하게 실행됩니다
Transliteração i bangbeob-eun gwahagjeog jeongbo heuleum-e wonhwalhage tonghabdoeneun ilgwanseong issgo jiggwanjeog-in peuleim-wokeuleul tonghae jeojaneun deo swibge lipoteuhago dogjaneun deo swibge bogjehal su issdolog cheoljeohago ganglyeoghage silhaengdoebnida
EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.
KO 문서화 과정에서 커뮤니티 활용에 이르기까지 오픈소스 관리자로서 여러분의 삶을 더 편하게 만들어 줍니다.
Transliteração munseohwa gwajeong-eseo keomyuniti hwal-yong-e ileugikkaji opeunsoseu gwanlijaloseo yeoleobun-ui salm-eul deo pyeonhage mandeul-eo jubnida.
EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.
KO 하위 모듈을 사용하면 프로젝트, 종속성 및 기타 프로젝트 그룹화 관리가 더욱 쉬워집니다.
Transliteração hawi modyul-eul sayonghamyeon peulojegteu, jongsogseong mich gita peulojegteu geulubhwa gwanliga deoug swiwojibnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN How Oracle Linux and VirtualBox Can Make Developer Life Easier (46:25)
KO Oracle Linux와 VirtualBox로 개발자 생활을 간소화하는 방법 (46:25)
Transliteração Oracle Linuxwa VirtualBoxlo gaebalja saenghwal-eul gansohwahaneun bangbeob (46:25)
EN By implementing a vision solution and eliminating costly tooling equipment, the customer saved money made his life easier.
KO 이 고객은 비전 솔루션을 구현하고 높은 가격의 선반 기계 장비를 제거함으로써 비용을 절감하고 보다 용이한 생산 프로세스를 구축할 수 있었습니다.
Transliteração i gogaeg-eun bijeon sollusyeon-eul guhyeonhago nop-eun gagyeog-ui seonban gigye jangbileul jegeoham-eulosseo biyong-eul jeolgamhago boda yong-ihan saengsan peuloseseuleul guchughal su iss-eossseubnida.
EN Emerson Commercial and Residential Solutions strive to make your life more comfortable. At Emerson we offer a wide range of innovative products, solutions, support, training and tools to make your job easier, and simply better.
KO 에머슨 상업 및 주거용 솔루션은 보다 편안한 삶을 만들기 위해 노력합니다. 에머슨의 혁신적인 제품, 솔루션, 지원, 교육 및 도구로 업무를 보다 쉽고 간단하게 할 수 있습니다.
Transliteração emeoseun sang-eob mich jugeoyong sollusyeon-eun boda pyeon-anhan salm-eul mandeulgi wihae nolyeoghabnida. emeoseun-ui hyeogsinjeog-in jepum, sollusyeon, jiwon, gyoyug mich dogulo eobmuleul boda swibgo gandanhage hal su issseubnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN Plus, it’s got conveniences like available hands-free smart liftgate to make life a little easier.
KO 핸즈프리 스마트 리프트게이트 옵션과 같은 편의 기능도 갖췄습니다.
Transliteração haenjeupeuli seumateu lipeuteugeiteu obsyeongwa gat-eun pyeon-ui gineungdo gajchwossseubnida.
EN A shoulder strap and a handle can make life easier out in the field
KO 숄더 스트랩과 손잡이가 있어 현장 작업이 한결 쉬워집니다
Transliteração syoldeo seuteulaebgwa sonjab-iga iss-eo hyeonjang jag-eob-i hangyeol swiwojibnida
EN By implementing a vision solution and eliminating costly tooling equipment, the customer saved money made his life easier.
KO 이 고객은 비전 솔루션을 구현하고 높은 가격의 선반 기계 장비를 제거함으로써 비용을 절감하고 보다 용이한 생산 프로세스를 구축할 수 있었습니다.
Transliteração i gogaeg-eun bijeon sollusyeon-eul guhyeonhago nop-eun gagyeog-ui seonban gigye jangbileul jegeoham-eulosseo biyong-eul jeolgamhago boda yong-ihan saengsan peuloseseuleul guchughal su iss-eossseubnida.
EN Bosch offers you individual solutions for your home to make life a bit easier every day.
KO 보쉬는 일상 생활을 보다 편리하게 만들어 주는 가정용 개별 솔루션을 제공합니다.
Transliteração boswineun ilsang saenghwal-eul boda pyeonlihage mandeul-eo juneun gajeong-yong gaebyeol sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Emerson Commercial and Residential Solutions strive to make your life more comfortable. At Emerson we offer a wide range of innovative products, solutions, support, training and tools to make your job easier, and simply better.
KO 에머슨 상업 및 주거용 솔루션은 보다 편안한 삶을 만들기 위해 노력합니다. 에머슨의 혁신적인 제품, 솔루션, 지원, 교육 및 도구로 업무를 보다 쉽고 간단하게 할 수 있습니다.
Transliteração emeoseun sang-eob mich jugeoyong sollusyeon-eun boda pyeon-anhan salm-eul mandeulgi wihae nolyeoghabnida. emeoseun-ui hyeogsinjeog-in jepum, sollusyeon, jiwon, gyoyug mich dogulo eobmuleul boda swibgo gandanhage hal su issseubnida.
EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.
KO 하위 모듈을 사용하면 프로젝트, 종속성 및 기타 프로젝트 그룹화 관리가 더욱 쉬워집니다.
Transliteração hawi modyul-eul sayonghamyeon peulojegteu, jongsogseong mich gita peulojegteu geulubhwa gwanliga deoug swiwojibnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 전용 서버는 당신의 삶을 더 쉽게 만들 수있는 도구가 풍부합니다.
Transliteração modu Hostwinds jeon-yong seobeoneun dangsin-ui salm-eul deo swibge mandeul su-issneun doguga pungbuhabnida.
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
KO 모두 Hostwinds 공유 호스팅 플랜은 인생을 더 쉽게 할 수있는 풍부한 도구가 제공됩니다.
Transliteração modu Hostwinds gong-yu hoseuting peullaen-eun insaeng-eul deo swibge hal su-issneun pungbuhan doguga jegongdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
life gets easier gets easier my life gets life easier makes life easier life much easier making life easier online life easier gets gets real screen gets further gets done gets access friend gets team gets gets more noticeable site gets everyone gets world gets even gets city gets app gets access website gets company gets gets everyone nothing gets content gets gets info gets details users gets gets worse gets data gets better business gets gets back data gets sales team gets everything gets client gets blogger gets likes right data gets gets made easy start gets y gets smaller network gets smarter creativity gets sketchup gets gets put domain gets gets sharedTraduzir life gets easier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe