EN Select a Category Database Management IT Security IT Service Management Network Management Systems Management
"management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
management | は 管理 |
EN Select a Category Database Management IT Security IT Service Management Network Management Systems Management
JA Select a Category データベース管理 ITセキュリティ ITヘルプ デスク ネットワーク管理 システム管理
Transliteração Select a Category dētabēsu guǎn lǐ ITsekyuriti ITherupu desuku nettowāku guǎn lǐ shisutemu guǎn lǐ
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Cloud Based ITSM Application including Employee Service Management, Incident and Change Management and IT Asset Management. Integrates with Dameware Remote Everywhere and the Orion Platform.
JA 従業員サービス管理、インシデントおよび変更管理、IT資産管理を含むクラウドベースのITSMアプリケーション。Dameware Remote EverywhereおよびOrion Platformと統合。
Transliteração cóng yè yuánsābisu guǎn lǐ,inshidentooyobi biàn gèng guǎn lǐ、IT zī chǎn guǎn lǐwo hánmukuraudobēsunoITSMapurikēshon.Dameware Remote EverywhereoyobiOrion Platformto tǒng hé。
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.
JA Pega は、プロセスマネジメントとケースマネジメントの深さから、カスタマーケースマネジメントカテゴリーで受賞を果たしました。
Transliteração Pega ha,purosesumanejimentotokēsumanejimentono shēnsakara,kasutamākēsumanejimentokategorīde shòu shǎngwo guǒtashimashita。
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
JA Jira Work Management にログインできて、ユーザー管理画面に表示されるユーザーのことを指します。
Transliteração Jira Work Management niroguindekite,yūzā guǎn lǐ huà miànni biǎo shìsareruyūzānokotowo zhǐshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Simplified infrastructure management: reduced operational costs through automated cluster management and cost management features such as autoscaling and spot instances.
JA インフラ管理の簡素化:クラスタの自動管理、および、自動スケーリングやスポットインスタンスなどのコスト管理機能による運用コストの削減。
Transliteração infura guǎn lǐno jiǎn sù huà:kurasutano zì dòng guǎn lǐ、oyobi、 zì dòngsukēringuyasupottoinsutansunadonokosuto guǎn lǐ jī néngniyoru yùn yòngkosutono xuē jiǎn。
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
Transliteração konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
JA ミーティング管理からプロジェクト管理へ:マインドマップは、企業管理と人事業務に視覚的で共有可能かつ安全なアプローチを提供します。
Transliteração mītingu guǎn lǐkarapurojekuto guǎn lǐhe:maindomappuha、 qǐ yè guǎn lǐto rén shì yè wùni shì jué dede gòng yǒu kě néngkatsu ān quánnaapurōchiwo tí gōngshimasu。
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
JA Macの管理 iPadとiPhoneの管理 Apple TVの管理
Transliteração Macno guǎn lǐ iPadtoiPhoneno guǎn lǐ Apple TVno guǎn lǐ
inglês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
and | と |
iphone | iphone |
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
JA 管理ツールは、Active Roles管理シェル、ADSIプロバイダ、およびSDKで構成された合成コンポーネントです。64ビット(x64)システムでは、Active Roles設定センターも構成要素に含まれます。
Transliteração guǎn lǐtsūruha、Active Roles guǎn lǐsheru,ADSIpurobaida,oyobiSDKde gòu chéngsareta hé chéngkonpōnentodesu.64bitto(x64)shisutemudeha、Active Roles shè dìngsentāmo gòu chéng yào sùni hánmaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
sdk | sdk |
EN Data Management System, Data Management Program, Communication Terminal and Data Management Server
JA データ管理システム、データ管理プログラム、通信端末およびデータ管理サーバ
Transliteração dēta guǎn lǐshisutemu,dēta guǎn lǐpuroguramu, tōng xìn duān mòoyobidēta guǎn lǐsāba
EN Technology to perform data encryption so that people can read data only when their terminals are registered to ?Data Management System, Data Management Program, Communication Terminals and Data Management Server?.
JA 「データ管理システム、データ管理プログラム、通信端末およびデータ管理サーバ」が端末を所有する特定の個人しかデータが閲覧できないように暗号化する技術です。
Transliteração 「dēta guǎn lǐshisutemu,dēta guǎn lǐpuroguramu, tōng xìn duān mòoyobidēta guǎn lǐsāba」ga duān mòwo suǒ yǒusuru tè dìngno gè rénshikadētaga yuè lǎndekinaiyouni àn hào huàsuru jì shùdesu。
EN Central Management Support: Ixia Fabric Controller Centralized Manager, the industry’s only centralized bypass management tool, simplifies and speeds configuration and management of tens to hundreds of devices
JA 一元管理のサポート: Ixia Fabric Controller Centralized Manager は業界唯一の一元バイパススイッチ管理ツールとして、数十台から数百台のデバイスの設定と管理を簡素化および高速化します。
Transliteração yī yuán guǎn lǐnosapōto: Ixia Fabric Controller Centralized Manager ha yè jiè wéi yīno yī yuánbaipasusuitchi guǎn lǐtsūrutoshite、 shù shí táikara shù bǎi táinodebaisuno shè dìngto guǎn lǐwo jiǎn sù huàoyobi gāo sù huàshimasu。
EN Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle Both these books are in business novel form and follow a student of lean management (Andy) who needs to make the jump from traditional management to lean management.
JA Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle これら二冊の本は両方ともビジネスノベル形式で、伝統的な管理手法からリーンな管理手法に成長する必要がある生徒(Andy)を追う形式です。
Transliteração Lean Manager and Lead with Respect — Michael and Freddy Balle korera èr cèno běnha liǎng fāngtomobijinesunoberu xíng shìde、 yún tǒng dena guǎn lǐ shǒu fǎkararīnna guǎn lǐ shǒu fǎni chéng zhǎngsuru bì yàogaaru shēng tú (Andy)wo zhuīu xíng shìdesu。
EN Workplace Management Taiichi Ohno is the original creator of the Toyota Production System and his Workplace Management a classic in lean thinking and lean management.
JA Workplace Management 大野耐一はトヨタ生産方式の考案者であり、彼のWorkplace Managementはリーン思考とリーン生産方式の古典です。
Transliteração Workplace Management dà yě nài yīhatoyota shēng chǎn fāng shìno kǎo àn zhědeari、 bǐnoWorkplace Managementharīn sī kǎotorīn shēng chǎn fāng shìno gǔ diǎndesu。
EN What is Configuration Management Configuration Management Methods Overview of Configuration Management Tools Labs
JA 構成管理とは 構成管理方法 構成管理ツールの概要 ラボ
Transliteração gòu chéng guǎn lǐtoha gòu chéng guǎn lǐ fāng fǎ gòu chéng guǎn lǐtsūruno gài yào rabo
EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.
JA Issuetrakは、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたはオンプレミスで使用することができます。
Transliteração Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.
JA Issuetrakは、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたはオンプレミスで使用することができます。
Transliteração Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.
JA Issuetrakは、作成から解決までのチケットおよびリクエストの管理に役立ちます。柔軟でカスタマイズ可能な使いやすい製品です。クラウドまたはオンプレミスで使用することができます。
Transliteração Issuetrakha、 zuò chéngkara jiě juémadenochikettooyobirikuesutono guǎn lǐni yì lìchimasu。róu ruǎndekasutamaizu kě néngna shǐiyasui zhì pǐndesu.kuraudomatahaonpuremisude shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
JA Macの管理 iPadとiPhoneの管理 Apple TVの管理
Transliteração Macno guǎn lǐ iPadtoiPhoneno guǎn lǐ Apple TVno guǎn lǐ
inglês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
and | と |
iphone | iphone |
EN Compliance Finance Fraud GRC Information security Internal audit IT audit IT compliance Risk management SOX management Third-party risk management
JA コンプライアンス 財務 不正 GRC 情報セキュリティ 内部統制 IT 監査 IT コンプライアンス リスクマネジメント SOX 管理 サード パーティ リスクマネジメント
Transliteração konpuraiansu cái wù bù zhèng GRC qíng bàosekyuriti nèi bù tǒng zhì IT jiān zhā IT konpuraiansu risukumanejimento SOX guǎn lǐ sādo pāti risukumanejimento
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
JA 管理ツールは、Active Roles管理シェル、ADSIプロバイダ、およびSDKで構成された合成コンポーネントです。64ビット(x64)システムでは、Active Roles設定センターも構成要素に含まれます。
Transliteração guǎn lǐtsūruha、Active Roles guǎn lǐsheru,ADSIpurobaida,oyobiSDKde gòu chéngsareta hé chéngkonpōnentodesu.64bitto(x64)shisutemudeha、Active Roles shè dìngsentāmo gòu chéng yào sùni hánmaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
sdk | sdk |
EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.
JA Pega は、プロセスマネジメントとケースマネジメントの深さから、カスタマーケースマネジメントカテゴリーで受賞を果たしました。
Transliteração Pega ha,purosesumanejimentotokēsumanejimentono shēnsakara,kasutamākēsumanejimentokategorīde shòu shǎngwo guǒtashimashita。
EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.
JA Jira Work Management にログインできて、ユーザー管理画面に表示されるユーザーのことを指します。
Transliteração Jira Work Management niroguindekite,yūzā guǎn lǐ huà miànni biǎo shìsareruyūzānokotowo zhǐshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Let's understand the product management / sales management / site management / support business / customer attraction measures that are necessary for operating an online shop / EC site.
JA ネットショップ・ECサイトを運営するうえで必要な業務である、商品管理/売上管理/サイト管理/サポート業務/集客施策について理解しましょう。
Transliteração nettoshoppu・ECsaitowo yùn yíngsuruuede bì yàona yè wùdearu、 shāng pǐn guǎn lǐ/mài shàng guǎn lǐ/saito guǎn lǐ/sapōto yè wù/jí kè shī cènitsuite lǐ jiěshimashou。
EN Audit management, SOX compliance, controls management, enterprise risk management (ERM), policies and procedures, OMB A-123
JA 監査管理、SOX法対応、統制管理、ERM(エンタープライズリスク管理)、ポリシー・手続、OMB A-123
Transliteração jiān zhā guǎn lǐ、SOX fǎ duì yīng、 tǒng zhì guǎn lǐ、ERM(entāpuraizurisuku guǎn lǐ),porishī・shǒu xù、OMB A-123
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
JA ミーティング管理からプロジェクト管理へ:マインドマップは、企業管理と人事業務に視覚的で共有可能かつ安全なアプローチを提供します。
Transliteração mītingu guǎn lǐkarapurojekuto guǎn lǐhe:maindomappuha、 qǐ yè guǎn lǐto rén shì yè wùni shì jué dede gòng yǒu kě néngkatsu ān quánnaapurōchiwo tí gōngshimasu。
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
JA Opsgenie は Jira Service Management のすべてのクラウド プランに含まれます。完全な ITSM とエンドツーエンド インシデント管理をご提供します。
Transliteração Opsgenie ha Jira Service Management nosubetenokuraudo puranni hánmaremasu。wán quánna ITSM toendotsūendo inshidento guǎn lǐwogo tí gōngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?
JA IT 自動化とは ビジネス自動化とは 構成管理とは ビジネスプロセス管理とは
Transliteração IT zì dòng huàtoha bijinesu zì dòng huàtoha gòu chéng guǎn lǐtoha bijinesupurosesu guǎn lǐtoha
EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?
JA API とは Red Hat の API 管理を選ぶ理由 API 設計とは API 収益化とは API 管理とは REST とSOAP API セキュリティとは
Transliteração API toha Red Hat no API guǎn lǐwo xuǎnbu lǐ yóu API shè jìtoha API shōu yì huàtoha API guǎn lǐtoha REST toSOAP API sekyurititoha
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Rights management: Secure and promote teamwork thanks to collaborative management.
JA アクセス権管理:チームワークを活かしたドメイン名の効率的な共同管理ができます。
Transliteração akusesu quán guǎn lǐ:chīmuwākuwo huókashitadomein míngno xiào lǜ dena gòng tóng guǎn lǐgadekimasu。
EN Improved: Rights management to work better with Role management Plugins
JA 改良: 権限管理の権限グループ管理プラグインとの互換性を向上
Transliteração gǎi liáng: quán xiàn guǎn lǐno quán xiàngurūpu guǎn lǐpuraguintono hù huàn xìngwo xiàng shàng
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
JA Jira Service Management Cloud Standard から Jira Service Management Cloud Premium にアップグレードするにはどうすればよいですか?
Transliteração Jira Service Management Cloud Standard kara Jira Service Management Cloud Premium niappugurēdosurunihadousurebayoidesuka?
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
JA 既存の Jira Service Management Server (以前の Jira Service Desk Server) ライセンスは、最長 2024 年 2 月 2 日まで更新できます。次の表を参照して、Jira Service Management Server の更新価格をご確認ください。
Transliteração jì cúnno Jira Service Management Server (yǐ qiánno Jira Service Desk Server) raisensuha、 zuì zhǎng 2024 nián 2 yuè 2 rìmade gèng xīndekimasu。cìno biǎowo cān zhàoshite、Jira Service Management Server no gèng xīn sì géwogo què rènkudasai。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
JA Jira Service Management Data Center: Insight - アセット管理と Insight Discovery
Transliteração Jira Service Management Data Center: Insight - asetto guǎn lǐto Insight Discovery
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
JA 3 月 31 日の発表後、これらの機能は 1 週間以内に公開されます。Jira Service Management でアセットおよび構成管理機能を設定する方法については、こちらのリンクを参照してください。
Transliteração 3 yuè 31 rìno fā biǎo hòu、korerano jī néngha 1 zhōu jiān yǐ nèini gōng kāisaremasu。Jira Service Management deasettooyobi gòu chéng guǎn lǐ jī néngwo shè dìngsuru fāng fǎnitsuiteha、kochiranorinkuwo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Project Management Basics | Project Management Guide
JA プロジェクトマネジメントとは | プロジェクトとは
Transliteração purojekutomanejimentotoha | purojekutotoha
EN Project Management Resources | Project Management Guide
JA プロジェクトマネジメント本 | プロジェクトマネジメントガイド
Transliteração purojekutomanejimento běn | purojekutomanejimentogaido
EN 1. Planning scope management: A scope management plan is created based on input from the project plan, the project charter, and consultation with stakeholders.
JA 1. スコープマネージメントのプラニング: スコープマネージメントプランは、プロジェクトプラン、プロジェクト憲章、ステークホルダーとの話し合いから得た情報を基に作成します。
Transliteração 1. sukōpumanējimentonopuraningu: sukōpumanējimentopuranha,purojekutopuran,purojekuto xiàn zhāng,sutēkuhorudātono huàshi héikara déta qíng bàowo jīni zuò chéngshimasu。
EN What is Risk Management in Project Management?
JA プロジェクトマネジメントにおけるリスク管理とは何でしょうか?
Transliteração purojekutomanejimentoniokerurisuku guǎn lǐtoha hédeshouka?
EN What is Cost Management in Project Management?
JA プロジェクトマネージメントにおけるコスト管理とは何でしょうか?
Transliteração purojekutomanējimentoniokerukosuto guǎn lǐtoha hédeshouka?
EN Branding & Reputation Management, Online Reputation Management
JA ブランディング・評判管理, オンラインの評判管理
Transliteração burandingu・píng pàn guǎn lǐ, onrainno píng pàn guǎn lǐ
EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.
JA ワークロードおよびクラスター管理用のユーティリティなど最新の一般的なHPCツールをサポートしているため、並列処理環境の管理と監視を容易に行えます。
Transliteração wākurōdooyobikurasutā guǎn lǐ yòngnoyūtiritinado zuì xīnno yī bān denaHPCtsūruwosapōtoshiteirutame、 bìng liè chǔ lǐ huán jìngno guǎn lǐto jiān shìwo róng yìni xíngemasu。
inglês | japonês |
---|---|
hpc | hpc |
EN VMware Tanzu Mission Control is a multi-cloud Kubernetes management platform which virtualizes the cloud by delivering a consistent Kubernetes-based platform that enables management, operation, and distribution of applications at scale on any cloud.
JA チームとクラウド全体でKubernetesインフラストラクチャとモダンアプリケーションを運用し保護します。
Transliteração chīmutokuraudo quán tǐdeKubernetesinfurasutorakuchatomodan'apurikēshonwo yùn yòngshi bǎo hùshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
EN IT Asset Management IT Asset Management
EN Coursera for Teams offers user management and messaging features through our suite of program management tools. For additional support engaging your team, view our Marketing Toolkit.
JA リソースセンター で、企業がCoursera for Teamsをどのように使用しているかについて詳しく知ることができます。
Transliteração risōsusentā de、 qǐ yègaCoursera for Teamswodonoyouni shǐ yòngshiteirukanitsuite xiángshiku zhīrukotogadekimasu。
EN Top Management Courses - Learn Management Online | Coursera
JA 一番人気の Management のコース - Management をオンラインで学習 | Coursera
Transliteração yī fān rén qìno Management nokōsu - Management woonrainde xué xí | Coursera
EN Hotel Management: Distribution, Revenue and Demand Management Specialization
JA Hotel Management: Distribution, Revenue and Demand Management の専門講座
Transliteração Hotel Management: Distribution, Revenue and Demand Management no zhuān mén jiǎng zuò
EN What's the difference between Jira Work Management, Jira Software, and Jira Service Management?
JA Jira Work Management、Jira Software、Jira Service Management の違いは何でしょうか?
Transliteração Jira Work Management、Jira Software、Jira Service Management no wéiiha hédeshouka?
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.
JA 20 分のライトニング トークで、インシデント管理と変更管理の詳細、ITSM の専門家による Q&A、ITSM ベスト プラクティス、さらには将来のロードマップを紹介しています。
Transliteração 20 fēnnoraitoningu tōkude,inshidento guǎn lǐto biàn gèng guǎn lǐno xiáng xì、ITSM no zhuān mén jiāniyoru Q&A、ITSM besuto purakutisu,saraniha jiāng láinorōdomappuwo shào jièshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Asset and Configuration Management that supports your service management practices
JA サービス管理プラクティスをサポートするアセットと構成管理
Transliteração sābisu guǎn lǐpurakutisuwosapōtosuruasettoto gòu chéng guǎn lǐ
Mostrando 50 de 50 traduções