EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Traduzir "old recipes" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "old recipes" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de old recipes
inglês
japonês
JA おかずと基本的なレシピ, インドのレシピ, ワンポットレシピ, ご飯のレシピ, 30分未満のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração okazuto jī běn denareshipi, indonoreshipi, wanpottoreshipi, go fànnoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
JA 朝食のレシピ, ベーキングレシピ, おかずと基本的なレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração cháo shínoreshipi, bēkingureshipi, okazuto jī běn denareshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
JA ベーキングレシピ, 朝食のレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração bēkingureshipi, cháo shínoreshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA インドのレシピ, おかずと基本的なレシピ, パンのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração indonoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, pannoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA スープのレシピ, キャンピングカーのレシピ, ワンポットレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração sūpunoreshipi, kyanpingukānoreshipi, wanpottoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA ビーガンレシピ, おかずと基本的なレシピ, キャンピングカーのレシピ, ギフトのアイデア, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração bīganreshipi, okazuto jī běn denareshipi, kyanpingukānoreshipi, gifutonoaidea, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
JA おかずと基本的なレシピ, ワンポットレシピ, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração okazuto jī běn denareshipi, wanpottoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
JA おかずと基本的なレシピ, 30分未満のレシピ, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração okazuto jī běn denareshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bīganreshipi, bejitarianreshipi
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
JA インドのレシピ, アーユルヴェーダのレシピ, おかずと基本的なレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração indonoreshipi, āyuruvu~ēdanoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, bejitarianreshipi
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
JA ベジタリアンレシピ, キャンピングカーのレシピ, デザートとデザート, 30分未満のレシピ, 子供の誕生日のレシピ
Transliteração bejitarianreshipi, kyanpingukānoreshipi, dezātotodezāto, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
JA ベーキングレシピ, おかずと基本的なレシピ, 朝食のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração bēkingureshipi, okazuto jī běn denareshipi, cháo shínoreshipi, bejitarianreshipi
EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes
JA キッチンのヒント, アーユルヴェーダのレシピ, おかずと基本的なレシピ, ギフトのアイデア, ビーガンレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração kitchinnohinto, āyuruvu~ēdanoreshipi, okazuto jī běn denareshipi, gifutonoaidea, bīganreshipi, bejitarianreshipi
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA サラダ, ボウルのレシピ, キャンピングカーのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração sarada, bourunoreshipi, kyanpingukānoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA パスタのレシピ, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração pasutanoreshipi, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes
JA ボウルのレシピ, アーユルヴェーダのレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração bourunoreshipi, āyuruvu~ēdanoreshipi, bejitarianreshipi
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
JA ベーキングレシピ, 子供の誕生日のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração bēkingureshipi, zi gōngno dàn shēng rìnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
JA デザートとデザート, メニュー, 30分未満のレシピ, ベジタリアンレシピ
Transliteração dezātotodezāto, menyū, 30fēn wèi mǎnnoreshipi, bejitarianreshipi
EN Create a cooking database on your PC with the recipes of the most delicious dishes thanks to this cooking software and recipes for Windows computers
JA Windows用レシピ・料理ソフトで、最も人気の料理レシピを集めた料理データベースをあなたのパソコンに作成しましょう。
Transliteração Windows yòngreshipi・liào lǐsofutode、 zuìmo rén qìno liào lǐreshipiwo jímeta liào lǐdētabēsuwoanatanopasokonni zuò chéngshimashou。
EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!
JA 最高のレシピ-老いも若きも健康的でおいしい！
Transliteração zuì gāonoreshipi-lǎoimo ruòkimo jiàn kāng dedeoishii！
EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old
JA Familie kocht-老いも若きも健康的でおいしいレシピ
Transliteração Familie kocht-lǎoimo ruòkimo jiàn kāng dedeoishiireshipi
EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.
JA すし職人は鮭のステーキ握りをスライスする。 すし屋がサケの切り身を日本刀で切る。 握り寿司。 日本料理のレシピ。 プロの台所用具。
Transliteração sushi zhí rénha guīnosutēki wòriwosuraisusuru。 sushi wūgasakeno qièri shēnwo rì běn dāode qièru。 wòri shòu sī。 rì běn liào lǐnoreshipi. purono tái suǒ yòng jù。
EN Special conditions pertaining to the registration of .recipes
JA .recipesの登録に関係する特別条件
Transliteração .recipesno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn
EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.
JA ルーティングのレシピを作成し、回答を推奨します。繰り返し生じる質問をチームが自己解決するよう促します。
Transliteração rūtingunoreshipiwo zuò chéngshi、 huí dáwo tuī jiǎngshimasu。zǎori fǎnshi shēngjiru zhì wènwochīmuga zì jǐ jiě juésuruyou cùshimasu。
EN , where they serve up pies based on the recipes of the founders’ maternal grandmothers.
JA で、創業者が母親から受け継いだレシピをベースにしたパイを味わってみてはいかがでしょうか。
Transliteração de、 chuàng yè zhěga mǔ qīnkara shòuke jìidareshipiwobēsunishitapaiwo wèiwattemitehaikagadeshouka。
EN , where they serve up pies based on the recipes of the founders’ maternal grandmothers.
JA で、創業者が母親から受け継いだレシピをベースにしたパイを味わってみてはいかがでしょうか。
Transliteração de、 chuàng yè zhěga mǔ qīnkara shòuke jìidareshipiwobēsunishitapaiwo wèiwattemitehaikagadeshouka。
EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.
JA 家族みんなで楽しめる、おいしいベジタリアン＆ビーガンレシピをご紹介します。
Transliteração jiā zúmin'nade lèshimeru、oishiibejitarian＆bīganreshipiwogo shào jièshimasu。
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
JA ここでは、お気に入りのインド料理レシピを紹介しています。温かく、クリーミーで、特に秋にはとても美味しいです。
Transliteração kokodeha、o qìni rùrinoindo liào lǐreshipiwo shào jièshiteimasu。wēnkaku,kurīmīde、 tèni qiūnihatotemo měi wèishiidesu。
EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.
JA すべてのレシピは、大人2人と子供2人の家族を想定していますが、どのレシピでも量を自由に変更することができます。
Transliteração subetenoreshipiha、 dà rén2rénto zi gōng2rénno jiā zúwo xiǎng dìngshiteimasuga、donoreshipidemo liàngwo zì yóuni biàn gèngsurukotogadekimasu。
EN Sharable and reusable transformation recipes for quick remedies to common DQ issues
JA 一般的なデータクオリティの問題を速やかに修正するための共有および再利用が可能な変換レシピ
Transliteração yī bān denadētakuoritino wèn tíwo sùyakani xiū zhèngsurutameno gòng yǒuoyobi zài lì yòngga kě néngna biàn huànreshipi
EN Whether keeping track of perishables or suggesting new recipes, kitchen appliances are adding intelligence to help manage a busy household.
JA 生鮮食品の管理や新しいレシピの提案など、キッチン家電に忙しい家事をサポートするインテリジェンスを
Transliteração shēng xiān shí pǐnno guǎn lǐya xīnshiireshipino tí ànnado,kitchin jiā diànni mángshii jiā shìwosapōtosuruinterijensuwo
EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.
JA 今年もポーラ・イゲルがイゴラスとして出動し、おいしいレシピを配布しています。
Transliteração jīn niánmopōra・igerugaigorasutoshite chū dòngshi、oishiireshipiwo pèi bùshiteimasu。
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in winter!
JA ここでは、お気に入りのインド料理レシピを紹介しています。温かく、クリーミーで、シンプルに美味しい！特に冬におすすめです。
Transliteração kokodeha、o qìni rùrinoindo liào lǐreshipiwo shào jièshiteimasu。wēnkaku,kurīmīde,shinpuruni měi wèishii！ tèni dōngniosusumedesu。
EN Sure, there are almost infinite resources and recipes, but for a dish you have to decide and our various memories and notes we had then but not daily tangible.
JA もちろん、資料やレシピはほぼ無限にありますが、それでも料理は決めなければなりませんし、様々な記憶やメモが毎日手元にあるわけではありませんでした。
Transliteração mochiron、 zī liàoyareshipihahobo wú xiànniarimasuga、soredemo liào lǐha juémenakerebanarimasenshi、 yàng 々na jì yìyamemoga měi rì shǒu yuánniaruwakedehaarimasendeshita。
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
JA familiekocht.comでは、提供するのは ベジタリアン そして ビーガンレシピ なぜなら、私たち自身がベジタリアンであり、このより持続可能な栄養の形を確信しているからです。
Transliteração familiekocht.comdeha、 tí gōngsurunoha bejitarian soshite bīganreshipi nazenara、 sītachi zì shēngabejitariandeari、konoyori chí xù kě néngna róng yǎngno xíngwo què xìnshiteirukaradesu。
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
JA 私たちの目標は、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。
Transliteração sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。
EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!
JA 最も タリアテッレを使ったレシピ は、「サーモンのタリアテッレ」か「シャンテレルのタリアテッレ」のどちらかです。この麺を無限に組み合わせることができます。
Transliteração zuìmo tariaterrewo shǐttareshipi ha,「sāmonnotariaterre」ka「shantererunotariaterre」nodochirakadesu。kono miànwo wú xiànni zǔmi héwaserukotogadekimasu。
EN It's perfect for amateur gardeners who, like us, enjoy a bountiful zucchini harvest and are looking for varied zucchini recipes.
JA 私たちのようにコートジボワールの豊作を楽しみ、様々なコートジボワールのレシピを探しているアマチュア・ガーデナーに最適です。
Transliteração sītachinoyounikōtojibowāruno lǐ zuòwo lèshimi、 yàng 々nakōtojibowārunoreshipiwo tànshiteiruamachua・gādenāni zuì shìdesu。
EN One of these Favorite recipes with grated zucchini will certainly this cake with chocolate.
JA そのうちのひとつ すりおろしたコートレットを使ったお気に入りのレシピ は、きっとこのチョコレート入りのケーキでしょう。
Transliteração sonouchinohitotsu surioroshitakōtorettowo shǐttao qìni rùrinoreshipi ha、kittokonochokorēto rùrinokēkideshou。
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
JA 画像の権利：画像の権利は、ウェブサイトの運営者、またはユーザーレシピの場合はそれぞれの指名ユーザーにあります。関連する画像の下に異なる画像の権利が表示されます。
Transliteração huà xiàngno quán lì： huà xiàngno quán lìha,u~ebusaitono yùn yíng zhě、matahayūzāreshipino chǎng héhasorezoreno zhǐ míngyūzāniarimasu。guān liánsuru huà xiàngno xiàni yìnaru huà xiàngno quán lìga biǎo shìsaremasu。
EN Further Ideas for delicious breakfast recipes we have collected in a whole article for you!
JA さらに おいしい朝食レシピのアイデア 私たちはあなたのために全体の記事で収集しました
Transliteração sarani oishii cháo shíreshipinoaidea sītachihaanatanotameni quán tǐno jì shìde shōu jíshimashita
EN One of our own favorite recipes is Shahi Paneer, which goes perfectly with the rice.
JA 私たち自身のお気に入りのレシピの一つは シャヒ・パニールのように、ご飯との相性が抜群です。
Transliteração sītachi zì shēnnoo qìni rùrinoreshipino yītsuha shahi・panīrunoyouni、go fàntono xiāng xìngga bá qúndesu。
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
JA お米の代わりとして、様々なレシピに適しています。 ナンパン または ビーガンナン を提供します。
Transliteração o mǐno dàiwaritoshite、 yàng 々nareshipini shìshiteimasu. nanpan mataha bīgan'nan wo tí gōngshimasu。
EN Reduce environmental impact and wasted material by incorporating leftover materials into recipes to work-off over time.
JA 残肉インキを再利用することで無駄を排除し、環境保護にも貢献。
Transliteração cán ròuinkiwo zài lì yòngsurukotode wú tuówo pái chúshi、 huán jìng bǎo hùnimo gòng xiàn。
EN Tweak your Export recipes to perfection – quickly view the final result of each Export recipe without processing the image first.
JA 現像レシピの微調整で完璧を手に入れましょう。現像処理をしなくても、個々の現像レシピの最終結果をすぐにプレビューできます。
Transliteração xiàn xiàngreshipino wēi diào zhěngde wán bìwo shǒuni rùremashou。xiàn xiàng chǔ lǐwoshinakutemo、 gè 々no xiàn xiàngreshipino zuì zhōng jié guǒwosugunipurebyūdekimasu。
EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.
JA 静寂と調和、活力の回復を促進するさまざまなリチュアルから、厳選されたレシピ、他にはないデザインや空間まで。
Transliteração jìng jìto diào hé、 huó lìno huí fùwo cù jìnsurusamazamanarichuarukara、 yán xuǎnsaretareshipi, tānihanaidezainya kōng jiānmade。
EN Cooking for Friends: Recipes and Tips For Effortless Entertaining
JA 友人にふるまう料理：簡単なおもてなしのコツとレシピ
Transliteração yǒu rénnifurumau liào lǐ： jiǎn dānnaomotenashinokotsutoreshipi
EN Even if there are no specific recipes to success on Tiktok, focus on your content and performance, and that will help you get more followers.
JA Tiktokで成功するための特定のレシピがない場合でも、あなたのコンテンツとパフォーマンスに焦点を当て、それはあなたがより多くのフォロワーを得るのに役立ちます。
Transliteração Tiktokde chéng gōngsurutameno tè dìngnoreshipiganai chǎng hédemo、anatanokontentsutopafōmansuni jiāo diǎnwo dāngte、sorehaanatagayori duōkunoforowāwo dérunoni yì lìchimasu。
EN Set-up, qualify and optimizes process recipes for PVD, RIE, ASH and Furnace equipment assuring capacity is in place. Supports R&D new product set-ups
JA 生産量が確保できるようPVD、RIE、ASH、炉の各装置のプロセスレシピのセットアップ、検証、最適化、研究開発中の新製品のセットアップ対応
Transliteração shēng chǎn liàngga què bǎodekiruyouPVD、RIE、ASH、 lúno gè zhuāng zhìnopurosesureshipinosettoappu, jiǎn zhèng、 zuì shì huà、 yán jiū kāi fā zhōngno xīn zhì pǐnnosettoappu duì yīng
EN Tiffany Cromwell shares some of her nutritional knowledge and her favourite post-ride recipes.
JA ティファニー・クロムウェルの栄養に関する知識と、彼女のお気に入りのライド後の食事のレシピを紹介します。
Transliteração tifanī・kuromuu~eruno róng yǎngni guānsuru zhī shíto、 bǐ nǚnoo qìni rùrinoraido hòuno shí shìnoreshipiwo shào jièshimasu。
EN GET IT 194 Alternatives to Japanese Recipes
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
old recipes recipes recipes under favourite recipes tasty recipes share recipes delicious recipes recommend recipes delicious breakfast recipes vegan recipes cooking recipes save recipes traditional recipes manage recipes creative recipes bread recipes vegetarian recipes birthday recipes breakfast recipes basic recipes camper recipes baking recipes recipes under minutes indian recipes japanese cuisine recipes recipes to master recipes for windows yummy recipes pot recipes vegan recipes ready favorite indian recipes browse delicious recipes soft drinks recipes recipes for cooking write the recipes delicious baking recipes share your recipes soup recipes old town medieval old town old old fashioned old woman old system old city old towns year old old west old medium old model
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe