EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
Traduzir "quality control process" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quality control process" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de quality control process
inglês
japonês
JA 信頼のおける品質管理プログラムは、承認プロセスを簡素化し、色の不一致を排除します。エックスライトの品質管理製品は、色のコミュニケーション、管理、評価に必要なツールです。
Transliteração xìn làinookeru pǐn zhì guǎn lǐpuroguramuha、 chéng rènpurosesuwo jiǎn sù huàshi、 sèno bù yī zhìwo pái chúshimasu.ekkusuraitono pǐn zhì guǎn lǐ zhì pǐnha、 sènokomyunikēshon, guǎn lǐ、 píng sìni bì yàonatsūrudesu。
EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs
JA -プロセスとは何ですか？ -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ
Transliteração -purosesutoha hédesuka？ -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo
EN - What is a Process? - Process Limits - Process Groups - The proc Filesystem - Inter-Process Communication Methods - Labs
JA -プロセスとは何ですか？ -プロセス制限 -プロセスグループ -procファイルシステム -プロセス間通信方法 -ラボ
Transliteração -purosesutoha hédesuka？ -purosesu zhì xiàn -purosesugurūpu -procfairushisutemu -purosesu jiān tōng xìn fāng fǎ -rabo
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process.
JA 製品エンジニアリングから製造まで全工程の解析と品質を管理する3D計測ソリューション
Transliteração zhì pǐnenjiniaringukara zhì zàomade quán gōng chéngno jiě xīto pǐn zhìwo guǎn lǐsuru3D jì cèsoryūshon
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
JA 製品エンジニアリングから製造まで全工程の解析と品質を管理する3D計測ソリューション
Transliteração zhì pǐnenjiniaringukara zhì zàomade quán gōng chéngno jiě xīto pǐn zhìwo guǎn lǐsuru3D jì cèsoryūshon
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
JA 製品エンジニアリングから製造まで全工程の解析と品質を管理する3D計測ソリューション
Transliteração zhì pǐnenjiniaringukara zhì zàomade quán gōng chéngno jiě xīto pǐn zhìwo guǎn lǐsuru3D jì cèsoryūshon
EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).
JA 屋内空気質（ZMOD4410）、屋外空気質（ZMOD4510）または冷蔵庫内空気質（ZMOD4450）からなる複数の用途に応じた空気質センサソリューションです。
Transliteração wū nèi kōng qì zhì （ZMOD4410）、 wū wài kōng qì zhì （ZMOD4510）mataha lěng zāng kù nèi kōng qì zhì （ZMOD4450）karanaru fù shùno yòng túni yīngjita kōng qì zhìsensasoryūshondesu。
EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.
JA 品質を落とさずに変換できます。内蔵されているビデオエンハンサーは、元の品質を最大限に、あるいはそれ以上に保ちます。また、品質設定オプションもあります。
Transliteração pǐn zhìwo luòtosazuni biàn huàndekimasu。nèi zāngsareteirubideoenhansāha、 yuánno pǐn zhìwo zuì dà xiànni、aruihasore yǐ shàngni bǎochimasu。mata、 pǐn zhì shè dìngopushonmoarimasu。
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
JA オプトエレクトロニクス測定システムを使用した高品質な製造プロセスにより、高い光学品質と一定の厳しい公差が実現します。
Transliteração oputoerekutoronikusu cè dìngshisutemuwo shǐ yòngshita gāo pǐn zhìna zhì zàopurosesuniyori、 gāoi guāng xué pǐn zhìto yī dìngno yánshii gōng chàga shí xiànshimasu。
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
JA オプトエレクトロニクス測定システムを使用した高品質な製造プロセスにより、高い光学品質と一定の厳しい公差が実現します。
Transliteração oputoerekutoronikusu cè dìngshisutemuwo shǐ yòngshita gāo pǐn zhìna zhì zàopurosesuniyori、 gāoi guāng xué pǐn zhìto yī dìngno yánshii gōng chàga shí xiànshimasu。
EN “Our mission is to ‘Build in Quality’ from the start, and to never pass poor quality on to the next step in the process.”
JA 「私たちのミッションは、最初の工程から『品質の作りこみ』を行うことで、不良品を決して次の工程に渡さないことです。」
Transliteração 「sītachinomisshonha、 zuì chūno gōng chéngkara 『pǐn zhìno zuòrikomi』wo xíngukotode、 bù liáng pǐnwo juéshite cìno gōng chéngni dùsanaikotodesu。」
EN Ensure end-to-end quality management across your manufacturing process. Focus on prevention to streamline compliance and reduce the cost of quality.
JA 製造プロセス全体にわたるエンドツーエンドの品質管理を確立します。予防を重視してコンプライアンスを合理化し、品質コストを削減します。
Transliteração zhì zàopurosesu quán tǐniwataruendotsūendono pǐn zhì guǎn lǐwo què lìshimasu。yǔ fángwo zhòng shìshitekonpuraiansuwo hé lǐ huàshi、 pǐn zhìkosutowo xuē jiǎnshimasu。
EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.
JA データを手動でクリーニングするプロセスを自動化して、データ品質の低下によるエラーやビジネスプロセスの非効率性の量を減らします。
Transliteração dētawo shǒu dòngdekurīningusurupurosesuwo zì dòng huàshite,dēta pǐn zhìno dī xiàniyoruerāyabijinesupurosesuno fēi xiào lǜ xìngno liàngwo jiǎnrashimasu。
EN Valor process engineering solutions simplify the delivery of high quality, consistent surface mount technology (SMT) process collateral, empowering you to efficiently meet the engineering demands of high-mix, low-volume production.
JA Valor Process Engineeringソリューションは、品質の高い一貫した表面実装技術 (SMT) プロセス素材の提供を簡素化し、多品種少量生産のエンジニアリング要件に効率的に対応できるようにします。
Transliteração Valor Process Engineeringsoryūshonha、 pǐn zhìno gāoi yī guànshita biǎo miàn shí zhuāng jì shù (SMT) purosesu sù cáino tí gōngwo jiǎn sù huàshi、 duō pǐn zhǒng shǎo liàng shēng chǎnnoenjiniaringu yào jiànni xiào lǜ deni duì yīngdekiruyounishimasu。
EN The reliability over time of the Panerai straps is ensured by the high quality of the materials selected and the production and quality control processes which are carried out with great care.
JA パネライ ストラップの高い耐久性は、高品質の素材、丁寧な生産工程、品質検査によって確保されます。
Transliteração panerai sutorappuno gāoi nài jiǔ xìngha、 gāo pǐn zhìno sù cái、 dīng níngna shēng chǎn gōng chéng、 pǐn zhì jiǎn zhāniyotte què bǎosaremasu。
EN Improves quality analysis and overall quality control
JA 品質分析および全体的な管理を改善
Transliteração pǐn zhì fēn xīoyobi quán tǐ dena guǎn lǐwo gǎi shàn
EN The reliability over time of the Panerai straps is ensured by the high quality of the materials selected and the production and quality control processes which are carried out with great care.
JA パネライ ストラップの高い耐久性は、高品質の素材、丁寧な生産工程、品質検査によって確保されます。
Transliteração panerai sutorappuno gāoi nài jiǔ xìngha、 gāo pǐn zhìno sù cái、 dīng níngna shēng chǎn gōng chéng、 pǐn zhì jiǎn zhāniyotte què bǎosaremasu。
EN Blacksmith — Trust your parts off your print bed with in-process quality control
JA Blacksmith — プロセス内品質管理により、造形後のパーツの信頼性を確保
Transliteração Blacksmith — purosesu nèi pǐn zhì guǎn lǐniyori、 zào xíng hòunopātsuno xìn lài xìngwo què bǎo
EN A handheld spectrophotometer to collect data and control color quality across the development and manufacturing process.
JA 製品開発から製造まで、カラーデータを取集し、品質を改善するハンドヘルド分光測色計です。
Transliteração zhì pǐn kāi fākara zhì zàomade,karādētawo qǔ jíshi、 pǐn zhìwo gǎi shànsuruhandoherudo fēn guāng cè sè jìdesu。
EN Securely build and run any application at the edge. Enable dozens of use cases such as improving OEE, process control, quality, traceability, vision systems and more.
JA エッジでアプリケーションを安全に構築および実行します。OEE、プロセス制御、品質、トレーサビリティ、ビジョンシステムなどの改善など、数十のユースケースを実現します。
Transliteração ejjideapurikēshonwo ān quánni gòu zhúoyobi shí xíngshimasu。OEE,purosesu zhì yù、 pǐn zhì,torēsabiriti,bijonshisutemunadono gǎi shànnado、 shù shínoyūsukēsuwo shí xiànshimasu。
EN Our machines are designed to guarantee high quality, high process stability, high speed of output, facility of use and the control of each step of production, from tube loading to serigraphy
JA すべての機械は、プロセスの高品質、高安定性、高い生産性、および生地管の供給からスクリーン印刷工程まで、各生産ステップの最適化のためのに設計がされています。
Transliteração subeteno jī xièha,purosesuno gāo pǐn zhì、 gāo ān dìng xìng、 gāoi shēng chǎn xìng、oyobi shēng de guǎnno gōng gěikarasukurīn yìn shuā gōng chéngmade、 gè shēng chǎnsuteppuno zuì shì huànotamenoni shè jìgasareteimasu。
EN Every working tool passes through a strict quality control process and performs exactly the same as any other working tool produced in our factory.
JA すべての作業ツールが厳しい品質管理プロセスを経ており、当社工場で製造される他のあらゆる作業ツールとまったく同じ性能を発揮します。
Transliteração subeteno zuò yètsūruga yánshii pǐn zhì guǎn lǐpurosesuwo jīngteori、 dāng shè gōng chǎngde zhì zàosareru tānoarayuru zuò yètsūrutomattaku tóngji xìng néngwo fā huīshimasu。
EN Representing the customer in the disposition of discrepant material or process. Helping identify and initiate control actions for non-conforming material or process
JA 材料や工程の不具合発生時のお客様の立場を理解した上での対応 非適合材料またはプロセスの管理措置の特定と適応補佐
Transliteração cái liàoya gōng chéngno bù jù hé fā shēng shínoo kè yàngno lì chǎngwo lǐ jiěshita shàngdeno duì yīng fēi shì hé cái liàomatahapurosesuno guǎn lǐ cuò zhìno tè dìngto shì yīng bǔ zuǒ
EN Dynos in the Common Runtime are optimized for control responsiveness. It only takes a few seconds to start a one-off dyno process or to scale up a web or worker process.
JA Common Runtime 内の dyno は、制御応答性が最適化されています。One-off dyno プロセスの起動または Web プロセスや Worker プロセスのスケールアップにかかる時間は数秒です。
Transliteração Common Runtime nèino dyno ha、 zhì yù yīng dá xìngga zuì shì huàsareteimasu。One-off dyno purosesuno qǐ dòngmataha Web purosesuya Worker purosesunosukēruappunikakaru shí jiānha shù miǎodesu。
EN - Introduction to Processes - Process Attributes - ps - top - Load Averages - Process Control - Starting Processes in the Future - Labs
JA -プロセスの概要 -プロセス属性 -ps - 上 -負荷平均 - プロセス制御 -将来のプロセスの開始 - 演習
Transliteração -purosesuno gài yào -purosesu shǔ xìng -ps - shàng -fù hé píng jūn - purosesu zhì yù -jiāng láinopurosesuno kāi shǐ - yǎn xí
EN Control: As the project scope is altered, the impact on the configuration must be assessed, approved, and documented. This is normally done within the project change control process.
JA 制御: プロジェクトのスコープが変更された場合、構成に及ぶ影響を評価して承認を受け、文書化する必要があります。これは通常、プロジェクトの変更管理プロセス内で行われます。
Transliteração zhì yù: purojekutonosukōpuga biàn gèngsareta chǎng hé、 gòu chéngni jíbu yǐng xiǎngwo píng sìshite chéng rènwo shòuke、 wén shū huàsuru bì yàogaarimasu。koreha tōng cháng,purojekutono biàn gèng guǎn lǐpurosesu nèide xíngwaremasu。
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
JA トラストフローは URL とウェブサイトを指すリンクの品質を示します。サイテーションフローよりもトラストフローが高いウェブページには、通常、高品質のリンクがあります。
Transliteração torasutofurōha URL tou~ebusaitowo zhǐsurinkuno pǐn zhìwo shìshimasu.saitēshonfurōyorimotorasutofurōga gāoiu~ebupējiniha、 tōng cháng、 gāo pǐn zhìnorinkugaarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| urls | url |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
JA サイテーションフローは、特定のウェブサイトを指すリンクの量を反映するスコアです。サイテーションフローは、リンク品質の良し悪しを問いません。
Transliteração saitēshonfurōha、 tè dìngnou~ebusaitowo zhǐsurinkuno liàngwo fǎn yìngsurusukoadesu.saitēshonfurōha,rinku pǐn zhìno liángshi èshiwo wènimasen。
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
JA 高品質- すべての論文リプリントが、オリジナルの論文と同じ名声、信頼、品質を有します。
Transliteração gāo pǐn zhì- subeteno lùn wénripurintoga,orijinaruno lùn wénto tóngji míng shēng、 xìn lài、 pǐn zhìwo yǒushimasu。
EN Monitor participant network quality with the Network Quality API
JA Network Quality APIが参加者のネットワーク品質を監視
Transliteração Network Quality APIga cān jiā zhěnonettowāku pǐn zhìwo jiān shì
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN XULE has so far primarily been used to improve the data quality of SEC filings as part of the DQC (Data Quality Committee) rules in the United States. All DQC rules are available in XULE format.
JA XULE は米国内の DQC (Data Quality Committee) ルールの一部として SEC 申告のデータ品質を向上するために主に使用されてきました。すべての DQC ルールを XULE 書式で使用することができます
Transliteração XULE ha mǐ guó nèino DQC (Data Quality Committee) rūruno yī bùtoshite SEC shēn gàonodēta pǐn zhìwo xiàng shàngsurutameni zhǔni shǐ yòngsaretekimashita。subeteno DQC rūruwo XULE shū shìde shǐ yòngsurukotogadekimasu
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
JA 一般的なウェブカメラ、iPhoneカメラ、DSLR間の詳細な品質比較と画質のベンチマーク。
Transliteração yī bān denau~ebukamera,iPhonekamera,DSLR jiānno xiáng xìna pǐn zhì bǐ jiàoto huà zhìnobenchimāku.
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
JA 当社では、ファイルの質を損なわず、画質を落とさずにファイルサイズを縮小できるように最善を尽くしています。
Transliteração dāng shèdeha,fairuno zhìwo sǔnnawazu、 huà zhìwo luòtosazunifairusaizuwo suō xiǎodekiruyouni zuì shànwo jǐnkushiteimasu。
EN Identify patterns in ordered quantity versus rejected quality for a particular product or supplier so that you can align future purchasing and timing to strengthen overall quality.
JA 特定の製品やサプライヤーの注文数量と不合格品質のパターンを特定し、将来の購買やタイミングを調整して、全体的な品質を向上することができます。
Transliteração tè dìngno zhì pǐnyasapuraiyāno zhù wén shù liàngto bù hé gé pǐn zhìnopatānwo tè dìngshi、 jiāng láino gòu mǎiyataiminguwo diào zhěngshite、 quán tǐ dena pǐn zhìwo xiàng shàngsurukotogadekimasu。
EN Current quality findings: Has quality testing been done? Were there any issues?
JA 品質に関する現在の状況。品質テストは行いましたか？問題がありましたか？
Transliteração pǐn zhìni guānsuru xiàn zàino zhuàng kuàng。pǐn zhìtesutoha xíngimashitaka？ wèn tígaarimashitaka？
EN MachineKits is a high-quality library of multi-sampled vintage drum machines, including a massively nuanced set capturing the quality of MFB Modular analog drums, plus quirky classics like the Acetone Rhythm Ace, Simmons SDS and more.
JA MachineKitsは、Ableton Live用に特別にプログラミングされたドラムマシンのハイクオリティライブラリです。
Transliteração MachineKitsha、Ableton Live yòngni tè biénipuroguramingusaretadoramumashinnohaikuoritiraiburaridesu。
EN Crush down a track’s audio quality intentionally to create a “low-quality” retro effect
JA トラックのオーディオ品質を故意に低下させて、「低品質の」レトロなエフェクトを演出します
Transliteração torakkunoōdio pǐn zhìwo gù yìni dī xiàsasete、「dī pǐn zhìno」retoronaefekutowo yǎn chūshimasu
EN How can I ensure I get the best quality VoIP call quality in my environment?
JA ご利用の環境で最高品質のVoIPコールの品質を確保する方法
Transliteração go lì yòngno huán jìngde zuì gāo pǐn zhìnoVoIPkōruno pǐn zhìwo què bǎosuru fāng fǎ
EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.
JA 品質管理、スキル評価、パフォーマンス管理を対象とするユースケースにより、品質とコンプライアンスを確約できます。
Transliteração pǐn zhì guǎn lǐ,sukiru píng sì,pafōmansu guǎn lǐwo duì xiàngtosuruyūsukēsuniyori、 pǐn zhìtokonpuraiansuwo què yuēdekimasu。
EN We weren’t prepared to make any compromises as far as data quality is concerned. By using Talend Data Quality, we were able to standardize and clean our data.
JA データクオリティに関しては、妥協するつもりは全くありませんでした。Talend Data Qualityを使用して、データの標準化とクリーニングを行うことができました。
Transliteração dētakuoritini guānshiteha、 tuǒ xiésurutsumoriha quánkuarimasendeshita。Talend Data Qualitywo shǐ yòngshite,dētano biāo zhǔn huàtokurīninguwo xíngukotogadekimashita。
EN "I am in love. For a professional like me who is multi-tasking constantly, it brings my professionalism and business to the next level. It gives me more quality time to do quality work for my clients."
JA Houzz Pro をとても気に入っています。常に複数の業務をこなしている専門家にとって、Houzz Pro はプロ意識を高め、より質の高い仕事を顧客に提供するための時間を作ってくれます。
Transliteração Houzz Pro wototemo qìni rùtteimasu。chángni fù shùno yè wùwokonashiteiru zhuān mén jiānitotte、Houzz Pro hapuro yì shíwo gāome、yori zhìno gāoi shì shìwo gù kèni tí gōngsurutameno shí jiānwo zuòttekuremasu。
EN You?ll find perfect high-quality VR Porn content for Valve Index on -> CzechVR, our Quality winner! Their 8K videos are absolutely amazing and won?t disappoint even the pickiest of viewers!
JA でValve Indexの完璧な高品質VRポルノコンテンツを見つけることができます。 → CzechVRを受賞しました。その 8K動画 は本当に素晴らしく、見る人の期待を裏切りません。
Transliteração deValve Indexno wán bìna gāo pǐn zhìVRporunokontentsuwo jiàntsukerukotogadekimasu。 → CzechVRwo shòu shǎngshimashita。sono 8K dòng huà ha běn dāngni sù qíngrashiku、 jiànru rénno qī dàiwo lǐ qièrimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN Translation quality: machine translation for speed, post-editing for accuracy, and the option to order professional translators to set your preferred translation quality
JA 翻訳品質：スピードを重視した機械翻訳、正確さを重視した公開前編集、プロの翻訳者への発注と、お好みの翻訳品質を設定することができます。
Transliteração fān yì pǐn zhì：supīdowo zhòng shìshita jī xiè fān yì、 zhèng quèsawo zhòng shìshita gōng kāi qián biān jí,purono fān yì zhěheno fā zhùto、o hǎomino fān yì pǐn zhìwo shè dìngsurukotogadekimasu。
EN We have additional processes to monitor translation quality for new employees, react to client feedback and double-check quality each time a certain volume of translation is delivered.
JA 弊社は新しい翻訳者に対して、または取引先のフィードバックに基づいて翻訳品質を確認する追加プロセスを設けており、一定量の翻訳が納品されるたびに品質を再確認しています。
Transliteração bì shèha xīnshii fān yì zhěni duìshite、mataha qǔ yǐn xiānnofīdobakkuni jīdzuite fān yì pǐn zhìwo què rènsuru zhuī jiāpurosesuwo shèketeori、 yī dìng liàngno fān yìga nà pǐnsarerutabini pǐn zhìwo zài què rènshiteimasu。
EN High Quality, Flexible Delivery - Schneider offered high-quality delivery to all employees without negatively impacting the corporate network.
JA 質が高く、フレキシブルな配信 - Schneider は社内ネットワークに悪影響を与えることなく、従業員全員に質の高い配信を提供しました。
Transliteração zhìga gāoku,furekishiburuna pèi xìn - Schneider ha shè nèinettowākuni è yǐng xiǎngwo yǔerukotonaku、 cóng yè yuán quán yuánni zhìno gāoi pèi xìnwo tí gōngshimashita。
EN We know how important the quality of service is, especially for for small and medium-sized businesses, who it's essential for. For over 20 years we have been providing the best possible quality of service to our customers.
JA Gandi はサービスの品質がいかに重要であるかを知っています。 20年以上にわたりお客様に可能な限り最高のサービス品質を提供してきました。
Transliteração Gandi hasābisuno pǐn zhìgaikani zhòng yàodearukawo zhītteimasu。 20nián yǐ shàngniwatario kè yàngni kě néngna xiànri zuì gāonosābisu pǐn zhìwo tí gōngshitekimashita。
EN When it comes to color quality, Perfetti Van Melle turned to X-Rite to help them develop a print quality program to achieve brand consistency on shelves around the world.
JA ペルフェティ・ファン・メレ社は、エックスライト社に相談をもちかけ、世界中の店頭でブランドの一貫性を実現するために印刷品質プログラムを実施しました。
Transliteração perufeti・fan・mere shèha,ekkusuraito shèni xiāng tánwomochikake、 shì jiè zhōngno diàn tóudeburandono yī guàn xìngwo shí xiànsurutameni yìn shuā pǐn zhìpuroguramuwo shí shīshimashita。
EN Enjoy great concerts in the best quality with ultra-high definition picture (4K UHD), outstanding high dynamic range (HDR) and lossless audio signal in studio quality (Hi-Res Audio).
JA デジタル・コンサートホールでは、演奏会映像が超高画質 (4K UHD)、ブリリアントな色調 (HDR)、ハイレゾ音声 (ロスレス・オーディオ) でお楽しみいただけます。
Transliteração dejitaru・konsātohōrudeha、 yǎn zòu huì yìng xiàngga chāo gāo huà zhì (4K UHD),buririantona sè diào (HDR),hairezo yīn shēng (rosuresu・ōdio) deo lèshimiitadakemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| hdr | hdr |
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
JA 画質は、認識の質を向上させる最も重要な要素の1つです。 入力画像に200〜400 DPIの解像度が認識に最適です。
Transliteração huà zhìha、 rèn shíno zhìwo xiàng shàngsaseru zuìmo zhòng yàona yào sùno1tsudesu。 rù lì huà xiàngni200〜400 DPIno jiě xiàng dùga rèn shíni zuì shìdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dpi | dpi |
EN “Since implementing Activity Based Management [with Qlik], the average cost of delivery has decreased while not compromising quality outcomes. In fact, you could argue that quality has improved over that period.”
JA [Qlik を使った] アクティビティに基づく管理を導入して以来、品質を低下させずに、デリバリーの平均コストが削減されました。実際のところ、その期間で品質は向上しているのです。」
Transliteração [Qlik wo shǐtta] akutibitini jīdzuku guǎn lǐwo dǎo rùshite yǐ lái、 pǐn zhìwo dī xiàsasezuni,deribarīno píng jūnkosutoga xuē jiǎnsaremashita。shí jìnotokoro、sono qī jiānde pǐn zhìha xiàng shàngshiteirunodesu。」
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quality inspection process quality control control video quality air quality control quality control solutions quality control processes quality control tools ensure quality control quality control solution maintain quality control dependable quality control quality control systems strict quality control scorecard quality control greater process control process control bring process control empirical process control change control process control voice control quality improve quality print quality voice quality quality food quality assurance checks delivery quality quality water high quality images low quality code quality outstanding quality high quality materials quality data represents quality good quality high quality highest quality maximize quality provide quality data quality product quality quality hosting quality clients basic quality supply quality ensuring quality data dedicated quality team provide high quality assure quality
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe