EN Improves quality analysis and overall quality control
Traduzir "improves quality analysis" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improves quality analysis" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de improves quality analysis
inglês
japonês
JA 品質分析および全体的な管理を改善
Transliteração pǐn zhì fēn xīoyobi quán tǐ dena guǎn lǐwo gǎi shàn
EN Maximize circuit performance, yield, and reliability with temperature and stress analysis, worst-case analysis, Monte Carlo analysis, and performance optimization analysis
JA ストレス解析、ワーストケース解析、モンテカルロ解析、パフォーマンスの最適化により、回路性能、歩留まり、信頼性を最大限に向上。
Transliteração sutoresu jiě xī,wāsutokēsu jiě xī,montekaruro jiě xī,pafōmansuno zuì shì huàniyori、 huí lù xìng néng、 bù liúmari、 xìn lài xìngwo zuì dà xiànni xiàng shàng。
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
JA コード分析、要件分析、コードメトリックの識別、システムリスク分析、およびソフトウェア信頼性分析を実行する
Transliteração kōdo fēn xī、 yào jiàn fēn xī,kōdometorikkuno shí bié,shisutemurisuku fēn xī、oyobisofutou~ea xìn lài xìng fēn xīwo shí xíngsuru
EN Maximize circuit performance, yield, and reliability with temperature and stress analysis, worst-case analysis, Monte Carlo analysis, and performance optimization analysis
JA ストレス解析、ワーストケース解析、モンテカルロ解析、パフォーマンスの最適化により、回路性能、歩留まり、信頼性を最大限に向上。
Transliteração sutoresu jiě xī,wāsutokēsu jiě xī,montekaruro jiě xī,pafōmansuno zuì shì huàniyori、 huí lù xìng néng、 bù liúmari、 xìn lài xìngwo zuì dà xiànni xiàng shàng。
EN Front Health improves clinical quality and total cost of care with Tableau
JA Front Health 社は Tableau を使用して診療の質を向上し医療コストを削減
Transliteração Front Health shèha Tableau wo shǐ yòngshite zhěn liáono zhìwo xiàng shàngshi yī liáokosutowo xuē jiǎn
EN Front Health improves clinical quality, patient health and total cost of care with Tableau
JA Tableau を使用して診療の質と患者さんの健康を向上し、医療コストを削減した Front Health 社
Transliteração Tableau wo shǐ yòngshite zhěn liáono zhìto huàn zhěsan'no jiàn kāngwo xiàng shàngshi、 yī liáokosutowo xuē jiǎnshita Front Health shè
EN More accurate toolpath arc fitting improves machine motion, reduces cycle time, and increases part quality.
JA ツールパスの円弧フィットの精度が向上し、工作機械の動作が改善したことで、サイクル タイムが短縮し、パーツの品質が向上します。
Transliteração tsūrupasuno yuán húfittono jīng dùga xiàng shàngshi、 gōng zuò jī xièno dòng zuòga gǎi shànshitakotode,saikuru taimuga duǎn suōshi,pātsuno pǐn zhìga xiàng shàngshimasu。
EN Cable Manufacturer Improves Quality and Reduces Manufacturing Costs With IIoT
JA ボトル入り飲料水のメーカーが、OTデータを活用し業務運用を改善
Transliteração botoru rùri yǐn liào shuǐnomēkāga、OTdētawo huó yòngshi yè wù yùn yòngwo gǎi shàn
EN Creating unit tests for PL/SQL code ensures consistent code quality, reduces production defects, improves code coverage and increases maintainability
JA コーディング前にユニットテストを作成することで、一貫したコード品質、本番環境での問題削減、より容易なコードの保守性が確保されます。
Transliteração kōdingu qiánniyunittotesutowo zuò chéngsurukotode、 yī guànshitakōdo pǐn zhì、 běn fān huán jìngdeno wèn tí xuē jiǎn、yori róng yìnakōdono bǎo shǒu xìngga què bǎosaremasu。
EN Improves data quality so that you have a plentiful, ongoing supply of trusted, reliable data
JA データの品質を向上させ、信頼性の高い豊富なデータを継続的に提供
Transliteração dētano pǐn zhìwo xiàng shàngsase、 xìn lài xìngno gāoi lǐ fùnadētawo jì xù deni tí gōng
EN How constant improvement of machinability improves the quality of SCHOTT ampoules.
JA 機械加工性の絶え間ない改善が、ショットのアンプルの品質を向上させる方法。
Transliteração jī xiè jiā gōng xìngno juée jiānnai gǎi shànga,shottonoanpuruno pǐn zhìwo xiàng shàngsaseru fāng fǎ。
EN Creating unit tests for PL/SQL code ensures consistent code quality, reduces production defects, improves code coverage and increases maintainability
JA コーディング前にユニットテストを作成することで、一貫したコード品質、本番環境での問題削減、より容易なコードの保守性が確保されます。
Transliteração kōdingu qiánniyunittotesutowo zuò chéngsurukotode、 yī guànshitakōdo pǐn zhì、 běn fān huán jìngdeno wèn tí xuē jiǎn、yori róng yìnakōdono bǎo shǒu xìngga què bǎosaremasu。
EN Packaging Company Improves Color with Print Quality Program
JA 飲料水メーカーは、X-Rite 製品と印刷品質プログラムを採用することで、飲料水のパッケージ生産を強化（英語版）
Transliteração yǐn liào shuǐmēkāha、X-Rite zhì pǐnto yìn shuā pǐn zhìpuroguramuwo cǎi yòngsurukotode、 yǐn liào shuǐnopakkēji shēng chǎnwo qiáng huà （yīng yǔ bǎn）
EN Packaging Company Improves Color with Print Quality Program | X-Rite
JA 飲料水メーカーは、X-Rite 製品と印刷品質プログラムを採用することで、飲料水のパッケージ生産を強化（英語版）
Transliteração yǐn liào shuǐmēkāha、X-Rite zhì pǐnto yìn shuā pǐn zhìpuroguramuwo cǎi yòngsurukotode、 yǐn liào shuǐnopakkēji shēng chǎnwo qiáng huà （yīng yǔ bǎn）
EN Improves audio quality when exporting to MP4 with openh264 codec.
JA openh264 コーデックを使用して MP4 に書き出す際のオーディオ品質が向上します。
Transliteração openh264 kōdekkuwo shǐ yòngshite MP4 ni shūki chūsu jìnoōdio pǐn zhìga xiàng shàngshimasu。
EN One study published by the International Journal of Auditing in March 2018 found that emotional intelligence, closely related to empathy, actually improves audit quality.
JA 2018年3月に国際監査ジャーナルが発表したある研究では、共感と密接に関連する感情的知性が実際に監査の質を向上させることがわかりました。
Transliteração 2018nián3yuèni guó jì jiān zhājānaruga fā biǎoshitaaru yán jiūdeha、 gòng gǎnto mì jiēni guān liánsuru gǎn qíng de zhī xìngga shí jìni jiān zhāno zhìwo xiàng shàngsaserukotogawakarimashita。
EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time
JA コールセンターはキャパシティを高め、分析時間を 50% 短縮して顧客のルーティングとセンチメントを向上
Transliteração kōrusentāhakyapashitiwo gāome、 fēn xī shí jiānwo 50% duǎn suōshite gù kènorūtingutosenchimentowo xiàng shàng
EN Analysis of the causes behind production line defects can improve yield rates. It also reduces manufacturing costs and improves productivity.
JA 製造ラインの不良原因を分析することで、歩留まりを改善。製造コストのロスを削減し、生産性の向上を図ります。
Transliteração zhì zàorainno bù liáng yuán yīnwo fēn xīsurukotode、 bù liúmariwo gǎi shàn。zhì zàokosutonorosuwo xuē jiǎnshi、 shēng chǎn xìngno xiàng shàngwo túrimasu。
EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).
JA 屋内空気質（ZMOD4410）、屋外空気質（ZMOD4510）または冷蔵庫内空気質（ZMOD4450）からなる複数の用途に応じた空気質センサソリューションです。
Transliteração wū nèi kōng qì zhì （ZMOD4410）、 wū wài kōng qì zhì （ZMOD4510）mataha lěng zāng kù nèi kōng qì zhì （ZMOD4450）karanaru fù shùno yòng túni yīngjita kōng qì zhìsensasoryūshondesu。
EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.
JA 品質を落とさずに変換できます。内蔵されているビデオエンハンサーは、元の品質を最大限に、あるいはそれ以上に保ちます。また、品質設定オプションもあります。
Transliteração pǐn zhìwo luòtosazuni biàn huàndekimasu。nèi zāngsareteirubideoenhansāha、 yuánno pǐn zhìwo zuì dà xiànni、aruihasore yǐ shàngni bǎochimasu。mata、 pǐn zhì shè dìngopushonmoarimasu。
EN Produce top-quality data — Cleaning and reformatting datasets ensures that all data used in analysis will be high quality.
JA 最高品質のデータを作成する — データセットのクレンジングと再フォーマットにより、分析に使用されるすべてのデータが高品質であることを保証できます。
Transliteração zuì gāo pǐn zhìnodētawo zuò chéngsuru — dētasettonokurenjinguto zàifōmattoniyori、 fēn xīni shǐ yòngsarerusubetenodētaga gāo pǐn zhìdearukotowo bǎo zhèngdekimasu。
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。
Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。
EN Software Analysis Functional Testing Product Teardowns & Costing / BOM Packaging & Structural/Process Circuit Extraction and Analysis Transistor Characterization Waveform Analysis
JA ソフトウェア解析 機能テスト 製品ティアダウンおよびコスト計算/BOM の作成 パッケージ解析 回路の抽出 トランジスタ特性 波形解析
Transliteração sofutou~ea jiě xī jī néngtesuto zhì pǐntiadaunoyobikosuto jì suàn/BOM no zuò chéng pakkēji jiě xī huí lùno chōu chū toranjisuta tè xìng bō xíng jiě xī
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。
Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。
EN Ansys medini analyze for Cybersecurity implements key security analysis methods (TOE modelling, Attack Trees, Threat Analysis and Risk Assessment (TARA), Vulnerability Analysis , etc.) in one integrated tool.
JA Ansys medini analyze for Cybersecurityは、主要なセキュリティ分析手法?TOEモデリング、攻撃ツリー、脅威分析およびリスク評価?TARA?、脆弱性分析など?を1つの統合ツールに実装します。
Transliteração Ansys medini analyze for Cybersecurityha、 zhǔ yàonasekyuriti fēn xī shǒu fǎ?TOEmoderingu, gōng jītsurī, xié wēi fēn xīoyobirisuku píng sì?TARA?、 cuì ruò xìng fēn xīnado?wo1tsuno tǒng hétsūruni shí zhuāngshimasu。
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
JA ここでは、SWOT分析の各要素と、分析を行う上での注意点をご紹介します。SWOT分析は、ビジネスプランの「市場分析」のセクションに属します。
Transliteração kokodeha、SWOT fēn xīno gè yào sùto、 fēn xīwo xíngu shàngdeno zhù yì diǎnwogo shào jièshimasu。SWOT fēn xīha,bijinesupuranno 「shì chǎng fēn xī」nosekushonni shǔshimasu。
EN Omics analysis, medical image analysis, compound analysis using deep learning
JA 深層学習を用いたオミックス解析・ 医用画像解析・化合物解析
Transliteração shēn céng xué xíwo yòngitaomikkusu jiě xī・ yī yòng huà xiàng jiě xī・huà hé wù jiě xī
EN Oricon News uses Cloudflare solutions to improves the performance and security of its entertainment news delivery plat...
JA エンタメ情報だけでなく幅広いジャンルのニュースを取り扱うオリコンニュースが、自社の総合トレンドメディアプラットフォームのパフォーマンスとセキュリティをCloudflareで改善
Transliteração entame qíng bàodakedenaku fú guǎngijanrunonyūsuwo qǔri xīuorikon'nyūsuga、 zì shèno zǒng hétorendomediapurattofōmunopafōmansutosekyuritiwoCloudflarede gǎi shàn
EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.
JA CloudflareのWordPress用無料プラグインは、ページの読み込みを高速化し、SEOを改善して、DDoS攻撃およびWordPress固有の脆弱性から保護します。
Transliteração CloudflarenoWordPress yòng wú liàopuraguinha,pējino dúmi yūmiwo gāo sù huàshi、SEOwo gǎi shànshite、DDoS gōng jīoyobiWordPress gù yǒuno cuì ruò xìngkara bǎo hùshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| ddos | ddos |
EN Magic Transit protects networks and improves performance
JA Magic Transitでネットワークを保護し、パフォーマンスを向上
Transliteração Magic Transitdenettowākuwo bǎo hùshi,pafōmansuwo xiàng shàng
EN improves access, re-use, and reproducibility,
JA アクセス、再利用、再現性の向上、
Transliteração akusesu, zài lì yòng、 zài xiàn xìngno xiàng shàng、
EN Charity improves lives of HIV-infected orphans
JA Charity improves lives of HIV-infected orphans（チャリティーがHIV患者の孤児の生活を向上する）
Transliteração Charity improves lives of HIV-infected orphans（charitīgaHIV huàn zhěno gū érno shēng huówo xiàng shàngsuru）
EN How access to scientific literature improves the livelihoods of communities
JA 科学文献へのアクセスがいかにコミュニティを活気づけるか
Transliteração kē xué wén xiànhenoakusesugaikanikomyunitiwo huó qìdzukeruka
EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.
JA Cloudflareの100か国、250都市にまたがるネットワークは、統合されたトラフィックアクセラレーションと遅延が少ないセキュリティサービスによりパフォーマンスを向上させます。
Transliteração Cloudflareno100ka guó、250dōu shìnimatagarunettowākuha、 tǒng hésaretatorafikkuakuserarēshonto chí yánga shǎonaisekyuritisābisuniyoripafōmansuwo xiàng shàngsasemasu。
EN Delivering outstanding DX for students improves engagement and drives better education outcomes
JA 卓越したDXを生徒に提供することは、エンゲージメントの 向上と、教育成果の改善につながります
Transliteração zhuō yuèshitaDXwo shēng túni tí gōngsurukotoha,engējimentono xiàng shàngto、 jiào yù chéng guǒno gǎi shànnitsunagarimasu
EN KAI Improves Railway Efficiencies with IoT Platform using MySQL Enterprise Edition
JA LINE株式会社：オラクル製品でデータベースの可用性、拡張性、及びセキュリティを改善
Transliteração LINE zhū shì huì shè：orakuru zhì pǐndedētabēsuno kě yòng xìng、 kuò zhāng xìng、 jíbisekyuritiwo gǎi shàn
EN Improves preformance and avoids swapping
JA InnoDB データおよびログ・ファイルのコピー時にページ・チェックサムを確認します。
Transliteração InnoDB dētaoyobirogu・fairunokopī shínipēji・chekkusamuwo què rènshimasu。
EN How design improves personalization through user experience
JA デザインがパーソナライズを向上させる
Transliteração dezaingapāsonaraizuwo xiàng shàngsaseru
EN Bluegreen Vacations empowers customers; improves efficiencies
JA ブルーグリーン・バケーションズが顧客にメリットをもたらす効率改善を実施
Transliteração burūgurīn・bakēshonzuga gù kènimerittowomotarasu xiào lǜ gǎi shànwo shí shī
EN Nestlé Purina PetCare Australia improves brand experience, enables digital shopping
JA Nestlé Purina PetCare Australia、ブランドエクスペリエンス向上でデジタルショッピングを可能に
Transliteração Nestlé Purina PetCare Australia,burandoekusuperiensu xiàng shàngdedejitarushoppinguwo kě néngni
EN Sitecore platform improves access to a wide range of degree and training programs and institutions.
JA SEAカテゴリー：「コンテンツのインテリジェントな最適化」最優秀賞
Transliteração SEAkategorī：「kontentsunointerijentona zuì shì huà」 zuì yōu xiù shǎng
EN Case Study: Puma Improves Site Speed To Be "Forever Faster"
EN British Army speeds service delivery and improves user experience
JA 英国陸軍、Red Hat ソリューションでサービス提供をスピードアップ
Transliteração yīng guó lù jūn、Red Hat soryūshondesābisu tí gōngwosupīdoappu
EN Employers modernizes, improves 3-year sales by 40%
JA Employers、モダナイゼーションにより 3 年間の売上を 40% 増加
Transliteração Employers,modanaizēshonniyori 3 nián jiānno mài shàngwo 40% zēng jiā
EN Banco Galicia unifies digital banking, improves customer experience
JA Banco Galicia、デジタルバンキングを統合してカスタマー・エクスペリエンスを向上
Transliteração Banco Galicia,dejitarubankinguwo tǒng héshitekasutamā・ekusuperiensuwo xiàng shàng
EN Vancouver International Airport improves passenger experience with analytics, driving to over 20% reduction in minimum connect time.
JA バンクーバー国際空港では、分析を活用して乗客の利便性を向上し、最短乗継ぎ時間を 20% 以上も短縮することができました。
Transliteração bankūbā guó jì kōng gǎngdeha、 fēn xīwo huó yòngshite chéng kèno lì biàn xìngwo xiàng shàngshi、 zuì duǎn chéng jìgi shí jiānwo 20% yǐ shàngmo duǎn suōsurukotogadekimashita。
EN Tomago Aluminium improves SAP performance with Red Hat and IBM
JA オーストラリアのアルミニウム製錬業者が本番環境の IT パフォーマンス向上とコスト削減を実現
Transliteração ōsutorarianoaruminiumu zhì liàn yè zhěga běn fān huán jìngno IT pafōmansu xiàng shàngtokosuto xuē jiǎnwo shí xiàn
EN Argentine Ministry of Health improves patient experience with national data network
JA アルゼンチン保健省、全国的なデータネットワークでペイシェント・エクスペリエンスを向上
Transliteração aruzenchin bǎo jiàn shěng、 quán guó denadētanettowākudepeishento・ekusuperiensuwo xiàng shàng
EN With deep insight into the Red Hat roadmap, your TAM improves your organization’s deployment and patching plans to take advantage of the latest enhancements in new and upcoming products.
JA Red Hat ロードマップに対する深い知見を備えた TAM は、新製品や今後発表される製品の最新の機能拡張を活用できるように、組織のデプロイプランとパッチ適用プランを改善します。
Transliteração Red Hat rōdomappuni duìsuru shēni zhī jiànwo bèieta TAM ha、 xīn zhì pǐnya jīn hòu fā biǎosareru zhì pǐnno zuì xīnno jī néng kuò zhāngwo huó yòngdekiruyouni、 zǔ zhīnodepuroipurantopatchi shì yòngpuranwo gǎi shànshimasu。
EN Geological analytics company improves user experiences
JA ユーザー体験を向上させる地質解析会社
Transliteração yūzā tǐ yànwo xiàng shàngsaseru de zhì jiě xī huì shè
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improves quality analysis improves data quality improves quality improves the quality perform quality analysis improves improves performance cloudflare improves improves productivity improves communication improves efficiency improves visibility machinability improves improves the availability improves patient improves user experience productivity improves content improves improves reporting improves security gpu threads improves collected improves patient front health improves improves client cash rfid design improves improves customer routing avatar dramatically improves sitecore platform improves grid improves loading improves the speed cloudflare improves availability improves code coverage digital age improves improves within six toshiba improves product improves the standard kai improves railway aurora improves upon journey that improves opcache improves php improves engagement smartshepherd improves scalability keeperchat improves workplace improves efficiencies improves seo cloudflare dramatically improves improves the communication dramatically improves tco brinker improves customer improves the online
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe