Traduzir "global" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global" de inglês para japonês

Traduções de global

"global" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

global グローバル

Tradução de inglês para japonês de global

inglês
japonês

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

JA グローバルパーシャルとグローバルモジュールに含まれる全てのモジュールとフィールドは、グローバル コンテンツ エディター内で簡単に編集できます。

Transliteração gurōbarupāsharutogurōbarumojūruni hánmareru quántenomojūrutofīrudoha,gurōbaru kontentsu editā nèide jiǎn dānni biān jídekimasu。

EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.

JA __グローバルCDN __ 100か国以上の200都市にまたがるCloudflareのグローバルネットワークを活かし、ミリ秒単位の応答時間を実現します。

Transliteração __gurōbaruCDN __ 100ka guó yǐ shàngno200dōu shìnimatagaruCloudflarenogurōbarunettowākuwo huókashi,miri miǎo dān wèino yīng dá shí jiānwo shí xiànshimasu。

inglêsjaponês
globalグローバル
cdncdn

EN Access Prometheus and Grafana for platform monitoring and get global visibility into all the clusters through the global control plane.

JA Prometheus と Grafana を利用してプラットフォームを監視し、グローバル制御プレーンからすべてのクラスタをグローバルに可視化できます。

Transliteração Prometheus to Grafana wo lì yòngshitepurattofōmuwo jiān shìshi,gurōbaru zhì yùpurēnkarasubetenokurasutawogurōbaruni kě shì huàdekimasu。

EN cracked soil in a desert drying out, timelapse. global climate change and drought. time lapse evaporation from soil. dry, cracked earth. increased temperatures, global warming, environment and ecology

JA 砂漠の中の割れた土が乾き、時間が経つ。 世界的な気候変動と干ばつ。 土壌からの時間の経過蒸発。 乾いた、ひびの入った土。 気温の上昇、地球温暖化、環境、生態学

Transliteração shā mòno zhōngno gēreta tǔga gānki、 shí jiānga jīngtsu。 shì jiè dena qì hòu biàn dòngto gànbatsu。 tǔ rǎngkarano shí jiānno jīng guò zhēng fā。 gānita、hibino rùtta tǔ。 qì wēnno shàng shēng、 de qiú wēn nuǎn huà、 huán jìng、 shēng tài xué

EN Part of the Global Master of Business Administration (Global MBA) degree

JA Global Master of Business Administration (Global MBA)の学位の一部

Transliteração Global Master of Business Administration (Global MBA)no xué wèino yī bù

EN TrustYou Provides Outlook for Global Hotel Industry with Release of Global and Regional Review Insights Reports

JA 株式会社西鉄ホテルズが、TrustYouプラットフォームを導入 〜国内19施設のクチコミ分析・管理が可能に〜

Transliteração zhū shì huì shè xī zhíhoteruzuga、TrustYoupurattofōmuwo dǎo rù 〜guó nèi19shī shènokuchikomi fēn xī・guǎn lǐga kě néngni〜

EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.

JA PowerDMARCは、18分野、30カ国以上にまたがるグローバルなパートナーシップネットワークであるGlobal Cyber Allianceのパートナーです。

Transliteração PowerDMARCha、18fēn yě,30ka guó yǐ shàngnimatagarugurōbarunapātonāshippunettowākudearuGlobal Cyber Alliancenopātonādesu。

EN LINE engineers actively embrace diversity and work as global players to reach out to our global audiences.

JA LINEのエンジニアは、世界をリードする魅力的で革新的なグローバルサービスの開発に向け世界各地でグローバルプレイヤーとして活躍しています。

Transliteração LINEnoenjiniaha、 shì jièworīdosuru mèi lì dede gé xīn denagurōbarusābisuno kāi fāni xiàngke shì jiè gè dedegurōbarupureiyātoshite huó yuèshiteimasu。

inglêsjaponês
lineline

EN We reach 99% of the global GDP footprint, we have the local experience, licenses and global expertise to help you access markets around the world.

JA 当社はグローバルGDP基盤の99%にリーチし、現地での経験、ライセンス、グローバルな専門性を持ち合わせているため、貴社の世界中の市場へのアクセスを支援できます。

Transliteração dāng shèhagurōbaruGDP jī pánno99%nirīchishi、 xiàn dedeno jīng yàn,raisensu,gurōbaruna zhuān mén xìngwo chíchi héwaseteirutame、 guì shèno shì jiè zhōngno shì chǎnghenoakusesuwo zhī yuándekimasu。

EN Worldpay’s 2018 Global Payments Report offers a comprehensive overview of the ways global consumers pay, from Argentina to Vietnam and everywhere in between.

JA Worldpayの2018年グローバル決済レポートでは、アルゼンチンからベトナムに至るまで、世界中の消費者の決済方法について包括的に説明しています。

Transliteração Worldpayno2018niángurōbaru jué jìrepōtodeha,aruzenchinkarabetonamuni zhìrumade、 shì jiè zhōngno xiāo fèi zhěno jué jì fāng fǎnitsuite bāo kuò deni shuō míngshiteimasu。

EN We have global insight and expertise. Our global experience brings an insight and understanding of industries, markets, and cultures around the world.

JA 我々はグローバルなインサイトと専門知識を有します。 グローバルに豊富な経験に基づき、業界、市場、各国の文化に関する洞察を提供します。

Transliteração wǒ 々hagurōbarunainsaitoto zhuān mén zhī shíwo yǒushimasu. gurōbaruni lǐ fùna jīng yànni jīdzuki、 yè jiè、 shì chǎng、 gè guóno wén huàni guānsuru dòng cháwo tí gōngshimasu。

EN TerraForm Global, a listed US-based owner and operator of a global portfolio of clean energy power generation assets, used Intralinks for its acquisition by Brookfield Asset Management from shareholders including SunEdison for US$1.2 billion.

JA GenOnは連邦破産法11条による再建の一環として、ハンターズタウン発電所をプラチナム・エクイティに売却しました。

Transliteração GenOnha lián bāng pò chǎn fǎ11tiáoniyoru zài jiànno yī huántoshite,hantāzutaun fā diàn suǒwopurachinamu・ekuitini mài quèshimashita。

EN In addition to adding new data or changing column values, you can use Global Updates to make global changes to existing data in active projects.

JA グローバル更新では、新しいデータを追加したり、列の値を変更したりすることに加え、すでに開始しているプロジェクトの既存のデータをまとめて変更することができます。

Transliteração gurōbaru gèng xīndeha、 xīnshiidētawo zhuī jiāshitari、 lièno zhíwo biàn gèngshitarisurukotoni jiāe、sudeni kāi shǐshiteirupurojekutono jì cúnnodētawomatomete biàn gèngsurukotogadekimasu。

EN SCHOTT is to make a $1 billion global investment in its global pharmaceutical packaging business, answering the growing demand for high quality pharmaceutical packaging.

JA SCHOTTは、高品質の医薬品パッケージに対する需要の高まりに応えるため、グローバルな医薬品パッケージング事業に10億ドルの投資を行います。

Transliteração SCHOTTha、 gāo pǐn zhìno yī yào pǐnpakkējini duìsuru xū yàono gāomarini yīngerutame,gurōbaruna yī yào pǐnpakkējingu shì yèni10yìdoruno tóu zīwo xíngimasu。

EN The ?New Information Sound? was awarded ?2021 Nissan Global Supplier Award –Global Innovation Award?

JA キャリア採用拡大のお知らせ(AI研究開発エンジニア、ネットワークサーバーエンジニア)

Transliteração kyaria cǎi yòng kuò dànoo zhīrase(AI yán jiū kāi fāenjinia,nettowākusābāenjinia)

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

JA 地域のデータ主権を提供し、既存のグローバルインフラストラクチャとデータ統合の専門知識を活用します。 グローバルな拡大イニシアチブをサポートおよび加速します。

Transliteração de yùnodēta zhǔ quánwo tí gōngshi、 jì cúnnogurōbaruinfurasutorakuchatodēta tǒng héno zhuān mén zhī shíwo huó yòngshimasu. gurōbaruna kuò dàinishiachibuwosapōtooyobi jiā sùshimasu。

EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.

JA グローバルな Easy Redmine クラウドは、アップグレードに最適な選択肢です。グローバルで安全なクラウドで即座に高度な Redmine を使うことができます。

Transliteração gurōbaruna Easy Redmine kuraudoha,appugurēdoni zuì shìna xuǎn zé zhīdesu.gurōbarude ān quánnakuraudode jí zuòni gāo dùna Redmine wo shǐukotogadekimasu。

EN Racing joins a global network of 45+ global sporting properties, including football giants such a (...)

JA $UFCファントークンを手に入れれば、す [?]

Transliteração $UFCfantōkunwo shǒuni rùrereba、su [?]

EN You don’t need ExpressRoute Global Reach. ExpressRoute Global Reach is not available on ExpressRoute Local.

JA ExpressRoute Global Reach が不要である。ExpressRoute Global Reach は ExpressRoute Local で利用できません。

Transliteração ExpressRoute Global Reach ga bù yàodearu。ExpressRoute Global Reach ha ExpressRoute Local de lì yòngdekimasen。

EN The global gaming industry is always changing to improve player safety and their regulatory environment. Tune in to our webinar on global gaming payments and trends.

JA グローバルゲーム業界は、プレーヤーの安全性と規制環境を改善できるよう絶えず変化しています。  ゲームのグローバルな決済とトレンドに関するウェビナーにご参加ください。

Transliteração gurōbarugēmu yè jièha,purēyāno ān quán xìngto guī zhì huán jìngwo gǎi shàndekiruyou juéezu biàn huàshiteimasu.  gēmunogurōbaruna jué jìtotorendoni guānsuruu~ebinānigo cān jiākudasai。

EN Weber Shandwick was named Global Agency of the Decade at the PRovoke Global SABRE Awards, an elite competition which honors the best creative work and PR agencies from around the world.

JA この度ウェーバー・シャンドウィックは、PRovoke Media主催の2020 Global SABRE Awardsにて、10年に一度に授与される「Global PR Agency of the Decade」を受賞しました。

Transliteração kono dùu~ēbā・shandou~ikkuha、PRovoke Media zhǔ cuīno2020 Global SABRE Awardsnite、10niánni yī dùni shòu yǔsareru「Global PR Agency of the Decade」wo shòu shǎngshimashita。

EN We reach 99% of the global GDP footprint, we have the local experience, licenses and global expertise to help you access markets around the world.

JA 当社はグローバルGDP基盤の99%にリーチし、現地での経験、ライセンス、グローバルな専門性を持ち合わせているため、貴社の世界中の市場へのアクセスを支援できます。

Transliteração dāng shèhagurōbaruGDP jī pánno99%nirīchishi、 xiàn dedeno jīng yàn,raisensu,gurōbaruna zhuān mén xìngwo chíchi héwaseteirutame、 guì shèno shì jiè zhōngno shì chǎnghenoakusesuwo zhī yuándekimasu。

EN 140,000 global route miles of owned fibre with 170,000 on-net fibre locations in over 60 countries and over 120 global PoPs.

JA 60超の国々、120超のグローバルPoPにある17万カ所のオンネットファイバロケーションに、14万マイルのグローバルルートファイバを保有。

Transliteração 60chāono guó 々、120chāonogurōbaruPoPniaru17wànka suǒnoon'nettofaibarokēshonni、14wànmairunogurōbarurūtofaibawo bǎo yǒu。

EN Global Easy Redmine cloud is the best option for your upgrade. Get the most advanced Redmine instantly in a global & secure cloud.

JA グローバルな Easy Redmine クラウドは、アップグレードに最適な選択肢です。グローバルで安全なクラウドで即座に高度な Redmine を使うことができます。

Transliteração gurōbaruna Easy Redmine kuraudoha,appugurēdoni zuì shìna xuǎn zé zhīdesu.gurōbarude ān quánnakuraudode jí zuòni gāo dùna Redmine wo shǐukotogadekimasu。

EN PowerDMARC is a partner of Global Cyber Alliance, a global partnership network that spans 18 sectors and more than 30 countries.

JA PowerDMARCは、18分野、30カ国以上にまたがるグローバルなパートナーシップネットワークであるGlobal Cyber Allianceのパートナーです。

Transliteração PowerDMARCha、18fēn yě,30ka guó yǐ shàngnimatagarugurōbarunapātonāshippunettowākudearuGlobal Cyber Alliancenopātonādesu。

EN Weber Shandwick was named Global Agency of the Decade at the PRovoke Global SABRE Awards, an elite competition which honors the best creative work and PR agencies from around the world.

JA この度ウェーバー・シャンドウィックは、PRovoke Media主催の2020 Global SABRE Awardsにて、10年に一度に授与される「Global PR Agency of the Decade」を受賞しました。

Transliteração kono dùu~ēbā・shandou~ikkuha、PRovoke Media zhǔ cuīno2020 Global SABRE Awardsnite、10niánni yī dùni shòu yǔsareru「Global PR Agency of the Decade」wo shòu shǎngshimashita。

EN Global macro looks at the big picture, and in this sub-module we introduce a proprietary model for following global economic relationships.

JA グローバルマクロは経済の全体像を見通すものです。ここでは、グローバル経済の関係性を追うためのDailyFX独自モデルについて解説します。

Transliteração gurōbarumakuroha jīng jìno quán tǐ xiàngwo jiàn tōngsumonodesu。kokodeha,gurōbaru jīng jìno guān xì xìngwo zhuīutamenoDailyFX dú zìmoderunitsuite jiě shuōshimasu。

EN Trusted industry leader in the global data center and infrastructure services market gives you the ability to act as a global provider.

JA グローバルデータセンターとインフラサービス市場で信頼されている業界のリーダーが、貴社がグローバルなプロバイダーになるための機能を提供します。

Transliteração gurōbarudētasentātoinfurasābisu shì chǎngde xìn làisareteiru yè jiènorīdāga、 guì shègagurōbarunapurobaidāninarutameno jī néngwo tí gōngshimasu。

EN Digital Realty offers a global datacenter platform designed to solve AI’s global coverage, capacity, and ecosystem connectivity needs.

JA Digital RealtyはAIのグローバルなカバレッジ、キャパシティ、エコシステム接続性のニーズに応えるよう設計されたグローバルデータセンタープラットフォームを提供します。

Transliteração Digital RealtyhaAInogurōbarunakabarejji,kyapashiti,ekoshisutemu jiē xù xìngnonīzuni yīngeruyou shè jìsaretagurōbarudētasentāpurattofōmuwo tí gōngshimasu。

EN Access Prometheus and Grafana for platform monitoring and get global visibility into all the clusters through the global control plane.

JA Prometheus と Grafana を利用してプラットフォームを監視し、グローバル制御プレーンからすべてのクラスタをグローバルに可視化できます。

Transliteração Prometheus to Grafana wo lì yòngshitepurattofōmuwo jiān shìshi,gurōbaru zhì yùpurēnkarasubetenokurasutawogurōbaruni kě shì huàdekimasu。

EN Part of the Global Master of Business Administration (Global MBA) degree

JA Global Master of Business Administration (Global MBA)の学位の一部

Transliteração Global Master of Business Administration (Global MBA)no xué wèino yī bù

EN Associated with the Global Master of Business Administration (Global MBA) degree

JA Global Master of Business Administration (Global MBA)の学位に関連付けられている

Transliteração Global Master of Business Administration (Global MBA)no xué wèini guān lián fùkerareteiru

EN Partners Tom Smith and Stijn Huijts represented Veolia Environnement, a global leader in waste management, in the UK merger control aspects of its global acquisition? Continue

JA Leading competition law b? 継続する

Transliteração Leading competition law b? jì xùsuru

EN TerraForm Global, a listed US-based owner and operator of a global portfolio of clean energy power generation assets, used Intralinks for its acquisition by Brookfield Asset Management from shareholders including SunEdison for USD 1.2 billion.

JA PDC Energy Incは、SRC Energy Inc.との合併において、16億8,300万米ドル相当の株式交換取引でイントラリンクスを使用しました。

Transliteração PDC Energy Incha、SRC Energy Inc.tono hé bìngnioite、16yì8,300wàn mǐdoru xiāng dāngno zhū shì jiāo huàn qǔ yǐndeintorarinkusuwo shǐ yòngshimashita。

EN The ?New Information Sound? was awarded ?2021 Nissan Global Supplier Award –Global Innovation Award?

JA 農研機構×バンダイナムコ研究所 ドローン・AIによるスマート植生評価法の開発

Transliteração nóng yán jī gòu×bandainamuko yán jiū suǒ dorōn・AIniyorusumāto zhí shēng píng sì fǎno kāi fā

EN Health and Global Policy Institute(HGPI) The global health policy think tank.

JA 日本医療政策機構(Health and Global Policy Institute) グローバルな医療政策シンクタンク

Transliteração rì běn yī liáo zhèng cè jī gòu (Health and Global Policy Institute) gurōbaruna yī liáo zhèng cèshinkutanku

EN helped Global Knowledge build an integrated meeting scheduling process, one that’s unique to Global Knowledge.

JA は、Global Knowledge が独自の連携ミーティング スケジューリング プロセスを構築する際に役立ちました。

Transliteração ha、Global Knowledge ga dú zìno lián xiémītingu sukejūringu purosesuwo gòu zhúsuru jìni yì lìchimashita。

EN to include the global container in the ACMESearchPrj and to open the global container in the design area.

JA 」をクリックして、ACMESearchPrjにグローバルコンテナを追加し、デザインエリアでグローバルコンテナを開きます。

Transliteração 」wokurikkushite、ACMESearchPrjnigurōbarukontenawo zhuī jiāshi,dezain'eriadegurōbarukontenawo kāikimasu。

EN db is the leading global online publication for the beer, wine and spirits industry with a global monthly audience of almost three-quarters of a million industry professionals and drinks enthusiasts.

JA dbはビール、ワイン、スピリッツ業界をリードする世界的なオンライン出版物で、毎月およそ4分の3万人の業界関係者や酒類愛好家が閲覧している。

Transliteração dbhabīru,wain,supirittsu yè jièworīdosuru shì jiè denaonrain chū bǎn wùde、 měi yuèoyoso4fēnno3wàn rénno yè jiè guān xì zhěya jiǔ lèi ài hǎo jiāga yuè lǎnshiteiru。

EN Ensure that the users that should have access to edit global content have the "Edit global content and themes" permission.

JA グローバルコンテンツを編集するためのアクセス権が必要なユーザーに、[グローバルコンテンツおよびテーマを編集]権限があることを確認します。

Transliteração gurōbarukontentsuwo biān jísurutamenoakusesu quánga bì yàonayūzāni,[gurōbarukontentsuoyobitēmawo biān jí] quán xiàngaarukotowo què rènshimasu。

EN Learn more about global partials and global content.

JA グローバルパーシャルとグローバルコンテンツについて詳細をご確認ください。

Transliteração gurōbarupāsharutogurōbarukontentsunitsuite xiáng xìwogo què rènkudasai。

EN As a developer, you can create global partials and global modules, with a few key differences between them:

JA 開発者は、グローバルパーシャルとグローバルモジュールを作成できます。この2つの主な違いは、次のとおりです。

Transliteração kāi fā zhěha,gurōbarupāsharutogurōbarumojūruwo zuò chéngdekimasu。kono2tsuno zhǔna wéiiha、 cìnotooridesu。

EN You should avoid including global modules within global partials, as it can create a negative content editing experience.

JA グローバルパーシャル内にグローバルモジュールを含めることは避けてください。コンテンツの編集作業に悪影響を及ぼす可能性があります。

Transliteração gurōbarupāsharu nèinigurōbarumojūruwo hánmerukotoha bìketekudasai.kontentsuno biān jí zuò yèni è yǐng xiǎngwo jíbosu kě néng xìnggaarimasu。

EN Please note: avoid including global modules within global partials, as it can create a negative end-user experience.

JA 注:グローバルパーシャル内にグローバルモジュールを含めることは避けてください。エンドユーザーのユーザーエクスペリエンスに悪影響を及ぼす可能性があります。

Transliteração zhù:gurōbarupāsharu nèinigurōbarumojūruwo hánmerukotoha bìketekudasai.endoyūzānoyūzāekusuperiensuni è yǐng xiǎngwo jíbosu kě néng xìnggaarimasu。

EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?

JA Aptoideは、世界で最も急速に成長しているアプリストアと配信プラットフォームです。私たちは、グローバルな才能のためのグローバルなプラットフォームです。

Transliteração Aptoideha、 shì jiède zuìmo jí sùni chéng zhǎngshiteiruapurisutoato pèi xìnpurattofōmudesu。sītachiha,gurōbaruna cái néngnotamenogurōbarunapurattofōmudesu。

EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.

JA Cloudflare for Individualsは、弊社のグローバルネットワーク上に構築されています。このパッケージは、業務上ではなく個人使用や趣味のプロジェクトに最適です。

Transliteração Cloudflare for Individualsha、 bì shènogurōbarunettowāku shàngni gòu zhúsareteimasu。konopakkējiha、 yè wù shàngdehanaku gè rén shǐ yòngya qù wèinopurojekutoni zuì shìdesu。

EN Global is good. Our designers challenge and inspire each other with their unique perspectives.

JA 世界中から登録されているデザイナー達は、独自の視点で互いに挑戦し、インスピレーションを受けます。

Transliteração shì jiè zhōngkara dēng lùsareteirudezainā dáha、 dú zìno shì diǎnde hùini tiāo zhànshi,insupirēshonwo shòukemasu。

EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.

JA 医療参考図書選択された章の再版の戦略的スポンサーシップを通じて、より多くの知識を得ようとしている世界の医療関係者にリーチしましょう。

Transliteração yī liáo cān kǎo tú shū xuǎn zésareta zhāngno zài bǎnno zhàn lüè desuponsāshippuwo tōngjite、yori duōkuno zhī shíwo déyoutoshiteiru shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishimashou。

EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.

JA WP EngineのGlobal Edge SecurityソリューションはCloudflareのWAF、DDoS、フルページCDNと連携して、WordPressプラットフォームにおける安全かつ高性能な企業のデジタル体験を加速しています。

Transliteração WP EnginenoGlobal Edge SecuritysoryūshonhaCloudflarenoWAF、DDoS,furupējiCDNto lián xiéshite、WordPresspurattofōmuniokeru ān quánkatsu gāo xìng néngna qǐ yènodejitaru tǐ yànwo jiā sùshiteimasu。

inglêsjaponês
wpwp
ddosddos
cdncdn
wordpresswordpress

EN The Cloudflare Global Network | Data Center Locations | Cloudflare

JA データセンターマップ|CDNのPoPロケーションマップ | Cloudflare

Transliteração dētasentāmappu|CDNnoPoProkēshonmappu | Cloudflare

Mostrando 50 de 50 traduções