Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ve written" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ve written" de inglês para italiano

Traduções de ve written

"ve written" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

written a abbiamo ad ai al alcuni alla alle altri altro anche ancora applicazioni attraverso base che ci codice come con contenuto cosa creare da dal dalla dati degli dei del dell della delle di documento dopo e ed essere fa fare file gli grazie guida ha hanno i il il tuo in inglese inoltre la le lo loro ma molto nei nel nella nelle nostro numero o ogni parole parte per per il per la personali più prima qualsiasi quando questi questo scritta scritte scritti scritto scrittura scrivere se si sia sistema sito sito web software solo sono stato su sui sul sulla sulle suo testo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vostro è

Tradução de inglês para italiano de ve written

inglês
italiano

EN 9. Publicity. You may not publicize or disclose the existence or terms of this Agreement to any third party without the prior written consent of Atlassian, except as required by law (and then only with advance written notice to Atlassian).

IT 9. Pubblicità. Non è consentito pubblicizzare o divulgare l'esistenza o i termini del presente Accordo a terzi senza il previo consenso scritto di Atlassian, salvo nei casi previsti dalla legge (e quindi solo con preavviso scritto ad Atlassian).

inglês italiano
disclose divulgare
atlassian atlassian
except salvo
publicity pubblicità
notice preavviso
or o
agreement accordo
written scritto
consent consenso
this presente
terms termini
law legge
and è
only solo
to a
without senza
the i
with con
third terzi
not non

EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page

IT Perché? Beh, mentre gli altri devono essere scritti all'interno del file HTML che incornicia le parole, questo può essere scritto e caricato separatamente e Google capirà che il codice si riferisce a tutta la pagina

inglês italiano
uploaded caricato
separately separatamente
google google
well beh
html html
code codice
page pagina
file file
refers si riferisce
others gli altri
written scritto
can può
and e
to a
be essere
the le
this questo
why perché
that che
to be devono

EN Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.

IT Una volta creata la GIF, sta a loro scegliere di condividerla con la persona che desiderano o con tutta la loro rete.

inglês italiano
a una
written a
be persona

EN Hand-written text recognition (HTR) has become an increasingly promising asset for scholars working with hand-written...

IT Il riconoscimento del testo scritto a mano (HTR) è diventato una risorsa sempre più promettente per gli studiosi che lavorano...

inglês italiano
recognition riconoscimento
htr htr
increasingly sempre
promising promettente
asset risorsa
scholars studiosi
working lavorano
written scritto
hand mano
text testo
an una
for a
with del

EN Hand-written text recognition (HTR) has become an increasingly promising asset for scholars working with hand-written...

IT Il riconoscimento del testo scritto a mano (HTR) è diventato una risorsa sempre più promettente per gli studiosi che lavorano...

inglês italiano
recognition riconoscimento
htr htr
increasingly sempre
promising promettente
asset risorsa
scholars studiosi
working lavorano
written scritto
hand mano
text testo
an una
for a
with del

EN 9. Publicity. You may not publicize or disclose the existence or terms of this Agreement to any third party without the prior written consent of Atlassian, except as required by law (and then only with advance written notice to Atlassian).

IT 9. Pubblicità. Non è consentito pubblicizzare o divulgare l'esistenza o i termini del presente Accordo a terzi senza il previo consenso scritto di Atlassian, salvo nei casi previsti dalla legge (e quindi solo con preavviso scritto ad Atlassian).

inglês italiano
disclose divulgare
atlassian atlassian
except salvo
publicity pubblicità
notice preavviso
or o
agreement accordo
written scritto
consent consenso
this presente
terms termini
law legge
and è
only solo
to a
without senza
the i
with con
third terzi
not non

EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page

IT Perché? Beh, mentre gli altri devono essere scritti all'interno del file HTML che inquadra le parole, questo può essere scritto e caricato separatamente e Google capirà che il codice si riferisce all'intera pagina

inglês italiano
uploaded caricato
separately separatamente
google google
refers si riferisce
well beh
html html
code codice
page pagina
file file
others gli altri
written scritto
can può
and e
be essere
the le
this questo
to be devono

EN Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.

IT Una volta creata la GIF, sta a loro scegliere di condividerla con la persona che desiderano o con tutta la loro rete.

inglês italiano
a una
written a
be persona

EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.

IT Una volta che una story è stata scritta, è il momento di integrarla nel flusso di lavoro. Generalmente una story viene scritta dall'owner di prodotto, dal product manager o dal program manager e viene quindi inviata per la revisione.

inglês italiano
story story
written scritta
workflow flusso di lavoro
generally generalmente
manager manager
program program
submitted inviata
or o
product prodotto
once volta
review revisione
a una
to viene
the il
is è

EN But some languages (such as Arabic and Hebrew) are mostly written right to left and then there are languages which may be written in vertical lines, from top to bottom

IT Ma alcune lingue (come l?arabo e l?ebraico) sono scritte principalmente da destra a sinistra e poi ci sono lingue che possono essere scritte in linee verticali, dall?alto verso il basso

inglês italiano
mostly principalmente
vertical verticali
arabic arabo
lines linee
are sono
but ma
left sinistra
to a
be essere
in in
from da
may possono
as come
some alcune
languages lingue
and e
written scritte
then poi
which il

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di implementare il codice serverless scritto in JavaScript, Rust, C, e C++ al perimetro di Cloudflare, più vicino all’utente finale.

inglês italiano
lets consente
developers sviluppatori
deploy implementare
serverless serverless
javascript javascript
edge perimetro
workers workers
rust rust
code codice
written scritto
cloudflare cloudflare
closer più vicino
c c
to the al
the il
the end finale
in in
and e

EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

IT Semplifica il processo di comunicazione degli imprevisti. Informa rapidamente i clienti grazie ai modelli precompilati e alle integrazioni con gli strumenti di gestione degli imprevisti già in uso.

inglês italiano
incident imprevisti
communication comunicazione
integrations integrazioni
management gestione
quickly rapidamente
templates modelli
tools strumenti
users clienti
already già
the i
of di
and e
to alle
word in

EN Clear explanations of natural written and spoken English

IT Chiare spiegazioni della lingua inglese reale scritta e parlata

inglês italiano
clear chiare
explanations spiegazioni
written scritta
of della
and e
english inglese

EN Usage explanations of natural written and spoken English

IT Spiegazioni dell’uso della lingua inglese reale scritta e parlata

inglês italiano
explanations spiegazioni
written scritta
of della
and e
english inglese

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

IT Un grande vantaggio di fare interviste è che aiutano un sacco ad avere nuovi ascoltatori - specialmente se si rende facile per il vostro ospite di condividere con i modelli e la grafica pre-scritti.

inglês italiano
big grande
benefit vantaggio
interviews interviste
new nuovi
listeners ascoltatori
especially specialmente
guest ospite
templates modelli
graphics grafica
a un
if se
easy facile
your vostro
it il
of di
help aiutano
to rende
to share condividere
getting per
is è
with con

EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?

IT Ora che avete scritto il vostro argomento, il formato (o i formati), e vi siete assicurati un nome di dominio, dovremo preparare alcune cose prima del lancio...

inglês italiano
written scritto
launch lancio
topic argomento
a un
now ora
format formato
your vostro
name nome
domain dominio
get il
of di
and e

EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.

IT Buzzsprout ha scritto un eccellente articolo sulla progettazione di copertine, quindi inizierei sicuramente da lì.

inglês italiano
buzzsprout buzzsprout
written scritto
excellent eccellente
so quindi
designing progettazione
an un
has ha
article articolo
definitely sicuramente
about sulla
cover di

EN On this site, we start with written content first and then create podcast episodes after.

IT Su questo sito, si inizia con i contenuti scritti prima e poi si creano gli episodi podcast dopo.

inglês italiano
written scritti
content contenuti
podcast podcast
episodes episodi
site sito
this questo
on su
start inizia
after dopo
with con
first prima
then poi

EN We’ve written a more detailed post on how to create a social content calendar, but it boils down to four key steps:

IT Abbiamo scritto un post più dettagliato su come creare un calendario di contenuti social, ma tutto si riduce a quattro passaggi chiave:

inglês italiano
social social
calendar calendario
key chiave
a un
content contenuti
written scritto
detailed dettagliato
but ma
steps passaggi
on su
to a
four quattro
post post
create creare
how come
down di

EN The fraudster’s messages are written in poor English, as often the fraudster’s mother tongue is not English or they are not well educated

IT I messaggi del truffatore sono scritti in un italiano che lascia a desiderare, perché il truffatore non è ben istruito o l’italiano non è la sua lingua madre

inglês italiano
mother madre
or o
messages messaggi
is è
are sono
in in
the i
written scritti
not non
well a

EN No stress. No headaches. Just epic content in a flash, written by handpicked writers, without overloading your schedule.

IT Niente stress. Niente mal di testa. Solo contenuti spettacolari in un attimo, scritti da autori selezionati accuratamente, senza sovraccaricare la tua agenda.

inglês italiano
stress stress
headaches mal di testa
content contenuti
in in
written scritti
writers autori
flash attimo
a un
your tua
without senza
just solo

EN Whether you need a professionally written technical article, an SEO-focused landing page for your service or hundreds of unique product descriptions for your Shopify store, our partners will cover it all.

IT Sia che ti serva un articolo tecnico scritto in modo professionale, una landing page focalizzata sulla SEO per per il tuo servizio o descrizioni uniche dei tuoi prodotti per il tuo negozio su Shopify, i nostri partner si occuperanno di tutto.

inglês italiano
written scritto
technical tecnico
landing landing
descriptions descrizioni
partners partner
focused focalizzata
service servizio
or o
shopify shopify
seo seo
your tuo
a un
store negozio
page per
article articolo
it il
product prodotti
our nostri

EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.

IT iDo Notepad (Diary / Journal) di Neil Thomas, è un'applicazione di blocco note semplice da usare, scritta appositamente per iPad e iPhone / iPod Touch.

inglês italiano
thomas thomas
written scritta
specifically appositamente
ipad ipad
iphone iphone
ipod ipod
touch touch
journal journal
is è
simple semplice
use usare
notepad notepad
for da
to per

EN The return of an order can be accepted only if the written procedure is achieved by the Buyer

IT La restituzione di un ordine può essere accettata solo se l'Acquirente rispetta la procedura descritta

inglês italiano
return restituzione
order ordine
accepted accettata
if se
procedure procedura
an un
the la
of di
can può
be essere
only solo

EN A monkey in Winter by Henri-Verneuil and written by Michel-Audiard with Jean Gabin, Jean Paul Belmondo in 1962.

IT Una scimmia in inverno di Henri-Verneuil e scritta da Michel-Audiard con Jean Gabin, Jean Paul Belmondo 1962.

inglês italiano
monkey scimmia
winter inverno
written scritta
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
a una
in in
with con
and e

EN These disks are designed to deal with 2800 terabytes written (TBW), which is the equivalent of a read/write workload of 800 Gb per day over a period of 10 years.

IT Questi dischi sono stati concepiti per elaborare 2800 terabyte scritti (TBW), il che equivale ad un carico di lavoro in lettura/scrittura di 800 GB al giorno su un periodo di 10 anni.

inglês italiano
disks dischi
terabytes terabyte
workload carico di lavoro
gb gb
a un
read lettura
period periodo
written scritti
the il
day giorno
are sono
of di
these questi

EN Make sure that all words have been written correctly

IT Controlla che tutte le parole siano scritte correttamente

inglês italiano
written scritte
correctly correttamente
words le
that che

EN SEO ? written word (blog posts, for example) are still king on Google. That may change at some point, but for now you need to write.

IT SEO - la parola scritta (post del blog, per esempio) è ancora il re su Google. Questo potrebbe cambiare ad un certo punto, ma per ora è necessario scrivere.

inglês italiano
seo seo
blog blog
king re
google google
change cambiare
point punto
written scritta
but ma
now ora
example esempio
you need necessario
are è
posts post
on su
some un
write scrivere

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.

inglês italiano
overlap sovrapposizione
new nuove
publishing pubblicando
written scritti
content contenuti
always sempre
podcast podcast
blog blog
means significa
people persone
multiple multiplo
audience pubblico
and e
a una
both sia
many molte

EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.

IT Tenete a mente che i grandi nomi non sono molto incentivati a condividere l'episodio, ma potete rendere la condivisione facile per i vostri ospiti fornendo loro citazioni e immagini pre-scritte sui social media.

inglês italiano
mind mente
names nomi
guest ospiti
quotes citazioni
images immagini
big grandi
easy facile
providing fornendo
don non
but ma
you can potete
sharing condivisione
media media
the i
social social
you vostri
to share condividere
to a
and e
that che

EN Can Atlassian provide written confirmation that it is the manufacturer of the products it sells?

IT Atlassian può confermare per iscritto che produce in prima persona i prodotti che vende?

inglês italiano
atlassian atlassian
confirmation confermare
sells vende
can può
the i
products prodotti
that che

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

IT comporti attività commerciali (con o senza scopo di lucro) e/o di vendita senza il previo consenso scritto di Foursquare, come concorsi, lotterie, baratti, pubblicità o schemi piramidali;

inglês italiano
profit lucro
written scritto
schemes schemi
activities attività
or o
consent consenso
advertising pubblicità
sales vendita
commercial commerciali
as come
contests concorsi
without senza
prior di
not il
and e
sweepstakes lotterie

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

inglês italiano
waiver rinuncia
compliance rispetto
binding vincolante
foursquare foursquare
written scritta
notice notifica
authorized autorizzati
representatives rappresentanti
terms condizioni
to affinché
provide fornire
must deve
use utilizzo

EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent

IT Le presenti Condizioni di utilizzo sono personali e non sono cedibili o trasferibili da parte dell'utente, se non previo consenso scritto di Foursquare

inglês italiano
written scritto
or o
terms condizioni
consent consenso
are sono
personal personali
not non
use utilizzo
and e

EN Provide well-written quality articles helpful for your target group. Write in a way that invites readers to leave comments and connect with you.

IT Fornisci articoli di qualità ben scritti utili per il tuo gruppo target. Scrivi in un modo che inviti a lasciare commenti e a connetterti con te.

inglês italiano
helpful utili
invites inviti
connect connetterti
written scritti
a un
quality qualità
well ben
your tuo
group gruppo
comments commenti
in in
provide fornisci
way modo
with con
to a
that che
and e

EN Written by Hostwinds Team  /  July 21, 2018

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 21, 2018

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN You may use the images only for editorials or reviews of Serif and its products unless you have the prior written consent of Serif.

IT In assenza di previo consenso scritto da parte di Serif, è possibile utilizzare le immagini esclusivamente per riviste ed editoriali di Serif e relativi prodotti.

inglês italiano
images immagini
serif serif
written scritto
consent consenso
use utilizzare
the le
and è
products prodotti
for da

EN Written by Hostwinds Team  /  July 31, 2021

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 31, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN Written by Hostwinds Team  /  July 30, 2021

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 30, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN Written by Michael Brower  /  June 11, 2021

IT Scritto da Michael Brower  /  giugno 11, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
michael michael
june giugno

EN Written by Hostwinds Team  /  August 9, 2021

IT Scritto da Hostwinds Team  /  agosto 9, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
august agosto

EN Written by Hostwinds Team  /  June 11, 2021

IT Scritto da Hostwinds Team  /  giugno 11, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
june giugno

EN Written by Matthew Davison  /  June 7, 2021

IT Scritto da Matthew Davison  /  giugno 7, 2021

inglês italiano
written scritto
by da
june giugno
matthew matthew

EN WordPress is written in PHP and has been used to create millions of sites.

IT WordPress è scritto in PHP ed è stato utilizzato per creare milioni di siti.

inglês italiano
wordpress wordpress
written scritto
php php
used utilizzato
sites siti
in in
millions milioni
of di
create creare
is è

EN Written by Hostwinds Team  /  July 3, 2020

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 3, 2020

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN Written by Hostwinds Team  /  July 11, 2020

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 11, 2020

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN Written by Hostwinds Team  /  June 20, 2020

IT Scritto da Hostwinds Team  /  giugno 20, 2020

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
june giugno

EN PrestaShop is an eCommerce application that enables anyone and everyone to create an online store and quickly. It is written in PHP and allows users to customize anything from shipping options to product listings.

IT PrestaShop è un'applicazione di e-commerce che consente a chiunque e a tutti di creare un negozio online e rapidamente. È scritto in PHP e consente agli utenti di personalizzare qualsiasi cosa dalle opzioni di spedizione agli annunci di prodotti.

inglês italiano
online online
quickly rapidamente
php php
shipping spedizione
listings annunci
prestashop prestashop
ecommerce e-commerce
store negozio
users utenti
written scritto
customize personalizzare
options opzioni
an un
to a
in in
allows consente
anyone chiunque
product prodotti
is è
that che

EN Written by Hostwinds Team  /  July 23, 2020

IT Scritto da Hostwinds Team  /  luglio 23, 2020

inglês italiano
written scritto
by da
hostwinds hostwinds
team team
july luglio

EN It is software (written in PHP) that enables you to communicate with multiple people at once over an online bulletin board

IT È un software (scritto in PHP) che consente di comunicare con più persone contemporaneamente su una bollettino online

inglês italiano
software software
written scritto
php php
enables consente
people persone
online online
an un
in in
board di
with con
communicate comunicare

Mostrando 50 de 50 traduções