Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ve written" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ve written" de inglês para indonésio

Traduções de ve written

"ve written" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

written anda atau dalam dan dari dengan di ini kami kepada lain melalui oleh satu semua seperti tentang tertulis tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de ve written

inglês
indonésio

EN The fraudster’s messages are written in poor English, as often the fraudster’s mother tongue is not English or they are not well educated

ID Pesan penipuan ditulis menggunakan bahasa Inggris yang kurang baik, karena sering kali bahasa ibu penipu bukan bahasa Inggris atau mereka kurang berpendidikan

inglês indonésio
messages pesan
often sering
well baik
or atau
in menggunakan
as karena
the yang
not bukan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

inglês indonésio
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent

ID Ketentuan Penggunaan ini bersifat pribadi untuk Anda, dan tidak dapat dialihkan, dipindahkan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare

inglês indonésio
except kecuali
terms ketentuan
or atau
use penggunaan
personal pribadi
written tertulis
you anda
and dan
to untuk

EN This article was written by freelance writer Catherine Kiesel.

ID Artikel ini ditulis oleh penulis lepas Catherine Kiesel.

inglês indonésio
by oleh
article artikel
this ini

EN This article was written by freelance writer Alex Gordon. An earlier version was published on December 13, 2017.

ID Artikel ini ditulis oleh penulis lepas, Alex Gordon.

inglês indonésio
by oleh
article artikel
this ini

EN The information provided will serve for reference purposes only and will be kept under the sole purview of WEBTOON Ads, unless there is a written request from the sender to share the information with the relevant department within WEBTOON.

ID Informasi yang diberikan hanya untuk tujuan referensi dan akan disimpan dalam lingkup WEBTOON Ads, kecuali ada permintaan tertulis dari pengirim untuk membagikan informasi tersebut kepada departemen terkait dalam WEBTOON.

inglês indonésio
reference referensi
webtoon webtoon
unless kecuali
request permintaan
department departemen
information informasi
written tertulis
share membagikan
the dan

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?

ID T: Dapatkah saya menjalankan program lain dari dalam fungsi AWS Lambda saya yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
programs program
aws aws
lambda lambda
written tertulis
node node
other lain
function fungsi
in di
from dari
my saya

EN Q: Is it possible to use native modules with AWS Lambda functions written in Node.js?

ID T: Apakah memungkinkan untuk menggunakan modul asli dengan fungsi AWS Lambda yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
possible memungkinkan
native asli
modules modul
aws aws
lambda lambda
functions fungsi
written tertulis
node node
in di
is yang
to untuk
with dengan

EN Q: Can I execute binaries with AWS Lambda written in Node.js?

ID T: Dapatkah saya mengeksekusi biner dengan AWS Lambda yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
i saya
aws aws
lambda lambda
written tertulis
node node
in di
with dengan

EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP

ID Untuk menerapkan fungsi Lambda yang tertulis di Node.js, cukup kemas kode Javascript dan pustaka dependen Anda sebagai ZIP

inglês indonésio
deploy menerapkan
lambda lambda
function fungsi
node node
javascript javascript
code kode
libraries pustaka
zip zip
in di
as sebagai
written tertulis
and dan

EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP. You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located.

ID Untuk menyebarkan fungsi Lambda yang tertulis dalam Ruby, cukup kemas kode Ruby dan permata Anda sebagai ZIP. Anda dapat mengunggah ZIP dari lingkungan lokal, atau menentukan lokasi Amazon S3 tempat file ZIP berada.

inglês indonésio
lambda lambda
function fungsi
code kode
zip zip
upload mengunggah
amazon amazon
file file
local lokal
environment lingkungan
or atau
can dapat
location lokasi
written tertulis
in dalam
as sebagai
the dan

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

ID Babelfish untuk Aurora PostgreSQL adalah kemampuan baru untuk Edisi Kompatibel PostgreSQL Amazon Aurora yang memungkinkan Aurora memahami perintah dari aplikasi yang ditulis untuk Microsoft SQL Server.

inglês indonésio
aurora aurora
postgresql postgresql
new baru
capability kemampuan
amazon amazon
edition edisi
enables memungkinkan
applications aplikasi
microsoft microsoft
sql sql
server server
compatible kompatibel
is adalah
understand memahami
that yang
to untuk
from dari

EN pen, written, girl, letter, paper, ink, play, lessons, human hand, hand Public Domain

ID buku catatan, tangan, rencana, penulisan, cincin, undangan, Wanita, persiapan, tangan manusia, bagian tubuh manusia Public Domain

inglês indonésio
hand tangan
domain domain
paper buku
human manusia
girl wanita

EN Finally, the framework is entirely written in TypeScript

ID Terakhir, Foal dibuat menggunakan TypeScript

inglês indonésio
finally terakhir
in menggunakan

EN If you are to attach an image reference in your creative brief for designers to use, you must have written permission from the owner of the work, to avoid intellectual property rights disputes in the future.

ID Jika Anda ingin hasil akhir desain dalam kontes mengacu pada suatu karya Pihak Ketiga, maka Anda harus memiliki ijin tertulis dari pemilik karya tersebut, untuk menghindari terjadinya persengketaan Hak Kekayaan Intelektual di masa mendatang.

inglês indonésio
written tertulis
owner pemilik
intellectual intelektual
designers desain
if jika
avoid menghindari
rights hak
in di
have memiliki
to untuk

EN using the User Accounts to promote the services offered by our competitor without prior written consent from Us;

ID menggunakan Akun Pengguna untuk mempromosikan Layanan yang ditawarkan pihak pesaing Kami tanpa persetujuan tertulis terlebih dulu dari Kami;

inglês indonésio
accounts akun
offered ditawarkan
written tertulis
without tanpa
user pengguna
promote mempromosikan
services layanan
our kami
to untuk
the yang

EN You will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without the prior written consent from Us; and

ID Anda tidak akan menggunakan robot, spider, scraper atau alat otomatis lain untuk mengakses Situs untuk tujuan apapun tanpa ijin tertulis dari Kami;dan

inglês indonésio
robot robot
automated otomatis
other lain
site situs
or atau
access mengakses
written tertulis
without tanpa
the dan
you anda
not tidak
us kami
to untuk
from dari

EN This Agreement supersedes all representations, arrangements, oral and written communication, advertisement, agreement and previous understanding between We and You, constitutes the entire agreement and understanding between We and You.

ID Perjanjian ini menggantikan semua representasi, pengaturan, komunikasi lisan dan tulisan, iklan, kesepakatan dan pemahaman sebelumnya antara Kami dan Anda,dan mengatur secara menyeluruh seluruh perjanjian dan pemahaman antara Kami dengan Anda.

inglês indonésio
agreement perjanjian
communication komunikasi
advertisement iklan
between antara
all semua
we kami
understanding pemahaman
you anda
the dan
this ini

EN You are prohibited from assigning their right and obligation under this Agreement without our written consent.

ID Pengguna tidak diperkenankan untuk mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis dari kami.

inglês indonésio
written tertulis
right hak
agreement perjanjian
without tanpa
our kami
from dari
this ini
and untuk

EN Written requests are required. Applications should be sent to one of the following ExxonMobil offices:

ID Kami memerlukan proposal pengajuan program. Pengajuan tersebut dapat dikirimkan ke salah satu alamat kantor ExxonMobil berikut:

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
offices kantor
to ke
following berikut
be dapat

EN ExxonMobil does not use social media and unsolicited email or written correspondence to request that individuals or businesses pay an advance fee of any kind in order to conduct business with ExxonMobil.

ID ExxonMobil tidak menggunakan media sosial dan email yang tidak diminta atau korespondensi tertulis untuk meminta individu atau bisnis membayar uang muka dalam bentuk apa pun untuk melakukan bisnis dengan ExxonMobil.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
unsolicited tidak diminta
email email
business bisnis
or atau
pay membayar
media media
individuals individu
written tertulis
in dalam
social sosial
and dan
request meminta
to pun
that yang

EN If you are contacted by an individual or business seeking up-front fees, be aware that offers or proposals communicated through social media, email or written correspondence and purporting to be on behalf of ExxonMobil may be fraudulent.

ID Jika Anda dihubungi oleh individu atau bisnis yang meminta biaya di muka, ketahuilah bahwa penawaran atau proposal yang dikomunikasikan melalui media sosial, email atau korespondensi tertulis dan mengaku atas nama ExxonMobil mungkin merupakan penipuan.

inglês indonésio
business bisnis
fees biaya
offers penawaran
email email
behalf nama
exxonmobil exxonmobil
if jika
or atau
media media
individual individu
through melalui
written tertulis
you anda
social sosial
and dan
by di
are merupakan
that yang

EN Content material that?s properly written and relevant to the subject at hand will comprise your keywords sufficient to work for the various search engines whereas being content that your visitors will actually need to learn

ID Materi konten yang ditulis dengan benar dan relevan dengan topik yang ada akan terdiri dari kata kunci Anda yang cukup untuk bekerja untuk berbagai mesin pencari sekaligus menjadi konten yang benar-benar perlu dipelajari oleh pengunjung Anda

inglês indonésio
relevant relevan
various berbagai
visitors pengunjung
engines mesin
content konten
actually benar-benar
properly benar
need perlu
the dan
work bekerja
material materi

EN It describes the content material on that web page however, more importantly, it’s written to assist your internet page stand out within the checklist of SERP outcomes

ID Ini menjelaskan konten di halaman itu, tetapi yang lebih penting, ini ditulis untuk membantu halaman Anda menonjol dalam daftar hasil SERP

inglês indonésio
assist membantu
outcomes hasil
content konten
page halaman
your anda
within di
to untuk
more lebih

EN Whitepapers | Explore documents written by independent analysts, the AWS team, and the AWS community on product introductions, framework overviews, and more.

ID Whitepaper | Jelajahi sejumlah dokumen yang ditulis oleh analis independen, tim AWS, dan komunitas AWS tentang pengenalan produk, gambaran umum framework, dan banyak lagi.

inglês indonésio
documents dokumen
aws aws
team tim
community komunitas
product produk
on tentang
more banyak
the dan
by oleh

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda

inglês indonésio
data data
rest istirahat
applications aplikasi
encrypted terenkripsi
and dan
is yang

EN Q: Can I execute other programs from within my AWS Lambda function written in Node.js?

ID T: Dapatkah saya menjalankan program lain dari dalam fungsi AWS Lambda saya yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
programs program
aws aws
lambda lambda
written tertulis
node node
other lain
function fungsi
in di
from dari
my saya

EN Q: Is it possible to use native modules with AWS Lambda functions written in Node.js?

ID T: Apakah memungkinkan untuk menggunakan modul asli dengan fungsi AWS Lambda yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
possible memungkinkan
native asli
modules modul
aws aws
lambda lambda
functions fungsi
written tertulis
node node
in di
is yang
to untuk
with dengan

EN Q: Can I execute binaries with AWS Lambda written in Node.js?

ID T: Dapatkah saya mengeksekusi biner dengan AWS Lambda yang tertulis di Node.js?

inglês indonésio
i saya
aws aws
lambda lambda
written tertulis
node node
in di
with dengan

EN To deploy a Lambda function written in Node.js, simply package your Javascript code and dependent libraries as a ZIP

ID Untuk menerapkan fungsi Lambda yang tertulis di Node.js, cukup kemas kode Javascript dan pustaka dependen Anda sebagai ZIP

inglês indonésio
deploy menerapkan
lambda lambda
function fungsi
node node
javascript javascript
code kode
libraries pustaka
zip zip
in di
as sebagai
written tertulis
and dan

EN To deploy a Lambda function written in Ruby, package your Ruby code and gems as a ZIP. You can upload the ZIP from your local environment, or specify an Amazon S3 location where the ZIP file is located.

ID Untuk menyebarkan fungsi Lambda yang tertulis dalam Ruby, cukup kemas kode Ruby dan permata Anda sebagai ZIP. Anda dapat mengunggah ZIP dari lingkungan lokal, atau menentukan lokasi Amazon S3 tempat file ZIP berada.

inglês indonésio
lambda lambda
function fungsi
code kode
zip zip
upload mengunggah
amazon amazon
file file
local lokal
environment lingkungan
or atau
can dapat
location lokasi
written tertulis
in dalam
as sebagai
the dan

EN A Lambda function with API Gateway integration that saves request data to a DynamoDB table. Written in CORS

ID Fungsi Lambda dengan integrasi Gateway API yang menyimpan data permintaan ke tabel DynamoDB. Ditulis dalam CORS

inglês indonésio
lambda lambda
function fungsi
api api
integration integrasi
request permintaan
data data
dynamodb dynamodb
table tabel
to ke
that yang
in dalam
with dengan

EN Transactions provide an "all-or-nothing" proposition, meaning that the entire transaction must complete as a single unit and be written to the database or none of the individual components of the transaction should go through

ID Transaksi menjadi suatu proposisi "semua atau nihil", yang berarti bahwa seluruh transaksi harus diselesaikan sebagai satu kesatuan dan ditulis ke dalam database atau tidak satu pun komponen transaksi harus berlangsung

inglês indonésio
components komponen
database database
to ke
or atau
as sebagai
the dan
all seluruh

EN Consistency mandates the data written to the database as part of the transaction must adhere to all defined rules, and restrictions including constraints, cascades, and triggers

ID Konsistensi mengamanatkan data yang ditulis ke database sebagai bagian dari transaksi harus mematuhi semua aturan yang ditetapkan, dan pembatasan termasuk batasan, jenjang, dan pemicu

inglês indonésio
transaction transaksi
rules aturan
restrictions batasan
data data
to ke
including termasuk
database database
as sebagai
all semua
the dan
must harus

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

ID Babelfish untuk Aurora PostgreSQL adalah kemampuan baru untuk Edisi Kompatibel PostgreSQL Amazon Aurora yang memungkinkan Aurora memahami perintah dari aplikasi yang ditulis untuk Microsoft SQL Server.

inglês indonésio
aurora aurora
postgresql postgresql
new baru
capability kemampuan
amazon amazon
edition edisi
enables memungkinkan
applications aplikasi
microsoft microsoft
sql sql
server server
compatible kompatibel
is adalah
understand memahami
that yang
to untuk
from dari

EN Written requests are required. Applications should be sent to one of the following ExxonMobil offices:

ID Kami memerlukan proposal pengajuan program. Pengajuan tersebut dapat dikirimkan ke salah satu alamat kantor ExxonMobil berikut:

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
offices kantor
to ke
following berikut
be dapat

EN memo, notes, white, inspiration, notepad, written, typography, words, minimal, budget Public Domain

ID kartu nama, maket, bisnis, presentasi, kartu, kosong, tampilan atas, kertas, ruang copy, dokumen Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Finally, the framework is entirely written in TypeScript

ID Terakhir, Foal dibuat menggunakan TypeScript

inglês indonésio
finally terakhir
in menggunakan

EN Caption ig becomes important when someone wants to upload an instagram photo and give a description of the photo. Sometimes through written...

ID Setelah dinanti cukup lama, Twitter akhinya merilis secara global fitur Fleets-nya. Twitter Fleets ini memungkinkan pengguna Twitter untuk mengunggah video pendek mirip...

inglês indonésio
upload mengunggah
to setelah

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

inglês indonésio
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent

ID Ketentuan Penggunaan ini bersifat pribadi untuk Anda, dan tidak dapat dialihkan, dipindahkan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare

inglês indonésio
except kecuali
terms ketentuan
or atau
use penggunaan
personal pribadi
written tertulis
you anda
and dan
to untuk

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

inglês indonésio
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent

ID Ketentuan Penggunaan ini bersifat pribadi untuk Anda, dan tidak dapat dialihkan, dipindahkan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare

inglês indonésio
except kecuali
terms ketentuan
or atau
use penggunaan
personal pribadi
written tertulis
you anda
and dan
to untuk

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN In order for any waiver of compliance with these Terms of Use to be binding, Foursquare must provide you with written notice of such waiver through one of its authorized representatives.

ID Agar pengesampingan kepatuhan terhadap Ketentuan Penggunaan ini mengikat, Foursquare harus menyampaikan kepada Anda pemberitahuan tertulis tentang pengesampingan tersebut melalui salah satu wakilnya yang berwenang.

inglês indonésio
compliance kepatuhan
terms ketentuan
written tertulis
notice pemberitahuan
use penggunaan
you anda
through melalui
its yang
must harus

EN These Terms of Use are personal to you, and are not assignable, transferable or sublicensable by you except with Foursquare's prior written consent

ID Ketentuan Penggunaan ini bersifat pribadi untuk Anda, dan tidak dapat dialihkan, dipindahkan, atau disublisensikan oleh Anda kecuali dengan persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare

inglês indonésio
except kecuali
terms ketentuan
or atau
use penggunaan
personal pribadi
written tertulis
you anda
and dan
to untuk

Mostrando 50 de 50 traduções