Traduzir "trees in early" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trees in early" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de trees in early

inglês
italiano

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Central Park, New York, New York, Stati Uniti d'America, albero, alberi, bianco e nero, alberi, alberi spogli, parco, parco, natura, paesaggio, vita di città, gwentillyphoto, fotografia d'arte, arte

inglês italiano
new new
york york
nyc new york
central central
nature natura
life vita
photography fotografia
tree albero
landscape paesaggio
trees alberi
keywords parole chiave
park parco
black nero
white bianco
usa stati uniti
city città
to per
describe descrivere
and e
art arte

EN Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day. The hotel reception must be informed of this at least 24 hours in advance

IT "Colazione anticipata": Se un ospite vola presto o fa una gita di un giorno prima dell'apertura del buffet, può richiedere un servizio di colazione anticipata per quel giorno. La reception dell'hotel deve essere informata con almeno 24 ore di anticipo

inglês italiano
breakfast colazione
guest ospite
trip gita
buffet buffet
service servizio
reception reception
informed informata
advance anticipo
if se
early presto
or o
request richiedere
a un
the la
hours ore
can può
day giorno
before prima
be essere
least almeno
must deve
of di
that quel
in una

EN rays of light passing through the branches and foliage of trees and twisted trees seeking the light

IT raggi di luce che passano attraverso i rami e le fronde degli alberi e degli alberi contorti che cercano la luce

inglês italiano
rays raggi
light luce
branches rami
trees alberi
of di
and e
the i

EN Keywords used by Pierre-victorien Compagnon to describe this photograph: nature, mist, cloud, forest, trees, fir trees, black and white

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: natura, nebbia, nuvola, foresta, alberi, abeti, bianco e nero

inglês italiano
photograph fotografia
nature natura
mist nebbia
cloud nuvola
forest foresta
trees alberi
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN Birch are my favorite trees.Here I liked the line of trees in the background with the birches again

IT Le betulle sono i miei alberi preferiti. Qui mi è piaciuta di nuovo la fila di alberi sullo sfondo con le betulle

inglês italiano
favorite preferiti
trees alberi
line fila
background sfondo
are sono
here qui
of di
my miei
in sullo
the i
with con

EN The ForestaMi project aims to plant 3 million trees in the Metropolitan City of Milan. The Salone del Mobile.Milano is helping the project grow with 200 trees

IT Il progetto ForestaMi ha l’ambizione di piantare 3 milioni di piante nella Città Metropolitana di Milano. Il Salone del Mobile.Milano contribuisce alla crescita del progetto con 200 alberi.

inglês italiano
forestami forestami
million milioni
metropolitan metropolitana
salone salone
mobile mobile
trees alberi
project progetto
plant piante
the il
to nella
with con
city città
of di
grow crescita

EN The ForestaMi trees are among the protagonists of “supersalone” - visitors to the fair will have to make their way through a “wood” made up of some 100 trees to get to the turnstiles at the entrance to the fair

IT Gli alberi di ForestaMi saranno protagonisti del “supersalone”: i visitatori della fiera dovranno attraversare unboscodi circa 100 alberi per giungere ai tornelli d’ingresso della fiera

EN Thijs Biersteker and Stefano Mancuso illustrate the spectacular communication that takes place between trees and between trees and human beings

IT Thijs Biersteker e Stefano Mancuso mettono in scena la spettacolare comunicazione che avviene tra alberi e tra loro e gli uomini

inglês italiano
stefano stefano
spectacular spettacolare
communication comunicazione
trees alberi
takes place avviene
and e
the la
that che
between tra

EN It is reported that male trees are often favoured by urban landscape planners as female trees can shed fruit as well as seeds and pods

IT Ad esempio, i progettisti e gli urbanisti spesso preferiscono gli alberi maschili perché quelli femminili possono lasciar cadere frutti, semi e baccelli

inglês italiano
male maschili
trees alberi
often spesso
planners progettisti
female femminili
fruit frutti
seeds semi
and e
can possono
that quelli

EN The work for planting new trees and their regular care is supported with CHF 75 per tree (minimum of 20 trees per farm)

IT Le nuove piantagioni e la loro periodica manutenzione ricevono un finanziamento di 75 franchi per albero (minimo 20 alberi per azienda)

inglês italiano
new nuove
care manutenzione
minimum minimo
tree albero
trees alberi
work un
of di
the le
and e

EN Traveller on paddle board in the lake and autumnal Taxodium distichum trees and sunshine. Orange trees and paddle boarder

IT Viaggiate a pagaia sul lago e gli alberi autunnali Taxodium Distichum e il sole. Alberi d'arancia e pagaia sul bordo

inglês italiano
lake lago
trees alberi
sunshine sole
and e
the il
board a

EN Swamp trees with red needles and reflection on water. Autumnal trees in lake.

IT Paludi alberi con aghi rossi e riflessione sull'acqua. Alberi autunnali nel lago.

inglês italiano
trees alberi
red rossi
needles aghi
reflection riflessione
lake lago
and e
with con
in nel

EN While many people buy Christmas trees in-person, that doesn't mean you shouldn't consider selling Christmas trees online with Shopify

IT Anche se molte persone acquistano gli alberi di Natale nei negozi fisici, puoi senz’altro vendere alberi di Natale online con Shopify

inglês italiano
christmas natale
trees alberi
online online
many molte
people persone
shopify shopify
selling vendere
buy acquistano
with con
in nei
that gli
while di

EN While many people buy Christmas trees in-person, that doesn't mean you shouldn't consider selling Christmas trees online with Shopify

IT Anche se molte persone acquistano gli alberi di Natale nei negozi fisici, puoi senz’altro vendere alberi di Natale online con Shopify

inglês italiano
christmas natale
trees alberi
online online
many molte
people persone
shopify shopify
selling vendere
buy acquistano
with con
in nei
that gli
while di

EN Whether for home gardens or professional environments such as tree and plant nurseries, a budding knife is an essential tool for encouraging the production of buds on fruit trees, roses, ornamental trees and shrubs

IT Per il giardino di casa o per ambienti professionali come i vivai, un coltello da innesto è uno strumento essenziale per favorire lo sviluppo dei boccioli su alberi da frutta, rose, alberi e arbusti ornamentali

inglês italiano
environments ambienti
knife coltello
essential essenziale
roses rose
production sviluppo
or o
tool strumento
gardens giardino
a un
fruit frutta
trees alberi
the lo
as come
home casa
on su
professional professionali
for da
is è

EN Historic trees: Throughout the park visitors can find trees planted in 1734.

IT Alberi secolari: Disseminati lungo l'intero perimetro del giardino ci sono alcuni alberi del 1734.

inglês italiano
trees alberi
park giardino
the del

EN A Night at the Finca Condal Vega Grande When the night falls, the Finca Condal Vega Grande acquires a dreamlike ambiance, as the palm trees of the garden (some over 300 years old) and other trees give the resort a truly special atmosphere.

IT Una notte alla Finca Condal Vega Grande Quando arriva la notte, la Finca Condal Vega Grande acquisisce un?atmosfera onirica, poiché le palme del giardino (alcune di oltre 300 anni) e altri alberi creano un?atmosfera davvero speciale.

inglês italiano
night notte
acquires acquisisce
palm palme
vega vega
grande grande
trees alberi
garden giardino
truly davvero
atmosphere atmosfera
a un
other altri
special speciale
when quando
as poiché
the le
of di
and e

EN Moss, Trees, Palm trees and flooring accessories to decorate your Nativity Scene. In this department you will find synthetic or natur...

IT Luci per presepe e lanterne: tutto per l'illuminazione del presepe ed effetti luminosi per il presepe fai da te. Lampade e accessori ...

inglês italiano
accessories accessori
find e

EN After reaching the first trees in Chobert, the route climbs uphill, quite steeply through the fir trees, continuing towards Vieux Châteleu on the other side of the French border

IT Con i primi alberi a Chobert inizia la salita, che diventa più ripida nel bel mezzo degli abeti e si protrae oltre la frontiera francese fino a Vieux Châteleu

inglês italiano
trees alberi
uphill salita
vieux vieux
border frontiera
quite bel
the first primi
the i
french francese
of degli

EN The ForestaMi project aims to plant 3 million trees in the Metropolitan City of Milan. The Salone del Mobile.Milano is helping the project grow with 200 trees

IT Il progetto ForestaMi ha l’ambizione di piantare 3 milioni di piante nella Città Metropolitana di Milano. Il Salone del Mobile.Milano contribuisce alla crescita del progetto con 200 alberi.

inglês italiano
forestami forestami
million milioni
metropolitan metropolitana
salone salone
mobile mobile
trees alberi
project progetto
plant piante
the il
to nella
with con
city città
of di
grow crescita

EN The ForestaMi trees are among the protagonists of “supersalone” - visitors to the fair will have to make their way through a “wood” made up of some 100 trees to get to the turnstiles at the entrance to the fair

IT Gli alberi di ForestaMi saranno protagonisti del “supersalone”: i visitatori della fiera dovranno attraversare unboscodi circa 100 alberi per giungere ai tornelli d’ingresso della fiera

EN Thijs Biersteker and Stefano Mancuso illustrate the spectacular communication that takes place between trees and between trees and human beings

IT Thijs Biersteker e Stefano Mancuso mettono in scena la spettacolare comunicazione che avviene tra alberi e tra loro e gli uomini

inglês italiano
stefano stefano
spectacular spettacolare
communication comunicazione
trees alberi
takes place avviene
and e
the la
that che
between tra

EN Moss, Trees, Palm trees and flooring accessories to decorate your Nativity Scene. In this department you will find synthetic or natur...

IT Kit Mani Testa Piedi in Terracotta: qui puoi trovare i componenti per realizzare le statue in terracotta del presepe tradizionale Nap...

inglês italiano
find trovare
your puoi
in in
accessories kit
this qui

EN Moss, Trees, Palm trees and flooring accessories to decorate your Nativity Scene. In this department you will find synthetic or natur...

IT Kit Mani Testa Piedi in Terracotta: qui puoi trovare i componenti per realizzare le statue in terracotta del presepe tradizionale Nap...

inglês italiano
find trovare
your puoi
in in
accessories kit
this qui

EN Trees reflected in flood water from the river Trent and early morning fog. East Staffordshire. UK 24/11/2012

IT Alberi riflessa in acqua di inondazione dal fiume Trent e nebbia mattutina. East Staffordshire. Regno Unito 24/11/2012

inglês italiano
trees alberi
reflected riflessa
water acqua
river fiume
morning mattutina
fog nebbia
east east
in in
and e
early di

EN Autumnal trees in early morning on lake with fog on water. Orange swamp cypresses

IT Alberi autunnali al mattino presto sul lago con nebbia sull'acqua. Cipressi di palude arancioni

inglês italiano
trees alberi
lake lago
fog nebbia
orange arancioni
swamp palude
early di
morning mattino
with con

EN Woman on stand up paddle board at the lake with autumnal Taxodium trees in early morning. Woman on SUP board

IT Donna in stand up paddle board al lago con alberi autunnali Taxodium in prima mattina. Donna in pensione SUP

inglês italiano
woman donna
stand stand
lake lago
trees alberi
up up
morning mattina
with con
in in

EN Woman paddle on SUP board at the lake with autumnal Taxodium trees in early morning.

IT Donna pagaia a bordo SUP al lago con alberi autunnali Taxodium in prima mattina.

inglês italiano
woman donna
lake lago
trees alberi
morning mattina
with con
in in
board a

EN Starting this process early and highlighting the value to be realized by widespread adoption meant we had rapid uptake and early adopters supporting the move.”

IT Avviando questo processo in anticipo e sottolineando i vantaggi dell'adozione a livello aziendale, abbiamo potuto ottenere un rapido consenso e convincere dipendenti che hanno adottato subito la piattaforma, facilitando il passaggio".

inglês italiano
starting avviando
process processo
value livello
rapid rapido
move passaggio
and e
to a
we abbiamo
the i
this questo

EN Less than one hour early More than one hour early

IT Con meno di un'ora di anticipo Con più di un'ora di anticipo

inglês italiano
less meno
early di

EN In early 2017, the “Facebook Bill” was brought before the Israeli parliament for early approval

IT All'inizio del 2017, il ""disegno di legge di Facebook"" è stato presentato al parlamento israeliano per l'approvazione anticipata

inglês italiano
facebook facebook
was stato
parliament parlamento
israeli israeliano
the il
in del
for di

EN I went early because attacking early was needed to gain more seconds

IT È stata una salita molto veloce, dall?inizio alla fine

inglês italiano
early inizio
was stata
to molto

EN It’s always amazing to see it come to life from an early sketch or an early idea and being able to feel it and interact with it really gave us the notion of all its possibilities.

IT È sempre sorprendente vedere un oggetto prendere vita a partire dallo schizzo e dall’idea iniziale; essere poi in grado di percepirlo e di interagire con esso ci ha permesso di coglierne le infinite possibilità.

inglês italiano
amazing sorprendente
sketch schizzo
interact interagire
life vita
always sempre
an un
able in grado di
possibilities possibilità
the le
it esso
to a
with con
to see vedere
and e
of partire
from dallo

EN New episodes come out every Monday for free, with 1-week early access when you join Amazon Music or 1-week early and ad-free for Wondery+ subscribers

IT Storie di uomini e donne, storie di fallimenti e successi, storie di sogni?. storie di brand!Scritto e interpretato da Max Corona, Storie di Brand fa parte dell'universo di VOISLAND il primo network di podcast italiano.

inglês italiano
and e
for da

EN The time of enrolment (Super Early Bird rate: for the 1st to the 5th enrolment; Early Bird from the 6th to 15th enrolment, Full Rate from 16th onwards).

IT Ai partecipanti al Referral Program

inglês italiano
to the ai

EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee

IT Se si sceglie un Recesso anticipato per un Abbonamento che viene pagato a rate, verranno addebitati (i) tutti i pagamenti dovuti prima della cancellazione e (ii) una tassa di ottanta (80) USD per il recesso anticipato

inglês italiano
charged addebitati
ii ii
usd usd
if se
subscription abbonamento
payments pagamenti
paid pagato
cancellation cancellazione
fee tassa
a un
all tutti
prior di
to a
and e
that che

EN Medical check-ups for early diagnosis of illnesses 90% up to CHF 500 for preventive medical check-ups for early detection of diseases every three years*

IT Check-ups medici per il riconoscimento precoce di malattie 90% fino a CHF 500.? per visite mediche preventive per il riconoscimento precoce di malattie, ogni tre anni civili*

inglês italiano
medical mediche
chf chf
detection riconoscimento
diseases malattie
three tre
to a
every ogni
of di

EN I went early because attacking early was needed to gain more seconds

IT È stata una salita molto veloce, dall?inizio alla fine

inglês italiano
early inizio
was stata
to molto

EN The time of enrolment (Super Early Bird rate: for the 1st to the 5th enrolment; Early Bird from the 6th to 15th enrolment, Full Rate from 16th onwards).

IT Ai partecipanti al Referral Program

inglês italiano
to the ai

EN If the client flies early or goes on a field trip before the opening of the buffet, you can Request the breakfast service early for that day. For this, you will have To inform at the reception of the hotel at least 24 hours in advance.

IT Se il cliente vola in anticipo o va in gita prima dell'apertura del buffet, è possibile richiedere il servizio di prima colazione per quel giorno. Per questo, dovrete informare presso la reception dell'hotel con almeno 24 ore di anticipo.

inglês italiano
client cliente
trip gita
buffet buffet
reception reception
if se
or o
breakfast colazione
service servizio
hours ore
advance anticipo
request richiedere
least almeno
inform informare
will dovrete
field di
day giorno
the il
this questo
you can possibile

EN Sign up for TestFlight and try out the Early Access release of 1Password 8 for iOS. Early Access releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.

IT Iscriviti a TestFlight e prova la versione con accesso anticipato di 1Password 8 per iOS. Le versioni con accesso anticipato sono ancora in fase di sviluppo, quindi potresti riscontrare dei crash occasionali — ma i dati sono protetti come sempre.

EN Roughly in early 2024, the next halving will take place, bringing the reward to 3.125 BTC per block, and presumably, in early 2028, the next halving will take place, reducing it to 1.5625 BTC. 

IT Più o meno nei primi mesi del 2024 avverrà il prossimo halving, che porterà il premio a 3,125 BTC per blocco, e presumibilmente ad inizio 2028 avverrà il successivo halving che lo ridurrà a 1,5625 BTC. 

inglês italiano
reward premio
btc btc
block blocco
reducing meno
will mesi
the lo
and e
to a
early per

EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale

IT Il set di calcio balilla Lego Ideas è composto da 2.339 pezzi e completamente giocabile

inglês italiano
games calcio
and è
early di
for da

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

IT Lego ha annunciato un set di calcio balilla che utilizza le minifigure come giocatori ed è completamente giocabile.

inglês italiano
the le
and è
has ha
prime un
of di

EN It’s always amazing to see it come to life from an early sketch or an early idea and being able to feel it and interact with it really gave us the notion of all its possibilities.

IT È sempre sorprendente vedere un oggetto prendere vita a partire dallo schizzo e dall’idea iniziale; essere poi in grado di percepirlo e di interagire con esso ci ha permesso di coglierne le infinite possibilità.

inglês italiano
amazing sorprendente
sketch schizzo
interact interagire
life vita
always sempre
an un
able in grado di
possibilities possibilità
the le
it esso
to a
with con
to see vedere
and e
of partire
from dallo

EN Ansys RedHawk-SC Electrothermal can provide early prototype feedback on the thermal and power integrity characteristics of a package based on early estimates for power drawn by each block

IT Ansys RedHawk-SC Electrothermal può fornire un feedback iniziale del prototipo sulle caratteristiche di integrità termica e di potenza di un package sulla base di stime iniziali della potenza assorbita da ciascun blocco

inglês italiano
ansys ansys
prototype prototipo
feedback feedback
thermal termica
characteristics caratteristiche
estimates stime
block blocco
package package
integrity integrità
can può
power potenza
a un
and e
of di
the fornire
for da

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.

inglês italiano
giant giganti
queue coda
afternoon pomeriggio
if se
or o
time tempo
is è
longer lunga
want vuoi
the i
with con
in nel
early di
to vedere

EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.

IT Abbiamo anche i 103 Early Hints in HTTP/2, che è ancora all?inizio e ci sono alcuni giocatori come Chrome e Fastly che collaborano per i prossimi test di prova.

inglês italiano
http http
players giocatori
chrome chrome
upcoming prossimi
the i
we abbiamo
early early
are sono
in in
test test
a inizio
also anche
is è

EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai

IT Prevediamo che le prime distribuzioni avverranno principalmente tramite l?adozione anticipata di CDN come Cloudflare, Fastly e Akamai

inglês italiano
deployments distribuzioni
mainly principalmente
adoption adozione
cloudflare cloudflare
the le
as come
that che
of di
and e

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.

Mostrando 50 de 50 traduções