Traduzir "sport tech comfort" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sport tech comfort" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de sport tech comfort

inglês
italiano

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

IT Secondo l?ultima versione sul deficit di personale tecnico, l?industria tecnologica è a corto di personale tecnico, rendendo l?industria tecnologica una scelta di carriera ovvia e attraente per le persone disposte a scambiare carriera.

inglês italiano
industry industria
short corto
attractive attraente
career carriera
choice scelta
swap scambiare
the le
people persone
a una
to a
make rendendo
release di
tech tecnico
is è

EN The first thing we have to understand is the question "What is wearable tech for you?" Because, if I discuss wearable tech and the use of wearable tech, we probably end up thinking about two different things

IT La prima da comprendere è la domanda “Che cosa è la tecnologia ‘wearable’ per lei?” Perché se io parlo di tecnologia wearable e dell’uso che se ne può fare, probabilmente non pensiamo alle stesse cose

inglês italiano
tech tecnologia
i io
probably probabilmente
if se
of di
up per
question domanda
things cose
first prima
and e

EN The first thing we have to understand is the question "What is wearable tech for you?" Because, if I discuss wearable tech and the use of wearable tech, we probably end up thinking about two different things

IT La prima da comprendere è la domanda “Che cosa è la tecnologia ‘wearable’ per lei?” Perché se io parlo di tecnologia wearable e dell’uso che se ne può fare, probabilmente non pensiamo alle stesse cose

inglês italiano
tech tecnologia
i io
probably probabilmente
if se
of di
up per
question domanda
things cose
first prima
and e

EN An high-quality comfort comes to life with Ila armchair, a refined piece of furniture with a strong personality, expressing utmost comfort, softness and sensuality.

IT Un divano a due e tre posti pensato per il living di casa ma adatto anche per le sale d’attesa, per incontri informali in ufficio o per le aree lounge in ambito contract e hospitality.

inglês italiano
armchair divano
a un
to a
life o
of di
and e

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

IT MESH 3D: Il mesh 3D è realizzato con fili di poliestere traspiranti e molto confortevoli. La struttura 3D a nido d’ape aumenta la rapidità di asciugatura della maglia. Il Mesh-3D vi apporta il massimo del comfort per le attività sportive.

inglês italiano
polyester poliestere
threads fili
comfort comfort
structure struttura
drying asciugatura
maximum massimo
sports sportive
faster rapidità
activities attività
mesh mesh
with con
the le
during di
is è

EN Comfort: I enjoy greater comfort when staying in hospital or in a clinic.

IT Comfort: beneficio di un particolare comfort in caso di degenza in ospedale o in clinica.

inglês italiano
comfort comfort
greater di
in in
or o
hospital ospedale
clinic clinica
a un

EN The dormeuse is a piece of furniture generally inserted in the living area, capable of combining aesthetics and comfort, designed to offer maximum comfort and increasingly often inserted in contemporary contexts

IT La dormeuse è un arredo generalmente inserito nella zona living, capace di coniugare estetica e comodità, progettato per offrire il massimo comfort e sempre più spesso inserito in contesti contemporanei

inglês italiano
inserted inserito
capable capace
aesthetics estetica
maximum massimo
contexts contesti
living living
a un
generally generalmente
furniture arredo
often spesso
in in
comfort comfort
to offrire
the il
is è

EN The lamps by Luceplan, thanks to their versatile design, have been perfectly inserted in the lounge areas, meeting rooms and offices, ensuring visual comfort and also acoustic comfort, as in the case of Diade.

IT Le lampade Luceplan, grazie al loro design versatile, sono state perfettamente inserite nelle aree lounge, nelle sale riunioni e negli uffici, garantendo comfort visivo ma anche acustico, come nel caso di Diade.

inglês italiano
lamps lampade
versatile versatile
design design
perfectly perfettamente
meeting riunioni
ensuring garantendo
visual visivo
comfort comfort
acoustic acustico
lounge lounge
offices uffici
have been state
the le
case caso
areas aree
of di
to negli
in nel
and e
also anche
as come

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

IT Il Suo bambino viaggia da solo? Scopra tutto ciò che c'è da sapere sui bambini non accompagnati

inglês italiano
alone da solo
the il
or non
child bambino
by da
will sapere
to sui
your suo

EN Our comfort range offers saddles for each riding style and comfort level

IT La gamma di selle Comfort offre soluzioni per ogni Riding Position e il livello di comfort

inglês italiano
comfort comfort
range gamma
offers offre
saddles selle
level livello
each di
and e

EN An high-quality comfort comes to life with Ila armchair, a refined piece of furniture with a strong personality, expressing utmost comfort, softness and sensuality.

IT Una sedia caratterizzata da forme morbide e arrotondate, la cui forza distintiva emerge dal sofisticato profilo in estruso di alluminio con una silhouette a forma di fiore.

inglês italiano
armchair sedia
strong forza
to a
a una
with con
of di
and e

EN Designed for comfort, support and superior fit, this bib short features our Ergo Contact insert, providing a close connection to the saddle that gives you comfort and control without added bulk.

IT Progettato per fornire comfort, sostegno e vestibilità superiore, questo pantaloncino con bretelle è dotato del nostro fondello Ergo Contact che, grazie ad una connessione perfetta con la sella, offre comfort e controllo senza ingombro inutile.

inglês italiano
comfort comfort
support sostegno
contact contact
connection connessione
saddle sella
control controllo
fit vestibilità
and è
without senza
the la
a una
our nostro
this questo

EN Your home experience, your call: Our smarthome tech puts your comfort in your hands.

IT La tua esperienza a casa, la tua richiesta: la nostra tecnologia smarthome mette il comfort nelle tue mani.

inglês italiano
tech tecnologia
comfort comfort
hands mani
experience esperienza
our nostra
in mette
home casa

EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...

IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...

inglês italiano
reviewed recensito
goes va
distinctive distintivo
style stile
comfort comfort
and e
the la
already già
competition concorrenza
to dopo

EN In comparison, the modern multi-taskers made of lightweight, durable, and dirt-repellent high-tech materials offer a higher level of comfort, especially when traveling

IT Rispetto a questa prima opzione, le moderne borse versatili, realizzate in materiali high-tech leggeri, resistenti e anti-polvere offrono un maggiore livello di comodità, specialmente quando si viaggia

inglês italiano
comparison rispetto
modern moderne
durable resistenti
high-tech tech
materials materiali
offer offrono
level livello
lightweight leggeri
comfort comodità
a un
the le
when quando
of di
in in
and e
made a

EN Precision AC Tech Roll, designed by SCARPA to obtain low volumes, a precise fit, comfort and lightness.

IT Precision AC Tech Roll, disegnata e studiata da SCARPA: il risultato è una suola dai volumi contenuti, calzata precisa, veloce, leggera e confortevole.

inglês italiano
ac ac
tech tech
scarpa scarpa
volumes volumi
precise precisa
fit contenuti
roll roll
a una
and è
by da

EN A cycling icon reloaded: ride with pure comfort and reap the sweat-wicking benefits of Blue Tech padding

IT Un'icona del ciclismo rimodernata: pedala con il massimo comfort e sfrutta i vantaggi dell’imbottitura traspirante Blue Tech

inglês italiano
cycling ciclismo
comfort comfort
tech tech
benefits vantaggi
and e
with con
the i
of del

EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and comfort whilst weighing just 230g

IT Progettato utilizzando l'esclusivo sistema di tenuta ergonomica Octo Fit di KASK e l'imbottitura del casco Blue Tech di alta qualità, Mojito offre al ciclista una vestibilità e un comfort precisi pesando solo 230 grammi

inglês italiano
ergonomic ergonomica
tech tech
helmet casco
offers offre
rider ciclista
precise precisi
comfort comfort
system sistema
using utilizzando
the blue
premium alta
fit vestibilità
just solo
g e

EN In comparison, the modern multi-taskers made of lightweight, durable, and dirt-repellent high-tech materials offer a higher level of comfort, especially when traveling

IT Rispetto a questa prima opzione, le moderne borse versatili, realizzate in materiali high-tech leggeri, resistenti e anti-polvere offrono un maggiore livello di comodità, specialmente quando si viaggia

inglês italiano
comparison rispetto
modern moderne
durable resistenti
high-tech tech
materials materiali
offer offrono
level livello
lightweight leggeri
comfort comodità
a un
the le
when quando
of di
in in
and e
made a

EN Quietly assured, always reliable: this daypack safely stores your tech while ensuring maximum comfort

IT Sempre rassicurante e affidabile: questo zaino custodisce al sicuro i tuoi dispositivi tecnologici assicurando al tempo stesso il massimo del comfort

inglês italiano
always sempre
tech tecnologici
maximum massimo
comfort comfort
reliable affidabile
this questo
ensuring assicurando
safely sicuro
your tuoi
while il

EN Having already reviewed the Audi Q4 e-tron - which we thought "goes beyond the competition thanks to its distinctive style, interior comfort, and tech...

IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...

inglês italiano
reviewed recensito
goes va
distinctive distintivo
style stile
comfort comfort
and e
the la
already già
competition concorrenza
to dopo

EN 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3 days sport pass whole Jungfrau region and discount in restaurants and more), Arrival daily possible

IT 3 notti in camera doppia comfort con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card" (inclusi 3 giorni di abbonamento sportivo per tutta la regione della Jungfrau e sconti nei ristoranti e altro ancora), arrivo possibile tutti i giorni

inglês italiano
nights notti
comfort comfort
shower doccia
sport sportivo
jungfrau jungfrau
discount sconti
restaurants ristoranti
arrival arrivo
possible possibile
room camera
days giorni
card card
including inclusi
pass abbonamento
breakfast colazione
in in
with con
double doppia
region regione
daily tutti i giorni
whole tutta
and e
and more altro
more di

EN GPA Sport uses its competition know-how to offer certified riding helmets that respect comfort and safety.

IT GPA Sport utilizza il suo know-how nelle competizioni per offrire caschi omologati che rispettano il comfort e la sicurezza.

inglês italiano
uses utilizza
know-how know
helmets caschi
respect rispettano
comfort comfort
safety sicurezza
sport sport
to offrire
and e
that che
its il

EN The right choice of glasses will allow us to practise our favourite sport in total comfort and without putting our health at risk

IT La giusta scelta degli occhiali ci permetterà di praticare il nostro sport preferito in totale comfort e senza mettere a rischio la nostra salute

inglês italiano
right giusta
glasses occhiali
sport sport
comfort comfort
health salute
risk rischio
choice scelta
favourite preferito
to a
our nostra
allow permetterà
of di
in in
without senza
total totale
and e
the il

EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

IT Abbiamo messo insieme le migliori offerte per podcaster, giocatori e amanti della tecnologia per aiutarvi a trovare i prezzi migliori per tutte quelle nuove tecnologie divertenti per aiutarvi a creare contenuti di alto livello.

inglês italiano
deals offerte
podcasters podcaster
gamers giocatori
lovers amanti
prices prezzi
new nuove
content contenuti
fun divertenti
tech tecnologia
we abbiamo
find e
to a
the i
the best migliori
help you aiutarvi

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.

inglês italiano
world mondo
increasing crescente
concern preoccupazione
data dati
empower consentono
companies società
collecting raccolgono
a un
tech tecnologiche
in in
personal personali
products prodotti
with con
around di
access accedere
and e
our nostri
to alle
them i

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche

inglês italiano
world mondo
increasing crescente
concern preoccupazione
data dati
collecting raccolgono
a un
tech tecnologiche
in in
companies aziende
personal personali
products prodotti
with con
around di
access accedere
and e
our nostri
to alle
them i

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

IT Fitzpatrick ha scritto “ Allora, vuoi lavorare nella tecnologia? "Una guida per aspiranti tecnici e addetti ai prodotti, nel 2016.

EN If you require tech support, please visit our tech support page.

IT Se necessiti di supporto tecnico, visita la nostra pagina di supporto tecnico.

inglês italiano
tech tecnico
visit visita
page pagina
if se
support supporto
our nostra

EN DataCore has been recognized as a leading Florida Tech Company by G2 Crowd in its ?The State of B2B Tech in Florida in 2018.?

IT DataCore è stata riconosciuta azienda leader tra le Florida Tech Company da G2 Crowd nel suo “The State of B2B Tech in Florida in 2018.”

inglês italiano
datacore datacore
recognized riconosciuta
leading leader
florida florida
tech tech
company azienda
state state
by da
in in
its suo
been stata

EN The internet offers a lot of tech skills that are relevant in the labor market. Many in-demand tech skills can be found on Coursera and Udemy platforms.

IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.

inglês italiano
internet internet
labor lavoro
market mercato
coursera coursera
platforms piattaforme
demand richieste
udemy udemy
skills competenze
relevant rilevanti
and e
offers offre
tech tecnologiche

EN Though, blockchain has a mixed reaction among many people, the truth remains that it offers the best financial solution for the future and an an in-demand tech skill in this tech age.

IT Sebbene la blockchain abbia una reazione mista tra molte persone, la verità rimane che offre la migliore soluzione finanziaria per il futuro e un?abilità tecnologica molto richiesta in questa era tecnologica.

inglês italiano
blockchain blockchain
mixed mista
reaction reazione
people persone
remains rimane
financial finanziaria
solution soluzione
tech tecnologica
truth verità
skill abilità
a un
offers offre
many molte
and e
in in
future futuro
the il
this questa
the best migliore
demand richiesta
that che

EN We?re putting together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

IT Stiamo mettendo insieme le migliori offerte per podcaster, giocatori e amanti della tecnologia per aiutarti a trovare i prezzi migliori per tutta quella nuova tecnologia divertente che ti aiuta a creare contenuti di prima qualità.

inglês italiano
deals offerte
podcasters podcaster
gamers giocatori
tech tecnologia
lovers amanti
prices prezzi
new nuova
content contenuti
we stiamo
fun divertente
find e
to a
the i
the best migliori
help you aiutarti

EN Flow-Tech® Ventilation; Designed to optimise ventilation on the inside of the lenses, Flow-Tech® ventilation helps prevent snow build-up and to reduce fogging for exceptional visibility.

IT Ventilazione Flow-Tech®: Progettata per ottimizzare la ventilazione sul lato interno delle lenti, la ventilazione Flow-Tech® permette di evitare l'accumulo di neve e ridurre la formazione di appannamento per una visuale eccezionale.

inglês italiano
ventilation ventilazione
lenses lenti
prevent evitare
snow neve
exceptional eccezionale
optimise ottimizzare
reduce ridurre
the la
of di
to sul
and e

EN New extensions offer plenty of opportunities to register contextual, creative domains. For a tech journalist called Jonas, a domain like www.jonastalks.tech, for example, could be a great option.

IT Le nuove estensioni offrono molte opportunità per registrare domini contestualizzati e creativi. Per un giornalista Tech che si chiama Jonas, un dominio del tipo www.jonastalks.tech potrebbe essere un esempio molto interessante.

inglês italiano
new nuove
extensions estensioni
creative creativi
tech tech
journalist giornalista
called chiama
a un
opportunities opportunità
offer offrono
domains domini
domain dominio
example esempio
of del
like e
to registrare
for per

EN Tech Talent Academy is a training provider creating a fair and fit-for-purpose tech industry.

IT Tech Talent Academy è un fornitore di formazione che crea un'industria tecnologica equa e adatta allo scopo.

inglês italiano
academy academy
training formazione
provider fornitore
creating crea
fair equa
talent talent
fit adatta
purpose scopo
a un
tech tech
is è

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.

inglês italiano
world mondo
increasing crescente
concern preoccupazione
data dati
empower consentono
companies società
collecting raccolgono
a un
tech tecnologiche
in in
personal personali
products prodotti
with con
around di
access accedere
and e
our nostri
to alle
them i

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche

inglês italiano
world mondo
increasing crescente
concern preoccupazione
data dati
collecting raccolgono
a un
tech tecnologiche
in in
companies aziende
personal personali
products prodotti
with con
around di
access accedere
and e
our nostri
to alle
them i

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

IT Fitzpatrick ha scritto “ Allora, vuoi lavorare nella tecnologia? "Una guida per aspiranti tecnici e addetti ai prodotti, nel 2016.

EN Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit

IT Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine

EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.

IT Salva Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
collection raccolta
your tua
to nella

EN Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit

IT Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine

EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.

IT Salva Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
collection raccolta
your tua
to nella

EN Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit

IT Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine

EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.

IT Salva Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
collection raccolta
your tua
to nella

EN Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit

IT Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine

EN Save Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit to your collection.

IT Salva Neuroscienze della Coscienza nei confronti delle Esperienze di Morte Immine nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
collection raccolta
your tua
to nella

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

IT I droni sono il gadget tecnologico più in voga al momento. Sono disponibili in tutte le forme e dimensioni, che si tratti del quadricottero DJI Mavic

inglês italiano
drones droni
tech tecnologico
dji dji
mavic mavic
gadget gadget
shapes forme
sizes dimensioni
in in
and e
the i

EN The exchange offers co-design sessions, meet-ups, and other outreach events to connect the British Columbia tech community to match tech talent with public sector needs

IT Offre sessioni di co-progettazione, meet-up e altri eventi pubblici rivolti a connettere la community tecnologica della British Columbia e trovare professionisti in grado di soddisfare le esigenze del settore pubblico

inglês italiano
offers offre
sessions sessioni
events eventi
british british
tech tecnologica
community community
sector settore
needs esigenze
columbia columbia
meet soddisfare
to connect connettere
other altri
to a
the le
and e

EN CNX IT is currently mimicking Nasdaq Tech Sector moves...Tech sector is giving breakout on falling trendline...

IT segui la liquidità, segui il trend, segui quello che succede

inglês italiano
it il
is quello

Mostrando 50 de 50 traduções