EN This may include aggregated data such as the frequency of user visits to the Herschel Sites, the routes by which users access the Herschel Sites and use of any hyperlinks available on the Herschel Sites
"sensitive sites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN This may include aggregated data such as the frequency of user visits to the Herschel Sites, the routes by which users access the Herschel Sites and use of any hyperlinks available on the Herschel Sites
IT Tali informazioni includono i dati aggregati, come la frequenza delle visite dell’utente sui Siti Herschel, i percorsi fatti dall’utente per accedere ai Siti Herschel e l’uso degli hyperlink disponibili sui Siti Herschel
inglês | italiano |
---|---|
aggregated | aggregati |
frequency | frequenza |
visits | visite |
herschel | herschel |
routes | percorsi |
data | dati |
available | disponibili |
to the | ai |
sites | siti |
access | accedere |
and | e |
the | i |
to | sui |
as | come |
include | per |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
IT Tali siti collegati non sono sotto il controllo di Peli, e Peli non è responsabile e non approva il contenuto di tali siti collegati, comprese le informazioni o il materiale contenuto in tali siti collegati
inglês | italiano |
---|---|
linked | collegati |
sites | siti |
control | controllo |
peli | peli |
responsible | responsabile |
or | o |
information | informazioni |
content | contenuto |
materials | materiale |
are | sono |
including | comprese |
the | le |
not | non |
is | è |
of | di |
EN Content that is political and religious is filtered by the government; therefore, many news sites, human rights sites, political criticism of the government, and adult sites are blocked
IT I contenuti politici e religiosi vengono filtrati dal governo; pertanto, molti siti di notizie, siti sui diritti umani, critiche politiche al governo e siti per adulti sono bloccati
inglês | italiano |
---|---|
religious | religiosi |
human | umani |
adult | adulti |
blocked | bloccati |
content | contenuti |
government | governo |
sites | siti |
rights | diritti |
the | i |
news | notizie |
many | molti |
political | politici |
are | vengono |
and | e |
of | di |
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.
inglês | italiano |
---|---|
turkish | turco |
government | governo |
regularly | regolarmente |
blocks | blocca |
several | diversi |
mainly | principalmente |
journalism | giornalismo |
blocked | bloccato |
wikipedia | wikipedia |
adult | adulti |
sites | siti |
local | locale |
content | contenuti |
news | notizie |
the | i |
that | che |
also | anche |
and | e |
EN Well, such sites are very easy to create and sometimes they can look modern and actual from first look. But such sites have zero value for other users. As a buyer, I prefer to use Amazon directly without any other sites.
IT Ebbene, tali siti sono molto facili da creare e talvolta possono sembrare moderni e attuali sin dal primo sguardo. Ma tali siti hanno valore zero per gli altri utenti. Come acquirente, preferisco utilizzare Amazon direttamente senza altri siti.
inglês | italiano |
---|---|
easy | facili |
sometimes | talvolta |
buyer | acquirente |
amazon | amazon |
directly | direttamente |
i prefer | preferisco |
but | ma |
zero | zero |
other | altri |
users | utenti |
without | senza |
sites | siti |
modern | moderni |
are | sono |
can | possono |
value | valore |
very | molto |
from | da |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
IT Le classifiche di ShinyStat™ elencano i siti che nel giorno precedente hanno totalizzato il maggior numero di visite.Per consultare le altre classifiche, cliccare sul nome di ciascuna categoria.
inglês | italiano |
---|---|
shinystat | shinystat |
visits | visite |
category | categoria |
click | cliccare |
sites | siti |
of | di |
day | giorno |
number | numero |
to | per |
previous | precedente |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
IT Questo vantaggio unico è perfetto per i siti che presentano consumi di risorse variabili durante l?anno: e-commerce, festival, eventi stagionali, saldi o black friday, ad esempio
inglês | italiano |
---|---|
sites | siti |
variable | variabili |
e-commerce | e-commerce |
sales | saldi |
black | black |
friday | friday |
festival | festival |
events | eventi |
or | o |
perfect | perfetto |
seasonal | stagionali |
the | i |
resource | risorse |
year | anno |
this | questo |
that | che |
is | è |
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
IT Il pubblico, sempre più informato, decide di non visitare i siti non protetti che non ispirano fiducia a beneficio dei siti percepiti come più seri. I siti protetti usufruiscono di un migliore posizionamento nei risultati di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
informed | informato |
ranking | posizionamento |
search | ricerca |
results | risultati |
confidence | fiducia |
public | pubblico |
sites | siti |
better | migliore |
the | i |
to | a |
as | come |
is | che |
become | un |
not | non |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
IT Tali siti collegati non sono sotto il controllo di Peli, e Peli non è responsabile e non approva il contenuto di tali siti collegati, comprese le informazioni o il materiale contenuto in tali siti collegati
inglês | italiano |
---|---|
linked | collegati |
sites | siti |
control | controllo |
peli | peli |
responsible | responsabile |
or | o |
information | informazioni |
content | contenuto |
materials | materiale |
are | sono |
including | comprese |
the | le |
not | non |
is | è |
of | di |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
IT Questo vantaggio unico è perfetto per i siti che presentano consumi di risorse variabili durante l?anno: e-commerce, festival, eventi stagionali, saldi o black friday, ad esempio
inglês | italiano |
---|---|
sites | siti |
variable | variabili |
e-commerce | e-commerce |
sales | saldi |
black | black |
friday | friday |
festival | festival |
events | eventi |
or | o |
perfect | perfetto |
seasonal | stagionali |
the | i |
resource | risorse |
year | anno |
this | questo |
that | che |
is | è |
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
IT Il pubblico, sempre più informato, decide di non visitare i siti non protetti che non ispirano fiducia a beneficio dei siti percepiti come più seri. I siti protetti usufruiscono di un migliore posizionamento nei risultati di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
informed | informato |
ranking | posizionamento |
search | ricerca |
results | risultati |
confidence | fiducia |
public | pubblico |
sites | siti |
better | migliore |
the | i |
to | a |
as | come |
is | che |
become | un |
not | non |
EN Links to other sites Sometimes you will find links to third party sites on our web sites
IT Collegamenti ad altri siti Talvolta, nei nostri siti Web, troverai collegamenti a siti di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
links | collegamenti |
other | altri |
sometimes | talvolta |
party | parti |
you | di |
our | nostri |
web | web |
sites | siti |
third | terze |
to | a |
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
IT Qualsiasi link ad altri siti web non costituisce un'approvazione di tali siti e l'utente riconosce e accetta che non siamo responsabili del contenuto o della disponibilità di tali siti.
inglês | italiano |
---|---|
responsible | responsabili |
content | contenuto |
availability | disponibilità |
link | link |
web | web |
or | o |
sites | siti |
other | altri |
we | siamo |
the | costituisce |
not | non |
acknowledge | riconosce |
agree | accetta |
of | di |
any | qualsiasi |
and | e |
that | tali |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
IT Le classifiche di ShinyStat™ elencano i siti che nel giorno precedente hanno totalizzato il maggior numero di visite.Per consultare le altre classifiche, cliccare sul nome di ciascuna categoria.
inglês | italiano |
---|---|
shinystat | shinystat |
visits | visite |
category | categoria |
click | cliccare |
sites | siti |
of | di |
day | giorno |
number | numero |
to | per |
previous | precedente |
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
IT Se il sito che stai duplicando ha attivato i Siti per i membri, questi ultimi non saranno attivi e il pannello Pagine non includerà la sezione Siti per i membri.
inglês | italiano |
---|---|
member | membri |
enabled | attivato |
panel | pannello |
if | se |
site | sito |
pages | pagine |
sites | siti |
section | sezione |
include | per |
has | ha |
and | e |
the | i |
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
IT Per ricreare i tuoi siti per i membri, abbonati a un piano che includa questa opzione sul sito duplicato e attivala
inglês | italiano |
---|---|
recreate | ricreare |
member | membri |
duplicate | duplicato |
includes | includa |
plan | piano |
site | sito |
the | i |
sites | siti |
a | un |
subscribe | abbonati |
and | e |
to | a |
that | che |
your | tuoi |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzano |
party | parti |
cookies | cookie |
set | impostati |
visited | visitati |
server | server |
located | ubicato |
sites | siti |
a | un |
the | i |
third | terze |
domain | dominio |
our | nostri |
EN Sensitive data detection: prevent data leaks by continuously scanning for sensitive data.
IT Prevenzione della perdita di dati: previene le perdite di dati effettuando continue scansioni alla ricerca di dati sensibili.
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
data | dati |
prevent | prevenzione |
leaks | perdite |
scanning | scansioni |
for | di |
EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.
inglês | italiano |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certificati |
essential | essenziali |
sensitive | sensibili |
information | informazioni |
sent | inviate |
visitors | visitatori |
your | tuo |
browser | browser |
site | sito |
encryption | crittografia |
are | sono |
protect | proteggere |
web | web |
private | private |
to | dei |
from | dal |
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.
IT Quando le 5 componenti principali non vengono protette, l'infrastruttura sottostante, le operazioni sensibili ed enormi quantità di dati elaborati sono a rischio. Il portfolio di sicurezza di Thales può aiutare ad affrontare queste minacce.
inglês | italiano |
---|---|
key | principali |
components | componenti |
sensitive | sensibili |
data | dati |
processed | elaborati |
portfolio | portfolio |
help | aiutare |
thales | thales |
operations | operazioni |
risk | rischio |
security | sicurezza |
can | può |
when | quando |
are | vengono |
of | di |
the | le |
EN Protect sensitive data: Implementing the right king of access controls and encryption or tokenisation policies to obfuscate the data prevents sensitive data from being exposed to unauthorised users or advanced cyber criminals.
IT Proteggi dati sensibili: implementare le tipologie adatte di controlli degli accessi e criteri di crittografia o tokenizzazione per offuscare i dati impedisce l’esposizione di dati sensibili a utenti non autorizzati o criminali informatici sofisticati.
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
data | dati |
implementing | implementare |
access | accessi |
controls | controlli |
tokenisation | tokenizzazione |
policies | criteri |
prevents | impedisce |
users | utenti |
criminals | criminali |
encryption | crittografia |
or | o |
protect | proteggi |
cyber | e |
to | a |
of | di |
the | i |
EN Among the first and biggest challenges security architects and IT professionals face is determining where in the enterprise sensitive data resides, what format the data is in, and how and why it is sensitive
IT Tra le sfide più importanti che gli architetti della sicurezza e i professionisti IT devono affrontare vi è l’individuazione della posizione dei dati sensibili, del loro formato e di ciò che li rende sensibili
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
architects | architetti |
professionals | professionisti |
sensitive | sensibili |
data | dati |
format | formato |
challenges | sfide |
biggest | importanti |
face | affrontare |
among | di |
the | i |
is | è |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification simplifies identification and classification of sensitive data across the enterprise by efficiently locating structured and unstructured sensitive data across cloud, big data and traditional data stores
IT CipherTrust Data Discovery and Classification semplifica l’individuazione e la classificazione di dati sensibili nell’azienda localizzando con efficacia i dati sensibili strutturati e non in cloud, big data e data store tradizionali
inglês | italiano |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
discovery | discovery |
simplifies | semplifica |
sensitive | sensibili |
structured | strutturati |
cloud | cloud |
big | big |
traditional | tradizionali |
stores | store |
classification | classificazione |
the | i |
and | and |
data | dati |
of | di |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data
IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate
inglês | italiano |
---|---|
protect | proteggono |
sensitive | sensibili |
access | accessi |
controls | controlli |
users | utenti |
solutions | soluzioni |
data | dati |
when | quando |
applications | applicazioni |
the | i |
EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play
IT Non è ancora disponibile una wiki per questo album
inglês | italiano |
---|---|
for | per |
this | questo |
is | è |
in | una |
EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.
IT Crittografa i dati sensibili del payload e rende disponibili i payload non sensibili per monitorare e analizzare i processi aziendali.
inglês | italiano |
---|---|
encrypts | crittografa |
sensitive | sensibili |
data | dati |
payloads | payload |
available | disponibili |
monitor | monitorare |
analyze | analizzare |
processes | processi |
business | aziendali |
and | e |
non | non |
to | rende |
EN Data tokenization solutions substitute sensitive data elements with non-sensitive equivalents, called tokens, to protect data
IT Le soluzioni di tokenizzazione dei dati sostituiscono gli elementi di dati sensibili con equivalenti non sensibili, chiamati token, per proteggere i dati
inglês | italiano |
---|---|
tokenization | tokenizzazione |
solutions | soluzioni |
sensitive | sensibili |
equivalents | equivalenti |
called | chiamati |
data | dati |
tokens | token |
protect | proteggere |
elements | elementi |
to | dei |
with | con |
EN Can provide relief for sensitive skin: With its soothing effect, CBD used as a topical is reported to be beneficial for sensitive skin.
IT Possono dare sollievo alla pelle sensibile: Con il suo effetto lenitivo, il CBD usato per via topica sembra essere benefico per le pelli sensibili.
inglês | italiano |
---|---|
relief | sollievo |
skin | pelle |
cbd | cbd |
provide | dare |
effect | effetto |
sensitive | sensibili |
be | essere |
can | possono |
with | con |
its | il |
is | suo |
EN For best results, follow with Sensitive Daily Moisturising Cream in the morning and Sensitive Night Cream in the evening.
IT Per i migliori risultati, seguire con Sensitive Daily Moisturising Cream al mattino e Sensitive Night Cream alla sera.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
follow | seguire |
morning | mattino |
sensitive | sensitive |
daily | daily |
cream | cream |
the | i |
evening | sera |
best | migliori |
and | e |
with | con |
for | per |
EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.
IT ISSA™ 2 Sensitive Set è dotato di una testina 100% in morbido silicone medico ed è pensato per le gengive sensibili, evitando spazzolamenti aggressivi e irritazioni. Testina ibrida inclusa.
EN UV LED improves on the conventional processes by enabling the technology to be used with thinner, heat- sensitive substrates and constructions as well as sensitive electronics and assemblies
IT L'UV LED migliora i processi convenzionali consentendo alla tecnologia di essere utilizzata con substrati e costruzioni più sottili e sensibili al calore, nonché con elettronica e assemblaggi sensibili
inglês | italiano |
---|---|
led | led |
conventional | convenzionali |
enabling | consentendo |
sensitive | sensibili |
constructions | costruzioni |
heat | calore |
improves | migliora |
processes | processi |
technology | tecnologia |
the | i |
be | essere |
with | con |
to | più |
used | utilizzata |
electronics | elettronica |
EN They safeguard sensitive data of a business from hackers and cyber-criminals who often create new ways to infiltrate sensitive databases.
IT Salvagliano i dati sensibili di un'azienda da hacker e cyber-criminali che spesso creano nuovi modi per infiltrarsi i database sensibili.
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
data | dati |
hackers | hacker |
new | nuovi |
ways | modi |
databases | database |
from | da |
often | spesso |
to | per |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls, when users log into applications that store sensitive data
IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando controlli degli accessi adeguati quando gli utenti entrano in applicazioni che contengono informazioni riservate
inglês | italiano |
---|---|
protect | proteggono |
sensitive | sensibili |
access | accessi |
controls | controlli |
users | utenti |
solutions | soluzioni |
data | dati |
when | quando |
applications | applicazioni |
the | i |
EN Our solutions protect sensitive data by enforcing the appropriate access controls when users log into applications that store sensitive data
IT Le nostre soluzioni proteggono i dati sensibili applicando adeguati controlli degli accessi quando gli utenti accedono ad applicazioni contenenti informazioni riservate
inglês | italiano |
---|---|
protect | proteggono |
sensitive | sensibili |
access | accessi |
controls | controlli |
users | utenti |
solutions | soluzioni |
data | dati |
when | quando |
applications | applicazioni |
the | i |
EN The first step in protecting sensitive data is finding the data wherever it is in the organisation, classifying it as sensitive, and typing it (e.g
IT Il primo passo nella protezione dei dati sensibili è trovare i dati ovunque si trovino nell’organizzazione, classificarli e registrarli come sensibili (ad es
inglês | italiano |
---|---|
protecting | protezione |
sensitive | sensibili |
data | dati |
wherever | ovunque |
e | e |
as | come |
the | i |
step | passo |
is | è |
EN The first step in protecting sensitive data is finding the data wherever it is in the organisation, classifying it as sensitive and typing it (e.g
IT Il primo passo nella protezione dei dati sensibili è trovare i dati ovunque si trovino nell’organizzazione, classificarli e registrarli come sensibili (ad es
inglês | italiano |
---|---|
protecting | protezione |
sensitive | sensibili |
data | dati |
wherever | ovunque |
e | e |
as | come |
the | i |
step | passo |
is | è |
EN Sensitive information leaks: check for any leakage of personal or sensitive information (example: logging AWS account credentials in plain text)
IT Divulgazione di informazioni sensibili: verifica l'eventuale divulgazione di informazioni sensibili (ad esempio, registrazione dei credenziali di account AWS in formato testo semplice)
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
check | verifica |
aws | aws |
credentials | credenziali |
plain | semplice |
information | informazioni |
account | account |
text | testo |
example | esempio |
in | in |
EN Forget sharing sensitive data over unsecured channels. Send passwords and other sensitive information to other NordPass users with confidence. All it takes is just a few clicks.
IT Non dovrai più condividere dati sensibili su canali non protetti. Invia password e altre informazioni sensibili ad altri utenti NordPass in tutta sicurezza. Bastano solo pochi clic.
inglês | italiano |
---|---|
sharing | condividere |
sensitive | sensibili |
channels | canali |
passwords | password |
nordpass | nordpass |
users | utenti |
confidence | sicurezza |
clicks | clic |
and | e |
data | dati |
information | informazioni |
other | altri |
a | pochi |
just | solo |
Mostrando 50 de 50 traduções