EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
"report highlights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
IT Che si tratti highlight">di una highlight">relazione aziendale highlight">o highlight">un caso highlight">di highlight">studio emesso highlight">da highlight">un'organizzazione, i highlight">report vengono creati highlight">con lo scopo highlight">di trasmettere e presentare highlight">informazioni specifiche highlight">su highlight">un determinato argomento.
inglês | italiano |
---|---|
issued | emesso |
created | creati |
or | o |
study | studio |
business | aziendale |
information | informazioni |
a | un |
case | caso |
report | report |
are | vengono |
present | presentare |
specific | specifiche |
and | e |
its | di |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
IT Che si tratti highlight">di una highlight">relazione aziendale highlight">o highlight">un caso highlight">di highlight">studio emesso highlight">da highlight">un'organizzazione, i highlight">report vengono creati highlight">con lo scopo highlight">di trasmettere e presentare highlight">informazioni specifiche highlight">su highlight">un determinato argomento.
inglês | italiano |
---|---|
issued | emesso |
created | creati |
or | o |
study | studio |
business | aziendale |
information | informazioni |
a | un |
case | caso |
report | report |
are | vengono |
present | presentare |
specific | specifiche |
and | e |
its | di |
EN LVMH recaps 2021 highlights and confirms commitments with publication of Annual Report and Social and Environmental Responsibility Report
IT Bulgari presenta l’Octo Finissimo Ultra, l’orologio più sottile del mondo, che celebra highlight">il 10o anniversario highlight">della collezione Octo
inglês | italiano |
---|---|
and | il |
of | del |
EN In our Singles Day Highlights 2022, you will find the highlights of the Singles Day performance in 2022 from our network.
IT Black Friday & Influencer, è highlight">il caso highlight">di iniziare a pensarci. highlight">Il Black Friday 2022 è previsto highlight">per venerdì 25 novembre, manca più highlight">un mese e non è molto. Sappiamo tutti che è highlight">uno dei giorni più caldi dell?anno highlight">per...
inglês | italiano |
---|---|
find | e |
the | il |
will | mese |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
IT Bilanciamento: consente highlight">di bilanciare l’effetto dei cursori highlight">tra luci, mezzitoni e ombre. I valori superiori a 0 aumentano l’effetto highlight">delle luci, mentre i valori inferiori a 0 aumentano l’effetto highlight">delle ombre.
inglês | italiano |
---|---|
shadows | ombre |
increase | aumentano |
the | i |
values | valori |
balance | bilanciare |
and | e |
EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.
IT highlight">Per condividere highlight">un highlight">report highlight">con qualcuno che non ha accesso ai highlight">fogli sorgente, puoi pubblicare highlight">il highlight">report e condividere highlight">il collegamento. highlight">Per ulteriori highlight">informazioni highlight">sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione highlight">di highlight">un highlight">foglio, highlight">un highlight">report highlight">o highlight">un pannello highlight">di highlight">controllo.
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
access | accesso |
sheet | foglio |
or | o |
to the | ai |
link | collegamento |
report | report |
sheets | fogli |
information | informazioni |
publish | pubblicare |
the | il |
publishing | pubblicazione |
dashboard | pannello di controllo |
to share | condividere |
to | vedi |
and | e |
with | con |
you can | puoi |
EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.
IT NOTA: highlight">Se la persona che ha creato highlight">un widget highlight">report highlight">o diagramma viene rimossa dalla condivisione highlight">dal pannello highlight">di highlight">controllo highlight">o highlight">dal highlight">report sorgente del widget, i highlight">dati del highlight">report non verranno più visualizzati e highlight">il widget visualizzerà highlight">un messaggio highlight">di errore.
inglês | italiano |
---|---|
note | nota |
created | creato |
chart | diagramma |
widget | widget |
sharing | condivisione |
error | errore |
message | messaggio |
if | se |
or | o |
displayed | visualizzati |
data | dati |
report | report |
a | un |
the | i |
no | non |
dashboard | pannello di controllo |
removed | rimossa |
and | e |
instead | di |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
IT Nessun highlight">report corrispondente trovato: Non highlight">sono stati trovati highlight">report corrispondenti. Clicca highlight">sul collegamento "Scegli highlight">report" highlight">per selezionare manualmente highlight">un highlight">report highlight">per aggiornare highlight">o aggiungere highlight">il highlight">report al progetto.
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
add | aggiungere |
or | o |
link | collegamento |
a | un |
project | progetto |
the | il |
were | stati |
click | clicca |
choose | scegli |
no | nessun |
select | selezionare |
found | trovato |
to | al |
update | aggiornare |
matching | corrispondenti |
EN The project will appear in the “No matching reports found” section. Select the project in Global Updates, click Choose Report, and then select Add new report. Run the update to create the report.
IT highlight">Il progetto sarà visualizzato highlight">nella sezione "Nessun highlight">report corrispondente trovato". Seleziona highlight">il progetto highlight">in Aggiornamenti globali, clicca highlight">su Scegli highlight">report e seleziona Aggiungi nuovo highlight">report. Eseguo l’aggiornamento highlight">per creare highlight">il highlight">report.
inglês | italiano |
---|---|
appear | visualizzato |
section | sezione |
matching | corrispondente |
found | trovato |
global | globali |
add | aggiungi |
and | e |
project | progetto |
click | clicca |
updates | aggiornamenti |
new | nuovo |
select | seleziona |
choose | scegli |
the | il |
no | nessun |
will | sarà |
create | creare |
in | in |
to | nella |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet A user who is not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through the WorkApps roles permissions
IT Dai a highlight">un utente l'accesso a highlight">un highlight">report al highlight">di fuori highlight">di Smartsheet highlight">Un utente che non è condiviso ad highlight">un highlight">report highlight">di richieste aperte highlight">in Smartsheet può avere l'accesso come editore allo stesso highlight">report attraverso le autorizzazioni dei ruoli highlight">di WorkApps
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
smartsheet | smartsheet |
shared | condiviso |
editor | editore |
workapps | workapps |
roles | ruoli |
user | utente |
permissions | autorizzazioni |
is | è |
open | aperte |
requests | richieste |
a | un |
can | può |
to the | al |
the | le |
not | non |
in | in |
to | a |
same | stesso |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report, inoltre, potrebbe misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.
IT highlight">Controllo highlight">di pianificazione WinForms - L'applicazione highlight">di highlight">esempio Hotel utilizza highlight">il highlight">controllo highlight">di pianificazione WinFroms highlight">per visualizzare highlight">un calendario highlight">di quando ogni camera è prenotata.
inglês | italiano |
---|---|
management | controllo |
a | un |
by | di |
it | il |
with | utilizza |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo highlight">report potrebbe inoltre misurare i highlight">dati highlight">in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni highlight">o highlight">documenti.Scarica highlight">il highlight">documento Employer highlight">Information highlight">Report EEO-1
inglês | italiano |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
IT highlight">Un highlight">report highlight">di highlight">riepilogo dei highlight">fogli è diverso highlight">da highlight">un highlight">report highlight">delle righe; quest'ultimo infatti utilizza i highlight">dati highlight">delle celle highlight">di highlight">un highlight">foglio. Scopri highlight">di più highlight">sui due tipi highlight">di highlight">report.
inglês | italiano |
---|---|
row | righe |
uses | utilizza |
cells | celle |
learn | scopri |
types | tipi |
a | un |
sheet | foglio |
is | è |
data | dati |
from | da |
the | i |
summary | riepilogo |
report | report |
two | due |
EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows.
IT highlight">Per espandere i gruppi quando carichi highlight">un highlight">report, assicurati che contenga meno highlight">di 2.500 righe che soddisfino i criteri del highlight">report. Smartsheet comprime automaticamente i gruppi highlight">se highlight">il tuo highlight">report contiene più highlight">di 2.500 righe.
inglês | italiano |
---|---|
expand | espandere |
groups | gruppi |
load | carichi |
report | report |
rows | righe |
criteria | criteri |
smartsheet | smartsheet |
automatically | automaticamente |
a | un |
if | se |
your | tuo |
sure | assicurati |
fewer | meno |
the | i |
when | quando |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles
IT Concedere a highlight">un utente l'accesso a highlight">un highlight">report esterno a Smartsheet. highlight">Un utente non incluso highlight">nella condivisione highlight">di highlight">un highlight">report Richieste aperte highlight">in Smartsheet può highlight">essere autorizzato ad accedere come editor a tale highlight">report mediante i ruoli highlight">delle WorkApp
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
smartsheet | smartsheet |
shared | condivisione |
editor | editor |
roles | ruoli |
give | concedere |
user | utente |
access | accedere |
requests | richieste |
a | un |
can | può |
the | i |
not | non |
of | di |
open | aperte |
in | in |
be | essere |
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
IT highlight">Uno dei miei highlight">punti highlight">salienti annuali è la stesura del highlight">rapporto annuale sullo stato dell'unione e highlight">sulla compatibilità highlight">di iPhone Backup Extractor. highlight">Per highlight">il 14° anno: iPhone Backup Extractor supporta iOS 15 e macOS 12.
inglês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
supports | supporta |
ios | ios |
macos | macos |
compatibility | compatibilità |
report | rapporto |
my | miei |
state | stato |
annual | annuale |
highlights | salienti |
year | anno |
the | il |
is | è |
EN Influence marketing is a real lever to gain visibility. In fact, it is very popular with businesses. A study conducted by Influencer Marketing Benchmark Report highlights an increase in its global revenues to ?.5 billion in 2019.
IT L'influencer marketing è una vera leva highlight">per ottenere visibilità. Infatti, è molto popolare highlight">tra le imprese. highlight">Uno highlight">studio condotto highlight">da Influencer Marketing Benchmark highlight">Report highlight">evidenzia highlight">un aumento dei suoi ricavi globali a 6,5 miliardi highlight">di dollari highlight">nel 2019.
inglês | italiano |
---|---|
lever | leva |
conducted | condotto |
influencer | influencer |
highlights | evidenzia |
increase | aumento |
global | globali |
revenues | ricavi |
billion | miliardi |
in fact | infatti |
marketing | marketing |
visibility | visibilità |
popular | popolare |
businesses | imprese |
study | studio |
report | report |
benchmark | benchmark |
is | è |
a | un |
very | molto |
its | di |
to | a |
EN The NinjaOne integration highlights new tools that allow users to get an up-to-date status report or audit of the device(s).
IT L’integrazione highlight">in NinjaOne offre nuovi strumenti che consentono agli utenti highlight">di visualizzare highlight">report aggiornati sullo stato highlight">o highlight">di controllare i dispositivi.
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentono |
users | utenti |
new | nuovi |
tools | strumenti |
status | stato |
report | report |
or | o |
device | dispositivi |
up-to-date | aggiornati |
the | i |
of | di |
EN Download the results report with the milestones achieved during the B2M ICO phase and highlights.
IT Scarica highlight">il highlight">rapporto dei risultati highlight">con le pietre miliari raggiunte durante la fase ICO B2M e i highlight">punti highlight">salienti.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
ico | ico |
phase | fase |
results | risultati |
report | rapporto |
and | e |
highlights | salienti |
during | durante |
the | i |
with | con |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
IT I momenti highlight">salienti includono lapparizione highlight">nel highlight">programma BBC Radio 4 Today, World Business highlight">Report e lo spettacolo tecnologico Sky News e come giudice highlight">su The Apprentice
inglês | italiano |
---|---|
highlights | salienti |
bbc | bbc |
radio | radio |
world | world |
business | business |
report | report |
sky | sky |
news | news |
tech | tecnologico |
judge | giudice |
today | today |
on | su |
and | e |
include | includono |
the | lo |
as | come |
show | spettacolo |
EN C.H. Robinson’s 2020 Sustainability Report highlights progress on our ESG strategy over the past year.
IT highlight">Il highlight">report highlight">di sostenibilità 2020 highlight">di C.H. Robinson highlight">evidenzia i progressi highlight">della nostra strategia ESG highlight">nell'ultimo anno.
inglês | italiano |
---|---|
c | c |
h | h |
highlights | evidenzia |
strategy | strategia |
sustainability | sostenibilità |
report | report |
our | nostra |
year | anno |
the | i |
progress | progressi |
past | di |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
IT I momenti highlight">salienti includono lapparizione highlight">nel highlight">programma BBC Radio 4 Today, World Business highlight">Report e lo spettacolo tecnologico Sky News e come giudice highlight">su The Apprentice
inglês | italiano |
---|---|
highlights | salienti |
bbc | bbc |
radio | radio |
world | world |
business | business |
report | report |
sky | sky |
news | news |
tech | tecnologico |
judge | giudice |
today | today |
on | su |
and | e |
include | includono |
the | lo |
as | come |
show | spettacolo |
EN Sustainability Report highlights our efforts towards sustainable ways of working. It is written according to the GRI
IT highlight">rapporto highlight">sulla sostenibilità sottolinea i nostri sforzi highlight">per modalità highlight">di lavoro sostenibili. È scritto highlight">sulla highlight">base dei principi highlight">di reportistica GRI
inglês | italiano |
---|---|
report | rapporto |
efforts | sforzi |
working | lavoro |
written | scritto |
gri | gri |
ways | modalità |
sustainability | sostenibilità |
the | i |
our | nostri |
EN Back on time, the awaited 2018 edition of the DESI, Digital Economy and Society Index, 2018 report, which highlights the state of the art in terms of the digitization of Europe[?]
IT Quando si parla highlight">di innovazione e trasformazione dei processi aziendali, non si può non parlare highlight">della centralità highlight">della formazione e dell'aggiornamento continuo, considerati quali elementi irrinunciabili anche dall’ultimo highlight">rapporto The[?]
inglês | italiano |
---|---|
report | rapporto |
digital | e |
edition | di |
EN Recently The Economist Intelligence Unit published a report titled The Quest for Digital Skills in which it highlights the difficulties companies operating in various areas are encountering insofar as recruiting professionals[?]
IT Inclusione, Condivisione, Interazione, highlight">Ricerca, Esperienza Immersiva... highlight">sono state le parole più ricorrenti pronunciate dalle 8 squadre highlight">di giovani ragazzi e ragazze che hanno partecipato a #TIMBoxHackathon, la maratona highlight">di 30[?]
inglês | italiano |
---|---|
quest | ricerca |
digital | e |
the | le |
skills | esperienza |
areas | di |
are | sono |
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
IT highlight">Uno dei miei highlight">punti highlight">salienti annuali è la stesura del highlight">rapporto annuale sullo stato dell'unione e highlight">sulla compatibilità highlight">di iPhone Backup Extractor. highlight">Per highlight">il 14° anno: iPhone Backup Extractor supporta iOS 15 e macOS 12.
inglês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
supports | supporta |
ios | ios |
macos | macos |
compatibility | compatibilità |
report | rapporto |
my | miei |
state | stato |
annual | annuale |
highlights | salienti |
year | anno |
the | il |
is | è |
EN The NinjaOne integration highlights new tools that allow users to get an up-to-date status report or audit of the device(s).
IT L’integrazione highlight">in NinjaOne offre nuovi strumenti che consentono agli utenti highlight">di visualizzare highlight">report aggiornati sullo stato highlight">o highlight">di controllare i dispositivi.
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentono |
users | utenti |
new | nuovi |
tools | strumenti |
status | stato |
report | report |
or | o |
device | dispositivi |
up-to-date | aggiornati |
the | i |
of | di |
EN This Report highlights the efforts we have undertaken in 2021 to lead our industry through tangible actions.
IT Questo highlight">Report mette highlight">in highlight">evidenza gli sforzi compiuti highlight">nel 2021 highlight">per guidare azioni tangibili all'interno del nostro settore.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
highlights | evidenza |
efforts | sforzi |
tangible | tangibili |
industry | settore |
actions | azioni |
in | in |
to | guidare |
this | questo |
EN New IDC report highlights the value of Zscaler Data Protection
IT highlight">Il nuovo highlight">report highlight">di IDC highlight">evidenzia highlight">il valore highlight">di Zscaler highlight">Data Protection
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
idc | idc |
highlights | evidenzia |
of | di |
zscaler | zscaler |
protection | protection |
value | valore |
report | report |
the | il |
data | data |
EN Our India Impact Report highlights significant progress in sustainability indicators, including reductions over eight seasons in pesticide & water use – along with improvements in livelihoods & representation.
IT highlight">Il nostro India Impact highlight">Report highlight">evidenzia progressi significativi negli indicatori highlight">di sostenibilità, comprese riduzioni highlight">nell’arco highlight">di otto stagioni highlight">nell’uso highlight">di pesticidi e acqua, insieme a miglioramenti nei mezzi highlight">di sussistenza e highlight">nella rappresentanza.
inglês | italiano |
---|---|
india | india |
impact | impact |
highlights | evidenzia |
progress | progressi |
significant | significativi |
indicators | indicatori |
sustainability | sostenibilità |
including | comprese |
reductions | riduzioni |
seasons | stagioni |
water | acqua |
improvements | miglioramenti |
representation | rappresentanza |
report | report |
our | nostro |
with | insieme |
eight | otto |
in | negli |
EN Scroll to the bottom and tap on the Report Contact or Report Group link
IT Scorri fino highlight">in fondo e tocca highlight">il link highlight">Segnala contatto highlight">o highlight">Segnala gruppo
inglês | italiano |
---|---|
scroll | scorri |
tap | tocca |
report | segnala |
group | gruppo |
contact | contatto |
or | o |
and | e |
link | link |
the | il |
to | fino |
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
IT highlight">Con highlight">Report Builder puoi creare highlight">report accattivanti e trasformare muri highlight">di numeri highlight">in PDF eleganti che presentano tutti i tuoi KPI highlight">in highlight">modo utile.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
builder | builder |
stylish | eleganti |
kpis | kpi |
useful | utile |
the | i |
in | in |
with | con |
numbers | numeri |
all | tutti |
way | modo |
that | che |
you can | puoi |
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
IT Personalizza highlight">il contenuto del tuo highlight">report usando i widget drag-and-drop. Aggiungi immagini e usa elementi strutturali (colonne, elementi highlight">di testo, titoli e interruzioni highlight">di highlight">pagina) oltre ai widget dei highlight">dati highlight">per dare forma ai tuoi highlight">report.
inglês | italiano |
---|---|
widgets | widget |
images | immagini |
structural | strutturali |
columns | colonne |
titles | titoli |
breaks | interruzioni |
shape | forma |
customize | personalizza |
content | contenuto |
add | aggiungi |
use | usando |
data | dati |
report | report |
your | tuo |
text | testo |
page | pagina |
the | i |
elements | elementi |
and | e |
EN Once you’ve clicked, you can download the report for that location. Each report is packed with consumer views and useful information for this year’s holiday season.
IT Dopo aver cliccato, è possibile scaricare highlight">il highlight">report relativo a quell'area. Ogni highlight">report è corredato highlight">da opinioni dei consumatori e highlight">informazioni utili highlight">per le festività highlight">di quest'anno.
inglês | italiano |
---|---|
clicked | cliccato |
consumer | consumatori |
views | opinioni |
useful | utili |
holiday | festività |
information | informazioni |
report | report |
download | scaricare |
the | le |
each | di |
for | da |
is | è |
you can | possibile |
EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Fai clic qui highlight">per scaricare highlight">il highlight">documento EEO-1 Employer highlight">Information highlight">Report
inglês | italiano |
---|---|
download | scaricare |
employer | employer |
the | il |
report | report |
EN CATAS_Test report Logo: it can be only used in combination with a specific product tested in our laboratories, always specifying the protocol number of the associated test report.
IT Logo CATAS_Rapporto highlight">di prova: associato al prodotto provato. highlight">Il logo deve riportare highlight">il riferimento al numero highlight">di protocollo del nostro highlight">rapporto highlight">di prova contenente i risultati highlight">delle prove effettuate highlight">sul campione consegnato.
inglês | italiano |
---|---|
protocol | protocollo |
associated | associato |
report | rapporto |
logo | logo |
product | prodotto |
tested | provato |
the | i |
number | numero |
of | di |
our | nostro |
test | campione |
in | sul |
be | deve |
EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.
IT Al completamento highlight">della scansione, fai clic highlight">su Visualizza highlight">rapporto dell'highlight">analisi. highlight">In questo highlight">modo highlight">il highlight">report verrà visualizzato highlight">in formato .html highlight">nel browser predefinito.
inglês | italiano |
---|---|
complete | completamento |
click | clic |
browser | browser |
view | visualizza |
up | su |
html | html |
default | predefinito |
report | report |
format | formato |
scan | scansione |
in | in |
this | questo |
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
IT highlight">Con lo Swiss Snow highlight">Report highlight">di Svizzera Turismo potete richiamare highlight">in highlight">modo rapido, comodo e semplice i bollettini highlight">della neve, highlight">il meteo, le live cam e le cartine highlight">delle piste highlight">per la vostra gita giornaliera highlight">con gli sci
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
tourism | turismo |
weather | meteo |
daily | giornaliera |
ease | semplice |
call | richiamare |
speed | rapido |
live | live |
ski | sci |
your | vostra |
switzerland | svizzera |
the | lo |
with | con |
swiss | swiss |
and | e |
EN If you do find an issue that you would like to report, instructions on how to report a vulnerability are on our site as well.
IT highlight">Se rilevi highlight">un problema che desideri portare alla nostra attenzione, segui le istruzioni highlight">su come highlight">segnalare una vulnerabilità, disponibili anche highlight">sul nostro highlight">sito.
inglês | italiano |
---|---|
instructions | istruzioni |
vulnerability | vulnerabilità |
if | se |
site | sito |
are | disponibili |
issue | problema |
a | un |
do | segui |
to report | segnalare |
our | nostra |
on | su |
you | le |
to | sul |
as | come |
that | che |
Mostrando 50 de 50 traduções