Traduzir "relevant offers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relevant offers" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de relevant offers

inglês
italiano

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

IT Atlassian Marketplace archivia regolarmente le app obsolete o, per qualsiasi altro motivo, non più pertinenti per il Marketplace, in modo da concentrare l'attenzione sulle app correnti e pertinenti.

inglêsitaliano
focusconcentrare
currentcorrenti
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
regularlyregolarmente
appsapp
oro
reasonmotivo
thele
otheraltro
tosulle
anyqualsiasi
forda

EN Definition of requirements with all relevant parties incl. a definition of the desired result. Definition of relevant information (to be provided).

IT Definizione dei requisiti con tutte le parti interessate, compresa la definizione del risultato desiderato. Definizione delle informazioni rilevanti (da fornire).

inglêsitaliano
definitiondefinizione
requirementsrequisiti
relevantrilevanti
partiesparti
desireddesiderato
informationinformazioni
resultrisultato
providedda
thele
ofdei
withcon

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

inglêsitaliano
cookiescookie
webweb
advertannunci
thei
areesistono
toa
relevantdi
ande

EN Furniture for the contract sector occupy a relevant market segment that is today relevant and that is experiencing an ongoing growth

IT Gli arredi per il settore contract occupano oggi un segmento di mercato importante e in costante crescita

inglêsitaliano
furniturearredi
ongoingcostante
growthcrescita
contractcontract
marketmercato
segmentsegmento
sectorsettore
aun
todayoggi
theil
ande

EN Including a link to relevant content is permitted, but comments should be relevant to the post topic

IT È consentito includere un link che rimanda a un contenuto pertinente, tuttavia i commenti devono essere correlati all'argomento del post

inglêsitaliano
relevantpertinente
permittedconsentito
commentscommenti
aun
linklink
contentcontenuto
thei
beessere
toa
postpost
ische

EN Interview Relevant Influencers: Dedicating a post to a relevant influencer will enrich your content and help you to reach their audience

IT Intervista Influencer rilevanti: Dedicare un post a un influencer rilevante arricchirà i tuoi contenuti e ti aiuterà a raggiungere il suo pubblico

inglêsitaliano
interviewintervista
audiencepubblico
aun
contentcontenuti
relevantrilevanti
ande
toa
postpost
yoursuo

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

IT Il tuo obiettivo per la tua agenzia WordPress è quello di generare sia backlink rilevanti a livello locale (directory, portali cittadini, ecc.) che backlink rilevanti a livello tematico (portali specializzati, articoli per ospiti, ecc.)

inglêsitaliano
wordpresswordpress
agencyagenzia
locallylocale
backlinksbacklink
directoriesdirectory
portalsportali
etcecc
specialistspecializzati
guestospiti
goalobiettivo
toa
generategenerare
citydi
theil
isè

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

IT Trovano le parole chiave più rilevanti e popolari utilizzate nelle query dei motori di ricerca e ottimizzano i loro siti Web per tali parole chiave, aiutando i motori di ricerca a trovare tali siti e visualizzarli agli utenti pertinenti.

inglêsitaliano
popularpopolari
helpingaiutando
usersutenti
queriesquery
keywordsparole chiave
searchricerca
enginesmotori
usedutilizzate
toa
thei

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

inglêsitaliano
cookiescookie
webweb
thei
areesistono
toa
relevantdi
ande

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

inglêsitaliano
cookiescookie
webweb
advertannunci
thei
areesistono
toa
relevantdi
ande

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

IT Oltre a questi, esistono i cookie che consentono di fornire un'esperienza Web e annunci più pertinenti

inglêsitaliano
cookiescookie
webweb
advertannunci
thei
areesistono
toa
relevantdi
ande

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the sub-fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Sussiste inoltre il rischio che non sia possibile applicare correttamente i criteri della ricerca ESG rilevanti o che il comparto possa avere un’esposizione indiretta a emittenti che non soddisfano i criteri rilevanti.

inglêsitaliano
applyapplicare
relevantrilevanti
criteriacriteri
researchricerca
correctlycorrettamente
indirectindiretta
issuersemittenti
meetsoddisfano
riskrischio
oro
toa
thei
ofdella
notnon
thatpossibile
issia

EN There is also a risk we may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria.

IT Vi è inoltre il rischio di non applicare correttamente i criteri della ricerca ESG o che il fondo possa essere indirettamente esposto a emittenti che non soddisfano i necessari criteri.

inglêsitaliano
applyapplicare
criteriacriteri
researchricerca
correctlycorrettamente
fundfondo
issuersemittenti
meetsoddisfano
riskrischio
oro
isè
toa
thei
couldessere
thatche
ofdi
notnon

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

IT Atlassian Marketplace archivia regolarmente le app obsolete o, per qualsiasi altro motivo, non più pertinenti per il Marketplace, in modo da concentrare l'attenzione sulle app correnti e pertinenti.

inglêsitaliano
focusconcentrare
currentcorrenti
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
regularlyregolarmente
appsapp
oro
reasonmotivo
thele
otheraltro
tosulle
anyqualsiasi
forda

EN These cookies allow us to make content more relevant to you and enable Sitecore and our service providers to deliver advertisements or other communications that are more relevant to you.

IT Questi cookie ci consentono di rendere i contenuti più rilevanti per te e consentono a Sitecore e ai nostri fornitori di servizi di offrire pubblicità o altre comunicazioni più rilevanti per te.

inglêsitaliano
cookiescookie
sitecoresitecore
serviceservizi
contentcontenuti
oro
otheraltre
communicationscomunicazioni
advertisementspubblicità
providersfornitori
allowconsentono
ournostri
ande

EN The Authority publishes recommendations and scientific outputs relevant to the application of the 3Rs principles in its risk assessments when relevant.

IT L’Autorità pubblica nelle sue valutazioni del rischio, se opportuno, raccomandazioni e informazioni scientifiche pertinenti ai fini dell’applicazione dei principi delle “3 R”.

inglêsitaliano
publishespubblica
recommendationsraccomandazioni
scientificscientifiche
principlesprincipi
riskrischio
assessmentsvalutazioni
ande
relevantpertinenti
ofdel

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

IT È possibile aggiungere facilmente le informazioni pertinenti agli appositi slot del foglio di calcolo e aggiornarle man mano, assicurando che tutti possano accedere al documento quando necessario.

inglêsitaliano
easilyfacilmente
addaggiungere
slotsslot
ensuringassicurando
accessaccedere
needednecessario
informationinformazioni
documentdocumento
thele
itman
to theal
you canpossibile
spreadsheetfoglio di calcolo
relevantdi
ande
whenquando

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

IT Assicurarsi di star pubblicando contenuti pertinenti alle bacheche pertinenti

inglêsitaliano
boardsbacheche
contentcontenuti
toalle
make sureassicurarsi
postingpubblicando
relevantdi

EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.

IT analizzando il modo in cui coinvolgono il loro pubblico con contenuti relativi al brand sui social, così da poterti concentrare a tua volta sullo stesso pubblico con messaggi pertinenti e offerte interessanti.

inglêsitaliano
analyzinganalizzando
offersofferte
contentcontenuti
socialsocial
somodo
audiencespubblico
brandbrand
messagesmessaggi
byda
targetil
onsullo
you cantua
ande
theirloro
relevantpertinenti
withcon

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.

IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati a ciascuno dei tuoi clienti per catturarne l'interesse.

inglêsitaliano
secretsegreto
successsuccesso
customersclienti
campaignscampagne
personalizedpersonalizzati
thele
isè

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.

IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati ogni ospite per catturarne l'interesse.

inglêsitaliano
secretsegreto
successsuccesso
guestsospite
campaignscampagne
personalizedpersonalizzati
interestsdi
thele
isè

EN Seems like a lot, right? Not if you combine real-time data, AI technology, and an integrated healthcare CRM stack that delivers relevant, high-value information along with personalized offers and valuable assistance.

IT Sembra difficile, vero? Non lo è se riesci a combinare dati in tempo reale, tecnologie IA e una soluzione CRM sanitaria integrata che offra informazioni pertinenti e di elevato valore insieme a offerte personalizzate e assistenza di valore.

inglêsitaliano
seemssembra
combinecombinare
real-timetempo reale
aiia
technologytecnologie
integratedintegrata
healthcaresanitaria
crmcrm
personalizedpersonalizzate
offersofferte
assistanceassistenza
ifse
realreale
withinsieme
timetempo
highelevato
datadati
informationinformazioni
valuevalore
auna
notnon
andè
valuabledi valore
relevantdi
thatche

EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.

IT I negozi di alimentari hanno bisogno di innovazione per fidelizzare i clienti. Con gli add-on "Acquista di nuovo" o "pagamento offline", GoodBarber ti offre la possibilità di proporre una soluzione utile per i negozi di alimentari.

inglêsitaliano
groceryalimentari
innovateinnovazione
customerclienti
offlineoffline
goodbarbergoodbarber
buyacquista
oro
solutionsoluzione
offersoffre
needbisogno
paymentpagamento
proposeproporre
anuovo
thei
possibilitypossibilità
storesnegozi
withcon

EN Meeting customer demand with relevant offers and a high quality shopping experience across channels is highly complex

IT Soddisfare la domanda dei clienti con offerte pertinenti e un'esperienza di acquisto di alta qualità sui diversi canali è molto complesso

inglêsitaliano
customerclienti
offersofferte
shoppingacquisto
channelscanali
complexcomplesso
qualityqualità
highalta
demanddomanda
withcon
isè
adei

EN Your customers trust you to provide relevant offers and experiences — while safeguarding their personal data

IT I clienti contano sulla tua azienda per ricevere offerte ed esperienze rilevanti e salvaguardare i dati personali

inglêsitaliano
customersclienti
experiencesesperienze
relevantrilevanti
safeguardingsalvaguardare
datadati
offersofferte
yourtua
personalpersonali

EN Rainbow offers developers a library of connectors to objects, processes, and applications to customize interactions while providing relevant information.

IT Rainbow offre agli sviluppatori una libreria di connettori per oggetti, processi e applicazioni per personalizzare le interazioni fornendo informazioni rilevanti.

inglêsitaliano
developerssviluppatori
librarylibreria
customizepersonalizzare
interactionsinterazioni
informationinformazioni
rainbowrainbow
offersoffre
processesprocessi
applicationsapplicazioni
providingfornendo
auna
objectsoggetti
ofdi
connectorsconnettori
ande

EN Communications, trends and customizable KPIs. MagNews offers accurate reporting that highlights relevant insights for your business

IT Comunicazioni, interazioni, trend e KPI customizzabili. MagNews offre accurati Report ed evidenzia i dati rilevanti per il tuo business

inglêsitaliano
communicationscomunicazioni
trendstrend
kpiskpi
magnewsmagnews
accurateaccurati
highlightsevidenzia
businessbusiness
yourtuo
offersoffre
ande
reportingdati
relevantrilevanti
forper

EN Its complete tool offers relevant SEO-related data such as website traffic and keywords

IT Il suo strumento completo offre dati rilevanti relativi al SEO, come il traffico del sito web e le parole chiave

inglêsitaliano
completecompleto
seoseo
toolstrumento
relevantrilevanti
datadati
relatedrelativi
offersoffre
ascome
traffictraffico
ande
keywordsparole chiave
websitesito
itsil

EN Barco offers all relevant video wall technologies and knows which one will best suit your needs.

IT Barco offre tutte le tecnologie di videowall pertinenti e sa quale si adatta meglio alle tue esigenze.

inglêsitaliano
offersoffre
technologiestecnologie
knowssa
suitadatta
needsesigenze
yourtue
ande

EN Barco offers all relevant video wall display technologies. This post will guide you to your optimal solution.

IT Barco offre tutte le tecnologie di visualizzazione per videowall rilevanti. Questo post vi guiderà alla soluzione ottimale.

inglêsitaliano
technologiestecnologie
optimalottimale
solutionsoluzione
offersoffre
postpost
thisquesto

EN Select the relevant offer in the “Super deals” area and add any accompanying items that you may want. Offers are available only in very limited numbers.

IT Selezionate «Super deals», scegliete l’offerta che fa per voi e completatela con gli accessori disponibili. Le offerte sono estremamente limitate.

inglêsitaliano
supersuper
veryestremamente
limitedlimitate
ande
thele
youvoi
selectselezionate
availabledisponibili
offersofferte
thatche
incon
dealsdeals

EN – name – contact information including email address – demographic information such as postcode, preferences and interests – other information relevant to customer surveys and/or offers

IT ? nome – informazioni di contatto, incluso l?indirizzo e-mail – informazioni demografiche, come il codice postale, preferenze e interessi personali – altre informazioni relative a sondaggi e/o eventuali offerte

EN The internet offers a lot of tech skills that are relevant in the labor market. Many in-demand tech skills can be found on Coursera and Udemy platforms.

IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.

inglêsitaliano
internetinternet
laborlavoro
marketmercato
courseracoursera
platformspiattaforme
demandrichieste
udemyudemy
skillscompetenze
relevantrilevanti
ande
offersoffre
techtecnologiche

EN Rainbow offers developers a library of connectors to objects, processes, and applications to customize interactions while providing relevant information.

IT Rainbow offre agli sviluppatori una libreria di connettori per oggetti, processi e applicazioni per personalizzare le interazioni fornendo informazioni rilevanti.

inglêsitaliano
developerssviluppatori
librarylibreria
customizepersonalizzare
interactionsinterazioni
informationinformazioni
rainbowrainbow
offersoffre
processesprocessi
applicationsapplicazioni
providingfornendo
auna
objectsoggetti
ofdi
connectorsconnettori
ande

EN I accept the data processing for the purpose of receiving promotional communications and offers relevant to mine interests, including by email

IT Accetto il trattamento dati ai fini di ricevere comunicazioni promozionali e offerte pertinenti ai miei interessi, anche tramite mail

inglêsitaliano
emailmail
datadati
promotionalpromozionali
communicationscomunicazioni
offersofferte
processingtrattamento
theil
imiei
includingai
ande
interestsinteressi

EN Your customers trust you to provide relevant offers and experiences — while safeguarding their personal data

IT I clienti contano sulla tua azienda per ricevere offerte ed esperienze rilevanti e salvaguardare i dati personali

inglêsitaliano
customersclienti
experiencesesperienze
relevantrilevanti
safeguardingsalvaguardare
datadati
offersofferte
yourtua
personalpersonali

EN Its complete tool offers relevant SEO-related data such as website traffic and keywords

IT Il suo strumento completo offre dati rilevanti relativi al SEO, come il traffico del sito web e le parole chiave

inglêsitaliano
completecompleto
seoseo
toolstrumento
relevantrilevanti
datadati
relatedrelativi
offersoffre
ascome
traffictraffico
ande
keywordsparole chiave
websitesito
itsil

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN facelift offers a multi-faceted solution to help you manage all relevant social media channels centrally and efficiently.

IT monday.com è un sistema Work OS nel cloud, in cui i team gestiscono i propri progetti e il lavoro quotidiano, in ufficio, a casa o in viaggio. Ulteriori informazioni su monday.com

inglêsitaliano
managegestiscono
aun
toa
andè
relevantin
alli

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

IT Altri impieghi atti a promuovere i nostri interessi commerciali ed economici, come la pubblicazione di annunci pubblicitari di terze parti e la comunicazione all'utente di offerte rilevanti di partner terzi

inglêsitaliano
otheraltri
commercialcommerciali
economiceconomici
communicatingcomunicazione
offersofferte
partyparti
partnerspartner
advertisingpubblicitari
ascome
ournostri
thirdterze
interestsinteressi
ande
froma

Mostrando 50 de 50 traduções