EN 18/23 April 2023 Opening hours: 9.30 am - 6.30 pm Trade only. Open to the general public on 22 and 23 April Open to students on 21, 22 and 23 April
"public on april" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 18/23 April 2023 Opening hours: 9.30 am - 6.30 pm Trade only. Open to the general public on 22 and 23 April Open to students on 21, 22 and 23 April
IT 18/23 aprile 2023 Orari: 9.30 - 18.30 Mostra riservata agli operatori di settore. Apertura al pubblico: 22 e 23 aprile Visite studenti: 21, 22 e 23 aprile
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
students | studenti |
public | pubblico |
to the | al |
opening | apertura |
and | e |
EN The multidisciplinary perspective is evident in the choice of subjects from which you can choose, including: Public Sector Economics, Public Sector Management and Organisation, Public and Administrative Law, Public Sector Statistics.
IT La prospettiva multidisciplinare è evidente nella scelta delle materie che potrai studiare, tra le quali: Economia del Settore Pubblico, Gestione e Organizzazione nel Settore Pubblico, Diritto Pubblico e Amministrativo, Statistica del Settore Pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
multidisciplinary | multidisciplinare |
perspective | prospettiva |
evident | evidente |
subjects | materie |
public | pubblico |
sector | settore |
economics | economia |
law | diritto |
statistics | statistica |
choice | scelta |
organisation | organizzazione |
management | gestione |
administrative | amministrativo |
you can | potrai |
the | le |
of | del |
is | è |
EN April 2013 – April 2014 (1 year 1 month) Pune Area, India
IT Aprile 2013 - aprile 2014 (1 anno 1 mese) Area di Pune, India
inglês | italiano |
---|---|
area | area |
india | india |
april | aprile |
month | mese |
year | anno |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, April 1953: 6th edition of the Cannes Film Festival, from April 15 to 29: profile shot of American actor Gary Cooper posing on the balcony of his hotel room at the fifth floor of the Carlton
IT Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Francia, aprile 1953: 6a edizione del Festival di Cannes, dal 15 al 29 aprile: profilo dell'attore americano Gary Cooper in posa sul balcone della sua camera d'albergo al quinto piano del Carlton
inglês | italiano |
---|---|
cannes | cannes |
april | aprile |
festival | festival |
profile | profilo |
american | americano |
fifth | quinto |
france | francia |
balcony | balcone |
floor | piano |
room | camera |
to | a |
edition | edizione |
posing | in posa |
EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke
IT Google lancia Gmail il 1° aprile e molti lo ritengono uno scherzo d’aprile
inglês | italiano |
---|---|
launches | lancia |
gmail | gmail |
april | aprile |
joke | scherzo |
many | molti |
it | il |
EN Group stage (April 6, 2018 to April 13, 2018)
IT Group stage (Dal 6 Aprile, 2018 al 13 Aprile, 2018)
inglês | italiano |
---|---|
group | group |
stage | stage |
april | aprile |
to | dal |
EN Group stage (April 4, 2018 to April 13, 2018)
IT Group stage (Dal 4 Aprile, 2018 al 13 Aprile, 2018)
inglês | italiano |
---|---|
group | group |
stage | stage |
april | aprile |
to | dal |
EN Quarter-finals (April 20, 2021 to April 21, 2021)
IT Quarter-finals (Dal 20 Aprile, 2021 al 21 Aprile, 2021)
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
to | dal |
EN reducing from €200,000 to €150,000 the administrative financial fine imposed by Consob in 2019 against the former Chief Executive Officer of the Company in office from April 30, 2015 until April 30, 2021;
IT ha ridotto da 200 mila euro a 150 mila euro la sanzione amministrativa pecuniaria irrogata da Consob nel 2019 nei confronti dell’ex Amministratore Delegato della Società in carica dal 30 aprile 2015 al 30 aprile 2021;
inglês | italiano |
---|---|
consob | consob |
company | società |
april | aprile |
administrative | amministrativa |
from | da |
to | al |
the | la |
executive | amministratore |
in | in |
of | nei |
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
IT Il 29 aprile, alle 03:44 GMT, la missione Starlink-24 ha lanciato in orbita altri 60 satelliti Starlink. Questo lancio ha segnato la 25ª missione Starlink e ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.505 unità.
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
gmt | gmt |
starlink | starlink |
satellites | satelliti |
orbit | orbita |
mission | missione |
launched | lanciato |
units | unità |
of | di |
to | a |
total | totale |
on | lancio |
the | il |
this | questo |
number | numero |
EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.
IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.
inglês | italiano |
---|---|
villa | villa |
nights | notti |
book | prenotare |
october | ottobre |
april | aprile |
stays | soggiorni |
or | o |
november | novembre |
december | dicembre |
months | mesi |
minimum | minimo |
the | i |
a | un |
and | è |
in | in |
rooms | camera |
you can | possibile |
of | di |
stay | soggiorno |
EN Allowing time for delivery, purchase seeds ready for germination as the rest of nature stirs in response to spring; buy late March and early April for a germination in April.
IT Calcolando i tempi di consegna, acquista i semi pronti per la germinazione quando il resto della natura si prepara a rispondere alla primavera: acquistali alla fine di marzo ed all'inizio di aprile per farli germinare ad aprile.
inglês | italiano |
---|---|
delivery | consegna |
seeds | semi |
germination | germinazione |
nature | natura |
spring | primavera |
ready | pronti |
march | marzo |
april | aprile |
to | a |
the | i |
the rest | resto |
of | di |
buy | acquista |
EN The price of bitcoin, after peaking on 14 April at almost $65,000, had already fallen to around $55,000 by 28 April, before plummeting to $30,000 on 19 May.
IT Il prezzo di bitcoin, dopo aver toccato il suo picco massimo storico il 14 aprile, a quasi 65.000$, il 28 aprile era già sceso a circa 55.000$, per poi crollare fino a toccare i 30.000$ il 19 maggio.
inglês | italiano |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
april | aprile |
price | prezzo |
already | già |
the | i |
almost | quasi |
to | a |
after | dopo |
EN During the months of October, April, and May, Villa Oliviero can be rented for shorter stays of minimum 3 or 4 nights. In November, December, and April, you can even book individual rooms for a minimum stay of three nights.
IT Durante i mesi di ottobre, aprile e maggio è possibile organizzare eventi in villa anche con un soggiorno minimo di 3 o 4 notti. A novembre, dicembre ed aprile è anche possibile prenotare una sola camera, per soggiorni minimi di 3 notti.
inglês | italiano |
---|---|
villa | villa |
nights | notti |
book | prenotare |
october | ottobre |
april | aprile |
stays | soggiorni |
or | o |
november | novembre |
december | dicembre |
months | mesi |
minimum | minimo |
the | i |
a | un |
and | è |
in | in |
rooms | camera |
you can | possibile |
of | di |
stay | soggiorno |
EN Period April 2022 March 2022 February 2022 December 2021 November 2021 October 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021
IT Periodo aprile 2022 marzo 2022 febbraio 2022 dicembre 2021 novembre 2021 ottobre 2021 luglio 2021 giugno 2021 maggio 2021 aprile 2021 marzo 2021 febbraio 2021
inglês | italiano |
---|---|
period | periodo |
april | aprile |
march | marzo |
february | febbraio |
december | dicembre |
november | novembre |
october | ottobre |
july | luglio |
june | giugno |
EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively
IT Le specifiche del Google Pixel 6a trapelano con nuove informazioni
inglês | italiano |
---|---|
and | a |
EN The analyst consensus (published as of April 6th 2022) reflects averages based on analyst estimates for key financial data received from March 22nd – April 4th 2022.
IT Il consenso degli analisti finanziari (pubblicato il 6 aprile 2022) riporta la media aritmetica delle stime sui key financial data ricevute tra il 22 marzo ed il 4 aprile 2022.
inglês | italiano |
---|---|
consensus | consenso |
analyst | analisti |
published | pubblicato |
april | aprile |
estimates | stime |
key | key |
received | ricevute |
march | marzo |
on | sui |
financial | finanziari |
data | data |
the | il |
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.
inglês | italiano |
---|---|
warranty | garanzia |
purchases | acquisti |
april | aprile |
year | anni |
axis | axis |
original | originale |
prior | di |
the | del |
EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.
IT Sì, continuerai a pagare per Team Calendars fino al 30 aprile 2021. A febbraio 2021, sei stato aggiunto a una versione di prova di 3 mesi di Confluence Cloud Premium e potrai utilizzare Team Calendars e molte altre funzioni fino al 30 aprile 2021.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
cloud | cloud |
premium | premium |
features | funzioni |
continue | continuerai |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
april | aprile |
february | febbraio |
were | stato |
added | aggiunto |
use | utilizzare |
other | altre |
you can | potrai |
pay | pagare |
a | una |
trial | prova |
month | mesi |
of | di |
many | molte |
to | a |
and | e |
EN Google launches Gmail on April 1; many think it is an April Fool’s joke
IT Google lancia Gmail il 1° aprile e molti lo ritengono uno scherzo d’aprile
inglês | italiano |
---|---|
launches | lancia |
gmail | gmail |
april | aprile |
joke | scherzo |
many | molti |
it | il |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, April 1953: 6th edition of the Cannes Film Festival, from April 15 to 29: profile shot of American actor Gary Cooper posing on the balcony of his hotel room at the fifth floor of the Carlton
IT Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Francia, aprile 1953: 6a edizione del Festival di Cannes, dal 15 al 29 aprile: profilo dell'attore americano Gary Cooper in posa sul balcone della sua camera d'albergo al quinto piano del Carlton
inglês | italiano |
---|---|
cannes | cannes |
april | aprile |
festival | festival |
profile | profilo |
american | americano |
fifth | quinto |
france | francia |
balcony | balcone |
floor | piano |
room | camera |
to | a |
edition | edizione |
posing | in posa |
EN 7 - 17 April (with the exclusion of April 9 and 10) Stand set-up times
IT 7 - 17 aprile (con l'esclusione dei giorni 9 e 10) periodo di mobilitazione
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
and | e |
with | con |
EN reducing from €200,000 to €150,000 the administrative financial fine imposed by Consob in 2019 against the former Chief Executive Officer of the Company in office from April 30, 2015 until April 30, 2021;
IT ha ridotto da 200 mila euro a 150 mila euro la sanzione amministrativa pecuniaria irrogata da Consob nel 2019 nei confronti dell’ex Amministratore Delegato della Società in carica dal 30 aprile 2015 al 30 aprile 2021;
inglês | italiano |
---|---|
consob | consob |
company | società |
april | aprile |
administrative | amministrativa |
from | da |
to | al |
the | la |
executive | amministratore |
in | in |
of | nei |
EN For example, if your range starts on Friday April 24, the weekly graph shows data from Sunday April 26th on, and the monthly graph shows data from May 1st on.
IT Ad esempio, se l'intervallo inizia venerdì 24 aprile, il grafico settimanale mostra i dati a partire da domenica 26 aprile e il grafico mensile mostra i dati dal 1° maggio in poi.
inglês | italiano |
---|---|
starts | inizia |
weekly | settimanale |
graph | grafico |
data | dati |
monthly | mensile |
if | se |
april | aprile |
shows | mostra |
sunday | domenica |
friday | venerdì |
and | e |
example | esempio |
the | i |
from | da |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).
inglês | italiano |
---|---|
published | pubblicate |
tableau | tableau |
online | online |
data | dati |
platform | piattaforma |
is | è |
visualisations | visualizzazioni |
public | pubblici |
available | a disposizione |
a | una |
are | sono |
to | a |
not | non |
anyone | chiunque |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
inglês | italiano |
---|---|
easter | pasqua |
christmas | natale |
august | agosto |
canton | cantone |
detailed | dettagliata |
new year | capodanno |
national | nazionale |
celebrated | si |
day | giorni |
a | una |
holidays | festività |
switzerland | svizzera |
find | e |
here | qui |
to | a |
as | come |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
find | trovare |
permissions | autorizzazioni |
accessible | accessibili |
if | se |
note | nota |
link | link |
check | controllare |
are | sono |
care | attenzione |
your | tuo |
containers | contenitori |
to | a |
want | vuoi |
container | contenitore |
anyone | chiunque |
do | fare |
make sure | assicurarti |
the | i |
EN It signals that the company, such as Hillrom, truly embraces public responsibility — public responsibility to the shareholders and public responsibility to the community it serves
IT Sono un segnale che l'azienda, come Hillrom, è davvero attenta alla propria responsabilità pubblica, nei confronti degli azionisti e della comunità in cui opera
inglês | italiano |
---|---|
hillrom | hillrom |
responsibility | responsabilità |
public | pubblica |
shareholders | azionisti |
community | comunità |
company | opera |
and | e |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...
inglês | italiano |
---|---|
easter | pasqua |
christmas | natale |
august | agosto |
canton | cantone |
detailed | dettagliata |
new year | capodanno |
national | nazionale |
celebrated | si |
day | giorni |
a | una |
holidays | festività |
switzerland | svizzera |
find | e |
here | qui |
to | a |
as | come |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
find | trovare |
permissions | autorizzazioni |
accessible | accessibili |
if | se |
note | nota |
link | link |
check | controllare |
are | sono |
care | attenzione |
your | tuo |
containers | contenitori |
to | a |
want | vuoi |
container | contenitore |
anyone | chiunque |
do | fare |
make sure | assicurarti |
the | i |
EN For example, in April 2020 Hostpoint launched its own video conference solution – Hostpoint Meet – which was made available to the public free of charge and without any restrictions
IT Ad aprile 2020, con l’azienda ha lanciato la propria soluzione di videoconferenza, di cui anche il pubblico ha potuto usufruire gratuitamente e senza limiti
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
launched | lanciato |
solution | soluzione |
video conference | videoconferenza |
restrictions | limiti |
to | ad |
and | e |
public | pubblico |
free | gratuitamente |
without | senza |
of | di |
in | con |
the | il |
EN In April 2011, FISC was approved by the Prime Minister to change its classification to become a public interest incorporated foundation.
IT Nell'aprile 2011 FISC è stata approvata del Primo ministro per modificarne la classificazione per diventare una fondazione costituita per l'interesse pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
approved | approvata |
minister | ministro |
classification | classificazione |
public | pubblico |
foundation | fondazione |
was | stata |
the | la |
in | primo |
a | una |
EN open on public holidays except for December 25th and January 1st open on Easter Monday, Monday April 25
IT aperto nei giorni festivi tranne 25 dicembre e 1 gennaio aperto Lunedì dell’Angelo, lunedì 25 aprile
inglês | italiano |
---|---|
holidays | festivi |
december | dicembre |
january | gennaio |
april | aprile |
except | tranne |
monday | lunedì |
and | e |
on | aperto |
EN 1 April – 30 September: 9:30 am – 11:30 pm 1 October – 31 March: Sunday – Thursday: 9:30 am – 10:30 pm Friday – Saturday and eve of public holidays: 9:30 am – 11 pm
IT Dal 1º aprile al 30 settembre Tutti i giorni dalle ore 9:30 alle 23:30. Dal 1º ottobre al 31 marzo Dalla domenica al giovedì dalle ore 9:30 alle 22:30. Venerdì, sabato e festivi dalle ore 9:30 alle 23:00.
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
october | ottobre |
holidays | festivi |
and | e |
september | settembre |
march | marzo |
saturday | sabato |
thursday | giovedì |
sunday | domenica |
friday | venerdì |
of | dal |
EN For example, in April 2020 Hostpoint launched its own video conference solution – Hostpoint Meet – which was made available to the public free of charge and without any restrictions
IT Ad aprile 2020, con l’azienda ha lanciato la propria soluzione di videoconferenza, di cui anche il pubblico ha potuto usufruire gratuitamente e senza limiti
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
launched | lanciato |
solution | soluzione |
video conference | videoconferenza |
restrictions | limiti |
to | ad |
and | e |
public | pubblico |
free | gratuitamente |
without | senza |
of | di |
in | con |
the | il |
EN 18/23 April 2023 Opening hours: 9.30 am - 6.30 pm Open to the public at large
IT 18/23 aprile 2023 Orari: 9.30 - 18.30 Aperto al pubblico per tutta la durata della manifestazione.
inglês | italiano |
---|---|
april | aprile |
public | pubblico |
to the | al |
the | aperto |
EN In April 2023, we published a scientific opinion re-evaluating the risks to public health related to the presence of bisphenol A (BPA) in foodstuffs
IT Nell’aprile 2023 abbiamo pubblicato un parere scientifico sulla nuova valutazione dei rischi per la salute pubblica correlati alla presenza di bisfenolo A (BPA) negli alimenti
inglês | italiano |
---|---|
published | pubblicato |
scientific | scientifico |
risks | rischi |
public | pubblica |
health | salute |
presence | presenza |
bpa | bpa |
evaluating | valutazione |
a | un |
opinion | parere |
re | nuova |
we | abbiamo |
the | la |
to | a |
related | di |
EN In March 2023, EFSA launched a public consultation on its draft scientific opinion on the risk assessment of mineral oils hydrocarbons (MOH) in food. The deadline for sending comments is 30 April 2023.
IT Nel marzo 2023 l'EFSA ha indetto una consultazione pubblica su un progetto di parere scientifico vertente sulla valutazione dei rischi da idrocarburi degli oli minerali (MOH) negli alimenti. La data ultima per l'invio dei commenti è il 30 aprile 2023.
inglês | italiano |
---|---|
public | pubblica |
consultation | consultazione |
scientific | scientifico |
opinion | parere |
risk | rischi |
assessment | valutazione |
oils | oli |
food | alimenti |
mineral | minerali |
march | marzo |
april | aprile |
is | è |
a | un |
comments | commenti |
on | su |
for | da |
the | il |
EN It was the first time that Hamzah was seen in public since he was placed under a form of house arrest on April 3 following accusations that he was involved in a “malicious plot” to destabilise the kingdom.
IT Christos Stylianides, il commissario per gli aiuti umanitari, l'8 dicembre ha visitato il secondo campo della Giordania
inglês | italiano |
---|---|
time | dicembre |
the | il |
of | della |
to | per |
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
governments | governi |
public | pubblica |
education | istruzione |
institutions | istituzioni |
global | globale |
highly | altamente |
resilient | resiliente |
network | rete |
performance | prestazioni |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
health | sanità |
security | sicurezza |
a | una |
with | con |
built-in | integrate |
and | e |
EN As the most deployed commercial Linux distribution in the public cloud, Red Hat Enterprise Linux is certified on hundreds of public cloud and service providers as well as thousands of other types of software and hardware.
IT Red Hat Enterprise Linux è la distribuzione commerciale Linux più installata sul cloud pubblico ed è certificata su centinaia di cloud pubblici e servizi e migliaia di tipi di software e hardware.
inglês | italiano |
---|---|
linux | linux |
cloud | cloud |
red | red |
hat | hat |
certified | certificata |
types | tipi |
distribution | distribuzione |
enterprise | enterprise |
commercial | commerciale |
service | servizi |
hardware | hardware |
software | software |
the | la |
of | di |
thousands | migliaia |
on | su |
is | è |
in | sul |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
health care | sanitari |
manuals | manuali |
comprehensive | completa |
information | informazioni |
topics | argomenti |
public | pubblico |
medicine | medicina |
free | gratuito |
service | servizio |
the | i |
source | risorsa |
are | sono |
a | una |
thousands | migliaia |
in | in |
fields | campi |
offered | offerti |
of | di |
care | che |
all | tutti |
and | e |
EN Once the technical procedure is completed, AgID will send to the administrative contact a confirmation email with a copy of the “Agreement for the adhesion of Public Administrations to the Public System for Digital Identities.
IT Completata la procedura tecnica, AgID invierà al referente amministrativo un’e-mail di conferma con la copia della “Convenzione per l’adesione delle Pubbliche Amministrazioni al Sistema Pubblico per le Identità Digitali
EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.
IT Le visualizzazioni di Tableau Public si possono scaricare o esplorare in un browser. Scopri rapidamente come è stata creata e crea la tua versione. Inizia subito, creando un profilo gratuito Tableau Public.
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
browser | browser |
start | inizia |
profile | profilo |
or | o |
a | un |
quickly | rapidamente |
was | stata |
creating | creando |
visualisations | visualizzazioni |
in | in |
created | creata |
and | è |
your | tua |
now | la |
free | gratuito |
how | come |
version | versione |
of | di |
can | possono |
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months
IT La cosa straordinaria di Tableau Public è che ti offre un portfolio visivo dei lavori che hai realizzato… Ho ottenuto il posto dei miei sogni dopo aver lavorato con Tableau Public per meno di sei mesi
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
visual | visivo |
portfolio | portfolio |
my | miei |
dream | sogni |
months | mesi |
less | meno |
a | un |
six | sei |
of | di |
after | dopo |
your | che |
EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.
IT Le visualizzazioni di Tableau Public possono supportare milioni di utenti. Tutte le infrastrutture sono gestite gratuitamente da Tableau Public.
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
can | possono |
infrastructure | infrastrutture |
is | sono |
managed | gestite |
of | di |
millions | milioni |
EN Because your posts and information shared through Tableau Public are public and can be seen by others, we caution all users to consider what they post and not to disclose any personal information
IT Poiché i post e i dati condivisi tramite Tableau Public sono pubblici e possono essere visualizzati da altri, Tableau invita tutti gli utenti a prestare la massima attenzione ai contenuti pubblicati e a non divulgare alcuna informazione personale
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
others | altri |
caution | attenzione |
users | utenti |
disclose | divulgare |
seen | visualizzati |
shared | condivisi |
not | non |
are | sono |
public | pubblici |
and | e |
be | essere |
by | da |
can | possono |
to | a |
all | tutti |
personal | i |
EN Infomaniak Public Cloud: a sign of confidence when working with banks and public administrations
IT Infomaniak Public Cloud: una garanzia di fiducia per lavorare con le banche e le amministrazioni pubbliche
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
banks | banche |
administrations | amministrazioni |
confidence | fiducia |
with | con |
sign | per |
a | una |
of | di |
public | public |
and | e |
EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.
IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
health care | sanitari |
manuals | manuali |
comprehensive | completa |
information | informazioni |
topics | argomenti |
public | pubblico |
medicine | medicina |
free | gratuito |
service | servizio |
the | i |
source | risorsa |
are | sono |
a | una |
thousands | migliaia |
in | in |
fields | campi |
offered | offerti |
of | di |
care | che |
all | tutti |
and | e |
EN The museum is closed to the public on 9/10 after 3pm and on 9/11. The memorial is closed to the public until 3pm on 9/11.
IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
closed | chiuso |
memorial | memoriale |
public | pubblico |
to the | al |
the | le |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções