EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
"plush sole" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
IT Una suola in felpa con un materiale speciale per la suola garantisce un trasporto ottimale dell'umidità nelle scarpe sportive
inglês | italiano |
---|---|
material | materiale |
ensures | garantisce |
optimum | ottimale |
transport | trasporto |
sports | sportive |
shoes | scarpe |
a | un |
in | in |
with | con |
special | speciale |
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
IT Una suola in felpa con un materiale speciale per la suola garantisce un trasporto ottimale dell'umidità nelle scarpe sportive
inglês | italiano |
---|---|
material | materiale |
ensures | garantisce |
optimum | ottimale |
transport | trasporto |
sports | sportive |
shoes | scarpe |
a | un |
in | in |
with | con |
special | speciale |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
IT Con calda lana merino, piena felpa e suola in feltro con silicone sulla suola, vi invitano a sentirvi bene, giocare e rilassarsi a casa e tutto come un «Mini Me» in un look da partner con i genitori.
inglês | italiano |
---|---|
warm | calda |
wool | lana |
merino | merino |
sole | suola |
felt | feltro |
play | giocare |
relax | rilassarsi |
mini | mini |
look | look |
partner | partner |
parents | genitori |
a | un |
and | e |
full | piena |
you | vi |
the | i |
home | casa |
to | a |
with | con |
in | in |
as | come |
that | tutto |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
IT Con calda lana merino, piena felpa e suola in feltro con silicone sulla suola, vi invitano a sentirvi bene, giocare e rilassarsi a casa e tutto come un «Mini Me» in un look da partner con i genitori.
inglês | italiano |
---|---|
warm | calda |
wool | lana |
merino | merino |
sole | suola |
felt | feltro |
play | giocare |
relax | rilassarsi |
mini | mini |
look | look |
partner | partner |
parents | genitori |
a | un |
and | e |
full | piena |
you | vi |
the | i |
home | casa |
to | a |
with | con |
in | in |
as | come |
that | tutto |
EN Additional cushioning for feet thanks to soft plush sole
IT Imbottitura supplementare per i piedi grazie alla soletta morbida in peluche
inglês | italiano |
---|---|
additional | supplementare |
feet | piedi |
soft | morbida |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
IT Su richiesta, forniamo un'apposita lettera che conferma che Atlassian produce in prima persona i prodotti che vende. Se desideri ottenere una copia della lettera, contattaci.
inglês | italiano |
---|---|
letter | lettera |
confirming | conferma |
atlassian | atlassian |
sell | vende |
if | se |
request | richiesta |
provide | forniamo |
copy | copia |
the | i |
contact us | contattaci |
products | prodotti |
a | una |
EN Poggio al Sole - 2021-11-15 - Poggio al Sole offers 5 B&B rooms with bathroom 8 kms from the center of Florence & only a short distance from Fiesole. Reserve your agritourism experience direct
IT Muoversi a Firenze in Autobus - 2021-11-05 - Consiglie e suggerimenti su come usare al meglio gli autobus a Firenze e nelle sue vicinanze.
inglês | italiano |
---|---|
al | al |
florence | firenze |
with | usare |
the | nelle |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
IT Su richiesta, forniamo un'apposita lettera che conferma che Atlassian produce in prima persona i prodotti che vende. Se desideri ottenere una copia della lettera, contattaci.
inglês | italiano |
---|---|
letter | lettera |
confirming | conferma |
atlassian | atlassian |
sell | vende |
if | se |
request | richiesta |
provide | forniamo |
copy | copia |
the | i |
contact us | contattaci |
products | prodotti |
a | una |
EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with plush, pillow-top construction for premium comfort and support
IT Il letto Heavenly di Westin è progettato in modo unico con un lussuoso sovramaterasso per il massimo comfort e sostegno
inglês | italiano |
---|---|
westin | westin |
bed | letto |
comfort | comfort |
support | sostegno |
heavenly | heavenly |
top | massimo |
the | il |
with | con |
is | è |
EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
inglês | italiano |
---|---|
westin | westin |
bed | letto |
heavenly | heavenly |
luxury | lusso |
comfort | comodità |
a | un |
size | taglia |
smaller | piccola |
dogs | cani |
of | di |
free | gratuiti |
special | speciali |
and | e |
the | il |
EN Designed with style and comfort in mind, each room features warm colours, plush beds, grand baths, leather furnished work spaces and floor to ceiling windows.
IT Progettate tenendo presente lo stile e il comfort, le camere vantano colori caldi, letti sontuosi, grandi vasche, aree di lavoro rivestite in pelle e finestre a tutta altezza.
inglês | italiano |
---|---|
style | stile |
comfort | comfort |
beds | letti |
leather | pelle |
windows | finestre |
warm | caldi |
work | lavoro |
room | camere |
grand | grandi |
spaces | aree |
in | in |
to | a |
and | e |
each | di |
EN Explore signature home items from our St. Regis Boutique. Indulge in sheer comfort with luxury mattresses, plush pillows, hand-cut linens and more.
IT Visitate la boutique St. Regis per scoprire la nostra linea esclusiva di articoli per la casa. Abbandonatevi al comfort assoluto lasciandovi coccolare da materassi di lusso, soffici cuscini, biancheria tagliata a mano e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
explore | scoprire |
st | st |
regis | regis |
boutique | boutique |
mattresses | materassi |
pillows | cuscini |
hand | mano |
comfort | comfort |
luxury | lusso |
from | da |
our | nostra |
in | a |
and more | altro |
home | casa |
and | e |
items | di |
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
IT Iniziate ogni giorno all’insegna della freschezza con i nostri prodotti da bagno all?aloe e al tè bianco, i teli da bagno extralarge di lusso e i morbidissimi accappatoi personalizzati.
inglês | italiano |
---|---|
white | bianco |
aloe | aloe |
bath | bagno |
custom | personalizzati |
day | giorno |
luxury | lusso |
with | con |
every | ogni |
our | nostri |
and | e |
EN With a peaceful space and plush bedding, you’ll have just what you need for a good night’s rest.
IT Con uno spazio tranquillo e biancheria da letto di lusso, avrete a disposizione tutto il necessario per un buon riposo notturno.
inglês | italiano |
---|---|
peaceful | tranquillo |
good | buon |
rest | riposo |
a | un |
with | con |
space | spazio |
you need | necessario |
and | e |
bedding | biancheria |
for | da |
EN Each of our spacious guest rooms include the signature Westin Heavenly® Bed with a plush pillow-top for a restful night.
IT Le nostre spaziose camere sono pertanto tutte fornite di esclusivi letti Heavenly® di Westin provvisti di soffice materasso con sovramaterasso, che aiutano a garantire un riposo ideale.
inglês | italiano |
---|---|
spacious | spaziose |
rooms | camere |
westin | westin |
bed | letti |
heavenly | heavenly |
a | un |
the | le |
of | di |
our | nostre |
with | con |
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
IT Con felpa completa o con gommini in silicone, c'è qualcosa di adatto per ogni esigenza nella vasta gamma FALKE
inglês | italiano |
---|---|
silicone | silicone |
need | esigenza |
falke | falke |
range | gamma |
or | o |
broad | vasta |
something | qualcosa |
full | completa |
with | con |
the | nella |
in | in |
every | ogni |
EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch
IT La vestibilità ottimale delle calze e dei collant le rende particolarmente comode da indossare, mentre la felpa le rende coccolose e riscaldanti
inglês | italiano |
---|---|
wearing | indossare |
fit | vestibilità |
socks | calze |
and | e |
tights | collant |
optimum | ottimale |
the | le |
for | da |
EN Plush or functional soles, reinforced stress zones or silicone nubs provide functionality
IT Suole in felpa o funzionali, zone di stress rinforzate o gommini in silicone garantiscono funzionalità
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
soles | suole |
stress | stress |
zones | zone |
silicone | silicone |
functional | funzionali |
functionality | funzionalità |
EN Duracell introduces the new Optimum battery – and a plush bunny
IT 20% di sconto su tutti gli aspirapolvere senza filo del marchio Roidmi. Fino al 31.10.21
inglês | italiano |
---|---|
and | di |
the | del |
EN BBW interracial porn with the nurse Vicky Plush
IT Questa infermiera sta per essere scopata dai suoi colleghi
inglês | italiano |
---|---|
nurse | infermiera |
the | questa |
with | per |
EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022
IT Govee svela un nuovo stile di pannelli luminosi Hexa al CES 2022
inglês | italiano |
---|---|
product | un |
ces | ces |
EN Chic, luxury hotels with plush, uniquely Scottish styled rooms and fine dining.
IT Alberghi di lusso con sfarzose camere in stile scozzese e rinomati ristoranti.
inglês | italiano |
---|---|
chic | stile |
hotels | alberghi |
scottish | scozzese |
rooms | camere |
with | con |
luxury | lusso |
and | e |
EN Arlon offers freedom of arrangement and flowing lines with two different armrests ready to embrace soft cushions: one features a decidedly slim design while the other is plush and functional.
IT Libertà compositiva e linee filanti per Arlon dotato di due varianti di braccioli pronti ad accogliere morbidi cuscini: design decisamente snello il primo, ricco e funzionale il secondo.
inglês | italiano |
---|---|
armrests | braccioli |
ready | pronti |
embrace | accogliere |
soft | morbidi |
cushions | cuscini |
decidedly | decisamente |
design | design |
functional | funzionale |
the | il |
of | di |
freedom | libertà |
lines | linee |
and | e |
two | due |
EN These plush seats make it easier to relax and enjoy the ride, whether around the neighborhood or to the nearby store.
IT Con cuciture sfumate per una lavorazione a rombo, questo design offre comfort automobilistico e uno stile di lusso. Disponibile in tre colorazioni.
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
and | e |
nearby | di |
the | tre |
EN Talkies are cute interactive plush toys reminiscent of fantastic creatures all colorful
IT I Talkie sono simpaticissimi peluche interattivi che ricordano creature fantastiche tutte colorate
inglês | italiano |
---|---|
interactive | interattivi |
fantastic | fantastiche |
creatures | creature |
are | sono |
of | che |
all | i |
EN The idea of the Toymail development team was to insert a compact plastic smart device inside the plush
IT L’idea del team di sviluppo della Toymail è stata quella di inserire all’interno del peluche uno smart device di plastica compatto
inglês | italiano |
---|---|
development | sviluppo |
compact | compatto |
plastic | plastica |
smart | smart |
was | stata |
team | team |
device | device |
of | di |
to | quella |
inside | allinterno |
the | del |
a | uno |
EN Talkies are now available in 7 interactive plush toys
IT I Talkie sono a oggi disponibili in 7 peluche interattivi
inglês | italiano |
---|---|
interactive | interattivi |
now | oggi |
in | in |
available | disponibili |
EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022
IT HyperX ha rivelato un sacco di nuove fantastiche periferiche
inglês | italiano |
---|---|
product | un |
EN Arlon offers freedom of arrangement and flowing lines with two different armrests ready to embrace soft cushions: one features a decidedly slim design while the other is plush and functional.
IT Libertà compositiva e linee filanti per Arlon dotato di due varianti di braccioli pronti ad accogliere morbidi cuscini: design decisamente snello il primo, ricco e funzionale il secondo.
inglês | italiano |
---|---|
armrests | braccioli |
ready | pronti |
embrace | accogliere |
soft | morbidi |
cushions | cuscini |
decidedly | decisamente |
design | design |
functional | funzionale |
the | il |
of | di |
freedom | libertà |
lines | linee |
and | e |
two | due |
EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch
IT La vestibilità ottimale delle calze e dei collant le rende particolarmente comode da indossare, mentre la felpa le rende coccolose e riscaldanti
inglês | italiano |
---|---|
wearing | indossare |
fit | vestibilità |
socks | calze |
and | e |
tights | collant |
optimum | ottimale |
the | le |
for | da |
EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range
IT Con felpa completa o con gommini in silicone, c'è qualcosa di adatto per ogni esigenza nella vasta gamma FALKE
inglês | italiano |
---|---|
silicone | silicone |
need | esigenza |
falke | falke |
range | gamma |
or | o |
broad | vasta |
something | qualcosa |
full | completa |
with | con |
the | nella |
in | in |
every | ogni |
EN Cosy Plush Women Socks (Blue) | FALKE
IT Cosy Plush Donna Calzini (Blu) | FALKE
inglês | italiano |
---|---|
women | donna |
socks | calzini |
blue | blu |
falke | falke |
EN The inside plush makes the style particularly cuddly and in combination with the FALKE Perfect Fit this leads to great wearing comfort.
IT Il tessuto felpato interno la rende particolarmente morbida e, associato alla perfetta vestibilità FALKE, garantisce un comfort ottimale.
inglês | italiano |
---|---|
particularly | particolarmente |
falke | falke |
comfort | comfort |
fit | vestibilità |
and | e |
perfect | perfetta |
to | rende |
the | il |
in | interno |
EN Cosy Plush Women Socks (Green) | FALKE
IT Cosy Plush Donna Calzini (Verde) | FALKE
inglês | italiano |
---|---|
women | donna |
socks | calzini |
green | verde |
falke | falke |
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
IT Questa calza alla moda si distingue per il motivo a pois tono su tono con delicati pallini di peluche su una base liscia lavorata a maglia
inglês | italiano |
---|---|
pattern | motivo |
smooth | liscia |
on | su |
a | una |
with | con |
base | base |
fashionable | alla moda |
EN Cosy Plush Women Socks (Rose) | FALKE
IT Cosy Plush Donna Calzini (Rosa) | FALKE
inglês | italiano |
---|---|
women | donna |
socks | calzini |
rose | rosa |
falke | falke |
EN These tights are perfect for wearing with sneakers! The integrated plush sneaker socks create a warming sensation on the foot and prevent the sensation of cold feet
IT Questi collant sono perfetti da indossare con le sneaker! Grazie al calzino felpato integrate, il piede sarà avvolto in un piacevole calore evitando quella fastidiosa sensazione di piedi freddi
inglês | italiano |
---|---|
tights | collant |
wearing | indossare |
integrated | integrate |
sensation | sensazione |
prevent | evitando |
a | un |
cold | freddi |
perfect | perfetti |
sneakers | sneaker |
are | sono |
with | con |
of | di |
the | le |
for | da |
EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with plush, pillow-top construction for premium comfort and support
IT Il letto Heavenly di Westin è progettato in modo unico con un lussuoso sovramaterasso per il massimo comfort e sostegno
inglês | italiano |
---|---|
westin | westin |
bed | letto |
comfort | comfort |
support | sostegno |
heavenly | heavenly |
top | massimo |
the | il |
with | con |
is | è |
EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*
IT Westin dà il benvenuto ai cani di piccola e media taglia assicurando loro il lusso e la comodità di un morbido letto per cani Heavenly e accessori speciali gratuiti.*
inglês | italiano |
---|---|
westin | westin |
bed | letto |
heavenly | heavenly |
luxury | lusso |
comfort | comodità |
a | un |
size | taglia |
smaller | piccola |
dogs | cani |
of | di |
free | gratuiti |
special | speciali |
and | e |
the | il |
EN Explore signature home items from our St. Regis Boutique. Indulge in sheer comfort with luxury mattresses, plush pillows, hand-cut linens and more.
IT Visitate la boutique St. Regis per scoprire la nostra linea esclusiva di articoli per la casa. Abbandonatevi al comfort assoluto lasciandovi coccolare da materassi di lusso, soffici cuscini, biancheria tagliata a mano e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
explore | scoprire |
st | st |
regis | regis |
boutique | boutique |
mattresses | materassi |
pillows | cuscini |
hand | mano |
comfort | comfort |
luxury | lusso |
from | da |
our | nostra |
in | a |
and more | altro |
home | casa |
and | e |
items | di |
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
IT Iniziate ogni giorno all’insegna della freschezza con i nostri prodotti da bagno all?aloe e al tè bianco, i teli da bagno extralarge di lusso e i morbidissimi accappatoi personalizzati.
inglês | italiano |
---|---|
white | bianco |
aloe | aloe |
bath | bagno |
custom | personalizzati |
day | giorno |
luxury | lusso |
with | con |
every | ogni |
our | nostri |
and | e |
EN With a peaceful space and plush bedding, you’ll have just what you need for a good night’s rest.
IT Con uno spazio tranquillo e biancheria da letto di lusso, avrete a disposizione tutto il necessario per un buon riposo notturno.
inglês | italiano |
---|---|
peaceful | tranquillo |
good | buon |
rest | riposo |
a | un |
with | con |
space | spazio |
you need | necessario |
and | e |
bedding | biancheria |
for | da |
EN HEATWEAVER Insulation is a plush fur-like thermal lining that maximises the air held close to the body.
IT L'isolamento HEATWEAVER è una morbida fodera termica simile a una pelliccia che massimizza l'aria trattenuta vicino al corpo.
inglês | italiano |
---|---|
thermal | termica |
is | è |
like | simile |
to | a |
body | corpo |
to the | al |
a | una |
close | vicino |
EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.
IT Lo sviluppo, il rilascio e la tempistica di qualsiasi funzionalità o funzione descritta nel presente documento rimangono a esclusiva discrezione di Atlassian e sono soggetti a modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
development | sviluppo |
timing | tempistica |
discretion | discrezione |
atlassian | atlassian |
or | o |
change | modifiche |
is | sono |
to | a |
the | lo |
features | funzionalità |
any | qualsiasi |
release | di |
sole | esclusiva |
and | e |
subject to | soggetti |
EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.
IT A nostra esclusiva discrezione, potremmo offrire un programma di mantenimento dei diritti acquisiti a tempo limitato per i prodotti Server (non ospitati) che verrà proposto a tutti i clienti in possesso di licenze che hanno subito modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
discretion | discrezione |
licenses | licenze |
change | modifiche |
a | un |
program | programma |
limited | limitato |
time | tempo |
server | server |
would | verrà |
products | prodotti |
may | potremmo |
our | nostra |
not | non |
customers | clienti |
sole | esclusiva |
all | tutti |
EN Offers and eligibility determinations will be made in ActiveCampaign’s sole discretion
IT ActiveCampaign stabilisce le offerte e i criteri di idoneità a sua discrezione
inglês | italiano |
---|---|
offers | offerte |
discretion | discrezione |
eligibility | idoneità |
be | sua |
and | e |
EN You remain the sole legal owner of your domain and you can stop Renewal Warranty or cancel your domain whenever you like.
IT Resta l'unico proprietario legittimo del suo dominio e può interrompere il servizio Renewal Warranty o annullare il suo dominio quando vuole.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legittimo |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
owner | proprietario |
domain | dominio |
or | o |
cancel | annullare |
the | il |
and | e |
can | può |
of | del |
your | suo |
EN Foursquare reserves the right to refuse registration of, or cancel a user name, in its sole discretion
IT Foursquare si riserva il diritto di rifiutare la registrazione o effettuare la cancellazione di un Nome Utente a sua esclusiva discrezione
inglês | italiano |
---|---|
foursquare | foursquare |
reserves | riserva |
refuse | rifiutare |
cancel | cancellazione |
discretion | discrezione |
or | o |
a | un |
user | utente |
name | nome |
of | di |
sole | esclusiva |
to | a |
the | il |
registration | registrazione |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
IT Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire i Servizi a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
inglês | italiano |
---|---|
foursquare | foursquare |
refuse | rifiutare |
discretion | discrezione |
services | servizi |
or | o |
criteria | criteri |
change | modificare |
the | i |
in | in |
sole | esclusiva |
may | può |
any | qualsiasi |
person | di |
and | e |
EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content
IT Tutti i Contenuti, divulgati pubblicamente o trasmessi privatamente, sono di esclusiva competenza della persona da cui provengono
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
publicly | pubblicamente |
transmitted | trasmessi |
or | o |
the | i |
privately | privatamente |
sole | esclusiva |
is | sono |
all | tutti |
Mostrando 50 de 50 traduções