Traduzir "miles of driving" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miles of driving" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de miles of driving

inglês
italiano

EN Driving behavior can positively impact fuel costs, maintenance, and insurance premiums and help reduce the total cost of vehicle ownership.Driving eventA driving event occurs when a driver exceeds a certain level of deceleration or acceleration

IT Nella gestione del parco veicoli, consente l'assegnazione degli ordini dall'inizio alla fine

inglês italiano
the veicoli
maintenance gestione

EN An Amazon Location Service Route Calculator resource is a routing calculator that you can use to request driving directions, driving time, and driving distance between geographical locations

IT La risorsa Amazon Location Service Route Calculator è uno strumento di calcolo degli itinerari che può essere utilizzato per richiedere indicazioni stradali, tempi di percorrenza e distanza tra ubicazioni geografiche

inglês italiano
amazon amazon
directions indicazioni
distance distanza
geographical geografiche
calculator calculator
resource risorsa
service service
route route
can può
use strumento
request richiedere
is è

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Miles Davis | Fotografia Lo sguardo di Miles Davis

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
gaze sguardo
art artistica
photography fotografia
music musica
the lo
concert concerto
of di
and e

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | Charlie Parker and Miles Davis in 1947 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Miles Davis | Fotografia Charlie Parker e Miles Davis nel 1947

inglês italiano
themes temi
jazz jazz
charlie charlie
art artistica
photography fotografia
and e
music musica
concert concerto
in nel

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

inglês italiano
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN Miles Davis (Miles Dewey Davis III, Alton, Illinois, May 26, 1926 – Santa Monica, California, September 28, 1991) was an American trumpeter, bandleader and composer

IT Miles Dewey Davis III (Alton, 26 maggio 1926 – Santa Monica, 28 settembre 1991) è stato un compositore e trombettista jazz statunitense, considerato uno dei piú influenti, innovativi ed originali musicisti del XX secolo

EN And there you are, on the summit at an altitude of more than 2,500 m, literally "in the clouds". You are only a few minutes from the Klausberg, but you are miles and miles away. It's ano...

IT Il ?gigante buono? dell?Alta Pusteria. Si inizia a sciare ad un?altezza di oltre 2000 metri, insieme agli altri 2 comprensori della zona, Monte Elmo e Croda Rossa, anche i Bara...

inglês italiano
m metri
summit monte
a un
of di
the i
at buono
in oltre
and e
on alta

EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)

IT Marte ha un diametro di 6.792 km; la circonferenza del pianeta attorno all'equatore è di 21.326 km

inglês italiano
diameter diametro
circumference circonferenza
is è
mars marte
a un
km km
the la
has ha
of di

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

inglês italiano
diameter diametro
half metà
bigger più grande
is è
mars marte
moon luna
km km
the lo
our nostra
only solo
times volte
in terra
no no
of di
about circa
not non
two due

EN The Cairngorms National Park is a haven for wildlife, dense woodland, picturesque lochs and miles upon miles of forest trails to explore

IT Il Parco Nazionale dei Cairngorms è un vero paradiso ricco di fauna selvatica, densi boschi, laghi pittoreschi e chilometri e chilometri di sentieri forestali da esplorare

inglês italiano
national nazionale
miles chilometri
trails sentieri
park parco
a un
forest boschi
the il
wildlife fauna
explore esplorare
for da
is è

EN As a member of flying blue you will get 100 miles for each day renting a car by Europcar (with a maximum of 800 miles per rental).

IT I Soci Flying Blue hanno diritto a speciali livelli di sconto quando noleggiano con Europcar. Inoltre accumulano 100 miglia al giorno, fino ad un massimo di 800 miglia per noleggio.

inglês italiano
member soci
blue blue
miles miglia
maximum massimo
a un
day giorno
rental noleggio
per al
with con
of di

EN Miles of the loyalty program Safar Flyer are not valid for payment of assistance services (stretcher, extra seat etc.), with the exception of the UM service which can be paid in Safar Flyer miles.

IT Le miglia del programma fedeltà Safar Flyer non possono essere utilizzate per il pagamento dei servizi di assistenza (barella, posto aggiuntivo, ecc.), tranne che per il pagamento del servizio UM, che può essere effettuato in miglia Safar Flyer.

inglês italiano
miles miglia
flyer flyer
seat posto
etc ecc
loyalty fedeltà
program programma
services servizi
service servizio
payment pagamento
can può
be essere
in in
the le
not non

EN Our house is located 20 miles from Manchester airport by taxi and 6 miles from Manchester city centre. Regular public transport such as buses and trams can be easily accessed making travel to other areas of manchester and cities affordable.

IT La nostra casa si trova a 20 km dall'aeroporto di Manchester in taxi e 6 miglia dal centro di Manchester. Trasporto pubblico regolare come autobus e tram è facilmente raggiungibile facendo viaggiare ad altre aree di Manchester e le città accessibili.

inglês italiano
manchester manchester
taxi taxi
centre centro
public pubblico
buses autobus
easily facilmente
affordable accessibili
transport trasporto
other altre
travel viaggiare
our nostra
located si trova
miles km
to a
regular regolare
as come
city città
areas aree
of di
is è

EN Situated about 6 miles south of the centre of Manchester and 2 miles south west of Stockport we are situated between the stations / centres of Cheadle Hulme and Stockport

IT Situato a circa 6 miglia a sud del centro di Manchester e 2 miglia a sud-ovest di Stockport, siamo situati tra le stazioni / i centri di Cheadle Hulme e Stockport

inglês italiano
miles miglia
manchester manchester
stations stazioni
situated situato
south sud
centres centri
we siamo
centre centro
west ovest
of di
about circa
and e
the i

EN As a member of flying blue you will get 100 miles for each day renting a car by Europcar (with a maximum of 800 miles per rental).

IT I Soci Flying Blue hanno diritto a speciali livelli di sconto quando noleggiano con Europcar. Inoltre accumulano 100 miglia al giorno, fino ad un massimo di 800 miglia per noleggio.

inglês italiano
member soci
blue blue
miles miglia
maximum massimo
a un
day giorno
rental noleggio
per al
with con
of di

EN Situated on the waterfront, DoubleTree By Hilton London Excel is just 0.5 miles from London City Airport. With a bar and restaurant, and the Docklands Light Railway is only 0.3 miles away.

IT Situato in posizione fronte acqua, a soli 800 metri dall'Aeroporto di Londra-City, il DoubleTree by Hilton London Excel vi accoglie ad appena 400 metri dalla Docklands Light Railway e offre un bar e un ristorante.

inglês italiano
excel excel
light light
hilton hilton
by by
a un
restaurant ristorante
bar bar
london londra
the il
is situato
with appena
city di
and e

EN You won’t need to buy any hardware tools or layout miles upon miles of LAN cable — just share a device from the machine it’s physically plugged into and it will be instantly accessible from all Internet-connected computers

IT Non avrai bisogno di acquistare strumenti meccanici oppure stendere metri di cavi LAN — basta condividere un dispositivo da una macchina dove questi vi è inserito, è diverrà subito accessibile da tutti i computers connessi ad Internet

EN Mars has a diameter of 6,792 km (4,220 miles); the planet’s circumference around the equator is 21,326 km (13,300 miles)

IT Marte ha un diametro di 6.792 km; la circonferenza del pianeta attorno all'equatore è di 21.326 km

inglês italiano
diameter diametro
circumference circonferenza
is è
mars marte
a un
km km
the la
has ha
of di

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

inglês italiano
diameter diametro
half metà
bigger più grande
is è
mars marte
moon luna
km km
the lo
our nostra
only solo
times volte
in terra
no no
of di
about circa
not non
two due

EN The Cairngorms National Park is a haven for wildlife, dense woodland, picturesque lochs and miles upon miles of forest trails to explore

IT Il Parco Nazionale dei Cairngorms è un vero paradiso ricco di fauna selvatica, densi boschi, laghi pittoreschi e chilometri e chilometri di sentieri forestali da esplorare

inglês italiano
national nazionale
miles chilometri
trails sentieri
park parco
a un
forest boschi
the il
wildlife fauna
explore esplorare
for da
is è

EN With your myHRS account, you will earn miles & points with our partners 'Miles & More', 'BahnBonus' or the 'Boomerang Club' every time you book a hotel. You will find more information here..

IT Con il suo conto myHRS può accumulare miglia e punti presso i nostri partner 'Miles & More', 'BahnBonus' o il 'Boomerang Club' ogni volta che prenota un hotel. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo qui.

inglês italiano
account conto
miles miglia
amp amp
partners partner
club club
book prenota
hotel hotel
points punti
or o
time volta
a un
information informazioni
more more
find e
here qui
will può
every ogni
the i
your suo
our nostri

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

inglês italiano
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN Miles Davis (Miles Dewey Davis III, Alton, Illinois, May 26, 1926 – Santa Monica, California, September 28, 1991) was an American trumpeter, bandleader and composer

IT Miles Dewey Davis III (Alton, 26 maggio 1926 – Santa Monica, 28 settembre 1991) è stato un compositore e trombettista jazz statunitense, considerato uno dei piú influenti, innovativi ed originali musicisti del XX secolo

EN 646 Miles. On my first night in college, staring at the ceiling of the room, I counted the miles that separated me from my family. And I cried. There is nothing wrong with that. Mom, [?]

IT Animali e benzina. Erba da tagliare e gomme da gonfiare. Tergicristalli e formaggio. Fatica e di nuovo fatica. Io vengo da una famiglia che non si è mai posta il problema di cosa significasse lavorare, [?]

inglês italiano
i io
from da
family famiglia
the il
of di
that che
of the lavorare
is è

EN The south bank route is 11.6 miles (18.6 km) in total and the north bank route is 14.1 miles (22.6 km).

IT La rotta della riva sud è di 18,6 km (11,6 miglia) in totale e la rotta della riva nord è di 22,6 km (14,1 miglia).

inglês italiano
bank riva
km km
the la
total totale
south sud
in in
north nord
is è

EN Worldwide, car manufacturers are focused on introducing automated vehicles, which require hundreds of millions of miles of driving data to prove their safety

IT Le case automobilistiche di tutto il mondo spostano la propria attenzione alla produzione di veicoli autonomi, ma per collaudarne la sicurezza è necessario elaborare i dati acquisiti in centinaia di milioni di chilometri di guida

inglês italiano
worldwide mondo
manufacturers produzione
require necessario
miles chilometri
data dati
vehicles veicoli
of di
millions milioni
to guida
car il
are è
on in
safety sicurezza

EN 398 miles is a driving distance from New York City to Niagara Falls. You will be in Niagara Falls in a 7-hour drive. The average price of fuel on this route is 48 USD.

IT 640 km è una distanza che si deve coprire per andare in macchina da New York a Niagara Falls. Sarai a Niagara Falls in 7 ore di auto. Il prezzo medio della benzina su questa tratta è di 48 USD.

inglês italiano
miles km
distance distanza
new new
york york
niagara niagara
fuel benzina
usd usd
falls falls
is è
the il
from da
a una
be sarai
in in
on su
hour ore
to a
average medio
price prezzo
this questa

EN The driving distance between Washington and New York City is 227 miles. Traveling to New York City will take you around 4 hours. If you want to get there on your own, fuel will cost you 28 USD.

IT Il percorso in auto tra Washington e New York è di 365 km. Il viaggio a New York richiede circa 4 ore di auto. Se vuoi andarci da solo, la benzina ti costerà 28 USD.

inglês italiano
washington washington
new new
york york
miles km
fuel benzina
usd usd
will cost costerà
if se
hours ore
want vuoi
to a
your viaggio
the il
is è

EN The driving distance between Boston and New York City is 215 miles. You may get to your destination point in 4 hours. Average price of fuel is 26 USD.

IT Il percorso in auto tra Boston e New York è di 346 km. Puoi raggiungere il tuo punto di destinazione in 4 ore. Il prezzo medio della benzina è di 26 USD.

inglês italiano
boston boston
new new
york york
miles km
hours ore
fuel benzina
usd usd
point punto
the il
your tuo
in in
average medio
price prezzo
is è

EN Orlando is located within the driving distance of 231 miles. Travel time is approximately 4 hours. The average price of fuel on this route is 28 USD.

IT Orlando si trova a distanza di 372 km percorribili in auto. Il tempo di viaggio è circa 4 ore. Il prezzo medio della benzina su questa tratta è di 28 USD.

inglês italiano
orlando orlando
miles km
fuel benzina
usd usd
distance distanza
travel viaggio
average medio
hours ore
is è
driving a
time tempo
the il
this questa
located si trova
on su
price prezzo
of di

EN Cars traveling from Los Angeles to Las Vegas cover a distance of around 265 miles. Be ready to spend 4 hours driving. Average fuel cost is 32 USD.

IT Le auto che vanno da Los Angeles a Las Vegas coprono la distanza di circa 426 km. Sii pronto a spendere 4 ore in auto. Il costo medio del carburante è di 32 USD.

inglês italiano
angeles angeles
distance distanza
miles km
ready pronto
spend spendere
fuel carburante
usd usd
cost costo
is è
vegas vegas
hours ore
be sii
from da
los los
las las
to a
average medio
of di

EN Cars traveling from Los Angeles to San Diego cover a distance of around 121 miles. Be ready to spend 2 hours driving. Average fuel cost is 15 USD.

IT Le auto che vanno da Los Angeles a San Diego coprono la distanza di circa 194 km. Sii pronto a spendere 2 ore in auto. Il costo medio del carburante è di 15 USD.

inglês italiano
angeles angeles
san san
diego diego
distance distanza
miles km
ready pronto
spend spendere
fuel carburante
usd usd
cost costo
is è
hours ore
be sii
from da
los los
to a
average medio
of di

EN This way, you save 40 kg of CO2 for every TB of data you save for one year, equivalent to what you would produce by driving a gasoline car for 224 miles.

IT In questo modo, risparmi 40 kg di CO2 per ogni TB di dati che salvi ogni anno, equivalente a quanto sarebbe prodotto guidando unauto a benzina per 360 km.

inglês italiano
kg kg
tb tb
gasoline benzina
miles km
data dati
equivalent equivalente
would sarebbe
year anno
way modo
of di
to a
this questo
every ogni
you prodotto

EN Worldwide, car manufacturers are focused on introducing automated vehicles, which require hundreds of millions of miles of driving data to prove their safety

IT Le case automobilistiche di tutto il mondo spostano la propria attenzione alla produzione di veicoli autonomi, ma per collaudarne la sicurezza è necessario elaborare i dati acquisiti in centinaia di milioni di chilometri di guida

inglês italiano
worldwide mondo
manufacturers produzione
require necessario
miles chilometri
data dati
vehicles veicoli
of di
millions milioni
to guida
car il
are è
on in
safety sicurezza

EN Save 40 kg of CO2 for every TB of data you save for one year, equivalent to what you would produce by driving a gasoline car for 224 miles.

IT Risparmia 40 kg CO2 per TB, ogni anno e compensa l’equivalente di quanto sarebbe prodotto guidando unauto a benzina per 360 km.

inglês italiano
save risparmia
kg kg
tb tb
gasoline benzina
miles km
year anno
of di
to a
every ogni
you prodotto
would e

EN Road testing is clearly an essential part of the development process, but billions of miles of road testing would be required to validate the safety of autonomous driving systems and software

IT La prova su strada è chiaramente una parte essenziale del processo di sviluppo, ma per convalidare la sicurezza dei sistemi di guida autonomi e del software sarebbero necessari miliardi di chilometri di prove su strada

inglês italiano
clearly chiaramente
billions miliardi
miles chilometri
validate convalidare
safety sicurezza
autonomous autonomi
essential essenziale
development sviluppo
process processo
but ma
software software
required necessari
systems sistemi
the la
to guida
is è
would be sarebbero

EN To develop the driving algorithms for its automated vehicle initiatives, the BMW Group needed to access, analyze, and apply massive quantities of data?and update its driving applications with new algorithms as they are developed

IT Per generare gli algoritmi di guida delle iniziative di produzione dei veicoli autonomi, BMW Group doveva poter accedere, analizzare e applicare imponenti quantità di dati, per poi aggiornare le applicazioni di guida con i nuovi algoritmi

inglês italiano
algorithms algoritmi
bmw bmw
analyze analizzare
initiatives iniziative
data dati
update aggiornare
new nuovi
applications applicazioni
apply applicare
group group
quantities quantità
access accedere
to guida
and e
with con
the i

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

IT Grazie al rapido drenaggio dell?acqua e dello sporco, i pneumatici Nexen mantengono le massime caratteristiche di aderenza, guida e frenata su strade bagnate

inglês italiano
rapid rapido
dirt sporco
tyres pneumatici
maintain mantengono
driving guida
braking frenata
characteristics caratteristiche
water acqua
means al
on su
of di
and e
the i

EN Driving a Radar Revolution: Simulating Challenging Driving Scenarios to Achieve Zero Road Fatalities

IT Verso la rivoluzione del radar: Simulazione di scenari di guida complessi per ridurre gli incidenti stradali

inglês italiano
radar radar
revolution rivoluzione
simulating simulazione
scenarios scenari
road di
to guida

EN TEOREMA can easily switch across different driving modes according to passengers’ preferences and different driving situations:

IT TEOREMA può variare facilmente tra diverse modalità di guida in base alle preferenze dei passeggeri e alle diverse situazioni:

inglês italiano
easily facilmente
passengers passeggeri
preferences preferenze
situations situazioni
modes modalità
can può
different diverse
according di
to guida
and e

EN … you cause damage while driving without a driver’s licence or while driving an unregistered motorcycle.

IT … causate un danno mentre siete alla guida di una moto non immatricolata o non avete la licenza di condurre.

EN Driving to Los Angeles takes about 2 hours under normal driving conditions with reasonable traffic and no excessive lines at the border crossing, making it the fastest way between the two cities

IT Il viaggio in auto a Los Angeles richiede circa 2 ore in normali condizioni di guida con un traffico ragionevole, ciò lo rende il modo più veloce per spostarsi tra le due città

inglês italiano
angeles angeles
normal normali
reasonable ragionevole
traffic traffico
cities città
conditions condizioni
hours ore
the lo
los los
way modo
with con
under di
two due

EN Driving in Florence: the ZTL - 2020-09-15 - Understand whether driving in Florence is the right option for you, and if it is, how to avoid fines from entering the ZTL area when you're not supposed to. without being penalized.

IT Torre a Cona - 2020-06-25 - Recensione della Villa Torre a Cona da parte del team di VisitFlorence, con visita agli appartamenti ed alla cantina e degustazione del vino e dell'olio dell'azienda.

inglês italiano
to a
from da
and e
the del

EN Monitor driving behaviour to clearly see your drivers' performance on safe and environ­men­tally responsible driving.

IT Monitora il compor­ta­mento di guida per visua­lizzare chiaramente le prestazioni dei tuoi conducenti in termini di ecoso­ste­ni­bilità.

inglês italiano
monitor monitora
clearly chiaramente
drivers conducenti
performance prestazioni
and di
to guida

EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style

IT Con l’identi­fi­ca­zione questi movimenti [su WEBFLEET], puoi visua­lizzare rapidamente quali compor­ta­menti di guida aumentano il consumo di carburante e puoi intra­prendere misure idonee ad incorag­giare uno stile di guida più efficiente

inglês italiano
movements movimenti
webfleet webfleet
quickly rapidamente
fuel carburante
style stile
efficient efficiente
on su
to guida
a uno
and e
you can puoi

EN TEOREMA can easily switch across different driving modes according to passengers’ preferences and different driving situations:

IT TEOREMA può variare facilmente tra diverse modalità di guida in base alle preferenze dei passeggeri e alle diverse situazioni:

inglês italiano
easily facilmente
passengers passeggeri
preferences preferenze
situations situazioni
modes modalità
can può
different diverse
according di
to guida
and e

EN The new ?Beyond by Four Seasons, An Exclusive Driving Journey Through Tuscany” is another step to continue leading the way as the leader in driving experiences.

IT Il nuovo ?Beyond by Four Seasons, An Exclusive Driving Journey Through Tuscany? è un significativo passo avanti, che riafferma la nostra leadership nelle esperienze dì guida.

inglês italiano
beyond beyond
four four
exclusive exclusive
journey journey
experiences esperienze
new nuovo
by by
is è
driving driving
an an
through through
to guida
step passo
the il
in nelle

EN To develop the driving algorithms for its automated vehicle initiatives, the BMW Group needed to access, analyze, and apply massive quantities of data?and update its driving applications with new algorithms as they are developed

IT Per generare gli algoritmi di guida delle iniziative di produzione dei veicoli autonomi, BMW Group doveva poter accedere, analizzare e applicare imponenti quantità di dati, per poi aggiornare le applicazioni di guida con i nuovi algoritmi

inglês italiano
algorithms algoritmi
bmw bmw
analyze analizzare
initiatives iniziative
data dati
update aggiornare
new nuovi
applications applicazioni
apply applicare
group group
quantities quantità
access accedere
to guida
and e
with con
the i

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

IT Grazie al rapido drenaggio dell?acqua e dello sporco, i pneumatici Nexen mantengono le massime caratteristiche di aderenza, guida e frenata su strade bagnate

inglês italiano
rapid rapido
dirt sporco
tyres pneumatici
maintain mantengono
driving guida
braking frenata
characteristics caratteristiche
water acqua
means al
on su
of di
and e
the i

EN As the global shift toward automated driving (AD) continues, the future of adaptive headlights, or adaptive driving beam headlights (ADB), is quickly becoming focused.

IT In conseguenza della tendenza globale verso la guida autonoma (AD), il futuro dei fari adattivi (ADB), si sta rapidamente sviluppando..

inglês italiano
global globale
driving guida
quickly rapidamente
future futuro
the il
of dei
as conseguenza

Mostrando 50 de 50 traduções