Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "massive campaign" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "massive campaign" de inglês para italiano

Traduções de massive campaign

"massive campaign" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

massive a al alla altri anche ancora come con delle di dimensioni diverse enorme enormi essere grado grande grandi in larga massicci massiccia massiccio molto nel nelle o ogni parte per più stato su sui sul sulla tra tutti tutto uno vasta
campaign ads attività campagna campagne esempio marketing media mercato pubblicitaria stampa video

Tradução de inglês para italiano de massive campaign

inglês
italiano

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

IT Definisci le regole della campagna in modo che il sistema possa cambiare automaticamente lo stato della campagna in attivo, in pausa o fermato a seconda del tempo trascorso o delle commissioni guadagnate. Funzionalità di pianificatore delle campagne

inglês italiano
define definisci
automatically automaticamente
change cambiare
depending seconda
commissions commissioni
system sistema
or o
so modo
rules regole
active attivo
campaign campagna
status stato
time tempo
the lo
to a
that che
feature funzionalità
on in

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

IT Definisci le regole della campagna in modo che il sistema possa cambiare automaticamente lo stato della campagna in attivo, in pausa o fermato a seconda del tempo trascorso o delle commissioni guadagnate. Funzionalità di pianificatore delle campagne

inglês italiano
define definisci
automatically automaticamente
change cambiare
depending seconda
commissions commissioni
system sistema
or o
so modo
rules regole
active attivo
campaign campagna
status stato
time tempo
the lo
to a
that che
feature funzionalità
on in

EN Epic tactics and massive battles in the campaign for history’s greatest empire.

IT Strategie epiche e battaglie sconfinate, nella campagna di conquista dell'impero più grande della storia.

inglês italiano
tactics strategie
battles battaglie
campaign campagna
greatest più grande
massive grande
the nella
and e
for di

EN Epic tactics and massive battles in the campaign for history’s greatest empire.

IT Strategie epiche e battaglie sconfinate, nella campagna di conquista dell'impero più grande della storia.

inglês italiano
tactics strategie
battles battaglie
campaign campagna
greatest più grande
massive grande
the nella
and e
for di

EN Need to create an eye-catching online advertising campaign for your business? Get started easily with Visme’s free ad templates, massive stock photo library, selection of vector icons and popular font choices

IT Hai bisogno di creare una campagna pubblicitaria online accattivante per la tua attività? Inizia facilmente con i modelli di inserzioni gratuiti di Visme, l?enorme libreria di immagini stock, la selezione di icone vettoriali e le scelte di font popolari

inglês italiano
online online
started inizia
easily facilmente
free gratuiti
massive enorme
stock stock
library libreria
selection selezione
vector vettoriali
popular popolari
font font
choices scelte
campaign campagna
templates modelli
icons icone
business attività
photo immagini
need bisogno
your tua
of di
with con
an una
advertising pubblicitaria

EN Campaign analysis: Report on the how a campaign is resonating.

IT Analisi delle campagne: report sull'efficacia di determinate campagne.

inglês italiano
campaign campagne
analysis analisi
report report
the delle

EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.

IT Le tattiche di ascolto aumentano drasticamente il successo delle tue campagne. Per la prossima, valuta se applicare quanto segue:

inglês italiano
listening ascolto
tactics tattiche
campaign campagne
success successo
boost aumentano
your tue
the le

EN We’ll cover what you need to do to create a social campaign that can compete, how you can track the impact of that campaign to look like a hero internally, and finish with some quick tips to jumpstart your strategy.

IT Illustreremo i passaggi necessari per creare una campagna sui social competitiva, spiegheremo come monitorare l'impatto della campagna in modo da diventare un eroe aziendale e, infine, ti forniremo alcuni suggerimenti rapidi per avviare la tua strategia.

inglês italiano
social social
campaign campagna
hero eroe
quick rapidi
tips suggerimenti
track monitorare
strategy strategia
a un
your tua
the i
to sui
can diventare
cover in
some alcuni
how come

EN We recommend making no campaign less than three months long, and breaking your campaign plan into multiple phases

IT Consigliamo di non realizzare campagne di durata inferiore a tre mesi e di suddividere il tuo piano in molteplici fasi

inglês italiano
campaign campagne
plan piano
phases fasi
months mesi
long durata
three tre
your tuo
less inferiore
no non
multiple molteplici
than il
recommend consigliamo
and e

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.

inglês italiano
campaign campagna
promoting promuovendo
competitors concorrenti
or o
images immagini
use usare
not non
the le
relevant rilevanti
cause causa
of dei

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

IT Nuova Sizmek Audience Suite: integrazione delle metriche di performance di Sizmek con i dati Comscore validated Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™

EN The Trade Desk Integrates Comscore validated Campaign Essentials to Enable Independent, Streamlined Campaign Delivery and Validation Insights

IT The Trade Desk integra Comscore validated Campaign Essentials per acquisire insight indipendenti e semplificati sull'erogazione e validazione delle campagne di comunicazione

inglês italiano
trade trade
desk desk
integrates integra
comscore comscore
independent indipendenti
validation validazione
insights insight
essentials essentials
campaign campaign
the delle
and e

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

IT Il modello Gestione delle campagne è perfetto per i team che desiderano gestire il lancio di una campagna dall'inizio alla fine

inglês italiano
template modello
perfect perfetto
teams team
launch lancio
is è
management gestione
campaign campagna
manage gestire
the i

EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.

IT Pegasystems è stata nominata Strong Performer nella gestione di campagne multicanale (CCCM) tra 15 fornitori valutati rispetto a 26 criteri nel Forrester WaveTM: Gestione di campagne multicanale, secondo trimestre 2016.

inglês italiano
pegasystems pegasystems
campaign campagne
vendors fornitori
strong strong
forrester forrester
criteria criteri
was stata
management gestione
among di
the nella

EN Running your campaign without using proper tracking tools will make your campaign unsuccessful

IT Esecuzione della tua campagna senza utilizzare correttamente strumenti di monitoraggio renderà la tua campagna infruttuosa

inglês italiano
campaign campagna
tracking monitoraggio
will make renderà
tools strumenti
your tua
without senza
using utilizzare
running di

EN In 2010 Emotional Target began to create a specialized product video format added to a television campaign, which focused on the socio-demographic target of the campaign

IT Emotional Target ha iniziato dal 2010 a realizzare un prodotto specializzato sul formato video che si affiancasse a una campagna televisiva e che al tempo stesso riuscisse a concentrarsi solo sul target socio-demografico di campagna desiderato

inglês italiano
target target
began iniziato
specialized specializzato
video video
television televisiva
campaign campagna
format formato
create e
a un
product prodotto
to create realizzare
to a
of di
in sul

EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base

IT Utilizzato per registrare la fonte (nome del publisher), medium (tipo di creatività), campagna (nome della campagna pubblicitaria) e contenuto (argomento della creatività) del cliente per valutarlo nel nostro database

inglês italiano
used utilizzato
source fonte
type tipo
client cliente
publisher publisher
medium medium
campaign campagna
advertising pubblicitaria
content contenuto
topic argomento
name nome
the la
of di
and e
our nostro

EN Communication campaign for the Città dei Lettori, Florentine Literary Festival. Seen with fresh eyes, the things we know become something else. Campaign slogan: Reading changes everything   

IT La campagna di comunicazione della Città dei lettori, festival letterario fiorentino. Con un nuovo sguardo, quello che si conosce diventa qualcosa di diverso. Claim della campagna: Leggere cambia tutto

EN Things are getting cosy now: Thonet is again launching its annual autumn campaign – this year, from 1 September 2017 until 30 April 2018, each purchase of a lounge chair 808 will include an ottoman 808 H as a gift. For this campaign, two different

IT Momenti di puro relax con l’annuale campagna d’autunno di Thonet. Dal 1° settembre 2017 al 30 aprile 2018 chi acquista una poltrona lounge 808 riceverà uno sgabello 808 H in omaggio. Due sono i modelli in promozione: la versione in pregiata

inglês italiano
year momenti
campaign campagna
september settembre
april aprile
purchase acquista
chair poltrona
lounge lounge
h h
gift omaggio
its la
are sono
two due
a una
of di

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

inglês italiano
help aiuto
campaign campagna
ads annunci
up la
location di
setup impostazione
choose scegliere
my mia

EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign

IT Possiamo implementare il nostro servizio nella tua campagna o possiamo creare una nuova campagna insieme

inglês italiano
campaign campagna
new nuova
implement implementare
or o
together insieme
we can possiamo
your tua
a una

EN Campaign: The single-player experience of Black Ops Cold War is the direct sequel to the original Black Ops Campaign and features a mind-bending narrative that includes the return of Alex Mason, Frank Woods, and Jason Hudson

IT Campagna: l'esperienza per giocatore singolo di Black Ops Cold War è il sequel diretto della campagna del primo Black Ops e presenta una storia sconvolgente con il ritorno di Alex Mason, Frank Woods e Jason Hudson

inglês italiano
campaign campagna
black black
ops ops
war war
direct diretto
alex alex
jason jason
hudson hudson
player giocatore
cold cold
sequel sequel
mason mason
frank frank
woods woods
to ritorno
the il
of di
a una
single singolo
narrative storia
is è

EN Create your VMS campaign in a few clicks on the platform or via our API. Create your recipient list, write your message, program your campaign. Your text transformed into voice Push is sent to your contacts.

IT Crea la tua campagna VMS con pochi clic sulla piattaforma o tramite la nostra API. Crea il tuo elenco dei destinatari, scrivi il tuo messaggio, programma la tua campagna. Il tuo testo trasformato in push vocale, viene inviato ai tuoi contatti.

inglês italiano
vms vms
campaign campagna
api api
recipient destinatari
program programma
transformed trasformato
contacts contatti
create crea
platform piattaforma
or o
push push
clicks clic
message messaggio
sent inviato
text testo
our nostra
in in
via tramite
list elenco
the il
a pochi

EN The campaign, gone slowly so far, should soon accelerate thanks to the arrival of 1.2 million new doses     At the launch of the COVAX campaign in April 2020, fake news and disinformation about vaccines were rampant in Yemen

IT La campagna, finora andata a rilento, dovrebbe subire un?accelerazione grazie all’arrivo di 1 milione e 200mila nuove dosi     Al lancio della campagna COVAX ad aprile 2020, in Yemen dilagavano fake news e disinformazione riguardo i vaccini

inglês italiano
campaign campagna
accelerate accelerazione
million milione
doses dosi
april aprile
fake fake
vaccines vaccini
yemen yemen
launch lancio
to the al
should dovrebbe
new nuove
news news
the i
about riguardo
in in
to a
so far finora
and e

EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.

IT I Past Presidenti Internazionali Dott. Jitsuhiro Yamada e J. Frank Moore III, Presidente e VicePresidente della campagna, annunciano con orgoglio la Campagna 100: LCIF Potenza del Service alla 101a Convention di Lions Clubs International.

inglês italiano
presidents presidenti
campaign campagna
chairperson presidente
service service
lions lions
dr dott
j j
frank frank
moore moore
vice vicepresidente
convention convention
clubs clubs
lcif lcif
iii iii
the i
international international
past di
proudly con orgoglio

EN After evaluating the impact that the COVID-19 crisis is having on Campaign 100, LCIF will extend the duration of Campaign 100 by one year.

IT Dopo aver valutato l'impatto dell’emergenza COVID-19 sulla Campagna 100, la LCIF ha scelto di prolungare di un anno la durata della Campagna 100.

inglês italiano
campaign campagna
lcif lcif
extend prolungare
duration durata
the la
year anno
of di
after dopo
one un

EN To advance the river blindness campaign in the Americas, LCIF donated more than US$6.3 million to The Carter Center, which has led the campaign to wipe out the disease in Latin America

IT Per promuovere la campagna contro la cecità fluviale nelle Americhe, la LCIF ha donato oltre 6,3 milioni di dollari USA al Centro Carter, che hanno consentito alla campagna di debellare la malattia in America Latina

inglês italiano
campaign campagna
lcif lcif
donated donato
million milioni
carter carter
center centro
latin latina
has ha
america america
americas americhe
disease malattia
to the al
the la
in in
us usa
out di

EN In Mobiliar's current damage sketch campaign, the cult line drawings enter new dimensions. The campaign, developed in collaboration with Jung von Matt Limmat, hogs TV, mobiles and billboards and plays with different levels.

IT Nell'attuale campagna di schizzi di danni della Mobiliar, i disegni a linee di culto entrano in nuove dimensioni. La campagna, sviluppata insieme a Jung von Matt Limmat, monopolizza TV, cellulari e cartelloni e gioca con diversi livelli.

inglês italiano
damage danni
campaign campagna
cult culto
dimensions dimensioni
developed sviluppata
jung jung
limmat limmat
tv tv
mobiles cellulari
billboards cartelloni
plays gioca
different diversi
levels livelli
matt matt
drawings disegni
new nuove
von von
the i
in in
with insieme
and e

EN Contains all add-on content packs including the Rise of the Samurai Campaign expansion, which challenges you to establish Japan’s first shogunate in a stand-alone campaign set 400 years before the events of the main game (Blood Pack not included).

IT Include tutti i pack di contenuti aggiuntivi tra cui l'espansione Campagna L'Alba dei Samurai, che ti sfida a stabilire il primo shogunato del Giappone in una campagna stand-alone ambientata 400 anni prima degli eventi del gioco principale.

inglês italiano
campaign campagna
events eventi
pack pack
add aggiuntivi
content contenuti
set ambientata
main principale
game gioco
challenges sfida
in in
included include
the i
a una
all tutti
to a
establish stabilire

EN New campaign map with the ‘Eye for an Eye’ Beastmen story Campaign.

IT Nuova Campagna storia Occhio per occhio.

inglês italiano
new nuova
campaign campagna
eye occhio
story storia
for per

EN New campaign map with the ‘Season of Revelations’ Wood Elves story Campaign.

IT Una mappa della campagna aggiuntiva, legata alla nuovissima Campagna storia degli Elfi Silvani, "Stagione della Rivelazione".

inglês italiano
campaign campagna
map mappa
season stagione
elves elfi
story storia

EN This feature allows you to create campaign categories, making it easier for your affiliates to find the type of campaign they want.

IT Questa funzionalità ti permette di creare delle categorie di campagne, rendendo più facile per i tuoi affiliati trovare il tipo di campagna che desiderano.

inglês italiano
allows permette
affiliates affiliati
feature funzionalità
categories categorie
type tipo
campaign campagna
making rendendo
easier più facile
they want desiderano
of di
the i
create creare
this questa
find trovare

EN Campaign Monitor is an email marketing tool that enables anyone to send beautiful, targeted, and effective email campaigns. Learn more about Campaign Monitor

IT Campaign Monitor è uno strumento di e-mail marketing di facile utilizzo, che consente a ogni operatore di marketing di inviare newsletter mirate e accattivanti. Ulteriori informazioni su Campaign Monitor

inglês italiano
monitor monitor
enables consente
targeted mirate
tool strumento
campaign campaign
marketing marketing
email mail
to a
is è
about informazioni
that che

EN If you are looking to get a campaign removed for fraudulent or untrustworthy behavior, report the campaign here.

IT Se desideri che una campagna venga rimossa per attività fraudolenta o disonesta, segnala la campagna qui.

inglês italiano
campaign campagna
removed rimossa
fraudulent fraudolenta
report segnala
if se
or o
the la
a una
here qui

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

IT Nuova Sizmek Audience Suite: integrazione delle metriche di performance di Sizmek con i dati Comscore validated Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™

EN The Trade Desk Integrates Comscore validated Campaign Essentials to Enable Independent, Streamlined Campaign Delivery and Validation Insights

IT The Trade Desk integra Comscore validated Campaign Essentials per acquisire insight indipendenti e semplificati sull'erogazione e validazione delle campagne di comunicazione

inglês italiano
trade trade
desk desk
integrates integra
comscore comscore
independent indipendenti
validation validazione
insights insight
essentials essentials
campaign campaign
the delle
and e

EN I published an ad online and utilized it as a pay-per-click campaign; how can I measure its success? The success of a pay-per-click campaign involves two conversion rates: click-through rate and cost-per-click

IT Una cosa certa che ho visto in continua evoluzione e cambiamento nel corso della mia carriera di marketing digitale è SEO

inglês italiano
campaign marketing
and è
i mia

EN In your campaign overview you can see all the settings at a glance and if necessary, adjust them directly. When you are ready, just click and your campaign is live!

IT Nella panoramica della tua campagna puoi vedere tutte le impostazioni e, se necessario, modificarle direttamente. Una volta pronta, basta un clic e la tua campagna è live!

inglês italiano
campaign campagna
necessary necessario
click clic
overview panoramica
settings impostazioni
if se
directly direttamente
ready pronta
live live
when volta
a un
your tua
the le
you can puoi
is è

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

inglês italiano
help aiuto
campaign campagna
ads annunci
up la
location di
setup impostazione
choose scegliere
my mia

EN This feature allows you to create campaign categories, making it easier for your affiliates to find the type of campaign they want.

IT Questa funzionalità ti permette di creare delle categorie di campagne, rendendo più facile per i tuoi affiliati trovare il tipo di campagna che desiderano.

inglês italiano
allows permette
affiliates affiliati
feature funzionalità
categories categorie
type tipo
campaign campagna
making rendendo
easier più facile
they want desiderano
of di
the i
create creare
this questa
find trovare

EN The leading sports e-commerce in Spain Deporvillage achieved a 15% increase in sales during the Black Friday campaign compared to the same campaign in 2020, exceeding 10 million euros in turnover

IT Il principale e-commerce sportivo in Spagna, Deporvillage, ha ottenuto durante la campagna del Black Friday un aumento del 15% delle vendite rispetto al 2020, superando i 10 milioni di euro di fatturato

inglês italiano
sports sportivo
e-commerce e-commerce
achieved ottenuto
increase aumento
black black
friday friday
campaign campagna
million milioni
euros euro
a un
sales vendite
turnover fatturato
spain spagna
compared di
to the al
compared to rispetto
in in
the i

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

IT Il modello Gestione delle campagne è perfetto per i team che desiderano gestire il lancio di una campagna dall'inizio alla fine

inglês italiano
template modello
perfect perfetto
teams team
launch lancio
is è
management gestione
campaign campagna
manage gestire
the i

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.

inglês italiano
campaign campagna
promoting promuovendo
competitors concorrenti
or o
images immagini
use usare
not non
the le
relevant rilevanti
cause causa
of dei

EN Pegasystems was identified as a Strong Performer in Cross-Channel Campaign Management (CCCM) among 15 vendors who were evaluated against 26 criteria in The Forrester WaveTM: Cross-Channel Campaign Management, Q2 2016.

IT Pegasystems è stata nominata Strong Performer nella gestione di campagne multicanale (CCCM) tra 15 fornitori valutati rispetto a 26 criteri nel Forrester WaveTM: Gestione di campagne multicanale, secondo trimestre 2016.

inglês italiano
pegasystems pegasystems
campaign campagne
vendors fornitori
strong strong
forrester forrester
criteria criteri
was stata
management gestione
among di
the nella

EN Track high-level budgets, campaign & project deadlines, campaign performance, asset requests, & more.

IT Monitora i budget generali, le scadenze di campagne e progetti, le performance delle campagne, le richieste di risorse e altro ancora.

inglês italiano
track monitora
budgets budget
campaign campagne
project progetti
deadlines scadenze
performance performance
asset risorse
requests richieste
more di

EN Communication campaign for the Città dei Lettori, Florentine Literary Festival. Seen with fresh eyes, the things we know become something else. Campaign slogan: Reading changes everything   

IT La campagna di comunicazione della Città dei lettori, festival letterario fiorentino. Con un nuovo sguardo, quello che si conosce diventa qualcosa di diverso. Claim della campagna: Leggere cambia tutto

EN The channel that shows the traffic from an ad campaign depends on the type of link used and where the campaign is run:

IT Il canale che mostra il traffico proveniente da una campagna pubblicitaria dipende dal tipo di link utilizzato e da dove viene condotta la campagna:

inglês italiano
channel canale
shows mostra
campaign campagna
type tipo
link link
used utilizzato
ad pubblicitaria
traffic traffico
depends dipende
where dove
is viene
of di
and e
the il
from da
that che

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

IT Se stai lanciando una campagna con un obiettivo considerazione, puoi eseguire l'ottimizzazione per i clic sul Pin o i clic in uscita. Se stai lanciando una campagna con un obiettivo conversioni, puoi ottimizzare le conversioni.

inglês italiano
campaign campagna
consideration considerazione
objective obiettivo
optimise ottimizzare
clicks clic
conversions conversioni
pin pin
if se
or o
a un
outbound in uscita
with con
for in
you can puoi

EN How can I track the success of my online paid ad campaign? You can track the success of your online paid ad campaign through the use of metrics such as impressions, clicks, conversions, return on investment (ROI), and more

IT Come monitorare il rendimento delle inserzioni online? Puoi monitorare il successo della tua campagna di annunci online a pagamento attraverso l'utilizzo di KPI come impressioni, click, conversioni, ritorno sull'investimento (ROI) e altro ancora

inglês italiano
success successo
online online
campaign campagna
impressions impressioni
clicks click
conversions conversioni
roi roi
track monitorare
the il
ad annunci
your tua
and more altro
of di
return ritorno
paid a pagamento
and e
you can puoi

EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.

IT Le spille elettorali personalizzate sono stampate a colori e dotate di un ago in acciaio molto resistente. Usale per diffondere il tuo messaggio, identificare i tuoi volontari e aumentare i consensi. Spedizione gratuita.

Mostrando 50 de 50 traduções