"durable steel pin back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
| inglês | italiano |
|---|---|
| switzerland | svizzera |
| j | j |
| standard | standard |
| type | tipo |
| the | lo |
| c | c |
| in | in |
| round | di |
| sockets | prese |
| for | da |
| is | è |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
| inglês | italiano |
|---|---|
| switzerland | svizzera |
| j | j |
| standard | standard |
| type | tipo |
| the | lo |
| c | c |
| in | in |
| round | di |
| sockets | prese |
| for | da |
| is | è |
EN Enamel Pin Secure Locking Pin Backs Enamel Pin Safety | Etsy
IT Schienali perno di bloccaggio sicuro con perno di bloccaggio | Etsy
| inglês | italiano |
|---|---|
| pin | perno |
| locking | bloccaggio |
| etsy | etsy |
| secure | di |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award-winning | premiata |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| occurs | si verifica |
| letters | lettere |
| pin | pin |
| thales | thales |
| management | gestione |
| platform | piattaforma |
| delivery | delivery |
| are | vengono |
| customers | clienti |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| securely | in |
| that | che |
EN PIN code As the original PIN code usually will be changed, Sunrise does not know it. If you've forgotten your PIN code, please do the following to get a new one:
IT Codice PIN Poiché il codice PIN originale viene solitamente modificato, Sunrise non lo conosce. Se avete dimenticato il vostro codice PIN, procedete come segue per ottenerne uno nuovo:
| inglês | italiano |
|---|---|
| usually | solitamente |
| changed | modificato |
| forgotten | dimenticato |
| sunrise | sunrise |
| pin | pin |
| code | codice |
| original | originale |
| if | se |
| your | vostro |
| the | lo |
| to | viene |
| not | non |
| a | nuovo |
EN No, do not write down the PIN – especially not on the card – and never keep it in your purse or wallet with the card. Keep your PIN secret, and cover the keypad when entering your PIN.
IT No, non annotate il NIP, tantomeno sulla carta e non conservatelo in nessun caso nel portafoglio insieme alla carta. Mantenete segreto il NIP e copritelo al momento dell’inserimento.
| inglês | italiano |
|---|---|
| keep | mantenete |
| secret | segreto |
| and | e |
| wallet | portafoglio |
| when | momento |
| with | insieme |
| card | carta |
| no | no |
| the | il |
| not | non |
| in | in |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award-winning | premiata |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| occurs | si verifica |
| letters | lettere |
| pin | pin |
| thales | thales |
| management | gestione |
| platform | piattaforma |
| delivery | delivery |
| are | vengono |
| customers | clienti |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| securely | in |
| that | che |
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award-winning | premiata |
| risk | rischio |
| fraud | frode |
| occurs | si verifica |
| letters | lettere |
| pin | pin |
| thales | thales |
| management | gestione |
| platform | piattaforma |
| delivery | delivery |
| are | vengono |
| customers | clienti |
| of | di |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| securely | in |
| that | che |
EN M-400 Series: Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high steel slide rails, 3" ...
IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| series | serie |
| belt | nastro |
| conveyors | trasportatori |
| horizontal | orizzontale |
| features | caratteristiche |
| high | a |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
EN Every button features your design in full color and has a durable steel pin-back and weather resistant finish.
IT Ogni spilla riporta la tua grafica a colori ed è dotata di uno spillo in acciaio molto resistente e di una finitura a prova di agenti atmosferici.
EN Custom campaign buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Use campaign buttons to spread your message, identify your volunteers, and rally support. Free shipping.
IT Le spille elettorali personalizzate sono stampate a colori e dotate di un ago in acciaio molto resistente. Usale per diffondere il tuo messaggio, identificare i tuoi volontari e aumentare i consensi. Spedizione gratuita.
EN Every button is printed in full color and has a durable steel pin-back and smooth weather-resistant finish.
IT Ogni spilla è stampata a colori e dotata di uno spillo in acciaio resistente e di una finitura a prova di agenti atmosferici.
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| embroidery | ricamo |
| thread | filo |
| celebrate | celebrano |
| threads | fili |
| wash | lavare |
| corrosion | corrosione |
| qualities | qualità |
| techniques | tecniche |
| technology | tecnologia |
| soft | morbido |
| flexible | flessibile |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
| resistant | resistente |
| the | le |
| combined | con |
| and | e |
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| embroidery | ricamo |
| thread | filo |
| celebrate | celebrano |
| threads | fili |
| wash | lavare |
| corrosion | corrosione |
| qualities | qualità |
| techniques | tecniche |
| technology | tecnologia |
| soft | morbido |
| flexible | flessibile |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
| resistant | resistente |
| the | le |
| combined | con |
| and | e |
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
IT Le tecniche di ricamo combinate con la tecnologia del filo di acciaio inossidabile celebrano le qualità dei fili di acciaio inossidabile: sicuro da lavare, anti-corrosione e resistente, ma morbido e flessibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| embroidery | ricamo |
| thread | filo |
| celebrate | celebrano |
| threads | fili |
| wash | lavare |
| corrosion | corrosione |
| qualities | qualità |
| techniques | tecniche |
| technology | tecnologia |
| soft | morbido |
| flexible | flessibile |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
| resistant | resistente |
| the | le |
| combined | con |
| and | e |
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| chromium | cromo |
| increases | aumentare |
| resistance | resistenza |
| corrosion | corrosione |
| require | richiede |
| maintenance | manutenzione |
| is | è |
| an | un |
| the | la |
| not | non |
| special | particolare |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
| of | di |
| to | alcuna |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
IT Più la lama è dura e più è fragile. Questa regola vale per i due tipi di acciaio: al carbonio o inossidabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blade | lama |
| fragile | fragile |
| types | tipi |
| carbon | carbonio |
| stainless | inossidabile |
| or | o |
| is | è |
| steel | acciaio |
| the | i |
| this | questa |
| of | di |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...
IT ... Serie M-200: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio verniciato. Serie M-300: Trasportatori a nastro orizzontale, acciaio verniciato. Le caratteristiche standard ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| series | serie |
| belt | nastro |
| conveyors | trasportatori |
| painted | verniciato |
| steel | acciaio |
| horizontal | orizzontale |
| your | le |
| standard | standard |
| features | caratteristiche |
| to | a |
EN ... Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high ...
IT ... Serie M-400: Trasportatori a nastro inclinato, in acciaio inossidabile. Serie M-500: Trasportatori a nastro orizzontale, in acciaio inossidabile. Le caratteristiche ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| belt | nastro |
| conveyors | trasportatori |
| series | serie |
| horizontal | orizzontale |
| features | caratteristiche |
| high | a |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
EN Stainless steel is an alloy steel. The addition of chromium increases its resistance to corrosion. Stainless steel does not require any special maintenance.
IT L'acciaio inox è un acciaio legato. Si ottiene aggiungendo cromo, che consente di aumentare significativamente la resistenza alla corrosione. L'acciaio inossidabile non richiede alcuna manutenzione particolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| chromium | cromo |
| increases | aumentare |
| resistance | resistenza |
| corrosion | corrosione |
| require | richiede |
| maintenance | manutenzione |
| is | è |
| an | un |
| the | la |
| not | non |
| special | particolare |
| steel | acciaio |
| stainless | inossidabile |
| of | di |
| to | alcuna |
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
IT Più la lama è dura e più è fragile. Questa regola vale per i due tipi di acciaio: al carbonio o inossidabile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blade | lama |
| fragile | fragile |
| types | tipi |
| carbon | carbonio |
| stainless | inossidabile |
| or | o |
| is | è |
| steel | acciaio |
| the | i |
| this | questa |
| of | di |
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
IT - NF A36-714 relativa all'acciaio senza imballaggio – Prodotti piani in acciaio destinati ad entrare in contatto con le derrate alimentari, prodotti e bevande per l'alimentazione dell'uomo e degli animali – Acciaio non rivestito (e non inossidabile),
EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.
IT Thales offre diverse soluzioni di autenticazione per l'SSO (Single Sign-On) senza password utilizzando una combinazione di OTP push e PIN biometrici od OTP push e codici PIN.
| inglês | italiano |
|---|---|
| offers | offre |
| authentication | autenticazione |
| solutions | soluzioni |
| passwordless | senza password |
| sso | single sign-on |
| thales | thales |
| or | senza |
| push | push |
| pin | pin |
| combination | combinazione |
| several | diverse |
| using | utilizzando |
| a | una |
| otp | otp |
| of | di |
| and | e |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
IT Il portafoglio di prodotti include lettori per desktop, portatili e pad PIN per un accesso sicuro tramite PIN
| inglês | italiano |
|---|---|
| portfolio | portafoglio |
| includes | include |
| readers | lettori |
| entry | accesso |
| pin | pin |
| laptops | portatili |
| desktops | desktop |
| products | prodotti |
| of | di |
| and | e |
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
IT PIN Delivery di Thales (in precedenza ViewPIN) è l'unica soluzione completamente automatizzata e sicura di emissione e gestione dei PIN del settore
| inglês | italiano |
|---|---|
| delivery | delivery |
| formerly | in precedenza |
| fully | completamente |
| automated | automatizzata |
| issuance | emissione |
| management | gestione |
| solution | soluzione |
| pin | pin |
| thales | thales |
| the | dei |
| is | è |
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
IT Thales PIN Delivery può aiutare a proteggere dati di carte di credito e PIN non soltanto al momento della generazione, ma durante tutta la consegna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| help | aiutare |
| credit | credito |
| generation | generazione |
| thales | thales |
| pin | pin |
| can | può |
| data | dati |
| delivery | consegna |
| but | ma |
| not | non |
| card | carte |
| at | tutta |
| and | e |
| throughout | di |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
IT Gestione delle attività personali Unico per MeisterTask, Agenda è una bacheca personale e privata, a cui è possibile aggiungere e gestire attività da qualsiasi progetto. Crea sezioni illimitate, aggiungi attività illimitate e organizzale come vuoi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| agenda | agenda |
| unlimited | illimitate |
| sections | sezioni |
| project | progetto |
| management | gestione |
| manage | gestire |
| from | da |
| personal | personali |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| how | come |
| tasks | attività |
| you can | possibile |
| a | una |
| is | è |
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
IT Il Pin Pinterest Pulsanti di Condivisione permette al tuo pubblico di salvare le tue foto e i tuoi video sulle loro bacheche di Pinterest. Utilizzare il pulsante Pin It è un modo per rendere il tuo marchio scopribile tramite Pinterest.
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | permette |
| audience | pubblico |
| boards | bacheche |
| pin | pin |
| button | pulsante |
| photos | foto |
| videos | video |
| a | un |
| save | salvare |
| brand | marchio |
| way | modo |
| using | utilizzare |
| the | i |
| is | è |
EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped to the address above?
IT La tua donazione ti qualifica per un distintivo Lions Share - livello Leo! Vuoi che il distintivo venga spedito all'indirizzo di cui sopra?
| inglês | italiano |
|---|---|
| donation | donazione |
| lions | lions |
| leo | leo |
| level | livello |
| shipped | spedito |
| a | un |
| share | share |
| your | tua |
| the | il |
EN If a product in a pin has price variants, the lowest price will display in the pin.
IT Se un prodotto in un Pin dispone di più varianti di prezzo, nel Pin viene visualizzato il prezzo più basso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| variants | varianti |
| display | visualizzato |
| pin | pin |
| will | viene |
| if | se |
| a | un |
| product | prodotto |
| lowest | più basso |
| the | il |
| in | in |
| price | prezzo |
EN From Recently Opened, hover over an item and click the Pin icon to keep it at the top of the panel. You can pin up to 20 items here.
IT Da Aperti di recente, passa il cursore del mouse su un elemento e clicca sull’icona della puntina per bloccarlo in alto sul pannello. Qui puoi bloccare un massimo di 20 elementi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| panel | pannello |
| an | un |
| here | qui |
| from | da |
| of | di |
| up | su |
| and | e |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Accu-cable DMX Turnaround 5-pin female to 3-pin male
IT Accu-cable DMX Turnaround 5p femmina verso 3p maschio
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | verso |
| male | maschio |
| female | femmina |
EN This adapter will come in handy some day when you have to work with an older installation that has a 5-pin XLR instead of the more modern 3-pin connector. These Accu-cable adapters will save your show!
IT Questo cavetto adattatore potrebbe salvare il vostro spettacolo, se vi trovaste di fronte ad un'installazione di vecchia generazione. Infatti prima si usavano gli XLR a 5 poli, mentre ora si utilizza la versione a 3 poli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adapter | adattatore |
| xlr | xlr |
| show | spettacolo |
| save | salvare |
| your | vostro |
| to | a |
| with | utilizza |
| older | vecchia |
| instead | di |
| this | questo |
| the | il |
| in | mentre |
EN You can set the TV Box PIN code in the TV menu in "Settings" => "TV settings" => "TV Box PIN" at any time
IT È possibile modificare in qualsiasi momento il codice PIN del TV Box nel menu della TV alla voce «Impostazioni» => «Impostazioni TV» => «PIN TV Box»
| inglês | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| box | box |
| menu | menu |
| gt | gt |
| time | momento |
| pin | pin |
| code | codice |
| settings | impostazioni |
| the | il |
| in | in |
| any | qualsiasi |
| you can | possibile |
EN You can change the purchase PIN code at any time in the TV menu in "Settings" => "TV Settings" => "TV Box PIN".
IT È possibile modificare il codice PIN di acquisto in qualsiasi momento nel menu TV alla voce «Impostazioni» => «Impostazioni TV» => «PIN TV Box»
| inglês | italiano |
|---|---|
| time | momento |
| tv | tv |
| menu | menu |
| gt | gt |
| box | box |
| purchase | acquisto |
| pin | pin |
| code | codice |
| settings | impostazioni |
| change | modificare |
| the | il |
| any | qualsiasi |
| in | in |
| you can | possibile |
| you | di |
EN The Mobile ID PIN consists of six digits and is separate from the PIN code for the SIM card.
IT Il PIN Mobile ID è composto da sei cifre ed è indipendente dal codice PIN della carta SIM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobile |
| consists | composto da |
| digits | cifre |
| separate | indipendente |
| id | id |
| pin | pin |
| code | codice |
| card | carta |
| the | il |
| sim | sim |
| from | da |
| is | è |
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
IT Light Strip Connector Set: 2 connettori clip-a-clip, 1 connettore clip-a-pin, 2 cavi di prolunga 20 cm, 2 connettori a L, 1 connettore a T, 2 connettori pin
| inglês | italiano |
|---|---|
| light | light |
| clip | clip |
| cm | cm |
| strip | strip |
| cable | cavi |
| l | l |
| t | t |
| pin | pin |
| to | a |
| set | set |
| connector | connettore |
EN Keep your PIN secret: cover the keypad when using the card, do not make a note of your PIN or give it to others
IT Mantenere segreto il NIP: nasconderlo quando si utilizza la carta, non prenderne nota né cederlo ad altri
| inglês | italiano |
|---|---|
| secret | segreto |
| card | carta |
| note | nota |
| keep | mantenere |
| the | il |
| when | quando |
EN Keep your PIN a secret – don’t write it down, don’t pass it on, and cover the keypad when you enter the PIN
IT Mantenete segreto il vostro NIP – non annotatelo, non divulgatelo e copritelo al momento dell’inserimento
EN I can change the PIN, and select a PIN that I can memorize
IT Posso modificare il NIP scegliendone uno che riesco a ricordare
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | modificare |
| i can | riesco |
| can | posso |
| the | il |
| a | uno |
| that | che |
EN Your donation qualifies you for a Lions Share pin! Would you like a pin shipped?
IT La tua donazione ti qualifica per un distintivo Lions Share! Vuoi che ti venga spedito il distintivo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| donation | donazione |
| lions | lions |
| shipped | spedito |
| share | share |
| a | un |
| for | per |
| your | tua |
EN Your donation qualifies you for a Lions Share - Leo level pin! Would you like a pin shipped?
IT La tua donazione ti qualifica per un distintivo Lions Share - livello Leo! Vuoi che ti venga spedito il distintivo?
| inglês | italiano |
|---|---|
| donation | donazione |
| lions | lions |
| leo | leo |
| level | livello |
| shipped | spedito |
| share | share |
| a | un |
| for | per |
| your | tua |
EN Pinterest Board template allows displaying individual pins. Each pin has switchable elements: author, text, Share button and Pinterest icon. A click on the pin will open it on Pinterest.
IT Il template Pinterest Board consente di visualizzare singoli pin. Ogni pin ha elementi intercambiabili: autore, testo, pulsante Condividi e icona Pinterest. Un clic sul pin lo aprirà su Pinterest.
| inglês | italiano |
|---|---|
| template | template |
| allows | consente |
| displaying | visualizzare |
| author | autore |
| icon | icona |
| pin | pin |
| will open | aprirà |
| button | pulsante |
| a | un |
| click | clic |
| text | testo |
| the | lo |
| elements | elementi |
| has | ha |
| on | su |
| on the | sul |
| board | di |
| and | e |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
IT Il portafoglio di prodotti include lettori per desktop, portatili e pad PIN per un accesso sicuro tramite PIN
| inglês | italiano |
|---|---|
| portfolio | portafoglio |
| includes | include |
| readers | lettori |
| entry | accesso |
| pin | pin |
| laptops | portatili |
| desktops | desktop |
| products | prodotti |
| of | di |
| and | e |
EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.
IT Thales offre diverse soluzioni di autenticazione per l'SSO (Single Sign-On) senza password utilizzando una combinazione di OTP push e PIN biometrici od OTP push e codici PIN.
| inglês | italiano |
|---|---|
| offers | offre |
| authentication | autenticazione |
| solutions | soluzioni |
| passwordless | senza password |
| sso | single sign-on |
| thales | thales |
| or | senza |
| push | push |
| pin | pin |
| combination | combinazione |
| several | diverse |
| using | utilizzando |
| a | una |
| otp | otp |
| of | di |
| and | e |
EN Thales PIN Delivery (formerly ViewPIN) is the industry's only fully automated, secure web-based PIN issuance and management solution
IT PIN Delivery di Thales (in precedenza ViewPIN) è l'unica soluzione completamente automatizzata e sicura di emissione e gestione dei PIN del settore
| inglês | italiano |
|---|---|
| delivery | delivery |
| formerly | in precedenza |
| fully | completamente |
| automated | automatizzata |
| issuance | emissione |
| management | gestione |
| solution | soluzione |
| pin | pin |
| thales | thales |
| the | dei |
| is | è |
EN Thales PIN Delivery can help secure credit card and PIN data not only at generation, but throughout delivery.
IT Thales PIN Delivery può aiutare a proteggere dati di carte di credito e PIN non soltanto al momento della generazione, ma durante tutta la consegna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| help | aiutare |
| credit | credito |
| generation | generazione |
| thales | thales |
| pin | pin |
| can | può |
| data | dati |
| delivery | consegna |
| but | ma |
| not | non |
| card | carte |
| at | tutta |
| and | e |
| throughout | di |
EN Readers (which incorporate an integral PIN Pad to facilitate secure PIN/password entry) can be ordered from Thales or sourced directly by the end user.
IT È possibile ordinare i lettori, che incorporano un pad per PIN integrato per facilitare l’immissione sicura del PIN o della password, da Thales o dall’utente finale direttamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| readers | lettori |
| incorporate | incorporano |
| pad | pad |
| ordered | ordinare |
| directly | direttamente |
| thales | thales |
| an | un |
| pin | pin |
| password | password |
| or | o |
| can | possibile |
| the | i |
| from | da |
| the end | finale |
| to facilitate | facilitare |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
IT Gestione delle attività personali Unico per MeisterTask, Agenda è una bacheca personale e privata, a cui è possibile aggiungere e gestire attività da qualsiasi progetto. Crea sezioni illimitate, aggiungi attività illimitate e organizzale come vuoi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| agenda | agenda |
| unlimited | illimitate |
| sections | sezioni |
| project | progetto |
| management | gestione |
| manage | gestire |
| from | da |
| personal | personali |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| how | come |
| tasks | attività |
| you can | possibile |
| a | una |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe