Traduzir "investing in digital" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investing in digital" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de investing in digital

inglês
italiano

EN Investing in the environment means investing in the future, and that is why we are committed to protecting our Planet every day.

IT Investire nell’ambiente è investire nel futuro, per questo ci impegniamo ogni giorno nella tutela del nostro Pianeta.

inglêsitaliano
protectingtutela
planetpianeta
we areimpegniamo
investinginvestire
everyogni
futurefuturo
daygiorno
isè
thenella

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

IT Investire nei dipendenti può anche aumentare la redditività, poiché gli imprenditori hanno affermato di essere stati in grado di ridurre i tassi di turnover dopo aver investito nei propri dipendenti.

inglêsitaliano
employeesdipendenti
increaseaumentare
statedaffermato
decreaseridurre
turnoverturnover
ratestassi
profitabilityredditività
ablein grado di
investinginvestire
inin
aspoiché
maypuò
alsoanche
theirdi

EN Investing is not straightforward, especially when you don't have the time, knowledge or expertise. Our investment team is here to help you navigate the complexities of investing and actively manage your tailor-made investment portfolio.

IT Investire non è semplice, soprattutto quando non si dispone di tempo, conoscenze o competenze. Il nostro team è qui per aiutarla a navigare nelle complessità dell'investimento ed a gestire attivamente il suo portafoglio creato su misura.

inglêsitaliano
especiallysoprattutto
activelyattivamente
tailor-madesu misura
portfolioportafoglio
complexitiescomplessità
oro
teamteam
madecreato
navigatenavigare
managegestire
investinginvestire
timetempo
expertisecompetenze
herequi
theil
toa
ofdi
ournostro
whenquando
havedispone
knowledgeconoscenze
yoursuo
dontnon
isè

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

IT Astrazione Attività commerciale Digitale Donazione di sangue Bloccare Punto Tic tac Confezione Media digitali Rombo Agenzia Agenzia digitale Internet Circuito digitale Marketing digitale Attraversare Rosso

inglêsitaliano
abstractastrazione
bloodsangue
donationdonazione
blockbloccare
pointpunto
packagingconfezione
circuitcircuito
redrosso
mediamedia
agencyagenzia
internetinternet
marketingmarketing
crossdi
businessattività
digitaldigitale

EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m

IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m

inglêsitaliano
appapp
abstractastrazione
newspapergiornale
transparenttrasparente
logologo
makercreatore
agencyagenzia
generalgenerale
rectanglerettangolo
letterlettera
mm
communicationcomunicazione
blueblu
greenverde
mediamedia
marketingmarketing
minimalistminimalista
minimalminimo
digitaldigitale

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

IT Digitale Astrazione Comunicazione App Fusione Melma Circuito digitale Agenzia digitale Marketing digitale Cerchio Blu Lettera s Forme sovrapposte Forma Creatore di logo trasparente Trasparente

inglêsitaliano
digitaldigitale
abstractastrazione
appapp
fusionfusione
circuitcircuito
agencyagenzia
circlecerchio
blueblu
letterlettera
ss
transparenttrasparente
logologo
makercreatore
communicationcomunicazione
marketingmarketing
shapesforme
shapeforma

EN For Managing Director Philipp Mehl, this means always moving with the times and investing in new technologies like their Kornit system: “Nowadays, digital printing in textile finishing is an absolute must!”

IT Per il direttore generale Philipp Mehl, questo significa sempre stare al passo con i tempi ed investire in nuove tecnologie come il sistema Kornit: “Oggi, la stampa digitale per le finiture tessili è senza dubbio un must!”

EN In conclusion, investing in your employees is an important part of running a successful and profitable business for digital transformation

IT In conclusione, investire nei tuoi dipendenti è una parte importante della gestione di un?attività redditizia e di successo per la trasformazione digitale

inglêsitaliano
conclusionconclusione
employeesdipendenti
importantimportante
profitableredditizia
transformationtrasformazione
businessattività
aun
inin
investinginvestire
successfulsuccesso
ofdi
isè
yourtuoi

EN Ally Financial, a leader in digital financial services, delivers online banking, auto finance and insurance, home loans, investing, and corporate finance

IT Ally Financial, leader nei servizi finanziari digitali, fornisce servizi di online banking, autofinanziamenti e assicurazioni, mutui ipotecari, investimenti e finanza d'impresa

inglêsitaliano
leaderleader
servicesservizi
deliversfornisce
onlineonline
bankingbanking
investinginvestimenti
financialfinanziari
digitale
financefinanza
adigitali

EN The First Swiss Digital Private Bank - Banking & Investing

IT Alpian - La prima banca privata digitale in Svizzera

inglêsitaliano
swisssvizzera
digitaldigitale
bankbanca
thela
firstprima

EN I am a Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer. I have an experience of 8+ years and counting in SEO & Digital Marketing field.

IT Io sono un Consulente SEO per marketing digitale dall'India, blogger professionista e affermato marketer digitale. Ho un'esperienza di oltre 8 anni e contando nel campo SEO e marketing digitale.

inglêsitaliano
consultantconsulente
bloggerblogger
marketermarketer
marketingmarketing
seoseo
i haveho
iio
aun
fieldcampo
ofdi

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

inglêsitaliano
workslavora
consumerconsumer
tradetrade
otheraltri
brandsmarchi
enhancemigliorare
organicorganiche
lifestylelifestyle
marketingmarketing
footprintimpronta
strategiesstrategie
toa
throughattraverso
withcon
paida pagamento
theirla
customper
isè

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

inglêsitaliano
factorfattore
newnuove
connectionsconnessioni
physicalfisico
worldmondo
innovationinnovazione
projectprogetto
heartcentro
roleruolo
aun
humanumano
thelo
toa
spacespazio
ische
culturalculturale
ofdi
inmette

EN digital lessons, designed to offer tangible support for Integrated Digital Teaching, collect both digital and textbook resources, with specific attention to inclusive teaching.

IT lezioni digitali, progettate per offrire un supporto concreto alla Didattica Digitale Integrata, raccolgono risorse sia digitali sia tratte dal libro di testo, con attenzione specifica alla didattica inclusiva.

inglêsitaliano
integratedintegrata
collectraccolgono
lessonslezioni
supportsupporto
teachingdidattica
resourcesrisorse
attentionattenzione
digitaldigitale
tooffrire
withcon

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali

inglêsitaliano
supplyapprovvigionamento
chaincatena
gapdivario
tipssuggerimenti
collaborationcollaborazione
partnerspartner
digitaldigitale
withcon
theil
fordi
tradingper

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali.

inglêsitaliano
supplyapprovvigionamento
chaincatena
gapdivario
tipssuggerimenti
collaborationcollaborazione
partnerspartner
digitaldigitale
withcon
theil
fordi
tradingper

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

IT Colmare il divario digitale nella catena di fornitura: consigli pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali

inglêsitaliano
gapdivario
supplyfornitura
chaincatena
tipsconsigli
collaborationcollaborazione
partnerspartner
digitaldigitale
withcon
theil
fordi
tradingper

EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.

IT Un exchange di criptovalute o exchange di valute digitali è un servizio che permette a clienti di scambiare criptovalute o valute digitali con altri beni come denaro fiat convenzionale o altre valute digitali.

inglêsitaliano
allowspermette
customersclienti
assetsbeni
conventionalconvenzionale
fiatfiat
oro
currenciesvalute
isè
aun
exchangeexchange
tradescambiare
otheraltri
digitaldigitali
cryptocurrenciescriptovalute

EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales

IT Il nome di Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indica già di cosa si tratta: il focus è chiaramente sulla vendita di download digitali

inglêsitaliano
ecommerceecommerce
focusfocus
filesfiles
easyeasy
isè
goodchiaramente
simplesimple
namenome
sellingselling
downloaddownload
salesvendita
theil
alreadygià
prettydi

EN  “Digital Twin ? A digital copy of reality that enables you to simulate and find answers in a risk free and secure environment”, there are several companies which today exploit the opportunities of the Digital Twin.

IT  “Digital Twin ? una copia digitale della realtà che permette di simulare e ottenere risposte in un ambiente sicuro e privo di rischi”, molteplici sono le aziende che oggi sfruttano le opportunità del Digital Twin.

EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.

IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.

inglêsitaliano
sourcesource
inherentlyintrinsecamente
ifse
openopen
technologiestecnologie
thela
digitaldigitale
transformationtrasformazione
byattraverso
isè

EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.

IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.

inglêsitaliano
workslavora
consumerconsumer
tradetrade
otheraltri
brandsmarchi
enhancemigliorare
organicorganiche
lifestylelifestyle
marketingmarketing
footprintimpronta
strategiesstrategie
toa
throughattraverso
withcon
paida pagamento
theirla
customper
isè

EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas

IT Prima di MBE, Vlad è stato Head of Digital del Gruppo Poste Italiane, dove dal 2012 ha ricoperto anche diverse posizioni di leadership nelle aree Digital Payments e Digital Banking

inglêsitaliano
groupgruppo
severaldiverse
leadershipleadership
paymentspayments
bankingbanking
headhead
ofof
positionsposizioni
wasstato
theitaliane
digitale
andè
areasaree
priordi
alsoanche
wheredove

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

inglêsitaliano
factorfattore
newnuove
connectionsconnessioni
physicalfisico
worldmondo
innovationinnovazione
projectprogetto
heartcentro
roleruolo
aun
humanumano
thelo
toa
spacespazio
ische
culturalculturale
ofdi
inmette

EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.

IT Prodotti digitali - Abbonati a un piano Prodotti digitali per ridurre le spese di transazione dei prodotti digitali e aumentare il limite di archiviazione dei video per la creazione di pacchetti di contenuti riservati sul tuo sito.

inglêsitaliano
transactiontransazione
feespese
increaseaumentare
videovideo
storagearchiviazione
planpiano
contentcontenuti
sitesito
yourtuo
digitale
aun
limitlimite
productsprodotti
subscribeabbonati
toa
creatingcreazione

EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.

IT Gli abbonati a Kobo Plus possono leggere gli eBook scelti da una serie selezionata di Contenuti Digitali pagando una tariffa mensile. I Contenuti Digitali a disposizione degli abbonati possono variare e Kobo non ne garantisce la disponibilità.

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...

inglêsitaliano
entryingresso
mixersmixer
usbusb
segmentsegmento
audioaudio
recentrecente
wasstato
they werestavano
andè
investinginvestire
theil
withcon
inin
thatche
aun
newnuovo
theirloro

EN We are an investment app that makes investing more simple than ever. We are called Pluto with reference to the planet.

IT Cabinet d'expertise comptable orienté nouvelles technologies. Conciliz est la contraction du latin concilium (conseil) e

inglêsitaliano
thela

EN ExpressVPN is not the cheapest VPN option out there. But for people who already purchased a high-end Apple device, investing in an equally impressive VPN service seems like a natural choice.

IT ExpressVPN non è certo la più economica delle VPN. Ma per chi ha già acquistato un sofisticato dispositivo Apple, investire in un servizio VPN altrettanto straordinario sarà probabilmente una scelta naturale.

inglêsitaliano
expressvpnexpressvpn
vpnvpn
purchasedacquistato
appleapple
devicedispositivo
impressivestraordinario
naturalnaturale
serviceservizio
choicescelta
isè
butma
aun
investinginvestire
thela
alreadygià
inin
whochi
notnon
equallyaltrettanto

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

IT Valuta un ampio panorama di settori e categorie per prendere decisioni di investimento di successo

inglêsitaliano
vastampio
landscapepanorama
industriessettori
categoriescategorie
investinginvestimento
decisionsdecisioni
aun
ofdi
ande
toper

EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.

IT Non tutti i siti web sono creati per fare soldi. Ma le informazioni di qualità meritano di essere trovate. Ecco perché vogliamo supportare i proprietari di siti web che non possono giustificare l’investimento in uno strumento SEO professionale.

inglêsitaliano
informationinformazioni
ownersproprietari
justifygiustificare
seoseo
qualityqualità
createdcreati
we wantvogliamo
to supportsupportare
toolstrumento
butma
beessere
inin
be foundtrovate
notnon
alltutti
areecco

EN This is more personal than business but if you start to see some success with your podcast, investing in the market is a great way to make your money work for you.

IT Questo è più personale che commerciale, ma se si inizia a vedere un certo successo con il vostro podcast, investire nel mercato è un ottimo modo per far funzionare i vostri soldi per voi.

inglêsitaliano
successsuccesso
podcastpodcast
waymodo
ifse
aun
isè
to makefar
butma
marketmercato
yourvostro
investinginvestire
businesscommerciale
youvostri
toa
thei
withcon
morepiù
to seevedere
thisottimo

EN Investing In Stock For Beginners: Tips To Get You Started

IT Perché è importante studiare l?inglese per trovare lavoro?

EN Hollywood tends to skew our perception of investing on the stock market, as it does with just about every other thing portrayed in movies. Films like...

IT La padronanza dell?inglese è un?ovvia necessità per accedere ai numerosi posti vacanti che molte aziende di ogni tipo hanno da offrire. L?inglese è stato, è e...

inglêsitaliano
thela
tooffrire
othermolte
ofdi
itche
oure
everyogni

EN “What the Serif team has done is incredible. We’ve experienced a considerable return investing in Affinity, and we’re excited to be a partner as its capabilities grow.”

IT Il team di Serif ha fatto un lavoro incredibile. Investire in Affinity ci ha garantito un notevole ritorno economico. E con il costante sviluppo delle loro capacità, siamo entusiasti di essere loro partner.

EN Fresh, premium website redesign for investing software | Web page design contest | 99designs

IT Fresh, premium website redesign for investing software | contest della categoria Design di sito web | 99designs

inglêsitaliano
premiumpremium
softwaresoftware
contestcontest
freshfresh
redesignredesign
websitesito
fordi
designdesign

EN Organisations have realised that investing in a comprehensive data security is the last line of defense against APTs

IT Le aziende hanno capito che investire in un sistema di sicurezza completo rappresenta l’ultima linea di difesa contro le minacce persistenti avanzate

inglêsitaliano
organisationsaziende
comprehensivecompleto
aun
thele
inin
ofdi
investinginvestire
securitysicurezza
linelinea
defensedifesa
againstcontro
thatche

EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors

IT Elimina la necessità di investire in sistemi disparati di diversi fornitori

inglêsitaliano
eliminateelimina
systemssistemi
vendorsfornitori
neednecessità
thela
investinginvestire
inin

EN We do this by leading with data, empowering our equality groups, investing in development, adopting inclusive business practices and more.

IT Per farlo, ci affidiamo ai dati, diamo spazio ai nostri Equality Group, investiamo nello sviluppo, adottiamo pratiche aziendali inclusive e molto altro.

inglêsitaliano
datadati
groupsgroup
developmentsviluppo
businessaziendali
practicespratiche
inclusiveinclusive
innello
and morealtro
dofarlo
byspazio
ande
wenostri

EN I’ve been building technology throughout my career. I’ve been involved in a number of different startups, both in starting them and, more recently, in investing in them. This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.

IT Ho sviluppato tecnologia per tutta la mia carriera. Sono stato coinvolto in diverse startup diverse, sia nel loro avvio che, più recentemente, nell'investire in esse. Questo in realtà era originariamente un affare accidentale in termini di genesi.

inglêsitaliano
involvedcoinvolto
startingavvio
originallyoriginariamente
accidentalaccidentale
careercarriera
startupsstartup
termstermini
technologytecnologia
aun
thisquesto
actuallyrealtà
inin
differentdiverse
beenla
mymia
businessaffare
wasstato

EN I can see that people are investing more and looking for the “right” furniture with the “right” quality for their surroundings

IT Vedo che le persone investono di più e cercano il “giusto” arredamento con la “giusta” qualità per i loro ambienti

EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!

IT Con un impegno di appena due ore al mese, dopo qualche mese potrete registrare un aumento del traffico fino al 30% grazie a rankingCoach. E addirittura oltre, con un impegno leggermente maggiore.

inglêsitaliano
rankingcoachrankingcoach
traffictraffico
effortimpegno
aun
monthmese
hoursore
afterdopo
withcon
twodue
inoltre
maypotrete
increaseaumento
bitleggermente
moredi

EN | Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address, like www.mybandname.com shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.

IT Inoltre, non dimenticare di usare un dominio personalizzato: un indirizzo come www.lamiaband.com mostra a tutti la tua determinazione nell'investire nella tua carriera.

inglêsitaliano
forgetdimenticare
custompersonalizzato
showsmostra
careercarriera
yourtua
aun
dontnon
domaindominio
addressindirizzo
websitedi

EN Pega is solving important business problems and is growing and investing heavily in employee and customer success

IT Pega sta risolvendo problemi aziendali importanti ed è un'azienda in crescita che investe molto nel successo di dipendenti e clienti

inglêsitaliano
pegapega
solvingrisolvendo
importantimportanti
businessaziendali
problemsproblemi
heavilymolto
employeedipendenti
customerclienti
successsuccesso
growingcrescita
inin
isè

EN With regard to onshore solar projects, we are investing in Concentrated Solar Power (CSP) technology, especially in Australia.

IT Per quanto riguarda il solare onshore, stiamo investendo sulla tecnologia del solare a concentrazione, essenzialmente in Australia.

inglêsitaliano
regardriguarda
solarsolare
investinginvestendo
technologytecnologia
australiaaustralia
onshoreonshore
toa
westiamo
inin

EN Among the emerging technologies, we are investing in the use of hydrogen as a clean energy source, produced from water using renewable energy.

IT Fra le tecnologie emergenti, stiamo investendo sull’uso dell’idrogeno come vettore energetico pulito, prodotto dall’acqua utilizzando energia rinnovabile.

inglêsitaliano
technologiestecnologie
investinginvestendo
cleanpulito
producedprodotto
renewablerinnovabile
energyenergia
thele
usingutilizzando
ascome
westiamo
infra

EN Join industry leaders by investing in additive

IT Diventa un leader di settore, investendo nell’additivo

inglêsitaliano
leadersleader
investinginvestendo
industrysettore
bydi

EN In an industry where every dollar counts, investing in additive manufacturing can do more than almost anything else to move your bottom line

IT In un settore in cui ogni dollaro conta, l’investimento nella produzione additiva è la scelta migliore per far crescere gli utili

inglêsitaliano
dollardollaro
countsconta
industrysettore
anun
manufacturingproduzione
everyogni
canfar
tonella
moremigliore
thanla

EN Investing in flexible technology that supports CX goals

IT Investendo in una tecnologia flessibile che supporti gli obiettivi in termini di CX

inglêsitaliano
investinginvestendo
flexibleflessibile
technologytecnologia
supportssupporti
cxcx
goalsobiettivi
inin
thatche

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

IT Invece di investire il tempo e le risorse, passando a ciascuno separatamente, quindi combinando e legandoli insieme, un'API potrebbe quasi farlo immediatamente per te

inglêsitaliano
investinginvestire
separatelyseparatamente
combiningcombinando
couldpotrebbe
resourcesrisorse
timetempo
itil
dofarlo
almostquasi
insteaddi
ande

Mostrando 50 de 50 traduções