Traduzir "international standardization working" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international standardization working" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de international standardization working

inglês
italiano

EN The courses on privacy provide you with a historical perspective on privacy rights developments in an international context. The course on standardization shows you the legal context and the scalable power of standardization.

IT I corsi sulla privacy forniscono una prospettiva storica sugli sviluppi dei diritti alla privacy in un contesto internazionale. Il corso sulla standardizzazione ti mostra il contesto giuridico e il potere scalabile della standardizzazione.

inglês italiano
privacy privacy
provide forniscono
historical storica
developments sviluppi
international internazionale
context contesto
standardization standardizzazione
shows mostra
scalable scalabile
power potere
courses corsi
perspective prospettiva
rights diritti
course corso
a un
legal giuridico
and e
in in
the i
of dei

EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.

inglês italiano
standardization standardizzazione
organization organizzazione
nonprofit senza scopo di lucro
produces produce
voluntary volontaria
standards norme
is è
international internazionale
that che

EN JPEG is a joint standard of the International Telecommunications Union (ITU-T T.81) and the International Organization for Standardization (ISO 10918-1)

IT JPEG è uno standard congiunto della International Telecommunications Union (ITU-T T.81) E DELLA International Organization for Standardization (ISO 10918-1)

inglês italiano
jpeg jpeg
joint congiunto
standard standard
international international
t t
union union
organization organization
iso iso
is è

EN ISO (International Standardization Organization) is a nongovernmental, nonprofit organization that produces voluntary international standards.Learn more

IT L'ISO (Organizzazione internazionale di standardizzazione) è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro che produce Norme internazionali di applicazione volontaria.Per più informazioni

inglês italiano
standardization standardizzazione
organization organizzazione
nonprofit senza scopo di lucro
produces produce
voluntary volontaria
standards norme
learn informazioni
is è
international internazionale
that che
a per

EN Two important dates in the schedule of the European and international standardization working groups for furniture.

IT Due importanti appuntamenti nel calendario dei lavori di normazione europea e internazionale per il settore arredo.

inglês italiano
important importanti
european europea
international internazionale
working lavori
furniture arredo
the il
schedule calendario
two due
and e

EN Our strength lies in people: CATAS technicians participate to the relevant international working groups, contributing to the standardization activity.

IT La nostra forza risiede nelle persone: i tecnici del CATAS partecipano a livello internazionale ai più rilevanti tavoli di lavoro, contribuendo alla crescita dellattività di normazione. 

inglês italiano
strength forza
people persone
catas catas
technicians tecnici
international internazionale
to the ai
working lavoro
our nostra
to a
the i

EN Our strength lies in people: CATAS technicians participate to the relevant international working groups, contributing to the standardization activity.

IT La nostra forza risiede nelle persone: i tecnici del CATAS partecipano a livello internazionale ai più rilevanti tavoli di lavoro, contribuendo alla crescita dellattività di normazione. 

inglês italiano
strength forza
people persone
catas catas
technicians tecnici
international internazionale
to the ai
working lavoro
our nostra
to a
the i

EN These initiatives has been recognized by the International Organization for Standardization and serve as a guarantee of responsibility and ecological awareness in NH Hotel Group properties

IT Le nostre iniziative sono state riconosciute dall'Organizzazione internazionale per la normazione e rappresentano una garanzia di responsabilità e consapevolezza ecologica all'interno delle proprietà di NH Hotel Group

inglês italiano
recognized riconosciute
international internazionale
ecological ecologica
awareness consapevolezza
nh nh
hotel hotel
properties proprietà
initiatives iniziative
guarantee garanzia
group group
responsibility responsabilità
of di
the le
a una
and e

EN The International Organization for Standardization (ISO) sets the criteria for a quality management system that can be used by any organization, large or small, regardless of its field of activity

IT L'International Organization for Standardization (ISO) stabilisce i criteri per un sistema di gestione della qualità che può essere utilizzato da qualsiasi organizzazione, grande o piccola, indipendentemente dal suo campo di attività

inglês italiano
iso iso
sets stabilisce
small piccola
criteria criteri
a un
quality qualità
large grande
or o
the i
activity attività
system sistema
used utilizzato
management gestione
can può
organization organization
be essere
any qualsiasi
regardless indipendentemente
field campo
of di
that che
for da

EN After less than two years, in 2015, Google provided the first draft of the QUIC to the international body IETF (Internet Engineering Task Force) to start the standardization process

IT Dopo meno di due anni, nel 2015, Google ha fornito la prima bozza del QUIC all’organismo internazionale IETF (Internet Engineering Task Force) per avviare il processo di standardizzazione

inglês italiano
google google
draft bozza
international internazionale
internet internet
standardization standardizzazione
force force
engineering engineering
less meno
task task
process processo
to start avviare
of di
the il

EN As such, Infomaniak decided to formalize its commitments and have them certified by the International Organization for Standardization which is currently reviewing the Company?s application for ISO 14001, ISO 27001, and ISO 50001 certifications.

IT Infomaniak ha quindi deciso di formalizzare e far certificare i suoi impegni dall?organizzazione internazionale di normazione che attualmente sta studiando la sua richiesta di certificazione ISO 14001, ISO 27001 e ISO 50001.

inglês italiano
infomaniak infomaniak
decided deciso
commitments impegni
international internazionale
currently attualmente
iso iso
organization organizzazione
certified certificazione
the i
to quindi
and e

EN Verification is a regulated grading process that follows the International Organization for Standardization (ISO) standards to assess the print and marking quality of a barcode

IT La verifica è un processo di valutazione regolamentato che segue le norme dell'International Organization for Standardization (ISO) per valutare la qualità di stampa e marcatura di un codice a barre

inglês italiano
verification verifica
regulated regolamentato
follows segue
iso iso
standards norme
print stampa
marking marcatura
barcode codice a barre
organization organization
quality qualità
a un
process processo
assess valutare
to a
of di
the le
that che
is è

EN This is the part of the standardization process when the working group believes they are almost finished and requests a final review from the wider IETF community.

IT Questa è la parte del processo di standardizzazione quando il gruppo di lavoro ritiene che il loro lavoro sia finito e richiede una revisione finale dalla più ampia comunità IETF.

inglês italiano
standardization standardizzazione
process processo
believes ritiene
review revisione
wider ampia
group gruppo
finished finito
final finale
community comunità
working lavoro
when quando
almost di
a una
this questa
is è
the il

EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.

IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.

inglês italiano
silver silver
final finale
nude nudo
competition concorso
photographer photographer
art artistico
international internazionale
prize premio

EN EK; Airports: Dubai, Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma International Airport, WA, Brisbane, Boston Logan International Airport, MA, New York - John F

IT AC; Aeroporti: Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B

inglês italiano
airports aeroporti

EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days

IT Stati Uniti: 1-3 giorni lavorativiRegno Unito: 1 giorno per gli ordini effettuati prima delle 14:00Europa: 3-10 giorni lavorativiCanada/Australia/Mondo: 5-15 giorni lavorativi

inglês italiano
working lavorativi
world mondo
usa stati uniti
days giorni

EN Experience and specialization: the standardization activities

IT Esperienza e specializzazione: l’attività di normazione 

inglês italiano
experience esperienza
specialization specializzazione
and e

EN This standardization ensures consistency and repeatable processing to meet client quality requirements.

IT Questa standardizzazione garantisce la coerenza e l'elaborazione riproducibile per soddisfare i requisiti di qualità dei clienti.

inglês italiano
standardization standardizzazione
ensures garantisce
consistency coerenza
client clienti
requirements requisiti
quality qualità
meet soddisfare
this questa
and e
to dei

EN Global Corporate Coordination Department as the center of the advancement of this project were able to balance the standardization of operations on a global level as well as delegate authority to staff onsite

IT Il reparto per il coordinamento globale corporate al centro dei progressi del progetto ha potuto bilanciare la standardizzazione delle operazioni a livello globale e delegare le responsabilità ai dipendenti in sede

inglês italiano
global globale
coordination coordinamento
department reparto
center centro
standardization standardizzazione
level livello
delegate delegare
staff dipendenti
corporate corporate
operations operazioni
project progetto
to a
the le
of dei
balance bilanciare

EN Get your data business-ready with data standardization, cleansing, and protection measures. Easily enhance, blend, and filter data using a simple drag-and-drop process.

IT Rendi i tuoi dati utilizzabili dall'azienda con misure di standardizzazione, pulizia e protezione dei dati. Migliora, combina e filtra facilmente i dati grazie a un semplice processo di drag-and-drop.

inglês italiano
data dati
standardization standardizzazione
cleansing pulizia
protection protezione
measures misure
filter filtra
easily facilmente
a un
process processo
simple semplice
enhance migliora
your tuoi
and e
with con

EN BIM Standardization & Accreditation, Business Transformation Consulting, Solution Adoption Services, Product Training

IT Standardizzazione e certificazione BIM, Consulenza per la trasformazione aziendale, Servizi di adozione della soluzione, Formazione prodotto

inglês italiano
bim bim
standardization standardizzazione
accreditation certificazione
business aziendale
transformation trasformazione
solution soluzione
adoption adozione
training formazione
consulting consulenza
services servizi
product prodotto

EN We embed data quality into every step, from in-flight data quality assessment with our Trust Score to machine learning-aided data cleansing functions like data masking, deduplication, and standardization

IT Incorporiamo dati di qualità in ogni fase, dalla valutazione “al volo” della qualità dei dati con il nostro Trust Score alle funzioni di pulizia dei dati supportate da machine learning come mascheramento dei dati, deduplicazione e standardizzazione

inglês italiano
trust trust
machine machine
cleansing pulizia
functions funzioni
masking mascheramento
standardization standardizzazione
data dati
assessment valutazione
every ogni
like come
step il
and e

EN A unified network policy for both wired and wireless users creates standardization of the policies across the network.

IT Una policy di rete unificata per utenti cablati e wireless crea una standardizzazione delle regole in tutta la rete.

inglês italiano
unified unificata
users utenti
creates crea
standardization standardizzazione
wireless wireless
network rete
the la
a una
policy policy
of di
and e

EN We work with thousands of MSPs worldwide, and we know that standardization is a key element of your business operations. Learn how we support MSP business models.

IT Lavoriamo con migliaia di MSP in tutto il mondo e sappiamo che la standardizzazione è fondamentale per le operazioni aziendali. Scoprite come supportiamo i modelli aziendali MSP.

inglês italiano
standardization standardizzazione
we work lavoriamo
we know sappiamo
learn scoprite
we support supportiamo
business aziendali
operations operazioni
key fondamentale
with con
thousands migliaia
of di
worldwide in tutto il mondo
how come
msp msp
that che
is è

EN DQ has traditionally been a task within IT wherein, analysts would look a data, understand the patterns (Profiling) and establish data cleansing and matching rules (Standardization)

IT La DQ è sempre stata una competenza IT: gli analisti studiavano i dati, ne comprendevano i pattern (profilazione) e stabilivano le regole di pulizia e di corrispondenza (standardizzazione)

inglês italiano
analysts analisti
profiling profilazione
cleansing pulizia
matching corrispondenza
standardization standardizzazione
data dati
rules regole
and è
has e
a una
the i

EN Part of the standardization processes, specifically data matching, could be automated by making a ML model ‘learn’ and predict the matches routinely

IT Parte dei processi di standardizzazione, in particolare la corrispondenza dei dati, potrebbe essere automatizzata configurando un modello di ML in modo che impari a riconoscere e prevedere le corrispondenze come operazione di routine

inglês italiano
standardization standardizzazione
data dati
automated automatizzata
ml ml
model modello
predict prevedere
matches corrispondenze
processes processi
a un
specifically in particolare
matching corrispondenza
the le
and e

EN After the initial manual work to setup the labels, ML models can start learning from the new data that is being submitted for standardization

IT Dopo il lavoro manuale iniziale di impostazione delle etichette, i modelli di ML possono iniziare ad apprendere dai nuovi dati inviati alla standardizzazione

inglês italiano
manual manuale
labels etichette
ml ml
learning apprendere
data dati
submitted inviati
standardization standardizzazione
setup impostazione
new nuovi
initial iniziale
work lavoro
can possono
start iniziare
for di
the i

EN Ensure data integrity from all the applications using your APIs, internal or external, with tools for data standardization, cleansing, masking, stewardship, and preparation

IT Garantisci l’integrità dei dati da tutte le applicazioni con le tue API interne o esterne grazie a strumenti per la standardizzazione, la pulizia, la mascheratura, la stewardship e la preparazione dei dati

inglês italiano
data dati
apis api
standardization standardizzazione
cleansing pulizia
stewardship stewardship
preparation preparazione
or o
tools strumenti
applications applicazioni
your tue
external esterne
and e
the le
from da
with con

EN BIM Standardization & Accreditation, Collaboration & Productivity, Workflow Documentation, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Product Training

IT Standardizzazione e certificazione BIM, Collaborazione e produttività, Documentazione del workflow, Implementazione, configurazione e distribuzione del sistema, Supporto tecnico, Formazione prodotto

inglês italiano
bim bim
standardization standardizzazione
accreditation certificazione
collaboration collaborazione
training formazione
workflow workflow
documentation documentazione
system sistema
configuration configurazione
technical tecnico
product prodotto
productivity produttività
support supporto
implementation implementazione

EN Collaboration & Productivity, Workflow Documentation, Product Training, Customer Success Management, BIM Standardization & Accreditation, Business Transformation Consulting, Product Activation & Onboarding

IT Collaborazione e produttività, Documentazione del workflow, Formazione prodotto, Customer Success Management, Standardizzazione e certificazione BIM, Consulenza per la trasformazione aziendale, Attivazione del prodotto e onboarding

inglês italiano
collaboration collaborazione
workflow workflow
documentation documentazione
training formazione
customer customer
bim bim
standardization standardizzazione
accreditation certificazione
transformation trasformazione
activation attivazione
onboarding onboarding
product prodotto
consulting consulenza
productivity produttività
success success
management management
business aziendale

EN Collaboration & Productivity, Workflow Documentation, Product Training, Customer Success Management, Product Activation & Onboarding, BIM Standardization & Accreditation, Business Transformation Consulting

IT Collaborazione e produttività, Documentazione del workflow, Formazione prodotto, Customer Success Management, Attivazione del prodotto e onboarding, Standardizzazione e certificazione BIM, Consulenza per la trasformazione aziendale

inglês italiano
collaboration collaborazione
workflow workflow
documentation documentazione
training formazione
customer customer
activation attivazione
onboarding onboarding
bim bim
standardization standardizzazione
accreditation certificazione
transformation trasformazione
product prodotto
consulting consulenza
productivity produttività
success success
management management
business aziendale

EN BIM Standardization & Accreditation, Custom Application Development, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support

IT Standardizzazione e certificazione BIM, Sviluppo applicazione personalizzata, Implementazione, configurazione e distribuzione del sistema, Supporto tecnico

inglês italiano
bim bim
standardization standardizzazione
accreditation certificazione
custom personalizzata
application applicazione
development sviluppo
system sistema
configuration configurazione
technical tecnico
support supporto
implementation implementazione

EN Our centre of excellence for system standardization is located in Vicenza, Italy

IT Il nostro centro di eccellenza per la standardizzazione del sistema si trova a Vicenza, in Italia

inglês italiano
centre centro
excellence eccellenza
system sistema
standardization standardizzazione
italy italia
vicenza vicenza
located si trova
in in
is trova
of di

EN We want to walk away from the standardization that turns everything into a copy of a copy

IT Noi vogliamo allontanarci dalla standardizzazione che trasforma tutto nella copia di una copia

inglês italiano
standardization standardizzazione
we want vogliamo
copy copia
we noi
of di
a una
the nella
that che

EN This method allows the designer to enhance the individual beauty of every client, customizing the haircut according to the hair type and the characteristics of the individual person, rejecting standardization and conformity

IT Questo metodo permette allo stilista di esaltare la bellezza individuale di ogni cliente, personalizzando il taglio in base al tipo di capello e alle caratteristiche della singola persona, rifiutando la standardizzazione e la conformità

inglês italiano
allows permette
designer stilista
beauty bellezza
client cliente
customizing personalizzando
type tipo
characteristics caratteristiche
standardization standardizzazione
conformity conformità
method metodo
to the al
every ogni
and e
this questo
the il
to allo

EN Moreover, our ILS services arebased on the most used standard in the satellite industry, such as ECCS (European Cooperation for Space Standardization) and military ones.

IT Inoltre, i nostri servizi ILS si basano sugli standard più utilizzati nell’industria satellitare, come l’ECCS (European Cooperation for Space Standardization) e quelli militari.

inglês italiano
used utilizzati
standard standard
satellite satellitare
military militari
european european
space space
services servizi
the i
as come
in sugli
our nostri
on inoltre

EN Achieve process standardization and control

IT Abilita un processo standardizzato e di controllo sui processi

inglês italiano
control controllo
process processo
and e

EN As a leading enterprise, you seek to drive standardization and consistency across your technology, processes, teams, and customers

IT Come azienda leader, cerchi di favorire la standardizzazione e la coerenza tra tecnologie, procedure, team e clienti

inglês italiano
leading leader
standardization standardizzazione
consistency coerenza
customers clienti
technology tecnologie
teams team
enterprise azienda
processes procedure
and e

EN Lack of consistency is detrimental to agility and scale. ESPs should drive stack and process standardization across their business and clients.

IT L’assenza di coerenza è dannosa per l’agilità e la scalabilità. I provider di servizi enterprise dovranno accelerare la standardizzazione di risorse e processi in tutto il business e per tutti i clienti.

inglês italiano
consistency coerenza
standardization standardizzazione
scale scalabilità
business business
process processi
clients i clienti
of di
is è

EN "The biggest piece of advice I would give to other service managers is: standardization, automation, and security patching. Those three things make the biggest difference to your ticket volume day-to-day."

IT "Quale consiglio darei ad altri responsabili della gestione di servizi? Standardizzazione, automazione e patch di sicurezza, senza dubbio. Questi tre aspetti fanno davvero la differenze nel volume di ticket quotidiano."

inglês italiano
managers responsabili
standardization standardizzazione
automation automazione
difference differenze
ticket ticket
volume volume
security sicurezza
advice consiglio
service servizi
day quotidiano
other altri
the la
three tre
of di
and e
your senza

EN Enforce standardization across the board with MSP-ready templates and standardized operating procedures.

IT Standardizza le procedure in modo generalizzato, grazie ai modelli concepiti per gli MSP e alle procedure operative standardizzate.

inglês italiano
templates modelli
standardized standardizzate
msp msp
procedures procedure
the le
across in
and e

EN Auto-discovery, standardization, profiling, smart suggestions, and data visualization.

IT Rilevamento automatico, standardizzazione, profilatura, suggerimenti intelligenti e visualizzazione dei dati.

inglês italiano
standardization standardizzazione
profiling profilatura
smart intelligenti
suggestions suggerimenti
visualization visualizzazione
discovery rilevamento
and e
data dati

EN Standardization: Defining what data is meaningful and how it will be formatted and stored.

IT Standardizzazione. Definizione dei dati significativi e della modalità in cui verranno formattati e memorizzati.

inglês italiano
standardization standardizzazione
defining definizione
data dati
meaningful significativi
stored memorizzati
and e
it dei

EN The standardization of a communications protocol (TCP/IP) from which most modern data and telecommunications evolved

IT La standardizzazione di un protocollo di comunicazione (TCP/IP) da cui si sono evoluti i moderni sistemi di dati e telecomunicazioni

inglês italiano
standardization standardizzazione
protocol protocollo
tcp tcp
ip ip
modern moderni
telecommunications telecomunicazioni
a un
data dati
communications comunicazione
from da
of di
the i
and e

EN The consistent user experience across any device enables teams to mobilize without requiring any upfront investment in device standardization.

IT L'esperienza utente coerente su qualsiasi dispositivo consente ai team di mobilitarsi senza richiedere alcun investimento iniziale nella standardizzazione dei dispositivi.

inglês italiano
consistent coerente
user utente
enables consente
requiring richiedere
standardization standardizzazione
teams team
investment investimento
device dispositivo
across di
without senza
any qualsiasi
the nella

EN Its Xtension MadeToPrint vastly enhances the reliability of PDF creation and export through standardization and automation of output processes

IT Il suo Xtension MadeToPrint migliora notevolmente l?affidabilità della creazione e dell?esportazione di PDF attraverso la standardizzazione e l?automazione dei processi di output

inglês italiano
pdf pdf
export esportazione
standardization standardizzazione
automation automazione
output output
reliability affidabilità
enhances migliora
creation creazione
processes processi
and e
the il

EN Experience and specialization: the standardization activities

IT Esperienza e specializzazione: l’attività di normazione 

inglês italiano
experience esperienza
specialization specializzazione
and e

EN Streamlining the workflow and enabling standardization unlocks so much more value for us.”

IT La razionalizzazione del flusso di lavoro e la possibilità di standardizzare ci conferiscono molto più valore.”

EN A unified network policy for both wired and wireless users creates standardization of the policies across the network.

IT Una policy di rete unificata per utenti cablati e wireless crea una standardizzazione delle regole in tutta la rete.

inglês italiano
unified unificata
users utenti
creates crea
standardization standardizzazione
wireless wireless
network rete
the la
a una
policy policy
of di
and e

EN As can easily be seen, the percentage is still very low (slightly over 3%), but it is also true that the road to standardization is still long.

IT Come si può facilmente osservare, la percentuale è ancora molto bassa (oltrepassa di poco il 3%), ma è anche vero che la strada per la standardizzazione risulta ancora lunga.

inglês italiano
percentage percentuale
standardization standardizzazione
long lunga
easily facilmente
is è
but ma
can può
very molto
low di
also anche
true vero
the il
that che

Mostrando 50 de 50 traduções