Traduzir "international exhibition" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international exhibition" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de international exhibition

inglês
italiano

EN Privileged Witness exhibition at the Espace Sorano in Vincennes. Gamma exhibition at Paris city hall Permanent Exhibition Workshop Galerie W. Stevens 19 Promenade du Rochengout 86310 Saint-Savin France

IT Esposizione di testimoni privilegiati all'Espace Sorano di Vincennes. Esposizione Gamma al municipio di Parigi Esposizione permanente Workshop Galerie W. Stevens 19 Promenade du Rochengout 86310 Saint-Savin Francia

inglêsitaliano
exhibitionesposizione
gammagamma
permanentpermanente
galeriegalerie
ww
dudu
workshopworkshop
parisparigi
citydi
francefrancia

EN EXHIBITIONS 1993 “Design miroir du seiclè” – Paris Exhibition of the table Ligabue 1995 Museo “Im neuen museum weserburg bremen" Exhibition of the bed Archimede 1996 Kohln Museum of Applied Art, Exhibition of the carpet Zigozago

IT ALLESTIMENTI E MOSTRE 1993 “Design miroir du seiclè” – Parigi Esposizione del tavolo Ligabue 1995 Museo “Im neuen museum weserburg bremen" Esposizione del letto Archimede 1996 Museo Arti applicate di Colonia Esposizione del tappeto Zigozago

EN Project for the exhibition of Safilo at the International Mido exhibition.

IT Progetto per lo stand di Safilo alla mostra internazionale Mido 2012.

inglêsitaliano
projectprogetto
exhibitionmostra
internationalinternazionale
thelo
ofdi

EN "Silver" Prize 2019 WPE International Competition "Cristal Trophy" Prize 2019 Final WPE International Photographer "Silver" Prize 2020 International WPE Competition "Finalist" Prize 2021 photoshoot Award International nude art competition.

IT Premio "Silver" 2019 Concorso Internazionale WPE Premio "Cristal Trophy" 2019 Finale WPE International Photographer Premio "Silver" 2020 Concorso Internazionale WPE Premio "Finalist" Premio 2021 photoshoot Concorso internazionale di nudo artistico.

inglêsitaliano
silversilver
finalfinale
nudenudo
competitionconcorso
photographerphotographer
artartistico
internationalinternazionale
prizepremio

EN EK; Airports: Dubai, Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW, Melbourne-Tullamarine International Airport, New York (JFK, EWR, LGA), Seattle-Tacoma International Airport, WA, Brisbane, Boston Logan International Airport, MA, New York - John F

IT AC; Aeroporti: Toronto, tutti gli aeroporti (YYZ, YTZ, YHM), Toronto - Lester B

inglêsitaliano
airportsaeroporti

EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.

IT -Mostra collettiva I fotografi del Rodano-Alpi si stanno mobilitando per i Puits du Désert a beneficio della ONG. Il tema era l'acqua le stampe vendute in loco. -Mostra collettiva Musée dauphinois Un air d'Italie a Grenoble.

inglêsitaliano
exhibitionmostra
photographersfotografi
dudu
benefitbeneficio
ngoong
themetema
printsstampe
soldvendute
unun
airair
wasera
arestanno
inin
thei
ofdel

EN 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016 HOHO'A 2019 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), February 2019 HOHO'A 2020 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), March 2020

IT 22a Fiera nazionale dei fotografi della difesa - Parigi, novembre 2016 Mostra fotografica HOHO'A 2019 - Papeete (Polinesia francese), febbraio 2019 Mostra fotografica HOHO'A 2020 - Papeete (Polinesia francese), marzo 2020

inglêsitaliano
nationalnazionale
defensedifesa
photographersfotografi
parisparigi
novembernovembre
photographicfotografica
frenchfrancese
polynesiapolinesia
februaryfebbraio
marchmarzo
exhibitionmostra
fairfiera

EN - Exhibition at the mountain house in Pau (Aquitaine) - Exhibition at the premises of France Bleu Pays Basque

IT - Mostra presso la casa di montagna a Pau (Aquitania) - Mostra presso la sede della Francia Bleu Pays Basque

inglêsitaliano
exhibitionmostra
mountainmontagna
aquitaineaquitania
francefrancia
paupau
premisessede
bleubleu
thela

EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..

IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..

inglêsitaliano
selectedselezionati
manufacturersproduttori
retailnegozi

EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place

IT Vale la pena fare una puntata alla Messeplatz anche quando al momento non ha luogo nessuna delle grandi fiere

inglêsitaliano
largegrandi
takingha
placeluogo
thela
to theal
auna
nonessuna
whenquando

EN Regulations for the design of stands: Salone del Mobile, Furnishing Accessories Exhibition, Workplace3.0, EuroCucina, Bathroom Exhibition

IT Disposizioni per la progettazione dei Posteggi: Salone del Mobile, Salone del Complemento d'Arredo, Workplace3.0, EuroCucina, Salone Internazionale del Bagno

inglêsitaliano
regulationsdisposizioni
salonesalone
mobilemobile
bathroombagno
designprogettazione
thela
ofdei

EN The exhibition is the third chapter in a two-year collaboration between gta exhibition and the Prada Foundation.

IT La mostra è il terzo capitolo di una collaborazione biennale tra gta exhibition e Fondazione Prada.

inglêsitaliano
exhibitionmostra
chaptercapitolo
collaborationcollaborazione
foundationfondazione
auna
theil
isè

EN “The exhibition reveals the role young people from diverse backgrounds have played in making individual sneakers into style icons and in driving an industry now worth billions,” said Ligaya Salazar, curator of the exhibition

IT La mostra” dichiara la curatrice Ligaya Salazar, “rivela il ruolo che i giovani di diversi background hanno svolto nel trasformare le sneaker in icone di stile e nel guidare un settore che ora vale miliardi”

EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?

IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?

inglêsitaliano
mm
recentrecente
exhibitionmostra
melbournemelbourne
xx
nendonendo
worldsmondi
worklavoro
processprocesso
cc
yourtuo
inin
auna
tookdi
ande
theil

EN In 2016 he attended the Arcidiocesis of Milan at the XX Triennale with the exhibition "Design behind Design" at the Diocesan Museum, followed by the exhibition "Around the Sacred Vessels" in 2017, in the St

IT Nel 2012 ha curato, per la Triennale di Milano, la prima antologica sul lavoro di Gino Sarfatti

inglêsitaliano
milanmilano
triennaletriennale
designlavoro
thela

EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?

IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?

inglêsitaliano
designerdesigner
recentrecenti
editionsedizioni
salonesatellitesalonesatellite
grundgrund
exhibitionmostra
gallerygalleria
anotherun altro
anun
canpuoi
sharedcondiviso
hasha
thenella
withcon
thisquesta
ofdi

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

IT Il design reattivo del modello Bootstrap a schermo intero è adattato per un modello di galleria d'arte, mostra di sculture, mostra fotografica

inglêsitaliano
responsivereattivo
screenschermo
bootstrapbootstrap
adaptedadattato
isè
templatemodello
designdesign
anun
gallerygalleria
exhibitionmostra
theil

EN On display from September 10 to November 14, 2021 at Hôtel d’Évreux, Place Vendôme, Paris, “Florae” exhibition takes viewers on a dreamlike stroll through an imaginary garden. The exhibition is free entry upon reservation.

IT In mostra dal 10 settembre al 14 novembre 2021 all'Hôtel d'Évreux, Place Vendôme, Parigi, la mostra "Florae" conduce gli spettatori in una passeggiata onirica in un giardino immaginario. L'ingresso alla mostra è gratuito dietro prenotazione.

inglêsitaliano
septembersettembre
novembernovembre
placeplace
parisparigi
viewersspettatori
strollpasseggiata
gardengiardino
imaginaryimmaginario
freegratuito
reservationprenotazione
isè
toal
thela
exhibitionmostra
aun
onin

EN All proceeds from the sale of the exhibition catalog available at the Watch Art Grand Exhibition Bookstore will go to the National Museum of Singapore, an institution of the National Heritage Board.

IT Tutti i proventi delle vendite del catalogo, disponibile presso il Book Store durante la The Watch Art Grand Exhibition, saranno destinati al Museo Nazionale di Singapore, un ente del National Heritage Board.

inglêsitaliano
proceedsproventi
catalogcatalogo
availabledisponibile
artart
singaporesingapore
salevendite
grandgrand
willsaranno
heritageheritage
museummuseo
anun
to theal
nationalnazionale
thei
alltutti
ofpresso
boarddi

EN You have until November 2 to go see the exhibition dedicated to the commissions of Cardinal Antonio Casini, bishop of Siena between 1408 and 1426 inside the monumental complex of the Cathedral of Siena. The exhibition “Masaccio: Madonna del solletico...

IT Sabato 3 luglio alcuni luoghi d’arte in Toscana sono aperti per la Notte Europea dei Musei 2021, con orario serale prolungato e biglietto di ingresso a 1 euro Di norma questo evento, nato per valorizzare il patrimonio artistico del Vecchio...

inglêsitaliano
toa
ande
theil

EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..

IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..

inglêsitaliano
selectedselezionati
manufacturersproduttori
retailnegozi

EN EXHIBITION SYSTEMS - High quality designer EXHIBITION SYSTEMS | Architonic

IT SISTEMI ESPOSITIVI - Pregiate SISTEMI ESPOSITIVI di design | Architonic

inglêsitaliano
systemssistemi
designerdesign
architonicarchitonic

EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...

IT Gli European Carton Excellence Awards assegnano il Platinum Award 2021 ad Autajon Packaging Durero per la realizzazione del Calendario di Capodanno di Yves ...

inglêsitaliano
desdi
theil

EN Dainese presented the à toute épreuve exhibition at the Cité des Sciences et de l’Industrie in Paris. The exhibition told the story of protection for men from its very origins to the most innovative technologies.

IT Dainese presenta la mostra À toute épreuve alla Cité des Sciences et de l’Industrie di Parigi. La mostra presenta la storia della protezione per l’uomo dalle origini fino ad arrivare alle tecnologie più innovative.

inglêsitaliano
dainesedainese
etet
dede
parisparigi
storystoria
protectionprotezione
veryfino
originsorigini
exhibitionmostra
innovativeinnovative
technologiestecnologie
ofdi
toper

EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place

IT Vale la pena fare una puntata alla Messeplatz anche quando al momento non ha luogo nessuna delle grandi fiere

inglêsitaliano
largegrandi
takingha
placeluogo
thela
to theal
auna
nonessuna
whenquando

EN The exhibition is the third chapter in a two-year collaboration between gta exhibition and the Prada Foundation.

IT La mostra è il terzo capitolo di una collaborazione biennale tra gta exhibition e Fondazione Prada.

inglêsitaliano
exhibitionmostra
chaptercapitolo
collaborationcollaborazione
foundationfondazione
auna
theil
isè

EN “The exhibition reveals the role young people from diverse backgrounds have played in making individual sneakers into style icons and in driving an industry now worth billions,” said Ligaya Salazar, curator of the exhibition

IT La mostra” dichiara la curatrice Ligaya Salazar, “rivela il ruolo che i giovani di diversi background hanno svolto nel trasformare le sneaker in icone di stile e nel guidare un settore che ora vale miliardi”

EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?

IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?

inglêsitaliano
mm
recentrecente
exhibitionmostra
melbournemelbourne
xx
nendonendo
worldsmondi
worklavoro
processprocesso
cc
yourtuo
inin
auna
tookdi
ande
theil

EN In 2016 he attended the Arcidiocesis of Milan at the XX Triennale with the exhibition "Design behind Design" at the Diocesan Museum, followed by the exhibition "Around the Sacred Vessels" in 2017, in the St

IT Nel 2012 ha curato, per la Triennale di Milano, la prima antologica sul lavoro di Gino Sarfatti

inglêsitaliano
milanmilano
triennaletriennale
designlavoro
thela

EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?

IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?

inglêsitaliano
designerdesigner
recentrecenti
editionsedizioni
salonesatellitesalonesatellite
grundgrund
exhibitionmostra
gallerygalleria
anotherun altro
anun
canpuoi
sharedcondiviso
hasha
thenella
withcon
thisquesta
ofdi

EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh

IT TK; Aeroporti: Istanbul - Atatürk, Ankara Esenboga, Istanbul - Sabiha Gökcen, Oslo - Gardermoen, Stoccolma - Arlanda, Stoccolma, tutti gli aeroporti (ARN, BMA, VST), Izmir Adnan Menderes, Adalia

inglêsitaliano
alltutti
airportsaeroporti

EN At international level, in July 2020 he was nominated member of the ICC Executive Board – International Chamber of commerce –, and member of the ICC International Netcom Committee.

IT A livello internazionale, nel luglio 2020 è stato nominato membro del Comitato Esecutivo e membro del Comitato Internazionale Netcom dell? ICC ? Camera di Commercio Internazionale.

inglêsitaliano
levellivello
internationalinternazionale
julyluglio
nominatednominato
executiveesecutivo
chambercamera
commercecommercio
ande
wasstato
membermembro
committeecomitato
ofdi

EN The Venice International Film Critics’ Week is an independent and parallel section of the Venice International Film Festival organized by the Union of Italian Film Critics (SNCCI) during the Venice International Film Festival

IT La Settimana Internazionale della Critica (SIC) è una sezione autonoma e parallela organizzata dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani (SNCCI) nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia

inglêsitaliano
venicevenezia
internationalinternazionale
criticscritici
parallelparallela
independentautonoma
weeksettimana
thela
sectionsezione
filmcinematografica
ofdi
isè

EN Jordan’s first international film festival that showcases Arab and international movies was long overdue. The Jordanian local film industry has begun to show what it can do, with talented directors winning international acclaim.

IT Gravissimo incidente con almeno 6 morti per mancanza di ossigeno in un reparto di rianimazione anti-covid in Giordania. La visita di re Abdallah e le dimissioni del ministro della Sanità

inglêsitaliano
withcon
thele
ande
toin

EN Selection for an exhibition at the Praxis Gallery (USA) during the international competition on the theme "Mono - Kromatik"

IT Selezione per una mostra alla Praxis Gallery (USA) durante il concorso internazionale sul tema "Mono - Kromatik"

inglêsitaliano
selectionselezione
usausa
internationalinternazionale
themetema
monomono
competitionconcorso
exhibitionmostra
gallerygallery
theil
anuna
forper
onsul
duringdurante

EN - François Villon Cultural Center in Enghien-les-Bains (95880) from January 20 to March 30, 2017 - International Exhibition of Riedisheim (2020) - Festival des Errances Photographiques in Nontron (24300) June 2021

IT - Centro culturale François Villon a Enghien-les-Bains (95880) dal 20 gennaio al 30 marzo 2017 - Esposizione internazionale di Riedisheim (2020) - Festival des Errances Photographiques a Nontron (24300) giugno 2021

inglêsitaliano
culturalculturale
centercentro
internationalinternazionale
exhibitionesposizione
festivalfestival
januarygennaio
marchmarzo
junegiugno
toa
ofdi
fromdal

EN Guest of honor during the 17th International Photography Fair in Mayet (72) From April 06, 2018 to May 18, 2018, exhibition "Le Cirque Bidon" at the Cirque's place of residence, Château of Aultribe

IT Ospite d'onore durante la XVII Fiera Internazionale della Fotografia di Mayet (72) Dal 06 aprile 2018 al 18 maggio 2018, mostra "Le Cirque Bidon" presso il luogo di residenza del Cirque, Château of Aultribe

inglêsitaliano
guestospite
internationalinternazionale
photographyfotografia
ofof
aprilaprile
exhibitionmostra
fairfiera
lele
inpresso

EN International Furnishing Accessories Exhibition

IT Salone Internazionale del Complemento d'Arredo

inglêsitaliano
internationalinternazionale

EN Euroluce, the International Lighting Exhibition, runs every two years since 1976 and presents the most innovative solutions in the field of light for interiors and exteriors.

IT Euroluce, il Salone Internazionale dell’Illuminazione, è la biennale che, dal 1976, presenta le soluzioni più innovative nel campo della luce per interni ed esterni.

inglêsitaliano
internationalinternazionale
presentspresenta
innovativeinnovative
solutionssoluzioni
fieldcampo
andè
lightluce
ininterni
thele
forper

EN Launched in 1974, the biennial International Kitchen Furniture Exhibition and its collateral event FTK (Technology For the Kitchen) is the leading showcase for high-end kitchens.

IT Nato nel 1974, dalla cadenza biennale, il Salone Internazionale dei Mobili per Cucina con l’evento collaterale FTK (Technology For the Kitchen) è il palcoscenico privilegiato delle cucine di alta qualità.

inglêsitaliano
internationalinternazionale
furnituremobili
collateralcollaterale
technologytechnology
highalta
kitchenscucine
theil
kitchenkitchen
isè

IT Salone Internazionale del Bagno

inglêsitaliano
internationalinternazionale
bathroombagno

EN The newest of the exhibitions, the International Bathroom Exhibition showcased innovative products and ideas for bathrooms in the round, providing a complete overview of sectoral trends.

IT La più giovane tra le manifestazioni, il Salone Internazionale del Bagno, ha proposto novità e suggestioni che abbracciano a 360° l’universo bagno, offrendo una panoramica davvero completa sulle tendenze del settore.

inglêsitaliano
exhibitionsmanifestazioni
internationalinternazionale
providingoffrendo
overviewpanoramica
trendstendenze
bathroombagno
ande
fora
completecompleta
auna
thele
insulle

EN Then there are the activities leading up to the 23rd International Triennale di Milano Exhibition: Unknown Unknowns

IT Poi ci sono le attività del percorso di avvicinamento alla 23a Esposizione Internazionale della Triennale di Milano: Unknown Unknowns

inglêsitaliano
internationalinternazionale
triennaletriennale
milanomilano
exhibitionesposizione
activitiesattività
didi
aresono
thele
toa
thenpoi

EN The first thing that I did was organise the International Furnishing Accessories Exhibition, featuring textiles and objects

IT La prima cosa che ho fatto è stata l’organizzazione del Salone del Complemento d’Arredo con il tessile e gli oggetti

inglêsitaliano
textilestessile
featuringcon
wasstata
andè
objectsoggetti
theil
thatche

EN This fluid and dynamic exhibition set-up will allow visitors to navigate freely inside a huge national and international archive of excellence and savoir faire.

IT Una maglia espositiva fluida e dinamica permetterà ai visitatori di navigare in piena libertà all’interno di questo immenso archivio, nazionale e internazionale, dell’eccellenza e del saper fare.

inglêsitaliano
fluidfluida
dynamicdinamica
visitorsvisitatori
navigatenavigare
nationalnazionale
internationalinternazionale
archivearchivio
auna
allowpermetterà
ofdi
insideallinterno
thisquesto

EN Now that it’s been newly exhibited at the XXII International Exhibition, do you think your project will become more concrete?

IT E, ora, dopo la sua nuova esposizione per la XXII Esposizione Internazionale pensate che il vostro progetto possa suscitare un seguito più concreto?

inglêsitaliano
internationalinternazionale
exhibitionesposizione
thinkpensate
projectprogetto
concreteconcreto
nowora
yourvostro
newlynuova
willpossa
becomeun
theil
morepiù
thatche

EN Twelve years later, in 1949, the Executive Committee for the Celebrations of Antonio Stradivari promoted and organized an International Competition-Exhibition of Contemporary Violin Making

IT Solo dodici anni dopo, nel 1949, il Comitato Esecutivo per la Celebrazione di Antonio Stradivari promosse ed organizzò una Mostra-Concorso Internazionale di Liuteria Contemporanea

inglêsitaliano
executiveesecutivo
antonioantonio
promotedpromosse
internationalinternazionale
contemporarycontemporanea
twelvedodici
committeecomitato
ofdi
theil

EN Archiproducts.com is the largest "permanent virtual exhibition" of architecture and design, an international platform, created in 2009 from the Edilportale and Archiportale Products Directory

IT Archiproducts.com è la più grande "esposizione virtuale permanente" dell'architettura e del design, una piattaforma internazionale, nata nel 2009 dall’Archivio Prodotti di Edilportale e Archiportale

inglêsitaliano
archiproductsarchiproducts
permanentpermanente
virtualvirtuale
exhibitionesposizione
internationalinternazionale
platformpiattaforma
edilportaleedilportale
designdesign
largestpiù grande
productsprodotti
thela
ofdi
innel
isè

EN The company Confetti Crispo will participate again this year in ISM, the international exhibition dedicated to the confectionery sector now at its 49th edition

IT L’azienda Made in Italy, leader del settore dolciario, Confetti Crispo sostiene il Benevento Calcio Serie A

inglêsitaliano
theil
inin
toa
sectorsettore

EN Preview of ‘Mixing It Up: Painting Today’, a group new exhibition at the Hayward Gallery which highlights the UK’s emergence as a vital international centre of contemporary painting with works by 31 artists on display

IT Anteprima di ‘Mixing IT Up: Painting Today’, una nuova mostra di gruppo presso la Hayward Gallery che mette in evidenza la nascita del Regno Unito come centro internazionale vitale di pittura contemporanea con opere di 31 artisti in mostra

inglêsitaliano
previewanteprima
paintingpittura
highlightsevidenza
vitalvitale
internationalinternazionale
centrecentro
worksopere
artistsartisti
upup
todaytoday
gallerygallery
groupgruppo
exhibitionmostra
thela
ascome
auna
itche
newnuova
contemporarycontemporanea
ofpresso
onmette

Mostrando 50 de 50 traduções