EN Privileged Witness exhibition at the Espace Sorano in Vincennes. Gamma exhibition at Paris city hall Permanent Exhibition Workshop Galerie W. Stevens 19 Promenade du Rochengout 86310 Saint-Savin France
"exhibition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
exhibition | collezione espositivo esposizione esposizioni eventi fiera galleria mostra mostre musei museo spazio |
EN Privileged Witness exhibition at the Espace Sorano in Vincennes. Gamma exhibition at Paris city hall Permanent Exhibition Workshop Galerie W. Stevens 19 Promenade du Rochengout 86310 Saint-Savin France
IT Esposizione di testimoni privilegiati all'Espace Sorano di Vincennes. Esposizione Gamma al municipio di Parigi Esposizione permanente Workshop Galerie W. Stevens 19 Promenade du Rochengout 86310 Saint-Savin Francia
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | esposizione |
gamma | gamma |
permanent | permanente |
galerie | galerie |
w | w |
du | du |
workshop | workshop |
paris | parigi |
city | di |
france | francia |
EN EXHIBITIONS 1993 “Design miroir du seiclè” – Paris Exhibition of the table Ligabue 1995 Museo “Im neuen museum weserburg bremen" Exhibition of the bed Archimede 1996 Kohln Museum of Applied Art, Exhibition of the carpet Zigozago
IT ALLESTIMENTI E MOSTRE 1993 “Design miroir du seiclè” – Parigi Esposizione del tavolo Ligabue 1995 Museo “Im neuen museum weserburg bremen" Esposizione del letto Archimede 1996 Museo Arti applicate di Colonia Esposizione del tappeto Zigozago
EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.
IT -Mostra collettiva I fotografi del Rodano-Alpi si stanno mobilitando per i Puits du Désert a beneficio della ONG. Il tema era l'acqua le stampe vendute in loco. -Mostra collettiva Musée dauphinois Un air d'Italie a Grenoble.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
photographers | fotografi |
du | du |
benefit | beneficio |
ngo | ong |
theme | tema |
prints | stampe |
sold | vendute |
un | un |
air | air |
was | era |
are | stanno |
in | in |
the | i |
of | del |
EN 22nd National Defense Photographers Fair - Paris, November 2016 HOHO'A 2019 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), February 2019 HOHO'A 2020 Photographic Exhibition - Papeete (French Polynesia), March 2020
IT 22a Fiera nazionale dei fotografi della difesa - Parigi, novembre 2016 Mostra fotografica HOHO'A 2019 - Papeete (Polinesia francese), febbraio 2019 Mostra fotografica HOHO'A 2020 - Papeete (Polinesia francese), marzo 2020
inglês | italiano |
---|---|
national | nazionale |
defense | difesa |
photographers | fotografi |
paris | parigi |
november | novembre |
photographic | fotografica |
french | francese |
polynesia | polinesia |
february | febbraio |
march | marzo |
exhibition | mostra |
fair | fiera |
EN - Exhibition at the mountain house in Pau (Aquitaine) - Exhibition at the premises of France Bleu Pays Basque
IT - Mostra presso la casa di montagna a Pau (Aquitania) - Mostra presso la sede della Francia Bleu Pays Basque
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
mountain | montagna |
aquitaine | aquitania |
france | francia |
pau | pau |
premises | sede |
bleu | bleu |
the | la |
EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..
IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
retail | negozi |
EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place
IT Vale la pena fare una puntata alla Messeplatz anche quando al momento non ha luogo nessuna delle grandi fiere
inglês | italiano |
---|---|
large | grandi |
taking | ha |
place | luogo |
the | la |
to the | al |
a | una |
no | nessuna |
when | quando |
EN Regulations for the design of stands: Salone del Mobile, Furnishing Accessories Exhibition, Workplace3.0, EuroCucina, Bathroom Exhibition
IT Disposizioni per la progettazione dei Posteggi: Salone del Mobile, Salone del Complemento d'Arredo, Workplace3.0, EuroCucina, Salone Internazionale del Bagno
inglês | italiano |
---|---|
regulations | disposizioni |
salone | salone |
mobile | mobile |
bathroom | bagno |
design | progettazione |
the | la |
of | dei |
EN The exhibition is the third chapter in a two-year collaboration between gta exhibition and the Prada Foundation.
IT La mostra è il terzo capitolo di una collaborazione biennale tra gta exhibition e Fondazione Prada.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
chapter | capitolo |
collaboration | collaborazione |
foundation | fondazione |
a | una |
the | il |
is | è |
EN “The exhibition reveals the role young people from diverse backgrounds have played in making individual sneakers into style icons and in driving an industry now worth billions,” said Ligaya Salazar, curator of the exhibition
IT “La mostra” dichiara la curatrice Ligaya Salazar, “rivela il ruolo che i giovani di diversi background hanno svolto nel trasformare le sneaker in icone di stile e nel guidare un settore che ora vale miliardi”
EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?
IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?
inglês | italiano |
---|---|
m | m |
recent | recente |
exhibition | mostra |
melbourne | melbourne |
x | x |
nendo | nendo |
worlds | mondi |
work | lavoro |
process | processo |
c | c |
your | tuo |
in | in |
a | una |
took | di |
and | e |
the | il |
EN In 2016 he attended the Arcidiocesis of Milan at the XX Triennale with the exhibition "Design behind Design" at the Diocesan Museum, followed by the exhibition "Around the Sacred Vessels" in 2017, in the St
IT Nel 2012 ha curato, per la Triennale di Milano, la prima antologica sul lavoro di Gino Sarfatti
inglês | italiano |
---|---|
milan | milano |
triennale | triennale |
design | lavoro |
the | la |
EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?
IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
recent | recenti |
editions | edizioni |
salonesatellite | salonesatellite |
grund | grund |
exhibition | mostra |
gallery | galleria |
another | un altro |
an | un |
can | puoi |
shared | condiviso |
has | ha |
the | nella |
with | con |
this | questa |
of | di |
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
IT Il design reattivo del modello Bootstrap a schermo intero è adattato per un modello di galleria d'arte, mostra di sculture, mostra fotografica
inglês | italiano |
---|---|
responsive | reattivo |
screen | schermo |
bootstrap | bootstrap |
adapted | adattato |
is | è |
template | modello |
design | design |
an | un |
gallery | galleria |
exhibition | mostra |
the | il |
EN On display from September 10 to November 14, 2021 at Hôtel d’Évreux, Place Vendôme, Paris, “Florae” exhibition takes viewers on a dreamlike stroll through an imaginary garden. The exhibition is free entry upon reservation.
IT In mostra dal 10 settembre al 14 novembre 2021 all'Hôtel d'Évreux, Place Vendôme, Parigi, la mostra "Florae" conduce gli spettatori in una passeggiata onirica in un giardino immaginario. L'ingresso alla mostra è gratuito dietro prenotazione.
inglês | italiano |
---|---|
september | settembre |
november | novembre |
place | place |
paris | parigi |
viewers | spettatori |
stroll | passeggiata |
garden | giardino |
imaginary | immaginario |
free | gratuito |
reservation | prenotazione |
is | è |
to | al |
the | la |
exhibition | mostra |
a | un |
on | in |
EN All proceeds from the sale of the exhibition catalog available at the Watch Art Grand Exhibition Bookstore will go to the National Museum of Singapore, an institution of the National Heritage Board.
IT Tutti i proventi delle vendite del catalogo, disponibile presso il Book Store durante la The Watch Art Grand Exhibition, saranno destinati al Museo Nazionale di Singapore, un ente del National Heritage Board.
inglês | italiano |
---|---|
proceeds | proventi |
catalog | catalogo |
available | disponibile |
art | art |
singapore | singapore |
sale | vendite |
grand | grand |
will | saranno |
heritage | heritage |
museum | museo |
an | un |
to the | al |
national | nazionale |
the | i |
all | tutti |
of | presso |
board | di |
EN You have until November 2 to go see the exhibition dedicated to the commissions of Cardinal Antonio Casini, bishop of Siena between 1408 and 1426 inside the monumental complex of the Cathedral of Siena. The exhibition Masaccio: Madonna del solletico...
IT Sabato 3 luglio alcuni luoghi darte in Toscana sono aperti per la Notte Europea dei Musei 2021, con orario serale prolungato e biglietto di ingresso a 1 euro Di norma questo evento, nato per valorizzare il patrimonio artistico del Vecchio...
inglês | italiano |
---|---|
to | a |
and | e |
the | il |
EN RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION - Selected RETAIL / EXHIBITION CONSTRUCTION manufacturers |..
IT ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI / NEGOZI - Produttori selezionati di ALLESTIMENTI STAND FIERISTICI /..
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
retail | negozi |
EN EXHIBITION SYSTEMS - High quality designer EXHIBITION SYSTEMS | Architonic
IT SISTEMI ESPOSITIVI - Pregiate SISTEMI ESPOSITIVI di design | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
systems | sistemi |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...
IT Gli European Carton Excellence Awards assegnano il Platinum Award 2021 ad Autajon Packaging Durero per la realizzazione del Calendario di Capodanno di Yves ...
inglês | italiano |
---|---|
des | di |
the | il |
EN Project for the exhibition of Safilo at the International Mido exhibition.
IT Progetto per lo stand di Safilo alla mostra internazionale Mido 2012.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
exhibition | mostra |
international | internazionale |
the | lo |
of | di |
EN Dainese presented the à toute épreuve exhibition at the Cité des Sciences et de l’Industrie in Paris. The exhibition told the story of protection for men from its very origins to the most innovative technologies.
IT Dainese presenta la mostra À toute épreuve alla Cité des Sciences et de l’Industrie di Parigi. La mostra presenta la storia della protezione per l’uomo dalle origini fino ad arrivare alle tecnologie più innovative.
inglês | italiano |
---|---|
dainese | dainese |
et | et |
de | de |
paris | parigi |
story | storia |
protection | protezione |
very | fino |
origins | origini |
exhibition | mostra |
innovative | innovative |
technologies | tecnologie |
of | di |
to | per |
EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place
IT Vale la pena fare una puntata alla Messeplatz anche quando al momento non ha luogo nessuna delle grandi fiere
inglês | italiano |
---|---|
large | grandi |
taking | ha |
place | luogo |
the | la |
to the | al |
a | una |
no | nessuna |
when | quando |
EN The exhibition is the third chapter in a two-year collaboration between gta exhibition and the Prada Foundation.
IT La mostra è il terzo capitolo di una collaborazione biennale tra gta exhibition e Fondazione Prada.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
chapter | capitolo |
collaboration | collaborazione |
foundation | fondazione |
a | una |
the | il |
is | è |
EN “The exhibition reveals the role young people from diverse backgrounds have played in making individual sneakers into style icons and in driving an industry now worth billions,” said Ligaya Salazar, curator of the exhibition
IT “La mostra” dichiara la curatrice Ligaya Salazar, “rivela il ruolo che i giovani di diversi background hanno svolto nel trasformare le sneaker in icone di stile e nel guidare un settore che ora vale miliardi”
EN You took on the artist M.C. Escher for a recent exhibition in Melbourne: Escher X nendo | Between Two Worlds. Could you tell us about your work process for the spatial installation and exhibition?
IT Ti sei misurato con l’artista M.C. Escher in occasione di una recente mostra a Melbourne: Escher X nendo | Tra due mondi. Puoi parlarci del tuo processo di lavoro per il progetto installativo e la mostra?
inglês | italiano |
---|---|
m | m |
recent | recente |
exhibition | mostra |
melbourne | melbourne |
x | x |
nendo | nendo |
worlds | mondi |
work | lavoro |
process | processo |
c | c |
your | tuo |
in | in |
a | una |
took | di |
and | e |
the | il |
EN In 2016 he attended the Arcidiocesis of Milan at the XX Triennale with the exhibition "Design behind Design" at the Diocesan Museum, followed by the exhibition "Around the Sacred Vessels" in 2017, in the St
IT Nel 2012 ha curato, per la Triennale di Milano, la prima antologica sul lavoro di Gino Sarfatti
inglês | italiano |
---|---|
milan | milano |
triennale | triennale |
design | lavoro |
the | la |
EN You have shared an exhibition at the HBKsaar Gallery with Klemens Grund (another designer who has taken part in recent editions of SaloneSatellite). Can you tell us about this exhibition?
IT Hai condiviso una mostra con Klemens Grund (un altro designer che ha partecipato alle recenti edizioni del SaloneSatellite), nella galleria HBKsaar. Puoi parlarci di questa mostra?
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
recent | recenti |
editions | edizioni |
salonesatellite | salonesatellite |
grund | grund |
exhibition | mostra |
gallery | galleria |
another | un altro |
an | un |
can | puoi |
shared | condiviso |
has | ha |
the | nella |
with | con |
this | questa |
of | di |
EN Pupille -pupils in Italian- is an exhibition inspired by the many legends and fairytales of the traditions of the Dolomites.
IT Apre con il progetto Pupille la seconda edizione della rassegna artistica Sentieri d'Arte.
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
of | della |
EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car
IT Come omaggio da distribuire in occasione di un'esposizione, pubblicità sulla tua auto o decorazione sul frigo, le calamite personalizzate sono davvero uniche
inglês | italiano |
---|---|
magnets | calamite |
decoration | decorazione |
or | o |
advertisement | pubblicità |
refrigerator | frigo |
your | tua |
car | auto |
as | come |
use | distribuire |
custom | personalizzate |
EN The exhibition explores how hidden aspects of everyday technologies influence society and shape our lives.
IT La mostra esplora come gli aspetti nascosti delle tecnologie quotidiane influenzano la società e plasmano le nostre vite.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
explores | esplora |
hidden | nascosti |
aspects | aspetti |
technologies | tecnologie |
influence | influenzano |
lives | vite |
society | società |
and | e |
the | le |
of | delle |
how | come |
EN Universal Exhibition 1900 Parisby ROGER VIOLLETfrom
IT Vista generale di Parigi intorno al 1865di ROGER VIOLLETA partire da
inglês | italiano |
---|---|
roger | roger |
EN January 30, 2020: Dance in Lyon exhibition at the Radisson Hotel in Lyon
IT 30 gennaio 2020: mostra Dance in Lyon presso il Radisson Hotel di Lione
inglês | italiano |
---|---|
january | gennaio |
exhibition | mostra |
radisson | radisson |
hotel | hotel |
dance | dance |
the | il |
lyon | lione |
EN December - January 2020: Exhibition at the Semple in Lyon
IT Dicembre - Gennaio 2020: Mostra alla Semple di Lione
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
lyon | lione |
december | dicembre |
january | gennaio |
the | alla |
EN Six photographs exhibited at the Center Pompidou in Metz in February 2014 during the "Paparazzi" exhibition.
IT Sei fotografie esposte al Centre Pompidou di Metz nel febbraio 2014 durante la mostra "Paparazzi".
inglês | italiano |
---|---|
photographs | fotografie |
february | febbraio |
exhibition | mostra |
center | centre |
the | la |
during | di |
in | nel |
EN Fotofever at the Carrousel du Louvre was his first “big” exhibition, others will follow in Switzerland and Paris
IT Fotofever al Carrousel du Louvre è stata la sua prima “grande” mostra, altre seguiranno in Svizzera e Parigi
EN Place both exhibition of my work and professional workshop.
IT Luogo sia della mostra del mio lavoro che del workshop professionale.
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
workshop | workshop |
place | luogo |
both | sia |
work | lavoro |
professional | professionale |
my | mio |
of | del |
EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.
IT Il ponte Alexandre III, uno dei monumenti più belli di Parigi, inaugurato nel 1900 durante l'Esposizione universale per simboleggiare l'amicizia franco-russa.
inglês | italiano |
---|---|
iii | iii |
bridge | ponte |
beautiful | belli |
monuments | monumenti |
paris | parigi |
inaugurated | inaugurato |
universal | universale |
alexandre | alexandre |
the | il |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
IT Francia, Parigi, dettaglio del tetto e del tetto in vetro del Grand Palais in basso angolo, la sua opera in ferro ornato esposizione universale in stile Gustave Eiffel / Celaro scolpito in ferro del Grand Palais in stile Eiffel, Parigi, Francia
inglês | italiano |
---|---|
detail | dettaglio |
roof | tetto |
glass | vetro |
angle | angolo |
eiffel | eiffel |
style | stile |
universal | universale |
exhibition | esposizione |
iron | ferro |
grand | grand |
palais | palais |
paris | parigi |
france | francia |
and | e |
in | in |
the | la |
EN Selection for an exhibition at the Praxis Gallery (USA) during the international competition on the theme "Mono - Kromatik"
IT Selezione per una mostra alla Praxis Gallery (USA) durante il concorso internazionale sul tema "Mono - Kromatik"
inglês | italiano |
---|---|
selection | selezione |
usa | usa |
international | internazionale |
theme | tema |
mono | mono |
competition | concorso |
exhibition | mostra |
gallery | gallery |
the | il |
an | una |
for | per |
on | sul |
during | durante |
EN - François Villon Cultural Center in Enghien-les-Bains (95880) from January 20 to March 30, 2017 - International Exhibition of Riedisheim (2020) - Festival des Errances Photographiques in Nontron (24300) June 2021
IT - Centro culturale François Villon a Enghien-les-Bains (95880) dal 20 gennaio al 30 marzo 2017 - Esposizione internazionale di Riedisheim (2020) - Festival des Errances Photographiques a Nontron (24300) giugno 2021
inglês | italiano |
---|---|
cultural | culturale |
center | centro |
international | internazionale |
exhibition | esposizione |
festival | festival |
january | gennaio |
march | marzo |
june | giugno |
to | a |
of | di |
from | dal |
EN On returning to Africa in 1999, he undertook a wide range of work, shooting in Senegal in 2002 and directing the Triptik Senegal exhibition in collaboration with PICTO laboratories and various sponsors
IT Al suo ritorno in Africa nel 1999, ha intrapreso una vasta gamma di lavori, girando in Senegal nel 2002 e dirigendo la mostra Triptik Senegal in collaborazione con i laboratori PICTO e vari sponsor
inglês | italiano |
---|---|
africa | africa |
work | lavori |
exhibition | mostra |
collaboration | collaborazione |
laboratories | laboratori |
sponsors | sponsor |
senegal | senegal |
range | gamma |
to | ritorno |
the | i |
in | in |
a | una |
with | con |
various | vari |
of | di |
wide | vasta |
and | e |
EN I will do an exhibition every day in a different place on Le Cirque Bidon
IT Farò una mostra ogni giorno in un posto diverso su Le Cirque Bidon
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
place | posto |
le | le |
do | far |
every | ogni |
day | giorno |
in | in |
a | un |
on | su |
EN From June 1 to September 30, 2018, exhibition "Agriculture from the past" during the festival "Chemins photos d119" Sainte Foi, Ariège
IT Dal 1 giugno al 30 settembre 2018, mostra "L'agricoltura del passato" durante il festival "Chemins foto d119" Sainte Foi, Ariège
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
festival | festival |
photos | foto |
sainte | sainte |
june | giugno |
september | settembre |
past | passato |
the | il |
EN Guest of honor during the 17th International Photography Fair in Mayet (72) From April 06, 2018 to May 18, 2018, exhibition "Le Cirque Bidon" at the Cirque's place of residence, Château of Aultribe
IT Ospite d'onore durante la XVII Fiera Internazionale della Fotografia di Mayet (72) Dal 06 aprile 2018 al 18 maggio 2018, mostra "Le Cirque Bidon" presso il luogo di residenza del Cirque, Château of Aultribe
inglês | italiano |
---|---|
guest | ospite |
international | internazionale |
photography | fotografia |
of | of |
april | aprile |
exhibition | mostra |
fair | fiera |
le | le |
in | presso |
EN - Exhibition at the Festifoto festival in Reims
IT - Mostra al festival Festifoto di Reims
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
festival | festival |
EN - Exhibition at the Peristyle of the town hall of Pau (Aquitaine)
IT - Mostra al Peristilio del municipio di Pau (Aquitania)
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
aquitaine | aquitania |
town hall | municipio |
pau | pau |
EN • 2021 - (in progress): "The islands and the Iroise sea in all their splendor", outdoor exhibition at the ecomuseum of the island of Ouessant
IT • 2021 - (in corso): "Le isole e il mare d'Iroise in tutto il loro splendore", mostra all'aperto presso l'ecomuseo dell'isola di Ouessant
EN • 2019: group exhibition at the Seaquarium of Grau-du-Roi (January-February)
IT • 2019: mostra collettiva al Seaquarium di Grau-du-Roi (gennaio-febbraio)
EN In 2019, Polaroids exhibition at Atelier53 in Vanves
IT Nel 2019 mostra Polaroid all'Atelier53 di Vanves
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
in | nel |
Mostrando 50 de 50 traduções