Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hone planning" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hone planning" de inglês para italiano

Traduções de hone planning

"hone planning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

hone affinare
planning a applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business controllo creare data dati delle design e esperienza fare gestione gestire implementazione in lavoro livello mappe modelli modello modo obiettivi operazioni organizzare organizzazione piani pianificando pianificare pianificazione piano piattaforma planning processi processo prodotti produzione progettando progettazione progetti progetto programma servizi sistema sistema di sistemi software soluzioni strategia strumenti supporto sviluppo team tutto usare

Tradução de inglês para italiano de hone planning

inglês
italiano

EN Hone planning and buying strategies with access to reach, frequency and audience duplication insights for apps and mobile web properties.

IT Affina le strategie di pianificazione e acquisto con l’accesso a dati su reach, frequency e duplicazione delle audience per app e web property mobile.

inglês italiano
buying acquisto
audience audience
duplication duplicazione
insights dati
mobile mobile
web web
properties property
planning pianificazione
strategies strategie
apps app
reach reach
to a
with con
and e

EN Hone planning and buying strategies with access to reach, frequency and audience duplication insights for apps and mobile web properties.

IT Affina le strategie di pianificazione e acquisto con l’accesso a dati su reach, frequency e duplicazione delle audience per app e web property mobile.

inglês italiano
buying acquisto
audience audience
duplication duplicazione
insights dati
mobile mobile
web web
properties property
planning pianificazione
strategies strategie
apps app
reach reach
to a
with con
and e

EN Align the production line by automatically populating pre-built templates for production capacity planning, production cost planning, and sales and operational planning with real-time data.

IT Allinea la linea di produzione compilando automaticamente modelli pre-packaged per pianificare la capacità di produzione, i costi di produzione, vendite e operazioni con dati raccolti in tempo reale.

inglês italiano
align allinea
production produzione
automatically automaticamente
cost costi
sales vendite
operational operazioni
real-time tempo reale
capacity capacità
templates modelli
data dati
real reale
time tempo
planning pianificare
line linea
the i
with con
and e

EN He has previously led the city's urban planning and development department as well as a governmental planning start-up dealing with national and regional strategic planning

IT In precedenza, ha diretto l’assessorato all’urbanistica e allo sviluppo della città e una start-up per la progettazione del governo dedicata alla pianificazione strategica nazionale e regionale

inglês italiano
start-up start-up
national nazionale
regional regionale
urban città
planning pianificazione
development sviluppo
strategic strategica
the la
a una
has ha
and e

EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.Read more

IT Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione che integrasse tutti i processi di pianificazione. Avevamo bisogno di un sistema di pianificazione orientato al futuro. Avevamo bisogno di Board.Scopri di più

inglês italiano
needed bisogno
oriented orientato
future futuro
a un
planning pianificazione
processes processi
we avevamo
system sistema
board di
all tutti

EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning

IT Come passare da SAP IP (Integrated Planning) SAP e APO DP (Demand Planning) a un miglior modo di pianificare

inglês italiano
ip ip
better miglior
integrated integrated
dp dp
a un
sap sap
demand demand
from da
to a
way modo
of di
planning planning
and e

EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.

IT Ci serviva una soluzione che integrasse tutti i processi di planning. Ci serviva un sistema di pianificazione orientato al futuro. Ci serviva Board.

inglês italiano
oriented orientato
future futuro
processes processi
planning pianificazione
system sistema
a un
board di
all tutti

EN He has previously led the city's urban planning and development department as well as a governmental planning start-up dealing with national and regional strategic planning

IT In precedenza, ha diretto l’assessorato all’urbanistica e allo sviluppo della città e una start-up per la progettazione del governo dedicata alla pianificazione strategica nazionale e regionale

inglês italiano
start-up start-up
national nazionale
regional regionale
urban città
planning pianificazione
development sviluppo
strategic strategica
the la
a una
has ha
and e

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

IT Software di Pianificazione Strategica Software di Gestione Risorse Umane Pianificazione Infrastruttura IT Software di Project Management Business Process Management Creately per i Team di Sviluppo Software Migliorare l'efficienza della produzione

inglês italiano
software software
planning pianificazione
business business
process process
teams team
strategy strategica
production produzione
operations migliorare
management gestione
education sviluppo
project project
for di

EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.

IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.

inglês italiano
favorites preferiti
winner vincitore
brief brief
designers designer
ideas idee
feedback feedback
a un
world mondo
and e
from da
your tuo
the i

EN Craft and hone a brand voice that your audience enjoys.

IT Crea e affina una voce del marchio che piaccia al tuo pubblico.

inglês italiano
audience pubblico
brand marchio
your tuo
and e
voice voce
a una
that che

EN So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.

IT Vediamo quindi tre modi diversi per affinare i propri obiettivi in base al proprio settore, a cosa fa la concorrenza e a quale punto del percorso d'acquisto sono arrivati gli utenti a cui vuoi rivolgerti.

inglês italiano
ways modi
hone affinare
goals obiettivi
users utenti
industry settore
are sono
different diversi
to a
want vuoi
the i
so quindi
three tre
in in
what cosa
based per
and e

EN Discover Features to Hone Your Content Creation - Semrush Content Marketplace

IT Semrush Content Marketplace - Scopri le funzionalità per ottimizzare la creazione dei tuoi contenuti

inglês italiano
discover scopri
semrush semrush
marketplace marketplace
features funzionalità
content contenuti
to dei
your tuoi
creation creazione

EN This direct line of communication allows us to hone in on proactive fixes that can impact your bottom line.

IT Questo filo diretto ci consente di perfezionare le correzioni in maniera proattiva, con un'incidenza positiva sul tuo fatturato.

inglês italiano
direct diretto
allows consente
fixes correzioni
your tuo
in in
of di
this questo

EN Users opening an account receive 300.- to get started, allowing businesses to enjoy a taste of the power of our infrastructure and students to hone their skills with large-scale projects.

IT Aprendo un account, viene offerto un bonus di 300.- per iniziare, che consente alle imprese di assaporare la prestazione della nostra infrastruttura e a studenti e studentesse di sviluppare le proprie competenze con progetti su vasta scala.

inglês italiano
account account
started iniziare
allowing consente
infrastructure infrastruttura
students studenti
skills competenze
large vasta
scale scala
businesses imprese
projects progetti
a un
of di
our nostra
with con
the le
to a
and e

EN Mattia Balsamini's creative projects include, among others, the Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy, and hone in on the buildings that house scientific research and technological innovation. His work has been exhibited in major European cities.

IT I progetti di Mattia, tra cui Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy e diversi altri, sono concentrati sugli spazi di ricerca scientifica e innovazione tecnologica. Le sue immagini sono state esposte nelle principali città europee.

inglês italiano
mit mit
major principali
european europee
plant plant
cities città
projects progetti
innovation innovazione
technological tecnologica
scientific scientifica
research ricerca
in sugli
among di
and e
the i

EN These lessons will hone your agility in three ways. Begin anywhere.

IT Queste lezioni ti aiuteranno a diventare più agile in tre modi. Inizia dall'aspetto che preferisci.

inglês italiano
lessons lezioni
agility agile
ways modi
begin inizia
in in
three tre

EN Hone in on what data is important to you by sorting, grouping and filtering your data visualisation.

IT Ordina, raggruppa e filtra la tua visualizzazione per concentrarti sui dati che contano.

inglês italiano
data dati
sorting ordina
your tua
to sui
and e
is che

EN A host of ice stadiums and natural ice skating rinks in the region provide optimum conditions for visitors to hone their skills.

IT L’altoatesina di fama mondiale Carolina Kostner è uno degli esempi migliori: non solo è stata più volte campionessa su ghiaccio in Europa, ma anche nel mondo.

inglês italiano
ice ghiaccio
optimum migliori
and è
in in
of di

EN Make selections anywhere and search globally to refine context and quickly hone in on the information needed to take action

IT Effettua selezioni ovunque ed esegui ricerche a livello globale per perfezionare il contesto e affinare rapidamente le informazioni necessarie intraprendere azioni

inglês italiano
selections selezioni
search ricerche
quickly rapidamente
needed necessarie
refine perfezionare
context contesto
information informazioni
hone affinare
action azioni
take action intraprendere
and e
globally a livello globale
to a
anywhere ovunque
the le

EN Karl Spencer, Structural Designer/Project Coordinator, wanted to hone his Autodesk software skills to create compelling demonstrations

IT Karl Spencer, progettista strutturale e coordinatore di progetto, desiderava perfezionare le proprie competenze relative al software Autodesk per creare dimostrazioni accattivanti

inglês italiano
karl karl
structural strutturale
coordinator coordinatore
autodesk autodesk
skills competenze
compelling accattivanti
demonstrations dimostrazioni
designer progettista
project progetto
software software
his di
wanted desiderava

EN The One-armed Wolf gains new opportunities to hone his craft.

IT Il Lupo con un braccio solo ha nuove occasioni per affinare le sue abilità.

inglês italiano
wolf lupo
new nuove
opportunities occasioni
hone affinare
one un
the le
to per

EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.

IT Un modo eccellente per perfezionarsi in una area specifica che di sicuro catturerà l'interesse di coloro interessati a negoziare tali beni.

inglês italiano
interested interessati
assets beni
a un
great eccellente
to a
way modo
in in
of di
area area

EN It was initially used to train tumblers and astronauts, and as a training tool to develop and hone acrobatic skills for other sports such as diving, gymnastics and freestyle skiing

IT Inizialmente, era utilizzato per l'addestramento di acrobati e astronauti, ma anche di atleti di altri sport – come i tuffi, la ginnastica e il freestyle – per coltivare le doti acrobatiche

inglês italiano
used utilizzato
astronauts astronauti
other altri
sports sport
gymnastics ginnastica
freestyle freestyle
initially inizialmente
and e
such di

EN Your PADI Instructor will give you practice scenarios to build and hone your skills.

IT Il tuo PADI Instructor organizzerà scenari di pratica per sviluppare e affinare le tue abilità.

inglês italiano
padi padi
scenarios scenari
hone affinare
instructor instructor
practice pratica
skills abilità
build sviluppare
give per
and e

EN PADI offers a variety of continuing education and specialty courses to hone dive skills and make the most of travel

IT PADI offre una varietà di corsi di formazione continua e di specialità per affinare le abilità subacquee e sfruttare al meglio i viaggi

inglês italiano
padi padi
offers offre
continuing continua
hone affinare
travel viaggi
variety varietà
specialty specialità
skills abilità
make the most of sfruttare
courses corsi
education formazione
of di
a una
and e
to per
the i

EN A trained cutler knows exactly how to hone a blade at the necessary 17 degrees to make a blade razor-sharp

IT Un coltellinaio esperto sa esattamente come affilare una lama mantenendo l’angolo di 17 gradi necessario per renderla affilata come un rasoio

inglês italiano
knows sa
exactly esattamente
blade lama
necessary necessario
degrees gradi
razor rasoio
a un
the una
make di

EN René remembers how he had to hone scissors at Victorinox for almost an entire year

IT René ricorda come abbia dovuto affilare forbici per quasi un anno intero in Victorinox

inglês italiano
remembers ricorda
scissors forbici
victorinox victorinox
year anno
an un
had to dovuto
almost quasi
entire intero
for in

EN How to Sharpen Your Knife: How to Sharpen and Hone Your Knives at Home

IT Come affilare il tuo coltello: Come affilare e molare i tuoi coltelli a casa

inglês italiano
sharpen affilare
your tuo
knives coltelli
knife coltello
and e
to a
home casa
how come

EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques

IT Video per migliorare il tuo uso dei coltelli con tecniche per tagliare e affettare

inglês italiano
videos video
knife coltelli
techniques tecniche
your tuo
slicing affettare
cutting tagliare
and e
to dei

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

IT Vuoi affinare le tue tecniche di taglio o apprendere alcuni basilari utilizzi dei coltelli? I nostri video ti mostreranno tecniche d’uso dei coltelli che vanno oltre il semplice affettare e sminuzzare

inglês italiano
hone affinare
learn apprendere
videos video
knife coltelli
cutting taglio
techniques tecniche
or o
your tue
slicing affettare
want vuoi
our nostri
just il
basic semplice
and e
to dei
that che

EN Hone your scent game and push your boundaries!

IT Padroneggia il gioco olfattivo e supera i tuoi limiti!

inglês italiano
boundaries limiti
game gioco
and e

EN Boost your skills with an extra 20% off one other course. Learn from scratch or hone your skills with easy-to-follow courses in the creative field of your choice. You'll also be able to access all the material where and when you want!

IT Migliora le tue capacità con un 20% di sconto in più su qualunque altro corso singolo. Impara da zero o perfeziona la tua tecnica con corsi facili da seguire nella disciplina che preferisci. Inoltre, potrai guardare le lezioni quando e dove vuoi.

inglês italiano
boost migliora
follow seguire
choice preferisci
or o
courses corsi
easy facili
course corso
an un
be potrai
skills capacità
from da
want vuoi
in in
the le
with con
other altro
field di
to nella
when quando
where dove
and e

EN Which skills you definitely need in your team (and how to hone them)

IT Quali abilità devono essere presenti all’interno del tuo team (e come perfezionarle)

inglês italiano
team team
skills abilità
your tuo
and e

EN Which skills you definitely need in your team (and how to hone them)

IT Quali abilità devono essere presenti all’interno del tuo team (e come perfezionarle)

inglês italiano
team team
skills abilità
your tuo
and e

EN This cooperation has been going on since the mid 90’s, and has allowed them to select, cross, stabilise and hone a whole line of premier quality strains.

IT Questa cooperazione, in atto dalla metà degli anni '90, permise di selezionare, incrociare, stabilizzare e perfezionare un'intera linea di varietà di primissima qualità.

inglês italiano
cooperation cooperazione
mid metà
strains varietà
quality qualità
select selezionare
line linea
and e
this questa

EN A trained cutler knows exactly how to hone a blade at the necessary 17 degrees to make a blade razor-sharp

IT Un coltellinaio esperto sa esattamente come affilare una lama mantenendo l’angolo di 17 gradi necessario per renderla affilata come un rasoio

inglês italiano
knows sa
exactly esattamente
blade lama
necessary necessario
degrees gradi
razor rasoio
a un
the una
make di

EN René remembers how he had to hone scissors at Victorinox for almost an entire year

IT René ricorda come abbia dovuto affilare forbici per quasi un anno intero in Victorinox

inglês italiano
remembers ricorda
scissors forbici
victorinox victorinox
year anno
an un
had to dovuto
almost quasi
entire intero
for in

EN How to Sharpen Your Knife: How to Sharpen and Hone Your Knives at Home

IT Come affilare il tuo coltello: Come affilare e molare i tuoi coltelli a casa

inglês italiano
sharpen affilare
your tuo
knives coltelli
knife coltello
and e
to a
home casa
how come

EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques

IT Video per migliorare il tuo uso dei coltelli con tecniche per tagliare e affettare

inglês italiano
videos video
knife coltelli
techniques tecniche
your tuo
slicing affettare
cutting tagliare
and e
to dei

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

IT Vuoi affinare le tue tecniche di taglio o apprendere alcuni basilari utilizzi dei coltelli? I nostri video ti mostreranno tecniche d’uso dei coltelli che vanno oltre il semplice affettare e sminuzzare

inglês italiano
hone affinare
learn apprendere
videos video
knife coltelli
cutting taglio
techniques tecniche
or o
your tue
slicing affettare
want vuoi
our nostri
just il
basic semplice
and e
to dei
that che

EN Hone your scent game and push your boundaries!

IT Padroneggia il gioco olfattivo e supera i tuoi limiti!

inglês italiano
boundaries limiti
game gioco
and e

EN Discover the community's top-rated courses with this special selection. Choose 5 of your favorites and hone your skills alongside inspiring professionals and like-minded creatives.

IT In questa selezione speciale troverai i corsi preferiti dalla community. Scegline 5 e impara nuove tecniche o migliora le tue abilità insieme ai professionisti che più hanno ispirato i tuoi compagni creativi.

inglês italiano
courses corsi
favorites preferiti
professionals professionisti
creatives creativi
discover impara
selection selezione
skills abilità
your tue
and e
special speciale
with insieme
the i
this questa

EN The golf course is relatively short and consists of 9 holes "par 29" arranged on a flat terrain and is ideal for both beginners and for experienced golfers who want to hone their technique.

IT Il campo da golf è relativamente corto ed è formato da 9 buche “par 29” disposte su un terreno pianeggiante ed è l’ideale sia per neofiti sia per esperti golfisti che desiderano affinare la propria tecnica.

inglês italiano
relatively relativamente
short corto
holes buche
arranged disposte
flat pianeggiante
terrain terreno
beginners neofiti
want desiderano
hone affinare
technique tecnica
golf golf
a un
golfers golfisti
their la
both sia

EN Stalk wildlife, scavenge for supplies and explore the landscape as you hone your skills in brawling, hunting and survival.

IT Bracca gli animali selvatici, cerca i materiali che ti occorrono ed esplora i luoghi che ti circondano mentre cerchi di perfezionare le tue abilità durante le risse, nella caccia e nei momenti in cui dovrai sopravvivere.

inglês italiano
supplies materiali
explore esplora
hunting caccia
skills abilità
your tue
in in
and e
the i

EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.

IT Affina le tue abilità e sviluppa la vettura su un arco di dieci anni. Gestisci i componenti chiave che fanno una moderna motore F1 e lavora per sviluppare le abilità del team come i tempi di pit stop.

inglês italiano
manage gestisci
modern moderna
skills abilità
pit pit
key chiave
components componenti
team team
stop stop
your tue
develop sviluppare
a un
times tempi
and e
up su
the i
ten dieci
that che

EN Discover 20 top customer service skills every customer service professional should develop or hone to grow your own professional capabilities for your career.

IT Scopri che cos'è un CV infografico, quali sono i suoi vantaggi, quando va bene usarlo e come realizzarne uno di successo.

inglês italiano
your suoi
should sono
own e
to bene
discover scopri

EN Dying Light 2 tips and tricks: Master the parkour and hone your looting

IT Dying Light 2 consigli e trucchi: padroneggia il parkour e affina il tuo saccheggio

inglês italiano
light light
tricks trucchi
the il
your tuo
and e
tips consigli

EN Users opening an account receive 300.- to get started, allowing businesses to enjoy a taste of the power of our infrastructure and students to hone their skills with large-scale projects.

IT Aprendo un account, viene offerto un bonus di 300.- per iniziare, che consente alle imprese di assaporare la prestazione della nostra infrastruttura e a studenti e studentesse di sviluppare le proprie competenze con progetti su vasta scala.

inglês italiano
account account
started iniziare
allowing consente
infrastructure infrastruttura
students studenti
skills competenze
large vasta
scale scala
businesses imprese
projects progetti
a un
of di
our nostra
with con
the le
to a
and e

EN We help you hone your skills and align your whole team on operational consolidation practices and expectations, either on-site or remotely

IT Ti aiutiamo ad affinare le tue competenze e ad allineare l’intero team per quanto riguarda i processi e le esigenze operative di consolidamento, in presenza o da remoto

inglês italiano
hone affinare
skills competenze
align allineare
operational operative
consolidation consolidamento
practices processi
expectations esigenze
we help aiutiamo
team team
or o
your tue
remotely da remoto
and e
on in

Mostrando 50 de 50 traduções