EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)
"head of market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)
IT PostFinance SA (responsabile Mondo del lavoro, HR e Facility Management, sost. responsabile Mondo del lavoro, responsabile Strategia HR e sviluppo, responsabile Ricerche di mercato)
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
working | lavoro |
strategy | strategia |
development | sviluppo |
research | ricerche |
hr | hr |
facility | facility |
market | mercato |
management | management |
head | responsabile |
of | di |
EN She also covered a wide range of roles at the Telecom Italia Group, including Head of Investor Relations for Telecom Italia and Tim, Head of Financial Planning, and Head of Corporate Development and Mergers & Acquisitions
IT In seguito ricopre diversi ruoli dirigenziali nel Gruppo Telecom Italia, tra cui responsabile di Investor Relations per Telecom Italia e Tim, responsabile della Pianificazione Finanziaria, responsabile Corporate Development e Mergers & Acquisitions
inglês | italiano |
---|---|
roles | ruoli |
italia | italia |
head | responsabile |
tim | tim |
financial | finanziaria |
planning | pianificazione |
development | development |
amp | amp |
investor | investor |
relations | relations |
group | gruppo |
corporate | corporate |
a | seguito |
of | di |
and | e |
EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all
IT Pelli battenti per rullante Pelli risonanti per rullante Pelli per grancassa Pelli per tom Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
view | mostra |
EN Clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
IT Calotta in vetro trasparente per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head
inglês | italiano |
---|---|
clear | trasparente |
glass | vetro |
prohead | prohead |
head | head |
and | e |
for | in |
EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
IT Calotta in vetro trasparente per la ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.
inglês | italiano |
---|---|
clear | trasparente |
glass | vetro |
prohead | prohead |
mm | mm |
length | lunghezza |
allows | consente |
fit | adattarsi |
heads | teste |
lamps | lampade |
w | w |
head | head |
the | le |
with | con |
to | a |
and | e |
EN Frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head
IT Calotta in vetro satinato per ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
prohead | prohead |
head | head |
and | e |
for | in |
EN Frosted glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
IT Calotta in vetro satinato per la ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head e la precedente AcuteB Head. La lunghezza di 75 mm le consente di adattarsi a teste con lampade pilota fino a 250 W.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
prohead | prohead |
mm | mm |
length | lunghezza |
allows | consente |
fit | adattarsi |
heads | teste |
lamps | lampade |
w | w |
head | head |
the | le |
with | con |
to | a |
and | e |
EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all
IT Pelli battenti per rullante Pelli risonanti per rullante Pelli per grancassa Pelli per tom Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
view | mostra |
EN The circumference of the head is measured by winding the measuring tape around the head, at the point where the head is widest, at about the midpoint on the forehead, above the eyebrows.
IT La circonferenza della testa si misura avvolgendo il metro attorno al capo, nel punto in cui la testa è più larga, approssimativamente a metà della fronte, sopra le sopracciglia.
inglês | italiano |
---|---|
circumference | circonferenza |
point | punto |
forehead | fronte |
about | attorno |
is | è |
head | testa |
measured | misura |
the | le |
EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head
IT Assicura un'adattabilità perfetta del casco sulla testa, offrendo supporto anche alla nuca
inglês | italiano |
---|---|
helmet | casco |
perfectly | perfetta |
head | testa |
back | supporto |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
IT I produttori di fotocamere tradizionali si rivolgono al mercato del vlogging con fotocamere specializzate. Ma quale dovresti comprare? Mettiamo a
inglês | italiano |
---|---|
traditional | tradizionali |
makers | produttori |
market | mercato |
buy | comprare |
but | ma |
cameras | fotocamere |
the | i |
to | a |
with | con |
should | dovresti |
of | di |
EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.
IT OnePlus è entrato in un mercato affollato, ma può competere? Lo abbiamo messo testa a testa con il suo concorrente più vicino per scoprirlo.
inglês | italiano |
---|---|
entered | entrato |
crowded | affollato |
compete | competere |
competitor | concorrente |
oneplus | oneplus |
can | può |
head | testa |
find out | scoprirlo |
a | un |
nearest | più vicino |
market | mercato |
we | abbiamo |
but | ma |
it | il |
to | a |
with | con |
EN Head of Macro Strategy Platform Yann Lepape and his team give their latest views on the market, focusing on the US labor market, Germany, and oil.
IT In che direzione si muoveranno i mercati obbligazionari nel 2021? I responsabili della boutique Fixed Income fanno le loro previsioni per l'anno.
inglês | italiano |
---|---|
market | mercati |
give | per |
the | i |
their | loro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
IT Ora fai clic sul pulsante Mercato per aprire I Guidants Mercato Il menu Guidants Mercato si trova sul lato sinistro.
inglês | italiano |
---|---|
now | ora |
menu | menu |
click | clic |
button | pulsante |
side | lato |
market | mercato |
located | si trova |
is | trova |
the | i |
to | sul |
left | per |
the left | sinistro |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
IT Supporto per l'accesso al mercato – Avrete accesso a strumenti e risorse pensati per aiutarvi a generare nuovi clienti potenziali, migliorare la penetrazione nel mercato, scoprire nuove opportunità e prepararvi ai cambiamenti del mercato.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
increase | migliorare |
market | mercato |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
support | supporto |
and | e |
new | nuovi |
to | per |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
IT Scoprite se state pagando più della media di mercato per servizi di trasporto simili. Sfruttando i dati di mercato neutrali di DAT ed i dati di spedizione esistenti, confrontate il vostro prezzo con la media di mercato.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprite |
services | servizi |
leveraging | sfruttando |
neutral | neutrali |
if | se |
average | media |
data | dati |
existing | esistenti |
paying | pagando |
market | mercato |
transportation | trasporto |
shipment | spedizione |
your | vostro |
price | prezzo |
with | con |
the | i |
similar | simili |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Bitcoin’s still the #1 cryptocurrency by market capitalization with 40.6% market dominance and a $889 billion market capitalization.
IT Bitcoin è ancora la criptovaluta #1 per capitalizzazione di mercato con il 40,6% di dominio del mercato e una capitalizzazione di mercato di 889 miliardi di dollari.
inglês | italiano |
---|---|
market | mercato |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
cryptocurrency | criptovaluta |
bitcoins | bitcoin |
and | è |
with | con |
a | una |
still | di |
the | il |
EN ETH’s 30 day average price is $3,433. ETH boasts the #2 ranked cryptocurrency by market capitalization of $391.1 billion with 17.9% market share of the aggregate crypto market cap of $2.18 trillion.
IT Il prezzo medio a 30 giorni di ETH è di $3.433. ETH è al secondo posto tra le criptovalute per capitalizzazione di mercato con 391,1 miliardi di dollari, con una quota di mercato del 17,9% del market cap complessivo di 2,18 trilioni di dollari.
inglês | italiano |
---|---|
eth | eth |
capitalization | capitalizzazione |
billion | miliardi |
is | è |
market | mercato |
trillion | trilioni |
average | medio |
cryptocurrency | criptovalute |
price | prezzo |
of | di |
the | le |
with | con |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
IT Supporto per l’accesso al mercato: Avrete accesso a strumenti e risorse pensati per aiutarvi a generare nuovi clienti potenziali, migliorare la penetrazione nel mercato, scoprire nuove opportunità e prepararvi ai cambiamenti del mercato.
inglês | italiano |
---|---|
access | accesso |
generate | generare |
penetration | penetrazione |
discover | scoprire |
shifts | cambiamenti |
tools | strumenti |
resources | risorse |
market | mercato |
opportunities | opportunità |
support | supporto |
help | migliorare |
and | e |
new | nuovi |
to | a |
help you | aiutarvi |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
inglês | italiano |
---|---|
table | tavolo |
manager | direttore |
general | generale |
share | quota |
explorer | explorer |
tool | strumento |
show | mostrare |
quickly | rapidamente |
role | ruolo |
classification | classificazione |
brands | brand |
inside | allinterno |
to | al |
a | un |
and | e |
perfect | perfetto |
when | quando |
is | è |
the | lo |
with | con |
our | nostro |
you | sei |
market | market |
what | qual |
EN Based on our many years of experience in the real estate market and using the latest market data, we can offer you a free market price estimate in cooperation with our partner company IAZI
IT Grazie alla nostra esperienza pluriennale sul mercato immobiliare e agli ultimissimi dati di mercato, possiamo offrirvi una stima gratuita del prezzo di mercato in collaborazione con la nostra azienda partner IAZI
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuita |
estimate | stima |
cooperation | collaborazione |
partner | partner |
real estate | immobiliare |
offer you | offrirvi |
experience | esperienza |
market | mercato |
data | dati |
company | azienda |
we can | possiamo |
the | la |
in | in |
a | una |
price | prezzo |
our | nostra |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
IT Contatto del mercato Talvolta potresti ricevere informazioni di mercato che crediamo essere interessanti per te oppure potremmo richiederti un parere in un'indagine di mercato
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
we believe | crediamo |
information | informazioni |
a | un |
market | mercato |
may | potremmo |
in | in |
of | di |
or | oppure |
EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.
IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.
inglês | italiano |
---|---|
local | locale |
necessarily | necessariamente |
true | vero |
competitive | competitivo |
strong | forte |
market | mercato |
room | spazio |
target | target |
a | un |
can | può |
might | essere |
and | è |
equal | e |
to | a |
so | quindi |
this | questo |
dont | non |
EN Paste this line of code between the <head> and </head> tags of your index page. Replace Time with the time in seconds or 0 so that redirection occurs immediately:
IT Inserisci questa riga di codice tra i tag <head> e </head> della tua pagina index. Sostituisci Tempo con il tempo in secondi o 0 per eseguire questa operazione in tempi rapidi:
inglês | italiano |
---|---|
paste | inserisci |
code | codice |
gt | gt |
tags | tag |
index | index |
replace | sostituisci |
head | head |
or | o |
seconds | secondi |
your | tua |
time | tempo |
of | di |
page | pagina |
with | con |
in | in |
the | i |
this | questa |
and | e |
EN Insert the following code within the <head></head> tags of your page:
IT Inserire il seguente codice all'interno del tag <head></head> della tua pagina:
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
gt | gt |
tags | tag |
head | head |
page | pagina |
your | tua |
the | il |
following | seguente |
of | del |
insert | inserire |
EN The interior of Potato Head Studios. The resort is part of the larger Desa Potato Head complex, due to open in May 2021 © Martin Westlake
IT Gli interni di Potato Head Studios. Il resort fa parte del più ampio complesso Desa Potato Head, la cui apertura è prevista a maggio 2021 © Martin Westlake
inglês | italiano |
---|---|
resort | resort |
complex | complesso |
head | head |
studios | studios |
martin | martin |
is | è |
to | a |
in | interni |
of | di |
larger | più ampio |
the | il |
EN In October 2008, he became Head of the Legal and Corporate Affairs Function at Enel Green Power. He has served as Head of Legal and Corporate Affairs for Italy since 2014.
IT Nell'ottobre 2008 diventa Responsabile della funzione Affari Legali e Societari di Enel Green Power. Dal 2014 ha assunto l'incarico di Responsabile Affari Legali e Societari della Country Italia.
inglês | italiano |
---|---|
head | responsabile |
legal | legali |
function | funzione |
italy | italia |
enel | enel |
affairs | affari |
green | green |
has | ha |
of | di |
and | e |
EN She joined Enel in 2000, when she was named Head of the Audit Function's Planning and Risk Assessment Unit, before moving on to become Head of Audit at the Corporate, Services and Other Activities Division
IT Entra in Enel nel 2000 ricoprendo prima la carica di Responsabile Unità Pianificazione e Risk Assessment e successivamente quella di Responsabile Audit per la Divisione Corporate, Servizi e Altre attività
inglês | italiano |
---|---|
enel | enel |
head | responsabile |
audit | audit |
planning | pianificazione |
risk | risk |
assessment | assessment |
division | divisione |
corporate | corporate |
services | servizi |
activities | attività |
other | altre |
the | la |
in | in |
unit | unità |
and | e |
to | quella |
EN Francesca Di Carlo was appointed Head of Global Procurement for the Enel Group on October 1, 2020. Prior to that, she was Head of People and Organization (starting in July 2014).
IT Francesca Di Carlo ricopre il ruolo di Direttore Global Procurement del Gruppo Enel dal 1° ottobre 2020. In precedenza, a partire dal luglio 2014, è stata Direttore People and Organisation.
inglês | italiano |
---|---|
francesca | francesca |
carlo | carlo |
head | direttore |
global | global |
procurement | procurement |
enel | enel |
group | gruppo |
people | people |
di | di |
october | ottobre |
july | luglio |
was | stata |
the | il |
in | in |
to | a |
of | partire |
and | and |
EN She first joined Enel in September 2006 as Head of Corporate Strategy, and in 2008 she became Head of the Group’s Audit department.
IT Entrata in Enel nel settembre del 2006 come responsabile di Corporate Strategy, nel 2008 ha assunto l'incarico di Direttore della funzione Audit del Gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
enel | enel |
september | settembre |
strategy | strategy |
groups | gruppo |
audit | audit |
corporate | corporate |
in | in |
as | come |
of | di |
head | responsabile |
EN He previously served as the Enel Group's Head of Global Generation (from July 2014) and Head of Global Thermal Generation (from April 2016).
IT In precedenza era stato Responsabile della Divisione Globale Generazione del Gruppo Enel, dal luglio del 2014, e Responsabile della Divisione Globale Generazione Termica da Aprile del 2016.
inglês | italiano |
---|---|
enel | enel |
groups | gruppo |
head | responsabile |
global | globale |
generation | generazione |
thermal | termica |
july | luglio |
and | e |
april | aprile |
from | da |
he | era |
EN After a period as Head of Operations and Maintenance of Renewables in Iberia, he was appointed Country Manager of Chile and the Andean Countries for Enel Green Power and, afterward, Head of Renewable Energies Latin America
IT Dopo una parentesi come Responsabile Operations and Maintenance delle Rinnovabili in Iberia è stato nominato Country Manager del Cile e dei paesi andini per Enel Green Power e, successivamente, Responsabile Renewable Energies America Latina
inglês | italiano |
---|---|
operations | operations |
maintenance | maintenance |
appointed | nominato |
chile | cile |
latin | latina |
country | country |
countries | paesi |
enel | enel |
america | america |
was | stato |
manager | manager |
head | responsabile |
green | green |
after | dopo |
as | come |
in | in |
renewable | rinnovabili |
a | una |
and | and |
EN He joined Enel Green Power on its foundation in 2009 as Head of Business Development Italy, and in 2012 was named Head of Operations and Maintenance Hydro, Wind & Solar
IT Nel 2009, nel momento della sua fondazione, entra in Enel Green Power, in qualità di Responsabile del Business Development Italia e nel 2012 viene nominato Responsabile dell’Operations and Maintenance Hydro, Wind e Solar
inglês | italiano |
---|---|
head | responsabile |
development | development |
italy | italia |
named | nominato |
maintenance | maintenance |
green | green |
wind | wind |
solar | solar |
enel | enel |
foundation | fondazione |
business | business |
and | and |
in | in |
of | di |
EN Head of the Internal Audit Function: the Head of Internal Audit, Dr
IT Responsabile della Funzione Internal Audit: il Responsabile Internal Audit Dr
inglês | italiano |
---|---|
head | responsabile |
audit | audit |
function | funzione |
internal | internal |
dr | dr |
the | il |
of | della |
EN If you prefer to discover it on your own, we recommend that you head first thing in the morning, as this is when people head to visit the Vatican. You can also skip the lines with the Rome Pass discount card.
IT Per saltare la fila e risparmiare tempo utile, vi consigliamo di prenotare la visita guidata del Colosseo, Foro e Palatino: scoprirete tre luoghi emblematici di Roma in compagnia di una guida esperta!
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
rome | roma |
as | tempo |
the | la |
in | in |
to | guida |
recommend | consigliamo |
lines | di |
EN Deputy Head, Head Clinical Research, Department of Reproductive Endocrinology University of Zurich, Switzerland
IT Vice direttrice, Direttrice ricerca clinica, Dipartimento di Endocrinologia riproduttiva dell'Università di Zurigo, Svizzera
inglês | italiano |
---|---|
deputy | vice |
clinical | clinica |
research | ricerca |
department | dipartimento |
of | di |
zurich | zurigo |
switzerland | svizzera |
EN Bank Animals Coyote Leo African Leopard Cheetah Wildcat Head tiger Head Beast Predator Angry Feline Orange Orange tiger Wildlife Wild Tiger
IT Banca Animali Coyote Leo Africano Leopardo Ghepardo Gatto selvatico Testa di tigre Capo Bestia Predatore Arrabbiato Felino Arancia Tigre arancione Fauna selvatica Selvaggio Tigre
inglês | italiano |
---|---|
bank | banca |
leo | leo |
african | africano |
leopard | leopardo |
tiger | tigre |
beast | bestia |
angry | arrabbiato |
head | testa |
animals | animali |
orange | arancione |
wildlife | fauna |
wild | selvaggio |
EN The Remo Ambassador Hazy resonant head is mounted on the bottom of the snare and in direct contact with the snare, producing a lower pitch than a single-ply Remo Diplomat head, while maintaining the clarity of your sound.
IT Pelle risonante da installare in fondo al fusto, a diretto contatto con il rullante, con un pitch più basso rispetto alle pelli Remo Diplomat.
inglês | italiano |
---|---|
direct | diretto |
contact | contatto |
pitch | pitch |
a | un |
the | il |
in | in |
with | con |
and | alle |
EN If you prefer to discover it on your own, we recommend that you head first thing in the morning, as this is when people head to visit the Vatican. You can also skip the lines with the Rome Pass discount card.
IT Per saltare la fila e risparmiare tempo utile, vi consigliamo di prenotare la visita guidata del Colosseo, Foro e Palatino: scoprirete tre luoghi emblematici di Roma in compagnia di una guida esperta!
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
rome | roma |
as | tempo |
the | la |
in | in |
to | guida |
recommend | consigliamo |
lines | di |
EN If you prefer to discover it on your own, we recommend that you head first thing in the morning, as this is when people head to visit the Vatican. You can also skip the lines with the Rome Pass discount card.
IT Per saltare la fila e risparmiare tempo utile, vi consigliamo di prenotare la visita guidata del Colosseo, Foro e Palatino: scoprirete tre luoghi emblematici di Roma in compagnia di una guida esperta!
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
rome | roma |
as | tempo |
the | la |
in | in |
to | guida |
recommend | consigliamo |
lines | di |
EN If you prefer to discover it on your own, we recommend that you head first thing in the morning, as this is when people head to visit the Vatican. You can also skip the lines with the Rome Pass discount card.
IT Per saltare la fila e risparmiare tempo utile, vi consigliamo di prenotare la visita guidata del Colosseo, Foro e Palatino: scoprirete tre luoghi emblematici di Roma in compagnia di una guida esperta!
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
rome | roma |
as | tempo |
the | la |
in | in |
to | guida |
recommend | consigliamo |
lines | di |
EN If you prefer to discover it on your own, we recommend that you head first thing in the morning, as this is when people head to visit the Vatican. You can also skip the lines with the Rome Pass discount card.
IT Per saltare la fila e risparmiare tempo utile, vi consigliamo di prenotare la visita guidata del Colosseo, Foro e Palatino: scoprirete tre luoghi emblematici di Roma in compagnia di una guida esperta!
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
rome | roma |
as | tempo |
the | la |
in | in |
to | guida |
recommend | consigliamo |
lines | di |
EN PostFinance Ltd (Head of Treasury, Head of Finance, CEO, Member of the Executive Board; since 1 March 2003)
IT PostFinance SA (responsabile Tesoreria, responsabile Finanze, presidente della direzione, membro del comitato di direzione dal 1° marzo 2003)
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
finance | finanze |
march | marzo |
head | responsabile |
ceo | presidente |
member of | membro |
EN There are different versions of kingpins available: ones with a hexagonal head, with a round head, or hollow ones
IT È sempre importante avere il giusto kingpin con sé, sia esso esagonale o tondo, durante una sessione di skate
inglês | italiano |
---|---|
hexagonal | esagonale |
or | o |
a | una |
with | con |
round | di |
are | sia |
EN Group Play: The top 24 teams from the Time Trials will be divided into three separate groups of eight, with one group competing each weekend in a head-to-head in a best-of-three, double-elimination broadcast
IT Group Play: le 24 squadre migliori dei Time Trials verranno divise in tre gruppi di otto squadre ciascuno e ogni gruppo competerà ogni fine settimana in una diretta a doppia eliminazione, affrontandosi in un testa a testa al meglio delle tre vittorie
inglês | italiano |
---|---|
elimination | eliminazione |
groups | gruppi |
head | testa |
weekend | fine settimana |
teams | squadre |
a | un |
the | le |
best | migliori |
double | doppia |
three | tre |
eight | otto |
group | gruppo |
to | al |
in | in |
play | play |
Mostrando 50 de 50 traduções