EN Flat chested legal age teenager bonks
"flat chested legal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Flat chested legal age teenager bonks
IT Errore di auto-schiavitù parte tre di tre
EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
IT Flat motion è tradotto in francese come "design piatto". Questa tecnica di motion design va dritta al punto. Infatti, i dettagli sono dimenticati come le ombre, gli effetti 3D, gli effetti speciali con movimento piatto.
inglês | italiano |
---|---|
translated | tradotto |
technique | tecnica |
point | punto |
indeed | infatti |
details | dettagli |
shadows | ombre |
effects | effetti |
forgotten | dimenticati |
design | design |
is | è |
are | sono |
to the | al |
motion | motion |
special | speciali |
in | in |
flat | piatto |
the | i |
this | questa |
with | con |
french | francese |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrata |
used | utilizzati |
or | o |
names | nomi |
name | nome |
brand | marchio |
be | essere |
can | possono |
in | esempio |
a | seguito |
all | tutti |
only | solo |
legal | per |
trade | commerciali |
the | i |
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
IT Il presente EULA è stato aggiornato l’8 marzo 2022. Per la versione precedente di questo EULA, visitare Note legali | Corel, Note legali | MindManager, Documenti legali WinZip, Note legali | Parallels.
inglês | italiano |
---|---|
eula | eula |
march | marzo |
visit | visitare |
corel | corel |
mindmanager | mindmanager |
winzip | winzip |
parallels | parallels |
updated | aggiornato |
documents | documenti |
this | presente |
version | versione |
legal | per |
the | il |
EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.
IT È consentita solo la ragione sociale registrata o il marchio seguito tra parentesi dalla ragione sociale [esempio: Nome commerciale (ragione sociale)]. Per le entità prive di ragione sociale, possono essere utilizzati tutti i nomi commerciali.
inglês | italiano |
---|---|
registered | registrata |
used | utilizzati |
or | o |
names | nomi |
name | nome |
brand | marchio |
be | essere |
can | possono |
in | esempio |
a | seguito |
all | tutti |
only | solo |
legal | per |
trade | commerciali |
the | i |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
inglês | italiano |
---|---|
disclose | divulgare |
data | dati |
defend | difesa |
process | procedimenti |
or | o |
rights | diritti |
respond | rispondere |
claims | rivendicazioni |
may | possiamo |
personal | personali |
to | a |
we | nostri |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
IT Un imprenditore è una persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che, nella conclusione di una transazione legale, agisce nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale indipendente.
inglês | italiano |
---|---|
entrepreneur | imprenditore |
transaction | transazione |
acts | agisce |
independent | indipendente |
partnership | società |
capacity | capacità |
activity | attività |
or | o |
commercial | commerciale |
is | è |
legal | legale |
a | un |
with | con |
the | nella |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordini del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difendersi da rivendicazioni legali
inglês | italiano |
---|---|
disclose | divulgare |
information | informazioni |
court | tribunale |
orders | ordini |
exercise | esercitare |
process | procedimenti |
or | o |
rights | diritti |
respond | rispondere |
claims | rivendicazioni |
may | potremmo |
personal | personali |
to | a |
establish | stabilire |
we | nostri |
EN This meticulous attention to linguistic and legal detail has allowed us to develop strong long-term relationships with major legal firms, as well as with legal and contracts departments for a growing number of multinational corporations.
IT Questa meticolosa attenzione al dettaglio, sia linguistico che legale, ci ha permesso di sviluppare solide e durature relazioni con i principali studi legali, nonché con reparti legali e contratti di un numero crescente di grandi aziende multinazionali.
inglês | italiano |
---|---|
meticulous | meticolosa |
attention | attenzione |
allowed | permesso |
strong | solide |
relationships | relazioni |
contracts | contratti |
departments | reparti |
growing | crescente |
detail | dettaglio |
a | un |
major | principali |
well | grandi |
develop | sviluppare |
legal | legale |
has | ha |
number | numero |
of | di |
with | con |
this | questa |
EN 4.1.13 Enforce our legal rights and manage any dispute and legal claims and take legal or other professional advice.
IT 4.1.13 Far valere i nostri diritti legali e gestire qualsiasi controversia e contenzioso legale e richiedere consigli legali o di altri professionisti.
inglês | italiano |
---|---|
dispute | controversia |
other | altri |
advice | consigli |
rights | diritti |
manage | gestire |
or | o |
legal | legale |
any | qualsiasi |
our | nostri |
and | e |
professional | di |
EN Our ?Legis? legal protection insurance products provide legal assistance to your employees and help them assert their rights in the event of a dispute or legal proceedings
IT Le nostre assicurazioni di protezione giuridica Legis assistono i vostri dipendenti a livello giuridico e li aiutano a rivendicare i loro diritti in caso di controversia o di procedimento giuridico
inglês | italiano |
---|---|
dispute | controversia |
proceedings | procedimento |
protection | protezione |
employees | dipendenti |
rights | diritti |
or | o |
to | a |
help | aiutano |
of | di |
in | in |
legal | giuridica |
and | e |
the | i |
EN Legal Obligation - This covers data used by us to comply with a legal obligation, such as to maintain records relating to tax or to respond to a valid legal request for certain data;
IT Obbligo giuridico - Questo comprende i dati utilizzati per adempiere a obblighi giuridici, quali tenere registri sul pagamento delle tasse o rispondere a una valida richiesta giuridica su determinati dati;
inglês | italiano |
---|---|
covers | comprende |
used | utilizzati |
tax | tasse |
obligation | obbligo |
or | o |
valid | valida |
data | dati |
respond | rispondere |
request | richiesta |
a | una |
to | a |
this | questo |
legal | per |
comply | adempiere |
EN Our independent legal service – Coop Rechtsschutz - advises you on all legal queries and legal disputes.
IT Il nostro servizio legale indipendente (Coop Protezione Giuridica) vi assiste in tutte le questioni legali e le controversie giuridiche.
inglês | italiano |
---|---|
service | servizio |
independent | indipendente |
coop | coop |
disputes | controversie |
and | e |
you | vi |
all | tutte |
legal | giuridica |
our | nostro |
on | le |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
inglês | italiano |
---|---|
disclose | divulgare |
data | dati |
defend | difesa |
process | procedimenti |
or | o |
rights | diritti |
respond | rispondere |
claims | rivendicazioni |
may | possiamo |
personal | personali |
to | a |
we | nostri |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
inglês | italiano |
---|---|
disclose | divulgare |
data | dati |
defend | difesa |
process | procedimenti |
or | o |
rights | diritti |
respond | rispondere |
claims | rivendicazioni |
may | possiamo |
personal | personali |
to | a |
we | nostri |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
IT Un imprenditore è una persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che, nella conclusione di una transazione legale, agisce nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale indipendente.
inglês | italiano |
---|---|
entrepreneur | imprenditore |
transaction | transazione |
acts | agisce |
independent | indipendente |
partnership | società |
capacity | capacità |
activity | attività |
or | o |
commercial | commerciale |
is | è |
legal | legale |
a | un |
with | con |
the | nella |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordinanze del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difenderci da rivendicazioni legali
inglês | italiano |
---|---|
disclose | divulgare |
information | informazioni |
court | tribunale |
exercise | esercitare |
process | procedimenti |
or | o |
rights | diritti |
respond | rispondere |
claims | rivendicazioni |
may | potremmo |
personal | personali |
to | a |
establish | stabilire |
we | nostri |
EN This meticulous attention to linguistic and legal detail has allowed us to develop strong long-term relationships with major legal firms, as well as with legal and contracts departments for a growing number of multinational corporations.
IT Questa meticolosa attenzione al dettaglio, sia linguistico che legale, ci ha permesso di sviluppare solide e durature relazioni con i principali studi legali, nonché con reparti legali e contratti di un numero crescente di grandi aziende multinazionali.
inglês | italiano |
---|---|
meticulous | meticolosa |
attention | attenzione |
allowed | permesso |
strong | solide |
relationships | relazioni |
contracts | contratti |
departments | reparti |
growing | crescente |
detail | dettaglio |
a | un |
major | principali |
well | grandi |
develop | sviluppare |
legal | legale |
has | ha |
number | numero |
of | di |
with | con |
this | questa |
EN 4.1.13 Enforce our legal rights and manage any dispute and legal claims and take legal or other professional advice.
IT 4.1.13 Far valere i nostri diritti legali e gestire qualsiasi controversia e contenzioso legale e richiedere consigli legali o di altri professionisti.
inglês | italiano |
---|---|
dispute | controversia |
other | altri |
advice | consigli |
rights | diritti |
manage | gestire |
or | o |
legal | legale |
any | qualsiasi |
our | nostri |
and | e |
professional | di |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
use | usa |
flat | piatto |
catalog | catalogo |
category | categoria |
and | e |
product | prodotto |
save | salva |
config | configurazione |
in | in |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
IT Stacking di light frame e frame di calibrazione (dark/dark flat/flat/bias)
inglês | italiano |
---|---|
light | light |
calibration | calibrazione |
frames | frame |
dark | dark |
flat | flat |
and | e |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flat-design">Flat Design Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
design | illustrazione |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
IT La 1NCE IoT Connectivity Suite fa parte della 1NCE IoT Flat Rate e può quindi essere utilizzata con l?acquisto della 1NCE IoT Flat Rate
inglês | italiano |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
purchase | acquisto |
and | e |
suite | suite |
can | può |
be | essere |
the | la |
iot | iot |
used | utilizzata |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
IT Questa è una bella casa con due camere da letto indipendenti con salotto (con smart TV e Wi-Fi), bagno / WC e terrazza. Questo accogliente appartam...
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
deck | terrazza |
cosy | accogliente |
lounge | salotto |
bathroom | bagno |
toilet | wc |
a | una |
beautiful | bella |
with | con |
two | due |
house | casa |
bedroom | letto |
this | questa |
is | è |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
IT La nostra casa si trova a poco più di un ettaro e dispone di un appartamento per nonnina completamente autonomo, a disposizione degli ospiti. Quest...
inglês | italiano |
---|---|
fully | completamente |
available | a disposizione |
guests | ospiti |
little | poco |
situated | si trova |
a | un |
our | nostra |
to | a |
this | quest |
home | casa |
flat | appartamento |
EN Inspired by the 24/7 New York lifestyle, flat-flat shoes and CitySole sneakers have a down-to-earth ease.
IT Ispirate allo stile di vita 24/7 di New York, le ballerine e le sneaker CitySole hanno decisamente i piedi per terra.
inglês | italiano |
---|---|
new | new |
york | york |
sneakers | sneaker |
lifestyle | stile di vita |
and | e |
the | i |
to | allo |
EN These holiday homes are perfect for the next family holidays. Here you can find a family-friendly holiday flat in the mountains or a spacious holiday flat with a pool directly by the sea.
IT Queste case vacanze sono perfette per le prossime vacanze in famiglia. Qui potete trovare un appartamento per le vacanze in montagna adatto alle famiglie o un appartamento spazioso con piscina direttamente sul mare.
inglês | italiano |
---|---|
perfect | perfette |
find | trovare |
flat | appartamento |
mountains | montagna |
spacious | spazioso |
a | un |
or | o |
pool | piscina |
sea | mare |
you can | potete |
here | qui |
are | sono |
the | le |
homes | case |
family | famiglia |
holiday | vacanze |
in | in |
directly | direttamente |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
IT Scegliendo Priority Mail, queste scatole vengono incluse fra le opzioni di spedizione per impostazione predefinita. Se non desideri offrire spedizioni con le scatole a tariffa fissa di USPS, deseleziona Utilizza scatole a tariffa fissa.
inglês | italiano |
---|---|
boxes | scatole |
uncheck | deseleziona |
priority | priority |
if | se |
use | utilizza |
choose | scegliendo |
shipping | spedizione |
dont | non |
rate | tariffa |
are | vengono |
default | predefinita |
via | di |
want to | desideri |
a | opzioni |
EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.
IT Suggerimento: ad esempio, un poster aperto misura 24" x 36". Se spedito in un tubo per poster, le sue dimensioni sono 3" x 36". Utilizza le dimensioni del tubo, non le dimensioni del poster aperto, poiché lo spediremo nel tubo.
inglês | italiano |
---|---|
tip | suggerimento |
poster | poster |
x | x |
shipped | spedito |
tube | tubo |
dimensions | dimensioni |
a | un |
use | utilizza |
the | lo |
are | sono |
example | esempio |
in | in |
not | non |
EN Dainese Flat Track Class is a course suitable for those who already have a good level of off-road experience and want to improve their awareness by learning flat track technique
IT Dainese Flat Track Class è un corso adatto a chi ha già una buona esperienza in off-road e vuole migliorare la propria sensibilità apprendendo la tecnica del flat track
inglês | italiano |
---|---|
dainese | dainese |
technique | tecnica |
course | corso |
suitable | adatto |
experience | esperienza |
flat | flat |
a | un |
already | già |
good | buona |
improve | migliorare |
want to | vuole |
to | a |
who | chi |
class | class |
their | la |
is | è |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegliere |
use | usa |
flat | piatto |
catalog | catalogo |
category | categoria |
and | e |
product | prodotto |
save | salva |
config | configurazione |
in | in |
EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.
IT Nel Cantone dei Grigioni le paludi coprono circa 3.000 ettari, habitat naturale di circa il 10% di tutte le specie di flora e di fauna regionali. Pertanto sono territori sottoposti ad alta protezione.
inglês | italiano |
---|---|
canton | cantone |
graubünden | grigioni |
hectares | ettari |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | le |
and | e |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
IT Stacking di light frame e frame di calibrazione (dark/dark flat/flat/bias)
inglês | italiano |
---|---|
light | light |
calibration | calibrazione |
frames | frame |
dark | dark |
flat | flat |
and | e |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
IT La cima piatta e leggermente in pendenza della Table Mountain incombe su Crickhowell. A 1.480 piedi (451 m) di altezza, la sua parte superiore piatta - con un angolo leggermente … leggi altro
EN The 1NCE IoT Connectivity Suite is part of the 1NCE IoT Flat Rate and can therefore be used with the purchase of the 1NCE IoT Flat Rate
IT La 1NCE IoT Connectivity Suite fa parte della 1NCE IoT Flat Rate e può quindi essere utilizzata con l?acquisto della 1NCE IoT Flat Rate
inglês | italiano |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
purchase | acquisto |
and | e |
suite | suite |
can | può |
be | essere |
the | la |
iot | iot |
used | utilizzata |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
IT Questa è una bella casa con due camere da letto indipendenti con salotto (con smart TV e Wi-Fi), bagno / WC e terrazza. Questo accogliente appartam...
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
deck | terrazza |
cosy | accogliente |
lounge | salotto |
bathroom | bagno |
toilet | wc |
a | una |
beautiful | bella |
with | con |
two | due |
house | casa |
bedroom | letto |
this | questa |
is | è |
EN Flat legal age teenager sweetheart hardcore sex
IT Errore di auto-schiavitù parte due di tre
EN Legal Proceedings: establishing, exercising and defending legal rights.
IT Procedimenti legali: istituzione, esercizio e difesa di diritti legali.
inglês | italiano |
---|---|
exercising | esercizio |
rights | diritti |
legal | legali |
and | e |
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
IT L?utilizzo di 123Movies non è legale ovunque, ma solo in determinati paesi. E anche in quei paesi occorrono delle precauzioni. Ecco come fanno le persone a proteggersi su siti come 123Movies:
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
sites | siti |
the | le |
use | utilizzo |
in | in |
people | persone |
to | a |
that | quei |
of | di |
everywhere | ovunque |
not | non |
it | solo |
on | su |
is | è |
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
IT Inoltre, conserviamo i tuoi dati se necessario ai fini di legge o se questi sono rilevanti in un procedimento penale, nonché per la tutela di diritti ai fini di legge.
inglês | italiano |
---|---|
criminal | penale |
data | dati |
if | se |
or | o |
keep | conserviamo |
the | i |
are | sono |
legal | per |
needed | necessario |
EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.
IT Fornisci servizi legali per la tua azienda alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
inglês | italiano |
---|---|
deliver | fornisci |
modernize | modernizza |
decisions | decisioni |
productivity | produttività |
services | servizi |
operations | operazioni |
increase | aumentare |
speed | velocità |
your | tua |
business | business |
and | e |
enterprise | azienda |
faster | rapide |
the | le |
of | del |
make | prendere |
legal | per |
to | più |
EN Set up a medical website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.
IT Assicurati che il sito del tuo studio medico sia conforme al RGPD. Col nostro Generatore di testi legali il tuo sito sarà sempre in linea con le ultime modifiche legislative. Garantito da Trusted Shop!
inglês | italiano |
---|---|
medical | medico |
legal | legali |
generator | generatore |
compliant | conforme |
gdpr | rgpd |
need to | sarà |
your | tuo |
pages | da |
with | con |
text | il |
EN Build a coaching website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.
IT Il sito web dei tuoi servizi di coaching sarà totalmente conforme al RGPD. Il Generatore di testi legali si occuperà, al posto tuo, anche dell'aggiornamento in base ai nuovi requisiti normativi.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legali |
compliant | conforme |
gdpr | rgpd |
generator | generatore |
your | tuo |
coaching | coaching |
text | il |
to | dei |
our | in |
need | si |
EN Webinar: [Legal Operators] Innovating Legal Operations with Applied AI
IT RULE OF LAW E NORMATIVA ANTIRICICLAGGIO. Il presente e il futuro dell’antiriciclaggio spiegati bene – Convegno telematico in collaborazione con Notartel
EN for as long as necessary to protect our legal interests or otherwise pursue our legal rights and remedies; and
IT per il tempo necessario a proteggere i nostri interessi legali o comunque far valere i nostri diritti e rimedi legali; e
inglês | italiano |
---|---|
necessary | necessario |
interests | interessi |
remedies | rimedi |
or | o |
rights | diritti |
protect | proteggere |
as | tempo |
to | a |
and | e |
our | nostri |
legal | per |
EN Do the CATAS reports have legal value in case of legal disputes? - CATAS Answers
IT Le relazioni del CATAS hanno valore legale nel caso di difetti o contestazioni? - CATAS RISPONDE
inglês | italiano |
---|---|
catas | catas |
reports | relazioni |
legal | legale |
value | valore |
the | le |
case | caso |
of | di |
have | hanno |
in | nel |
answers | o |
EN Do the CATAS reports have legal value in case of legal disputes?
IT Le relazioni del CATAS hanno valore legale nel caso di difetti o contestazioni?
inglês | italiano |
---|---|
catas | catas |
reports | relazioni |
legal | legale |
value | valore |
the | le |
case | caso |
of | di |
have | hanno |
in | nel |
EN If you are using Services Marketplace on behalf of a corporation or other legal entity, you represent that you are authorized to accept these terms and conditions on behalf of such corporation or other legal entity
IT Se l'utente utilizza Services Marketplace per conto di una società o di un'altra entità legale, l'utente dichiara di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini e condizioni per conto di tale società o entità legale
inglês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
behalf | per conto |
authorized | autorizzato |
corporation | società |
if | se |
services | services |
or | o |
entity | entità |
that | presenti |
a | una |
legal | legale |
accept | accettare |
of | di |
to | per |
and | e |
conditions | condizioni |
EN The legal basis for these treatments is the fulfillment of the services inherent in the request for registration, information and contact and / or sending information material and compliance with legal obligations.
IT Base giuridica di tali trattamenti è l’adempimento delle prestazioni inerenti alla richiesta di iscrizione, di informazioni e di contatto e/o di invio di materiale informativo ed il rispetto di obblighi di legge.
inglês | italiano |
---|---|
treatments | trattamenti |
inherent | inerenti |
registration | iscrizione |
contact | contatto |
sending | invio |
compliance | rispetto |
obligations | obblighi |
request | richiesta |
information | informazioni |
or | o |
material | materiale |
the | il |
of | di |
is | è |
EN The legal basis for these treatments is the fulfillment of the services inherent to the contractual relationship and compliance with legal obligations.
IT Base giuridica di tali trattamenti è l’adempimento delle prestazioni inerenti il rapporto contrattuale ed il rispetto di obblighi di legge.
inglês | italiano |
---|---|
treatments | trattamenti |
inherent | inerenti |
contractual | contrattuale |
relationship | rapporto |
compliance | rispetto |
obligations | obblighi |
the | il |
of | di |
to | delle |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções