Traduzir "earn interest" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "earn interest" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de earn interest

inglês
italiano

EN Assets above the interest limit earn interest at the rate applicable to the savings account.

IT Per patrimoni superiori al limite dell’importo fruttifero d’interesse si applica il tasso d’interesse del conto di risparmio.

inglêsitaliano
limitlimite
accountconto
savingsrisparmio
ratetasso
applicabledi
to theal
theil

EN Assets above the interest limit earn interest at the rate applicable to the savings account.

IT Per patrimoni superiori al limite dell’importo fruttifero d’interesse si applica il tasso d’interesse del conto di risparmio.

inglêsitaliano
limitlimite
accountconto
savingsrisparmio
ratetasso
applicabledi
to theal
theil

EN This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art

IT Questo serve sia il tuo interesse che il nostro interesse a rispettare i requisiti legali nell?invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell?art

inglêsitaliano
servesserve
interestinteresse
complyingrispettare
requirementsrequisiti
sendinginvio
newslettersnewsletter
artart
yourtuo
legitimatelegittimo
thei
thisquesto
ournostro
ina
legallegali

EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.

IT 7.4 Adaface ha il diritto di addebitare interessi dal cliente se il pagamento a Adaface PTE. Ltd. è scaduto. Il tasso di interesse è del 14% annuo. L'interesse deve derivare dalla data di scadenza fino alla data effettiva del pagamento.

inglêsitaliano
adafaceadaface
entitleddiritto
ltdltd
ifse
paymentpagamento
isè
ratetasso
bedeve
customercliente
theil
interestinteresse
datedata
due datescadenza
toa
ofdi

EN This serves both your interest and our interest in compliance with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest in the sense of Art

IT Ciò serve sia al tuo che al nostro interesse nel rispetto delle disposizioni di legge per l'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art

inglêsitaliano
servesserve
interestinteresse
compliancerispetto
newslettersnewsletter
requirementsdisposizioni
sensesensi
yourtuo
ofdi
legitimatelegittimo
legalper
thenel
ournostro

EN ZoogVPN has a data limit of 10 GB per month. You can add to this limit, but to do so, you?ll have to refer paying customers. Every paying customer you refer to ZoogVPN, will earn you an additional 5 GB of data, and you can earn up to 50 GB per month.

IT ZoogVPN ha un limite dati di 10 GB al mese. Puoi aumentare questo limite, ma per farlo, dovrai far iscrivere dei clienti paganti. Ogni cliente pagante che porti a ZoogVPN, ti farà guadagnare 5 GB di dati extra, fino a 50 GB al mese.

inglêsitaliano
limitlimite
gbgb
addaumentare
datadati
monthmese
willfarà
earnguadagnare
aun
butma
hasha
dofarlo
toa
everyogni
peral
thisquesto

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

IT Volete ottenere i maggiori ricavi totali? Vai in alto. È molto più facile guadagnare 1.000 dollari vendendo un corso da 1.000 dollari a una persona che non vendendo un corso da 20 dollari a 50 persone.

inglêsitaliano
sellingvendendo
coursecorso
revenuericavi
peoplepersone
thei
aun
personpersona
earnguadagnare
easierpiù facile
govai

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

IT Le persone più coinvolte guadagnano di più grazie ai ranghi. Quante più persone arrivano da parte tua, più punti guadagni per salire di rango ed aumentare la tua percentuale di commissioni fino al 62,5%!

inglêsitaliano
involvedcoinvolte
commissioncommissioni
percentagepercentuale
pointspunti
increaseaumentare
yourtua
fromda
peoplepersone
ofdi
comearrivano
thele
tofino

EN WINELIVERY Invite your friends and earn great Earn 10€ on their first in-app order Engage the right users in the right way

IT WINELIVERY Invita i tuoi amici e scopri unici Guadagna 10€ sul loroacquisto Coinvolgi gli utenti giusti nel modo migliore

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

inglêsitaliano
goldgold
rewardsrewards
rulesregole
usersutenti
aun
membersmembri
pointspunti
yithyith
exampleesempio
theil
andand
numbernumero
doubledoppio
specificspecifiche
you canpuoi

EN 2. The most essential thing to Killstreaks is being able to earn them. Set your Killstreaks at achievable levels and consider using the Kill Chain/Hardline perk combo to help you earn all three.

IT 2. La cosa più importante delle serie di uccisioni è poterle ottenere. Imposta le tue serie di uccisioni a livelli raggiungibili e prova a usare la combo di specialità Uccisione a catena/Inflessibile per ottenerle più facilmente tutte e tre.

inglêsitaliano
levelslivelli
chaincatena
combocombo
yourtue
essentialimportante
toa
thele
threetre
usingusare
isè

EN Discover the answer to "how much does a primary school teacher earn?", review their core duties and learn the steps you can take to potentially earn more.

IT Ti interessa l'ambito educativo e sociale? Vuoi sapere quanto guadagna un pedagogista? Qui troverai maggiori informazioni su questa professione.

inglêsitaliano
earnguadagna
aun
ande
moresu

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

IT Volete ottenere i maggiori ricavi totali? Vai in alto. È molto più facile guadagnare 1.000 dollari vendendo un corso da 1.000 dollari a una persona che non vendendo un corso da 20 dollari a 50 persone.

inglêsitaliano
sellingvendendo
coursecorso
revenuericavi
peoplepersone
thei
aun
personpersona
earnguadagnare
easierpiù facile
govai

EN WINELIVERY Invite your friends and earn great Earn 10€ on their first in-app order Engage the right users in the right way

IT WINELIVERY Invita i tuoi amici e scopri unici Guadagna 10€ sul loroacquisto Coinvolgi gli utenti giusti nel modo migliore

EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).

IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).

inglêsitaliano
goldgold
rewardsrewards
rulesregole
usersutenti
aun
membersmembri
pointspunti
yithyith
exampleesempio
theil
andand
numbernumero
doubledoppio
specificspecifiche
you canpuoi

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

IT Le persone più coinvolte guadagnano di più grazie ai ranghi. Quante più persone arrivano da parte tua, più punti guadagni per salire di rango ed aumentare la tua percentuale di commissioni fino al 62,5%!

inglêsitaliano
involvedcoinvolte
commissioncommissioni
percentagepercentuale
pointspunti
increaseaumentare
yourtua
fromda
peoplepersone
ofdi
comearrivano
thele
tofino

EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.

IT I subacquei tra i 10 e gli 11 anni possono ottenere una certificazione Junior Adventure Diver. Una volta compiuti i 12 anni, possono completare l'immersione profonda e ottenere la certificazione Junior Advanced Open Water Diver.

inglêsitaliano
certificationcertificazione
juniorjunior
adventureadventure
completecompletare
deepprofonda
advancedadvanced
openopen
waterwater
diverdiver
diverssubacquei
ande
thei
auna
canpossono

EN Earn cryptocurrencies in a simple way with our staking program: Bit2Me Earn

IT Guadagnate criptovalute in modo semplice con il nostro programma di scommesse: Bit2Me Earn

inglêsitaliano
cryptocurrenciescriptovalute
simplesemplice
programprogramma
inin
waymodo

EN RHCJDs do not need to earn Red Hat Certified Enterprise Application Developer certification in order to earn this credential.

IT Un RHCJD non ha bisogno di una certificazione Red Hat Certified Enterprise Application Developer per ottenere questa credenziale.

inglêsitaliano
redred
hathat
enterpriseenterprise
applicationapplication
developerdeveloper
credentialcredenziale
certificationcertificazione
needbisogno
earnha
notnon
thisquesta

EN Earn recurring revenue easily - earn money every time they ship

IT Guadagna entrate ricorrenti facilmente - guadagna soldi ogni volta che spediscono

inglêsitaliano
earnguadagna
recurringricorrenti
revenueentrate
easilyfacilmente
moneysoldi
everyogni
timevolta
theyche

EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.

IT Hai bisogno di noleggiare un'auto per lavoro? Europcar ti offre soluzioni adatte a tutte le tue esigenze e una flotta moderna in 130 paesi. Registrati online e comincia a risparmiare subito!

inglêsitaliano
ande
alltutte
thele
yourtue
withsubito
ofdi

EN Earn rewards just for having your cryptocurrencies in Earn

IT Guadagnate ricompense solo per aver conservato le vostre criptovalute su Earn

inglêsitaliano
rewardsricompense
cryptocurrenciescriptovalute
yourvostre
forper

EN Earn money effortlessly using your cryptocurrencies with our free Earn service

IT Guadagnate denaro senza sforzo utilizzando le vostre criptovalute con il nostro servizio Earn gratuito

inglêsitaliano
moneydenaro
effortlesslysenza sforzo
cryptocurrenciescriptovalute
freegratuito
yourvostre
serviceservizio
ournostro

EN Refer, sell, and earn. Offer high-demand rewarding solutions to your prospects and earn a payout on every referral.

IT Riferite, vendete e guadagnate. Offrite soluzioni remunerative ad alta richiesta ai vostri potenziali clienti e guadagnate un compenso per ogni segnalazione.

inglêsitaliano
offeroffrite
solutionssoluzioni
aun
highalta
everyogni
ande

EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.

IT Guadagna fino al 25% di commissioni per ogni acquisto da qualsiasi Paese. La copertura globale e i prodotti localizzati ti permettono di guadagnare commissioni da qualsiasi parte del mondo.

inglêsitaliano
commissioncommissioni
saleacquisto
countrypaese
productprodotti
ande
youti
coveragecopertura
worldmondo
globalglobale
earnguadagna
toal
fromda
anyqualsiasi
eachogni
upfino

EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers

IT Puoi ottenere benefici condividendo tutti questi contenuti di Domestika: un corso, una promozione speciale, le iscrizioni a Domestika PRO o qualche novità potenzialmente interessante per il tuo pubblico

inglêsitaliano
sharingcondividendo
coursescorso
subscriptionsiscrizioni
followerspubblico
contentcontenuti
oro
newsnovità
toa
yourtuo
moneyper
specialspeciale
propro
ofdi
you canpuoi

EN You invest your regular savings amount in the investment solution of your choice and can benefit from higher potential returns compared to savings accounts, as these currently earn hardly any interest

IT Investite regolarmente il vostro importo di risparmio nella soluzione d’investimento desiderata e potrete così beneficiare di maggiori opportunità di rendimento rispetto a un conto di risparmio, che ormai non frutta praticamente più interessi

inglêsitaliano
savingsrisparmio
solutionsoluzione
accountsconto
interestinteressi
potentialopportunità
canpotrete
yourvostro
regularregolarmente
compareddi
theil
amountimporto
benefit frombeneficiare
ande

EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika Plus subscriptions, or news that might be of interest to your followers

IT Puoi ottenere vantaggi condividendo i seguenti contenuti di Domestika: un corso, una promozione speciale, gli abbonamenti a Domestika Plus o novità che potrebbero interessare al tuo pubblico

inglêsitaliano
sharingcondividendo
coursescorso
subscriptionsabbonamenti
followerspubblico
contentcontenuti
oro
newsnovità
specialspeciale
toa
yourtuo
ofdi
you canpuoi
bepotrebbero
thatche

EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile

IT Pubblicità basata sugli interessi + il tuo profilo di interesse

inglêsitaliano
profileprofilo
advertisingpubblicità
basedbasata
yourtuo
interestinteresse

EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.

IT Per uno sguardo più approfondito, i nostri utenti possono accedere ai dati basati sugli interessi registrati da Outbrain, in qualsiasi momento, attraverso il nostro portale del profilo degli interessi.

inglêsitaliano
outbrainoutbrain
interestinteressi
profileprofilo
datadati
portalportale
basedbasati
accessaccedere
canpossono
anyqualsiasi
timemomento
thei
auno
atsguardo
throughattraverso

EN Interest Profile giving you a view of the interest and browser/device data Outbrain may collect.

IT Profilo di interesse, che fornisce una visione dell'interesse e dei dati che possono essere raccolti da Outbrain.

inglêsitaliano
interestinteresse
profileprofilo
outbrainoutbrain
collectraccolti
datadati
viewvisione
maypossono
auna
ande

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

IT Tuttavia c'è un bar alto per interesse legittimo - deve essere nell'interesse prevalente dell'individuo e non solo perché è conveniente per l'azienda

inglêsitaliano
barbar
legitimatelegittimo
interestinteresse
convenientconveniente
aun
thealto
beessere
notnon
howevertuttavia
isè

EN When personal data are used for legitimate interest, Hotel Argentina will balance your rights and the protection of your personal rights against the rights and legitimate interest of Hotel Argentina.

IT Quando i dati personali vengono utilizzati per il legittimo interesse, Hotel Argentina effettuerà in ogni caso un bilanciamento tra i tuoi diritti e interessi per la protezione dei tuoi dati personali e i diritti e interessi di Hotel Argentina.

inglêsitaliano
datadati
hotelhotel
argentinaargentina
balancebilanciamento
legitimatelegittimo
rightsdiritti
protectionprotezione
arevengono
whenquando
personalpersonali
interestinteresse
are usedutilizzati
thei
ande
againstper

EN Your actual annual interest is calculated depending on your creditworthiness, with a minimum interest rate of 3.95% and a maximum rate of 6.9%.

IT Il tasso d’interesse annuo effettivo, che non può essere inferiore al 3,95% e superiore al 6,9%, viene calcolato in base alla solvibilità e ai dati personali forniti.

inglêsitaliano
annualannuo
calculatedcalcolato
creditworthinesssolvibilità
ratetasso
actualeffettivo
ande
isviene
onin
ofalla
abase
withinferiore

EN The interest rate is between 3.95% and a maximum of 6.9%. The effective interest rate is calculated on the basis of your creditworthiness and communicated to you after the application has been checked.

IT Il tasso d’interesse si situa tra il 3,95% e un massimo del 6,9%. Il tasso d’interesse effettivo viene calcolato in base alla solvibilità e comunicato in seguito alla verifica della richiesta.

inglêsitaliano
calculatedcalcolato
communicatedcomunicato
creditworthinesssolvibilità
ratetasso
aun
maximummassimo
theil
ande
ofdel
toviene
isseguito
betweentra

EN Has the customer shown an interest in the latest emails concerning a new product or service? The call centre is activated to assess the level of interest and suggest arranging an appointment with an advisor.

IT Un cliente ha mostrato interesse per le ultime e-mail relative a una nuova offerta? Il call center viene attivato per valutare questo interesse e proporre un incontro con un consulente.

inglêsitaliano
interestinteresse
serviceofferta
callcall
centrecenter
activatedattivato
advisorconsulente
newnuova
customercliente
emailsmail
aun
the latestultime
assessvalutare
hasha
ande
withcon
thele
ofuna
toa
shownper

EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.

IT Un modo eccellente per perfezionarsi in una area specifica che di sicuro catturerà l'interesse di coloro interessati a negoziare tali beni.

inglêsitaliano
interestedinteressati
assetsbeni
aun
greateccellente
toa
waymodo
inin
ofdi
areaarea

EN Applying the simplification tool over the whole point cloud/mesh could remove details, as Zephyr has no idea which area of interest should be decimated less due to your specific interest

IT L?utilizzo di uno strumento su tutta la nuvola/mesh tende a causare la perdita di dettagli poichè Zephyr non ha alcuna idea di quale possa essere l?area di maggior interesse per l?utente

inglêsitaliano
meshmesh
ideaidea
interestinteresse
cloudnuvola
detailsdettagli
hasha
toolstrumento
thela
beessere
toa
noalcuna
specificper
ascausare
ofdi
areaarea

EN The navigation plan must remain simple in the user's best interest. Target the essential categories of interest to your users such as company information, mission, contact information and product lines.

IT Il piano di navigazione deve rimanere semplice nell'interesse dell'utente. Mirate alle categorie essenziali di interesse per i vostri utenti, come le informazioni sull'azienda, la missione, le informazioni di contatto e le linee di prodotti.

inglêsitaliano
navigationnavigazione
planpiano
mustdeve
usersutenti
interestinteresse
categoriescategorie
informationinformazioni
contactcontatto
simplesemplice
essentialessenziali
missionmissione
lineslinee
ofdi
toalle
ande
thei
ascome
productprodotti

EN Use the filters to search for the events of your interest No events of your interest were found

IT Usa i filtri per cercare gli eventi di tuo interesse Non sono stati trovati eventi di tuo interesse

inglêsitaliano
filtersfiltri
eventseventi
interestinteresse
thei
yourtuo
werestati
ofdi
searchcercare
nonon

EN Use the filters to search for the itineraries of your interest No itineraries of your interest were found

IT Usa i filtri per cercare gli itinerari di tuo interesse Non sono stati trovati itinerari di tuo interesse

inglêsitaliano
filtersfiltri
itinerariesitinerari
interestinteresse
thei
yourtuo
werestati
ofdi
searchcercare
nonon

EN The abolition of the limit on interest provided the basis for a market standard for paying interest on customer deposits in postal and Deposito accounts.

IT La soppressione del limite dell’importo fruttifero d'interesse rappresenta il presupposto per l'introduzione di una remunerazione dei depositi della clientela a condizioni di mercato, sia per quanto riguarda i conti postali che i conti Deposito.

inglêsitaliano
limitlimite
marketmercato
depositsdepositi
postalpostali
accountsconti
thei
auna

EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,

IT Informazioni promozionali personalizzate e notizie corrispondenti alle categorie d'interesse basate sull'uso del sito web e alla tua geolocalizzazione,

inglêsitaliano
personalisedpersonalizzate
promotionalpromozionali
matchingcorrispondenti
geolocalisationgeolocalizzazione
informationinformazioni
categoriescategorie
based onbasate
newsnotizie
yourtua
ande
websitesito
thedel

EN Use the filters to search for the events of your interest No events of your interest were found

IT Usa i filtri per cercare gli eventi di tuo interesse Non sono stati trovati eventi di tuo interesse

inglêsitaliano
filtersfiltri
eventseventi
interestinteresse
thei
yourtuo
werestati
ofdi
searchcercare
nonon

EN The Privacy Sandbox also includes other components, such as the ?Federated Learning of Cohorts? for analysing similar user behaviour, or PIGIN (Private Interest Groups, Including Noise) for tracking interest groups

IT La Privacy Sandbox comprende inoltre altri componenti, tra cui ?The Federated Learning of Cohorts? che consentirà di analizzare i comportamenti di utenti simili, o PIGIN (Private Interest Groups, Including Noise), per seguire i gruppi di interesse

inglêsitaliano
sandboxsandbox
componentscomponenti
analysinganalizzare
userutenti
behaviourcomportamenti
interestinteresse
noisenoise
privacyprivacy
ofof
oro
includescomprende
groupsgruppi
otheraltri
thei
privateprivate
learninglearning
similarsimili

EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.

IT Incrementa le tue vendite e il tasso di conversione del tuo eCommerce offrendo ai tuoi clienti la possibilità di acquistare ora e pagare più tardi, sempre a interessi zero.

inglêsitaliano
givingoffrendo
customersclienti
alwayssempre
interestinteressi
increaseincrementa
conversionconversione
nowora
toa
paypagare
buyacquistare
willpossibilità
thele
ande

EN 6 paragraph 1 f) GDPR (legitimate interest, based on our interest in offering you a secure payment option by credit card)

IT 6 comma 1 f) GDPR (legittimo interesse, in base al nostro interesse ad offrirvi un'opzione di pagamento sicuro con carta di credito)

inglêsitaliano
paragraphcomma
ff
gdprgdpr
legitimatelegittimo
interestinteresse
creditcredito
paymentpagamento
cardcarta
inin

EN 6 paragraph 1 f) GDPR (legitimate interest, based on our interest in offering you a secure payment option by credit card)

IT 6 comma 1 f) GDPR (legittimo interesse, in base al nostro interesse ad offrirvi un'opzione di pagamento sicuro con carta di credito)

inglêsitaliano
paragraphcomma
ff
gdprgdpr
legitimatelegittimo
interestinteresse
creditcredito
paymentpagamento
cardcarta
inin

EN Interest rate risks result from changes in interest rates that can negatively impact cash flows and Swisscom's financial situation.

IT I rischi legati ai tassi di interesse derivano da variazione dei tassi che possono avere effetti negativi sul cash-flow e sulla situazione finanziaria di Swisscom.

inglêsitaliano
risksrischi
flowsflow
financialfinanziaria
situationsituazione
changesvariazione
interestinteresse
ratestassi
fromda
impacteffetti
canpossono
thatche
ande

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

IT Grazie alla geo-localizzazione dei punti d'interesse i tuoi utenti potranno creare itinerari verso specifici punti della mappa, utilizzando servizi esterni come Google Maps o Apple Maps.

inglêsitaliano
pointspunti
itinerariesitinerari
servicesservizi
appleapple
usersutenti
googlegoogle
mapsmaps
oro
thei
canpotranno
externalesterni
mapmappa
createcreare
withutilizzando
ofdei

Mostrando 50 de 50 traduções