EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
Traduzir "digital interfaces" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital interfaces" de inglês para italiano
Traduções de digital interfaces
"digital interfaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de digital interfaces
inglês
italiano
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN What's more, Barco’s projector platform Pulse also ensures common electronics and interfaces across projectors, reducing installation time with standard interfaces and control protocols.
IT Pulse, la piattaforma per i proiettori Barco, offre inoltre componenti elettronici e interfacce comuni tra i diversi proiettori, per tempi di installazione più rapidi grazie a interfacce standard e protocolli comuni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| projectors | proiettori |
| installation | installazione |
| platform | piattaforma |
| standard | standard |
| protocols | protocolli |
| common | comuni |
| electronics | e |
| across | di |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
IT VUE.JS (V2), un framework JavaScript progressivo open source per la costruzione di interfacce utente, è stato sempre più popolare con gli sviluppatori front-end per sviluppare interfacce web interattive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| progressive | progressivo |
| interfaces | interfacce |
| increasingly | sempre |
| popular | popolare |
| interactive | interattive |
| web | web |
| vue | vue |
| open | open |
| source | source |
| javascript | javascript |
| framework | framework |
| user | utente |
| developers | sviluppatori |
| building | costruzione |
| an | un |
| develop | sviluppare |
| js | js |
| with | con |
| been | la |
| to | più |
| for | di |
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| behringer | behringer |
| mixers | mixer |
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| amp | amp |
| artist | artist |
| audio | audio |
| ai | ai |
| le | le |
| other | altre |
| are | sono |
| with | sicuro |
| similar | simili |
| and | e |
| come | di |
EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
IT Percorso dati virtualizzato: interfacce per blocchi, file e oggetti a supporto delle applicazioni scritte nelle stesse interfacce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| virtualized | virtualizzato |
| block | blocchi |
| interfaces | interfacce |
| data | dati |
| file | file |
| support | supporto |
| applications | applicazioni |
| a | oggetti |
| path | percorso |
| to | a |
| and | e |
| written | scritte |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
IT Astrazione Attività commerciale Digitale Donazione di sangue Bloccare Punto Tic tac Confezione Media digitali Rombo Agenzia Agenzia digitale Internet Circuito digitale Marketing digitale Attraversare Rosso
| inglês | italiano |
|---|---|
| abstract | astrazione |
| blood | sangue |
| donation | donazione |
| block | bloccare |
| point | punto |
| packaging | confezione |
| circuit | circuito |
| red | rosso |
| media | media |
| agency | agenzia |
| internet | internet |
| marketing | marketing |
| cross | di |
| business | attività |
| digital | digitale |
EN research and analysis, digital product design, digital Interfaces and design system, user testing
IT ricerca e analisi, progettazione di prodotti digitali, interfacce e design system, verifica e miglioramento
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| system | system |
| analysis | analisi |
| design | design |
| research | ricerca |
| product | prodotti |
| digital | e |
| testing | verifica |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m
| inglês | italiano |
|---|---|
| app | app |
| abstract | astrazione |
| newspaper | giornale |
| transparent | trasparente |
| logo | logo |
| maker | creatore |
| agency | agenzia |
| general | generale |
| rectangle | rettangolo |
| letter | lettera |
| m | m |
| communication | comunicazione |
| blue | blu |
| green | verde |
| media | media |
| marketing | marketing |
| minimalist | minimalista |
| minimal | minimo |
| digital | digitale |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
IT Digitale Astrazione Comunicazione App Fusione Melma Circuito digitale Agenzia digitale Marketing digitale Cerchio Blu Lettera s Forme sovrapposte Forma Creatore di logo trasparente Trasparente
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | digitale |
| abstract | astrazione |
| app | app |
| fusion | fusione |
| circuit | circuito |
| agency | agenzia |
| circle | cerchio |
| blue | blu |
| letter | lettera |
| s | s |
| transparent | trasparente |
| logo | logo |
| maker | creatore |
| communication | comunicazione |
| marketing | marketing |
| shapes | forme |
| shape | forma |
EN Application programming interfaces (APIs) are key to agile integration and delivering business value in a digital world
IT In un mondo digitale le API, o interfacce di programmazione delle applicazioni, sono fondamentali per favorire l'agile integration e apportare più valore aziendale
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | aziendale |
| world | mondo |
| programming | programmazione |
| apis | api |
| integration | integration |
| are | sono |
| a | un |
| application | applicazioni |
| interfaces | interfacce |
| value | valore |
| in | in |
EN It’s important that the people and organizations providing millions of patients with life-saving care also able to secure the digital interfaces that allow them to do so
IT È importante che le persone e le organizzazioni che forniscono a milioni di pazienti cure salvavita siano anche in grado di proteggere le interfacce digitali che permettono loro di farlo
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| providing | forniscono |
| patients | pazienti |
| able | in grado di |
| interfaces | interfacce |
| allow | permettono |
| organizations | organizzazioni |
| the | le |
| digital | e |
| people | persone |
| millions | milioni |
| to | a |
| do | farlo |
| of | di |
| care | che |
| also | anche |
EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.
IT Richiedono un'alimentazione esterna o "fantasma", che la maggior parte delle interfacce audio digitali decenti ha, ma è qualcosa di cui essere consapevoli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| external | esterna |
| phantom | fantasma |
| decent | decenti |
| digital | digitali |
| interfaces | interfacce |
| aware | consapevoli |
| require | richiedono |
| or | o |
| but | ma |
| audio | audio |
| something | qualcosa |
| be | essere |
| of | di |
EN They require external or ?phantom? power, which most decent digital audio interfaces have, but it?s something to be aware of.
IT Richiedono un'alimentazione esterna o "fantasma", che la maggior parte delle interfacce audio digitali decenti ha, ma è qualcosa di cui essere consapevoli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| external | esterna |
| phantom | fantasma |
| decent | decenti |
| digital | digitali |
| interfaces | interfacce |
| aware | consapevoli |
| require | richiedono |
| or | o |
| but | ma |
| audio | audio |
| something | qualcosa |
| be | essere |
| of | di |
EN For the last several years he has mainly focused on creating digital products, designing websites, applications, and all kinds of interfaces for companies and startups in countries such as Spain, Canada, the United States, China, and Brazil.
IT Per 8 anni si è dedicato principalmente alla creazione di prodotti digitali, alla progettazione di siti Web, applicazioni e tutti i tipi di interfacce per aziende e startup in paesi come Spagna, Canada, Stati Uniti, Cina o Brasile, tra gli altri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| kinds | tipi |
| interfaces | interfacce |
| applications | applicazioni |
| companies | aziende |
| startups | startup |
| countries | paesi |
| canada | canada |
| china | cina |
| brazil | brasile |
| the | i |
| last | altri |
| digital | e |
| spain | spagna |
| products | prodotti |
| and | è |
| in | in |
| as | come |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| all | tutti |
| of | di |
| creating | creazione |
| designing | progettazione |
EN I am a Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer. I have an experience of 8+ years and counting in SEO & Digital Marketing field.
IT Io sono un Consulente SEO per marketing digitale dall'India, blogger professionista e affermato marketer digitale. Ho un'esperienza di oltre 8 anni e contando nel campo SEO e marketing digitale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consultant | consulente |
| blogger | blogger |
| marketer | marketer |
| marketing | marketing |
| seo | seo |
| i have | ho |
| i | io |
| a | un |
| field | campo |
| of | di |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| works | lavora |
| consumer | consumer |
| trade | trade |
| other | altri |
| brands | marchi |
| enhance | migliorare |
| organic | organiche |
| lifestyle | lifestyle |
| marketing | marketing |
| footprint | impronta |
| strategies | strategie |
| to | a |
| through | attraverso |
| with | con |
| paid | a pagamento |
| their | la |
| custom | per |
| is | è |
EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital
IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale
| inglês | italiano |
|---|---|
| factor | fattore |
| new | nuove |
| connections | connessioni |
| physical | fisico |
| world | mondo |
| innovation | innovazione |
| project | progetto |
| heart | centro |
| role | ruolo |
| a | un |
| human | umano |
| the | lo |
| to | a |
| space | spazio |
| is | che |
| cultural | culturale |
| of | di |
| in | mette |
EN digital lessons, designed to offer tangible support for Integrated Digital Teaching, collect both digital and textbook resources, with specific attention to inclusive teaching.
IT lezioni digitali, progettate per offrire un supporto concreto alla Didattica Digitale Integrata, raccolgono risorse sia digitali sia tratte dal libro di testo, con attenzione specifica alla didattica inclusiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrated | integrata |
| collect | raccolgono |
| lessons | lezioni |
| support | supporto |
| teaching | didattica |
| resources | risorse |
| attention | attenzione |
| digital | digitale |
| to | offrire |
| with | con |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali
| inglês | italiano |
|---|---|
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| gap | divario |
| tips | suggerimenti |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| digital | digitale |
| with | con |
| the | il |
| for | di |
| trading | per |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
IT Colmare il divario della catena di approvvigionamento digitale: suggerimenti pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| supply | approvvigionamento |
| chain | catena |
| gap | divario |
| tips | suggerimenti |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| digital | digitale |
| with | con |
| the | il |
| for | di |
| trading | per |
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
IT Colmare il divario digitale nella catena di fornitura: consigli pratici per la collaborazione digitale con partner commerciali non digitali
| inglês | italiano |
|---|---|
| gap | divario |
| supply | fornitura |
| chain | catena |
| tips | consigli |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| digital | digitale |
| with | con |
| the | il |
| for | di |
| trading | per |
EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.
IT Un exchange di criptovalute o exchange di valute digitali è un servizio che permette a clienti di scambiare criptovalute o valute digitali con altri beni come denaro fiat convenzionale o altre valute digitali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| allows | permette |
| customers | clienti |
| assets | beni |
| conventional | convenzionale |
| fiat | fiat |
| or | o |
| currencies | valute |
| is | è |
| a | un |
| exchange | exchange |
| trade | scambiare |
| other | altri |
| digital | digitali |
| cryptocurrencies | criptovalute |
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
IT Il nome di Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files indica già di cosa si tratta: il focus è chiaramente sulla vendita di download digitali
| inglês | italiano |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| focus | focus |
| files | files |
| easy | easy |
| is | è |
| good | chiaramente |
| simple | simple |
| name | nome |
| selling | selling |
| download | download |
| sales | vendita |
| the | il |
| already | già |
| pretty | di |
EN “Digital Twin ? A digital copy of reality that enables you to simulate and find answers in a risk free and secure environment”, there are several companies which today exploit the opportunities of the Digital Twin.
IT “Digital Twin ? una copia digitale della realtà che permette di simulare e ottenere risposte in un ambiente sicuro e privo di rischi”, molteplici sono le aziende che oggi sfruttano le opportunità del Digital Twin.
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.
| inglês | italiano |
|---|---|
| source | source |
| inherently | intrinsecamente |
| if | se |
| open | open |
| technologies | tecnologie |
| the | la |
| digital | digitale |
| transformation | trasformazione |
| by | attraverso |
| is | è |
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
IT Kristin è una stratega del marketing digitale che lavora con i marchi lifestyle, consumer, trade e altri marchi B2B e B2C per migliorare la propria impronta digitale attraverso strategie digitali personalizzate a pagamento e organiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| works | lavora |
| consumer | consumer |
| trade | trade |
| other | altri |
| brands | marchi |
| enhance | migliorare |
| organic | organiche |
| lifestyle | lifestyle |
| marketing | marketing |
| footprint | impronta |
| strategies | strategie |
| to | a |
| through | attraverso |
| with | con |
| paid | a pagamento |
| their | la |
| custom | per |
| is | è |
EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas
IT Prima di MBE, Vlad è stato Head of Digital del Gruppo Poste Italiane, dove dal 2012 ha ricoperto anche diverse posizioni di leadership nelle aree Digital Payments e Digital Banking
| inglês | italiano |
|---|---|
| group | gruppo |
| several | diverse |
| leadership | leadership |
| payments | payments |
| banking | banking |
| head | head |
| of | of |
| positions | posizioni |
| was | stato |
| the | italiane |
| digital | e |
| and | è |
| areas | aree |
| prior | di |
| also | anche |
| where | dove |
EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital
IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale
| inglês | italiano |
|---|---|
| factor | fattore |
| new | nuove |
| connections | connessioni |
| physical | fisico |
| world | mondo |
| innovation | innovazione |
| project | progetto |
| heart | centro |
| role | ruolo |
| a | un |
| human | umano |
| the | lo |
| to | a |
| space | spazio |
| is | che |
| cultural | culturale |
| of | di |
| in | mette |
EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.
IT Prodotti digitali - Abbonati a un piano Prodotti digitali per ridurre le spese di transazione dei prodotti digitali e aumentare il limite di archiviazione dei video per la creazione di pacchetti di contenuti riservati sul tuo sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transaction | transazione |
| fee | spese |
| increase | aumentare |
| video | video |
| storage | archiviazione |
| plan | piano |
| content | contenuti |
| site | sito |
| your | tuo |
| digital | e |
| a | un |
| limit | limite |
| products | prodotti |
| subscribe | abbonati |
| to | a |
| creating | creazione |
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
IT Gli abbonati a Kobo Plus possono leggere gli eBook scelti da una serie selezionata di Contenuti Digitali pagando una tariffa mensile. I Contenuti Digitali a disposizione degli abbonati possono variare e Kobo non ne garantisce la disponibilità.
EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.
IT Le interfacce di rete di Cloudflare non si affacciano su Internet e in questo modo riducono al minimo l'esposizione alle minacce e offrono prestazioni di rete più uniformi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| threat | minacce |
| network | rete |
| internet | internet |
| performance | prestazioni |
| cloudflare | cloudflare |
| the | le |
| not | non |
| to the | al |
| are | offrono |
| to | alle |
| and | e |
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
IT I mixer e le interfacce USB vi permettono non solo di ottenere le vostre registrazioni sul computer, ma anche di regolare i livelli, di mixare diverse sorgenti, di ascoltare le vostre registrazioni e molto altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| allow | permettono |
| get | ottenere |
| computer | computer |
| mix | mixare |
| sources | sorgenti |
| levels | livelli |
| recordings | registrazioni |
| but | ma |
| not | non |
| your | vostre |
| different | diverse |
| also | anche |
| together | di |
EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?
IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...
| inglês | italiano |
|---|---|
| entry | ingresso |
| mixers | mixer |
| usb | usb |
| segment | segmento |
| audio | audio |
| recent | recente |
| was | stato |
| they were | stavano |
| and | è |
| investing | investire |
| the | il |
| with | con |
| in | in |
| that | che |
| a | un |
| new | nuovo |
| their | loro |
EN Application programming interfaces (APIs) let your products and services communicate with other products and services without having to constantly build new connectivity infrastructure.
IT Le API consentono ai tuoi prodotti e servizi di comunicare con altri prodotti e servizi, eliminando la necessità di creare ogni volta nuove infrastrutture per connetterli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| let | consentono |
| other | altri |
| constantly | volta |
| new | nuove |
| application | necessità |
| apis | api |
| services | servizi |
| infrastructure | infrastrutture |
| products | prodotti |
| with | con |
| and | e |
| communicate | comunicare |
| having | di |
EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.
IT Flussi di lavoro ottimizzati e interfacce facili da usare, tra cui un calendario dei contenuti e funzionalità di programmazione dei post.
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimized | ottimizzati |
| workflows | flussi di lavoro |
| interfaces | interfacce |
| user | usare |
| features | funzionalità |
| a | un |
| content | contenuti |
| calendar | calendario |
| post | post |
| scheduling | programmazione |
| including | tra |
| and | e |
EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces
IT RememBear e TunnelBear sono noti per le loro interfacce user-friendly e persino divertenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| tunnelbear | tunnelbear |
| funny | divertenti |
| interfaces | interfacce |
| are | sono |
| and | e |
| for | per |
| even | persino |
| their | loro |
EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.
IT Sì! Puoi sincronizzare i tuoi contatti e le agende sia sul tuo computer che sul telefono cellulare utilizzando la nostra applicazione di sincronizzazione accessibile dall’interfaccia di Mail o kDrive.
| inglês | italiano |
|---|---|
| contacts | contatti |
| calendars | agende |
| computer | computer |
| kdrive | kdrive |
| or | o |
| using | utilizzando |
| synchronisation | sincronizzazione |
| phone | telefono |
| your | tuo |
| our | nostra |
| synchronise | sincronizzare |
| access | applicazione |
| on | sul |
| and | e |
| you can | puoi |
| the | i |
| mobile phone | cellulare |
EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.
IT Date un'occhiata a questa lista di interfacce audio USB per trovarne una che si adatti alle vostre esigenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| fit | adatti |
| needs | esigenze |
| your | vostre |
| audio | audio |
| a | una |
| of | di |
| to | a |
| will | date |
| this | questa |
| that | che |
| list | lista |
EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.
IT La Phantom Power è impostata individualmente anche per ogni canale, cosa che molti mixer e interfacce di queste dimensioni non permettono di fare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| phantom | phantom |
| individually | individualmente |
| channel | canale |
| mixers | mixer |
| interfaces | interfacce |
| size | dimensioni |
| don | non |
| let | permettono |
| power | power |
| many | molti |
| of | di |
| is | è |
| this | queste |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
IT Ho un debole per il RodeProcaster (versione XLR), ma se non volete pasticciare con le interfacce audio e i mixer, il Podcaster è una bella scelta per un microfono USB in stile broadcast.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| interfaces | interfacce |
| mixers | mixer |
| podcaster | podcaster |
| nice | bella |
| choice | scelta |
| usb | usb |
| style | stile |
| if | se |
| audio | audio |
| microphone | microfono |
| but | ma |
| don | non |
| a | un |
| want to | volete |
| version | versione |
| with | con |
| the | i |
| is | è |
EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021
IT Le migliori interfacce audio USB per Podcaster e musicisti nel 2021
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| interfaces | interfacce |
| podcasters | podcaster |
| musicians | musicisti |
| best | migliori |
| in | nel |
| for | per |
EN All of the interfaces should work with both Mac OS and Windows, but I?ll mention if that?s not the case or if there have been any issues. Most are USB 2.0 but there are a couple that use USB 3.0 along with newer models using Type-C.
IT Tutte le interfacce dovrebbero funzionare sia con Mac OS che con Windows, ma vi dirò se non è così o se ci sono stati problemi. La maggior parte sono USB 2.0 ma ce ne sono un paio che usano USB 3.0 insieme a modelli più recenti che usano Type-C.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| os | os |
| windows | windows |
| usb | usb |
| newer | recenti |
| models | modelli |
| mac | mac |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| issues | problemi |
| and | è |
| but | ma |
| are | sono |
| not | non |
| the | le |
| with | insieme |
| that | che |
| both | sia |
| along | a |
| have been | stati |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
IT Tecnicamente, si tratta di interfacce USB a 2 ingressi, ma hanno 1 ingresso XLR, quindi le mettiamo in una categoria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| technically | tecnicamente |
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| xlr | xlr |
| category | categoria |
| but | ma |
| in | in |
| so | quindi |
| input | di |
EN This is one of the most popular USB audio interfaces for podcasters and guitarists looking to do solo or 2-person recording
IT Questa è una delle interfacce audio USB più popolari per podcaster e chitarristi che cercano di fare registrazioni da soli o a due persone
| inglês | italiano |
|---|---|
| popular | popolari |
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| podcasters | podcaster |
| or | o |
| person | persone |
| audio | audio |
| of | di |
| to | a |
| this | questa |
| is | è |
| the | una |
| for | da |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
IT La maggior parte delle loro altre interfacce audio utilizzano Thunderbolt, ma questo articolo è focalizzato solo sulle connessioni USB, quindi forse entreremo in maggior dettaglio in un altro post.
| inglês | italiano |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| focused | focalizzato |
| usb | usb |
| connections | connessioni |
| maybe | forse |
| detail | dettaglio |
| thunderbolt | thunderbolt |
| audio | audio |
| another | un altro |
| is | è |
| other | altre |
| but | ma |
| in | in |
| post | post |
| this | questo |
| most | maggior |
| article | articolo |
| so | quindi |
| just | solo |
EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)
IT Come ho già detto, tutte le interfacce PreSonus vengono fornite gratuitamente con Studio One 3 Artist DAW (valore 100 dollari)
| inglês | italiano |
|---|---|
| presonus | presonus |
| interfaces | interfacce |
| studio | studio |
| daw | daw |
| value | valore |
| artist | artist |
| with | con |
| for free | gratuitamente |
| all | le |
EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.
IT Come potete vedere, c'è un chiaro display di ingresso e di uscita per i vostri livelli e anche un cue A/B. Questa è una delle mie interfacce di registrazione più piccole preferite.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clear | chiaro |
| output | uscita |
| display | display |
| favorite | preferite |
| smaller | piccole |
| interfaces | interfacce |
| cue | cue |
| levels | livelli |
| b | b |
| you can | potete |
| as | come |
| a | un |
| see | vedere |
| this | questa |
| you | vostri |
| of | di |
| is | è |
EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| say | dicono |
| interfaces | interfacce |
| performs | comporta |
| or | o |
| many | molti |
| better | meglio |
| twice | doppio |
| as | altrettanto |
| good | bene |
| much | si |
| than | il |
| this | che |
EN Here are the best USB interfaces with 4 XLR mic level inputs:
IT Ecco le migliori interfacce USB con 4 ingressi microfonici XLR:
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| xlr | xlr |
| mic | microfonici |
| inputs | ingressi |
| the | le |
| with | con |
| are | ecco |
| the best | migliori |
EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.
IT Tutte queste interfacce audio USB a 8+ ingressi sono progettate per essere montate a rack, anche se è comunque possibile utilizzarle su una scrivania.
| inglês | italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfacce |
| desktop | scrivania |
| audio | audio |
| on | su |
| are | sono |
| to | a |
| be | essere |
| although | se |
| still | comunque |
| a | una |
| you can | possibile |
| designed | per |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital interfaces interfaces usb audio interfaces design user interfaces standard interfaces network interfaces audio interfaces audio interfaces without needed management interfaces open system interfaces interfaces should usb interfaces button interfaces responsive interfaces open interfaces used interfaces user interfaces available interfaces different interfaces rest interfaces intuitive user interfaces built in interfaces standardized interfaces standardised interfaces interfaces across projectors input usb interfaces industry interfaces sfp network interfaces based interfaces application programming interfaces friendly interfaces defended computer interfaces standardized interfaces provided steinberg interfaces come choose fast interfaces interfaces including restrictive user interfaces mixers and interfaces presonus interfaces come across online interfaces building user interfaces game's user interfaces nfc interfaces easily usable interfaces dynamic user interfaces interfaces to postfinance kdrive interfaces user friendly interfaces universal audio interfaces usb interfaces allow
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe