EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth
"delicate light details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Contact details, emergency contact details, drivers licence, passport, ID documents, banking details, tax details, superannuation details, gender, qualifications, biometric data, date of birth
IT Dettagli di contatto, dettagli di contatto di emergenza, patente di guida, passaporto, documenti di identità, dettagli bancari, dettagli fiscali, dettagli di superannuation, genere, qualifiche, dati biometrici, data di nascita
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
emergency | emergenza |
banking | bancari |
tax | fiscali |
gender | genere |
qualifications | qualifiche |
of | di |
id | identità |
details | dettagli |
documents | documenti |
birth | nascita |
passport | passaporto |
data | dati |
EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
IT Dati personali I dati personali sono costituiti da tre componenti principali: dati di contatto, dati contrattuali e dati di fatturazione
inglês | italiano |
---|---|
details | dati |
components | componenti |
contact | contatto |
contract | contrattuali |
billing | fatturazione |
are | sono |
personal | personali |
three | tre |
up | principali |
of | di |
and | e |
EN For woolen garments, it is often sufficient to let them get some air. To wash them, instead you have to use a detergent for delicate fabrics. In the washing machine choose the program for delicate items or hand wash.
IT Per i capi in lana, spesso è sufficiente fargli prendere un po’ d’aria. Per lavarli, invece bisogna usare un detergente per tessuti delicati. In lavatrice scegli il programma per capi delicati o lavaggio a mano.
inglês | italiano |
---|---|
often | spesso |
sufficient | sufficiente |
delicate | delicati |
fabrics | tessuti |
choose | scegli |
hand | mano |
a | un |
or | o |
is | è |
washing | lavaggio |
program | programma |
to use | usare |
have | bisogna |
the | i |
in | in |
EN Silk is a very delicate material and must be treated with care. Use a detergent for delicate fabrics and do not widen the garment when it is wet. .
IT La seta è uno materiale molto delicato e va trattato con cura. Usa un detergente per tessuti delicati e non allargare il capo quando è bagnato.
inglês | italiano |
---|---|
silk | seta |
treated | trattato |
care | cura |
wet | bagnato |
very | molto |
material | materiale |
fabrics | tessuti |
a | un |
when | quando |
delicate | delicati |
with | con |
for | per |
not | non |
the | il |
is | è |
EN From this wealth can only be born a cuisine with delicate but decided flavors at the same time, a kingdom of pleasures, fabulous delicacies, delicate flavors and sweet temptations
IT Da tale ricchezza non può che nascere una cucina dai sapori delicati ma decisi allo stesso tempo, un regno di piaceri, di favolose leccornie, di delicati sapori e di dolci tentazioni
inglês | italiano |
---|---|
wealth | ricchezza |
cuisine | cucina |
delicate | delicati |
kingdom | regno |
pleasures | piaceri |
time | tempo |
from | da |
a | un |
but | ma |
can | può |
flavors | sapori |
of | di |
and | e |
EN ColorOS 7.1 uses a custom Lamborghini super sports car theme. With sharp outlines, crisp angles, and delicate light details, it shows off the beauty of technology and power.
IT Abbiamo rivisto l'interfaccia di ColorOS 7.1 ispirandoci alle supercar Lamborghini. Con uno stile pulito e geometrico, questa interfaccia dai dettagli minimal, rappresenta l'essenza della tecnologia e della potenza.
inglês | italiano |
---|---|
lamborghini | lamborghini |
details | dettagli |
power | potenza |
technology | tecnologia |
of | di |
with | con |
and | e |
EN The feature of LET is the delicate profile of the luminaire head with ball joint. The light is produced by the typical light modules with four power LEDs. The luminaire family consists of table, floor and pendant luminaires.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
the | nella |
and | lingua |
EN In reference to Section 2, we may collect Personal Details, Demographic Information, Contact Details, Consent Records, Purchase and Payment Details, Employer Details, Views and Opinions and User Information.
IT In riferimento alla Sezione 2, possiamo raccogliere Dati personali, Informazioni demografiche, Contatti, Documentazione di consenso, Dati relativi ad acquisti e pagamenti, Dati del datore di lavoro, Visualizzazioni e opinioni e Dati utente.
inglês | italiano |
---|---|
reference | riferimento |
collect | raccogliere |
contact | contatti |
consent | consenso |
purchase | acquisti |
payment | pagamenti |
employer | datore di lavoro |
user | utente |
information | informazioni |
opinions | opinioni |
views | visualizzazioni |
in | in |
section | sezione |
personal | personali |
may | possiamo |
to | relativi |
and | e |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
IT La luce pilota integrata dell’A1X ti consente di capire immediatamente come luce e ombra si fondono assieme prima di premere lo shutter, inoltre costituisce una fonte luminosa aggiuntiva quando la luce scarseggia.
inglês | italiano |
---|---|
gives | consente |
shadow | ombra |
press | premere |
source | fonte |
light | luce |
the | lo |
a | una |
built | integrata |
and | e |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
IT La luce può essere facile come una luce domestica o economica. Inclina la luce in modo che rimbalzi su una parete o sul soffitto, a seconda della tua area di lavoro, che, di nuovo, diffonde la luce e la rende più lusinghiera.
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
ceiling | soffitto |
light | luce |
easy | facile |
or | o |
work | lavoro |
so | modo |
can | può |
your | tua |
the | la |
be | essere |
as | come |
a | nuovo |
on | su |
makes | rende |
it | che |
depending | seconda |
area | area |
and | e |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
IT Consigliato per: luce principale, luce di sfondo, luce accentuata e luce di contorno se utilizzato con grigliaApplicazioni più diffuse: ritratti, sport e azione, still life
inglês | italiano |
---|---|
recommended | consigliato |
main | principale |
light | luce |
background | sfondo |
portrait | ritratti |
sports | sport |
action | azione |
life | life |
still | still |
used | utilizzato |
with | con |
and | e |
for | di |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
IT La tipica lunghezza d'onda dello spettro della sorgente luminosa va dalla luce ultravioletta (UV-C: da 200 a 280 nm; UV-B: da 280 a 315 nm; UV-A: da 315 a 400 nm) alla luce visibile (da 400 a 760 nm) e alla luce infrarossa (da 760 a 3000 nm)
inglês | italiano |
---|---|
typical | tipica |
source | sorgente |
spectrum | spettro |
light | luce |
the | la |
from | da |
to | a |
visible | visibile |
and | e |
a | dalla |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
IT La luce può essere facile come una luce domestica o economica. Inclina la luce in modo che rimbalzi su una parete o sul soffitto, a seconda della tua area di lavoro, che, di nuovo, diffonde la luce e la rende più lusinghiera.
inglês | italiano |
---|---|
wall | parete |
ceiling | soffitto |
light | luce |
easy | facile |
or | o |
work | lavoro |
so | modo |
can | può |
your | tua |
the | la |
be | essere |
as | come |
a | nuovo |
on | su |
makes | rende |
it | che |
depending | seconda |
area | area |
and | e |
EN Graphic places, brimful of details and sporting the most delicate features
IT Luoghi grafici, carichi di dettagli e delicati nei lineamenti
inglês | italiano |
---|---|
graphic | grafici |
places | luoghi |
delicate | delicati |
details | dettagli |
of | di |
and | e |
EN A line born by the passion and forty years experience in kidswear. A new Made in Italy history with attention to the smallest details, with a romantic and delicate taste.
IT Una linea che nasce dalla passione e dall’esperienza quarantennale nel mondo del bambino. Una nuova storia Made in Italy curata nei minimi dettagli, dal gusto romantico e delicato.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
details | dettagli |
romantic | romantico |
delicate | delicato |
taste | gusto |
italy | italy |
history | storia |
made in | made |
line | linea |
and | e |
in | in |
a | una |
passion | passione |
to | nei |
EN If it is possible to remove the detachable details, fasten the Velcro fasteners and close the zips before washing. Put nylon tights and delicate items in a laundry bag before putting them in the washing machine.
IT Qualora sia possibile rimuovi i dettagli staccabili, allaccia le chiusure a velcro e chiudi le cerniere prima del lavaggio. Inserisci i collant di nylon e i capi delicati in un sacchetto per la biancheria prima di riporli in lavatrice.
inglês | italiano |
---|---|
possible | possibile |
details | dettagli |
velcro | velcro |
washing | lavaggio |
nylon | nylon |
tights | collant |
delicate | delicati |
bag | sacchetto |
a | un |
if | qualora |
to | a |
remove | rimuovi |
before | di |
in | in |
and | e |
is | sia |
the | i |
EN Graphic places, brimful of details and sporting the most delicate features
IT Luoghi grafici, carichi di dettagli e delicati nei lineamenti
inglês | italiano |
---|---|
graphic | grafici |
places | luoghi |
delicate | delicati |
details | dettagli |
of | di |
and | e |
EN Light & soft-touch 25gsm paper to secure and present your delicate goods
IT Carta leggera e soffice al tatto da 25 gr/m² per confezionare i tuoi prodotti delicati
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicati |
paper | carta |
soft | soffice |
light | leggera |
and | e |
goods | i |
EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.
IT Tagliolini o taglierini sono una varietà di pasta all'uovo tra le più sottili, tipica della cucina italiana. È una pasta di veloce cottura, che si sposa bene con sughi leggeri, condimenti delicati o addirittura in brodo.
inglês | italiano |
---|---|
typical | tipica |
delicate | delicati |
condiments | condimenti |
fast | veloce |
or | o |
the | le |
cooking | cottura |
cuisine | cucina |
pasta | pasta |
italian | italiana |
are | sono |
a | una |
well | bene |
light | si |
with | con |
of | di |
EN Light and delicate, with simple and linear finishes. Capri is suitable for any type of home.
IT Leggera e delicata, dalle finiture semplici e lineari. Capri è adatta ad ogni tipo di casa.
inglês | italiano |
---|---|
light | leggera |
delicate | delicata |
simple | semplici |
linear | lineari |
finishes | finiture |
capri | capri |
suitable | adatta |
type | tipo |
of | di |
home | casa |
is | è |
EN Internal landscapes come to life in the light of unknown apartments. Precise and delicate compositions emerge gracefully from the ennui of monotonous days.
IT Paesaggi interni prendono vita nella luce di appartamenti sconosciuti. Composizioni precise e delicate si fanno strada nella noia di giornate monotone.
inglês | italiano |
---|---|
landscapes | paesaggi |
life | vita |
unknown | sconosciuti |
apartments | appartamenti |
compositions | composizioni |
days | giornate |
precise | precise |
light | luce |
of | di |
in | interni |
and | e |
the | nella |
EN Refined lounge chair, delicate and light in its character inspired by the stylistic features of Nordic design, HULI expresses the passion for quality and detail shared by Frigerio and Federica Bias
IT La poltrona AMANDA, disponibile anche nella versione bergere, con basamento in legno massello e rivestita in pelle o tessuto, si caratterizza per la sua estrema versatilità.
inglês | italiano |
---|---|
light | si |
shared | con |
in | in |
and | e |
the | la |
of | sua |
EN Refined lounge chair, delicate and light in its character inspired by the stylistic features of Nordic design, HULI expresses the passion for quality and detail shared by Frigerio and Federica Biasi.
IT Raffinata lounge chair, delicata e leggera nel suo carattere ispirato agli stilemi del design nordico, HULI racconta la passione per la qualità e il dettaglio che accomuna Frigerio e Federica Biasi.
inglês | italiano |
---|---|
refined | raffinata |
delicate | delicata |
light | leggera |
inspired | ispirato |
nordic | nordico |
design | design |
detail | dettaglio |
federica | federica |
lounge | lounge |
quality | qualità |
character | carattere |
and | e |
passion | passione |
for | per |
the | il |
of | del |
EN Light in shape and delicate in relation to its surroundings, Kata rests on principles of sustainability, through a design that looks to the circular economy
IT Leggera nella forma e delicata con l’ambiente, Kata si ispira a principi di sostenibilità, attraverso una progettazione che guarda all’economia circolare
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicata |
principles | principi |
sustainability | sostenibilità |
shape | forma |
light | si |
a | una |
and | e |
design | progettazione |
the | nella |
that | che |
EN We created these delicate curves on the armrests and on the backrests, which embrace the sofa cushioning and confer a rhythm, making for a linear, light design
IT Abbiamo creato queste curve delicate sia sui braccioli che sulla parte degli schienali, dei gesti che vanno ad abbracciare la cuscinatura del divano e danno un ritmo, creando un disegno lineare e leggero
inglês | italiano |
---|---|
curves | curve |
armrests | braccioli |
embrace | abbracciare |
sofa | divano |
rhythm | ritmo |
linear | lineare |
light | leggero |
created | creato |
a | un |
design | disegno |
we | abbiamo |
the | la |
and | e |
EN Giusti gourmet condiments offer a wide choice of delicate bouquets and more intense aromas, from the sweet freshness of White Condiment, the light acidity of Apple Cider Vinegar, to the sweetness of Saba.
IT Dalla freschezza amabile dell'Agrodolce Bianco, all’acidità leggera dell’Aceto di Mele, fino alla dolcezza della Saba, i condimenti Giusti offrono un’ampia scelta tra bouquet delicati e profumi più intensi.
inglês | italiano |
---|---|
giusti | giusti |
condiments | condimenti |
offer | offrono |
choice | scelta |
delicate | delicati |
intense | intensi |
aromas | profumi |
freshness | freschezza |
apple | mele |
sweetness | dolcezza |
the | i |
white | bianco |
of | di |
light | leggera |
to | fino |
from | dalla |
and | e |
EN Redolent of a Swiss snowscape in the evening light, it transports you to a peaceful winter scene, where you can relax inside with a warm cup of tea, while outside delicate snowflakes hug the branches
IT Evoca un paesaggio innevato svizzero nella luce della sera, ti trasporta in una tranquilla scena invernale, dove puoi rilassarti al chiuso con una calda tazza di tè, mentre fuori delicati fiocchi di neve abbracciano i rami
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzero |
evening | sera |
light | luce |
winter | invernale |
warm | calda |
cup | tazza |
delicate | delicati |
snowflakes | fiocchi di neve |
branches | rami |
scene | scena |
a | un |
the | i |
in | in |
to | nella |
with | con |
where | dove |
you can | puoi |
EN The adaptation of a classic candle holder with a LED light source has produced this delicate luminaire, a real gem
IT La reinterpretazione di un lampadario classico con sorgente luminosa a LED, ha dato origine a questa delicata luminaria a cui conferisce il valore di un gioiello
inglês | italiano |
---|---|
classic | classico |
delicate | delicata |
gem | gioiello |
a | un |
led | led |
of | di |
has | ha |
with | con |
the | il |
this | questa |
EN A refined collection of bed linen, covers and sleeping bag for little princesses. Light and delicate lace for the first months of life. Shop Online.
IT Una collezione raffinata di lenzuola per lettino, copertine e sacco nanna per le piccole principesse. Leggere e delicati pizzi per i primi mesi di vita.
inglês | italiano |
---|---|
refined | raffinata |
collection | collezione |
covers | copertine |
bag | sacco |
little | piccole |
delicate | delicati |
months | mesi |
life | vita |
of | di |
a | una |
the first | primi |
the | i |
EN Redolent of a Swiss snowscape in the evening light, it transports you to a peaceful winter scene, where you can relax inside with a warm cup of tea, while outside delicate snowflakes hug the branches
IT Evoca un paesaggio innevato svizzero nella luce della sera, ti trasporta in una tranquilla scena invernale, dove puoi rilassarti al chiuso con una calda tazza di tè, mentre fuori delicati fiocchi di neve abbracciano i rami
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzero |
evening | sera |
light | luce |
winter | invernale |
warm | calda |
cup | tazza |
delicate | delicati |
snowflakes | fiocchi di neve |
branches | rami |
scene | scena |
a | un |
the | i |
in | in |
to | nella |
with | con |
where | dove |
you can | puoi |
EN Intense golden amber colour. Fragrances of butter with caramelized nuts, wood and fruit cake, characterized by a toasted flavour with a light and delicate note of wood and a hint of spices.
IT Colore ambrato dorato intenso. Aromi di burro con noci caramellate, legno e torta di frutta, dal gusto tostato con una leggera e delicata nota di legno e un sentore di spezie.
inglês | italiano |
---|---|
intense | intenso |
golden | dorato |
butter | burro |
fruit | frutta |
cake | torta |
flavour | gusto |
delicate | delicata |
note | nota |
spices | spezie |
wood | legno |
colour | colore |
a | un |
with | con |
of | di |
light | leggera |
and | e |
EN Light & soft-touch 25gsm paper to secure and present your delicate goods
IT Carta leggera e soffice al tatto da 25 g/m² per confezionare i tuoi prodotti delicati
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicati |
paper | carta |
soft | soffice |
light | leggera |
and | e |
goods | i |
EN Light & soft-touch 25gsm paper to secure and present your delicate goods
IT Carta leggera e soffice al tatto da 25 g/m² per confezionare i tuoi prodotti delicati
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicati |
paper | carta |
soft | soffice |
light | leggera |
and | e |
goods | i |
EN Giusti gourmet condiments offer a wide choice of delicate bouquets and more intense aromas, from the sweet freshness of White Condiment, the light acidity of Apple Cider Vinegar, to the sweetness of Saba.
IT Dalla freschezza amabile dell'Agrodolce Bianco, all’acidità leggera dell’Aceto di Mele, fino alla dolcezza della Saba, i condimenti Giusti offrono un’ampia scelta tra bouquet delicati e profumi più intensi.
inglês | italiano |
---|---|
giusti | giusti |
condiments | condimenti |
offer | offrono |
choice | scelta |
delicate | delicati |
intense | intensi |
aromas | profumi |
freshness | freschezza |
apple | mele |
sweetness | dolcezza |
the | i |
white | bianco |
of | di |
light | leggera |
to | fino |
from | dalla |
and | e |
EN Redolent of a Swiss snowscape in the evening light, it transports you to a peaceful winter scene, where you can relax inside with a warm cup of tea, while outside delicate snowflakes hug the branches
IT Evoca un paesaggio innevato svizzero nella luce della sera, ti trasporta in una tranquilla scena invernale, dove puoi rilassarti al chiuso con una calda tazza di tè, mentre fuori delicati fiocchi di neve abbracciano i rami
inglês | italiano |
---|---|
swiss | svizzero |
evening | sera |
light | luce |
winter | invernale |
warm | calda |
cup | tazza |
delicate | delicati |
snowflakes | fiocchi di neve |
branches | rami |
scene | scena |
a | un |
the | i |
in | in |
to | nella |
with | con |
where | dove |
you can | puoi |
EN Delicate strokes, expressive contours, realistic light and shadows, and detailed pointillism are just some of the traits that define the graphic style of Chilean tattoo artist Polilla Tattoo
IT Creare tratti delicati, contorni espressivi, effetti di luci e ombre e molto puntinismo sono alcune delle caratteristiche che definiscono lo stile grafico della tatuatrice cilena Polilla Tattoo
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicati |
expressive | espressivi |
contours | contorni |
light | luci |
shadows | ombre |
define | definiscono |
graphic | grafico |
tattoo | tattoo |
style | stile |
the | lo |
are | sono |
of | di |
and | e |
that | che |
EN Tagliolini or taglierini are among the thinnest type of egg pasta, typical of Italian cuisine. It is a fast-cooking pasta, which goes well with light sauces, delicate condiments or even broth.
IT Tagliolini o taglierini sono una varietà di pasta all'uovo tra le più sottili, tipica della cucina italiana. È una pasta di veloce cottura, che si sposa bene con sughi leggeri, condimenti delicati o addirittura in brodo.
inglês | italiano |
---|---|
typical | tipica |
delicate | delicati |
condiments | condimenti |
fast | veloce |
or | o |
the | le |
cooking | cottura |
cuisine | cucina |
pasta | pasta |
italian | italiana |
are | sono |
a | una |
well | bene |
light | si |
with | con |
of | di |
EN Original piece on canvas size 143 x 143 cm by Lucía Lago. This piece offers tremendous light and an airy feel thanks to its delicate and gentle tones.
IT Pezzo originale su tela di 143 x 143 cm di Lucía Lago. Questo pezzo offre una luce straordinaria e una sensazione ariosa grazie ai suoi toni delicati e delicati.
inglês | italiano |
---|---|
original | originale |
canvas | tela |
x | x |
cm | cm |
lago | lago |
light | luce |
airy | ariosa |
feel | sensazione |
delicate | delicati |
tones | toni |
on | su |
offers | offre |
a | una |
to | a |
this | questo |
piece | di |
and | e |
EN Internal landscapes come to life in the light of unknown apartments. Precise and delicate compositions emerge gracefully from the ennui of monotonous days.
IT Paesaggi interni prendono vita nella luce di appartamenti sconosciuti. Composizioni precise e delicate si fanno strada nella noia di giornate monotone.
inglês | italiano |
---|---|
landscapes | paesaggi |
life | vita |
unknown | sconosciuti |
apartments | appartamenti |
compositions | composizioni |
days | giornate |
precise | precise |
light | luce |
of | di |
in | interni |
and | e |
the | nella |
EN Refined lounge chair, delicate and light in its character inspired by the stylistic features of Nordic design, HULI expresses the passion for quality and detail shared by Frigerio and Federica Bias
IT Elegante famiglia di tavolini tondi a tre gambe tubulari in metallo verniciato con piano tondo in vetro in due varianti cromatiche, design Christophe Pillet.
inglês | italiano |
---|---|
refined | elegante |
design | design |
shared | con |
in | in |
of | di |
EN Refined lounge chair, delicate and light in its character inspired by the stylistic features of Nordic design, HULI expresses the passion for quality and detail shared by Frigerio and Federica Biasi.
IT Raffinata lounge chair, delicata e leggera nel suo carattere ispirato agli stilemi del design nordico, HULI racconta la passione per la qualità e il dettaglio che accomuna Frigerio e Federica Biasi.
inglês | italiano |
---|---|
refined | raffinata |
delicate | delicata |
light | leggera |
inspired | ispirato |
nordic | nordico |
design | design |
detail | dettaglio |
federica | federica |
lounge | lounge |
quality | qualità |
character | carattere |
and | e |
passion | passione |
for | per |
the | il |
of | del |
EN Light in shape and delicate in relation to its surroundings, Kata rests on principles of sustainability, through a design that looks to the circular economy
IT Leggera nella forma e delicata con l’ambiente, Kata si ispira a principi di sostenibilità, attraverso una progettazione che guarda all’economia circolare
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicata |
principles | principi |
sustainability | sostenibilità |
shape | forma |
light | si |
a | una |
and | e |
design | progettazione |
the | nella |
that | che |
EN We created these delicate curves on the armrests and on the backrests, which embrace the sofa cushioning and confer a rhythm, making for a linear, light design
IT Abbiamo creato queste curve delicate sia sui braccioli che sulla parte degli schienali, dei gesti che vanno ad abbracciare la cuscinatura del divano e danno un ritmo, creando un disegno lineare e leggero
inglês | italiano |
---|---|
curves | curve |
armrests | braccioli |
embrace | abbracciare |
sofa | divano |
rhythm | ritmo |
linear | lineare |
light | leggero |
created | creato |
a | un |
design | disegno |
we | abbiamo |
the | la |
and | e |
EN The delicate art of hand engraving enables the most refined decorations to emerge from the metal by playing with light
IT La delicata arte dell’incisione a mano permette alle decorazioni più raffinate di emergere dal metallo creando accattivanti giochi di luce
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicata |
art | arte |
hand | mano |
enables | permette |
refined | raffinate |
decorations | decorazioni |
emerge | emergere |
metal | metallo |
playing | giochi |
light | luce |
the | la |
of | di |
to | a |
from | dal |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.
inglês | italiano |
---|---|
checkout | checkout |
registrant | registrante |
contact | contatto |
details | dettagli |
hostwinds | hostwinds |
use | utilizzare |
or | o |
new | nuovi |
set | imposta |
your | tuo |
page | pagina |
domain | dominio |
existing | esistenti |
the | i |
you can | possibile |
provide | fornire |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
IT Dati di contatto (nome, cognome ed e-mail), coordinate bancarie, dati fiscali, congedo per malattia, ferie annuali, stipendio, pensione
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
details | dati |
bank | bancarie |
tax | fiscali |
sick | malattia |
annual | annuali |
salary | stipendio |
pension | pensione |
name | nome |
and | e |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
IT Passaggio 7: Inoltre, nella pagina Checkout, imposta i dettagli di contatto del registrante per il tuo dominio. È possibile utilizzare i dettagli dell'account HostWinds esistenti o fornire nuovi dettagli di contatto.
inglês | italiano |
---|---|
checkout | checkout |
registrant | registrante |
contact | contatto |
details | dettagli |
hostwinds | hostwinds |
use | utilizzare |
or | o |
new | nuovi |
set | imposta |
your | tuo |
page | pagina |
domain | dominio |
existing | esistenti |
the | i |
you can | possibile |
provide | fornire |
EN To view details for each asset or preview a video, hover over the image or video, click the three dots, then click File Details. These details include File Name, Type, Date added, Dimensions, Duration, and Size.
IT Per visualizzare i dettagli di ogni risorsa o l'anteprima di un video, passa il mouse sull'immagine o sul video, clicca sui tre punti, quindi su Dettagli file. Questi dettagli includono Nome file, Tipo, Data di aggiunta, Dimensioni, Durata e Formato.
inglês | italiano |
---|---|
asset | risorsa |
dots | punti |
details | dettagli |
or | o |
a | un |
video | video |
click | clicca |
file | file |
type | tipo |
added | aggiunta |
name | nome |
duration | durata |
the | i |
three | tre |
date | data |
each | di |
include | per |
and | e |
size | dimensioni |
EN This was a gray morning, with boring light filling the room. The dull natural light wasn?t able to show off the goodies, everything is flat and most details are lost in dark shadows.
IT Era una mattina grigia e una luce noiosa illuminava la stanza. La luce naturale non era sufficiente a mettere in risalto la colazione: ogni cosa appariva in qualche modo appiattita e la maggior parte dei dettagli era nascosta da ombre scure.
inglês | italiano |
---|---|
morning | mattina |
boring | noiosa |
light | luce |
natural | naturale |
dark | scure |
shadows | ombre |
details | dettagli |
and | e |
was | era |
the | la |
a | una |
wasn | non |
in | in |
to | a |
the room | stanza |
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread
IT Grazie alla facilità di trasporto e alla semplicità d’uso, l’Umbrella Shallow è il modificatore della luce ideale quando ti serve una luce morbida con ampia diffusione
inglês | italiano |
---|---|
wide | ampia |
spread | diffusione |
use | trasporto |
light | luce |
the | il |
ease | facilità |
soft | morbida |
a | una |
of | di |
with | con |
when | quando |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções