Traduzir "decorative objects" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decorative objects" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de decorative objects

inglês
italiano

EN The museum houses over 1,200 objects including paintings, sculptures, drawings, furniture and decorative objects, also from the eighteenth century.

IT Nel palazzo si espongono più di 1.200 manufatti, fra cui dipinti, sculture, disegni, mobili ed oggetti decorativi del XVIII secolo.

inglêsitaliano
sculpturessculture
furnituremobili
decorativedecorativi
centurysecolo
paintingsdipinti
drawingsdisegni
objectsoggetti

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/decorative">Decorative Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/banner">Banner Vettori di Vecteezy</a>

inglêsitaliano
httpshttps
gtgt
bydi
vecteezyvecteezy
vectorsvettori

EN DECORATIVE LIGHTING - Selected DECORATIVE LIGHTING manufacturers | Architonic

IT ILLUMINAZIONE DECORATIVA - Produttori selezionati di ILLUMINAZIONE DECORATIVA | Architonic

inglêsitaliano
lightingilluminazione
selectedselezionati
manufacturersproduttori
architonicarchitonic

EN Tecnografica Italian Wallcoverings offers wallpaper and decorative panels furnishing elements. Pieces of furniture with high artistic and decorative coefficient, that mix together design and technology; a constant trademark of the company.

IT Tecnografica Italian Wallcoverings propone carta da parati e pannelli decorativi, elementi d'arredo di alto livello artistico che fondono insieme industria e artigianalità, la cui unione da sempre contraddistingue l'operato della nostra azienda.

inglêsitaliano
wallpaperparati
decorativedecorativi
panelspannelli
artisticartistico
constantsempre
italianitalian
offerspropone
companyazienda
thela
elementselementi
withinsieme
ofdi
thatche
ande

EN The Musée des Arts Décoratifs (Museum of Decorative Arts) houses over 500,000 decorative elements dating from the Middle Ages to the present day.

IT Con una collezione di oltre 530.000 oggetti, il Museo d’Arti Decorative di Parigi (Musée des Arts Decoratifs) espone manufatti realizzati dal Medioevo ad oggi. Dal 1905 la sede del museo occupa l’ala ovest del Louvre.

inglêsitaliano
decorativedecorative
artsarts
middle agesmedioevo
museummuseo
presentoggi
muséecollezione
ofdi
tooltre
theil
fromdal

EN Template for greeting card with decorative paper objects 1223861 Stock Photo at Vecteezy

IT modello per biglietto di auguri con oggetti di carta decorativa 1223861 Foto d’archivio

inglêsitaliano
templatemodello
objectsoggetti
photofoto
withcon
cardcarta
fordi

EN Template for greeting card with decorative paper objects Free Photo

IT modello per biglietto di auguri con oggetti di carta decorativa Foto Gratuite

inglêsitaliano
templatemodello
objectsoggetti
freegratuite
photofoto
withcon
cardcarta
fordi

EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.

IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.

EN Matteo Parodi’s photographs interpret decorative objects by Piero Fornasetti blending the figures and shapes, but with a 20th century vibe

IT Nelle foto di Mattia Parodi, oggetti Fornasetti e la stessa commistione di figure e forme con elementi dalla sensibilità novecentesca.

inglêsitaliano
photographsfoto
figuresfigure
shapesforme
withcon
thela
objectsoggetti
ande

EN All objects have a purpose, even if they are just decorative pieces

IT Tutti gli oggetti hanno una funzione, anche se sono semplicemente oggetti decorativi

inglêsitaliano
decorativedecorativi
ifse
aresono
alltutti
objectsoggetti
evenanche
auna
theyhanno

EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.

IT Esplora la famosa collezione di arte americana de Young, tra cui oltre 1.000 dipinti, 800 sculture e 3.000 oggetti di arti decorative; è la più ampia rassegna museale dell'arte americana nell'Ovest americano.

inglêsitaliano
exploreesplora
dede
renownedfamosa
paintingsdipinti
sculpturessculture
comprehensiveampia
decorativedecorative
artarte
artsarti
collectioncollezione
americanamericano
andè
thela
objectsoggetti
ofdi
inoltre

EN Explore basic techniques for weaving furniture and decorative objects with natural fibers to make unique and durable designs

IT Esplora le tecniche base per decorare mobili e oggetti con fibre naturali e realizza design unici e durevoli

inglêsitaliano
exploreesplora
techniquestecniche
furnituremobili
objectsoggetti
naturalnaturali
fibersfibre
durabledurevoli
designsdesign
ande
withcon

EN As creators of decorative objects and street furniture, they promote their projects as connected with nature, guaranteeing that these are in perfect coexistence with the public space they inhabit.

IT In quanto creatori di oggetti decorativi e di arredamento urbano, li motiva promuovere una connessione dei loro prodotti con la natura, e che essi siano in perfetta armonia con lo spazio pubblico.

inglêsitaliano
creatorscreatori
decorativedecorativi
furniturearredamento
promotepromuovere
connectedconnessione
perfectperfetta
naturenatura
publicpubblico
thelo
objectsoggetti
inin
spacespazio
aresiano
streetdi
ande
thatche
withcon

EN • Items that can be manipulated by different customers (letters, cruets, decorative objects, etc.) have been removed from the tables.

IT • Gli elementi che possono essere manipolati da diversi clienti (lettere, ampolle, oggetti decorativi, ecc.) sono stati rimossi dai tavoli.

EN Learn basic techniques for weaving furniture and decorative objects by hand

IT Impara a creare un bullet journal fatto a mano, funzionale e pieno di stile utilizzando l'illustrazione e l'hand lettering

inglêsitaliano
learnimpara
handmano
basicun
ande

EN All the rooms in the building contain different decorative objects and works of art that Cognacq and his wife collected throughout their life together. 

IT Tutte le stanze sono decorate in maniera differente ed espongono le opere d’arte che la coppia collezionò nel corso degli anni.

inglêsitaliano
roomsstanze
differentdifferente
worksopere
inin
thele
thatche
lifesono
ofdegli

EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.

IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.

EN Matteo Parodi’s photographs interpret decorative objects by Piero Fornasetti blending the figures and shapes, but with a 20th century vibe

IT Nelle foto di Mattia Parodi, oggetti Fornasetti e la stessa commistione di figure e forme con elementi dalla sensibilità novecentesca.

inglêsitaliano
photographsfoto
figuresfigure
shapesforme
withcon
thela
objectsoggetti
ande

EN All objects have a purpose, even if they are just decorative pieces

IT Tutti gli oggetti hanno una funzione, anche se sono semplicemente oggetti decorativi

inglêsitaliano
decorativedecorativi
ifse
aresono
alltutti
objectsoggetti
evenanche
auna
theyhanno

EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.

IT Esplora la famosa collezione di arte americana de Young, tra cui oltre 1.000 dipinti, 800 sculture e 3.000 oggetti di arti decorative; è la più ampia rassegna museale dell'arte americana nell'Ovest americano.

inglêsitaliano
exploreesplora
dede
renownedfamosa
paintingsdipinti
sculpturessculture
comprehensiveampia
decorativedecorative
artarte
artsarti
collectioncollezione
americanamericano
andè
thela
objectsoggetti
ofdi
inoltre

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

IT Quando ti connetti ai dati di Salesforce utilizzando il linguaggio SOQL personalizzato, ora puoi accedere a più oggetti contemporaneamente utilizzando query relazionali in SOQL. Ricava facilmente i campi di più oggetti con un'unica query.

inglêsitaliano
datadati
easilyfacilmente
accessaccedere
nowora
objectsoggetti
toa
usingutilizzando
fieldscampi
inin
queryquery
whenquando
custompersonalizzato
you canpuoi

EN I consider films as objects on their own: in my films real objects are not the ending point of the design process but the starting point of a narrative that tells a story on who we are and the way we behave today

IT Considero i film come oggetti a sé stanti: nei miei film gli oggetti reali non sono il punto di arrivo del processo di progettazione ma il punto di partenza di una narrazione che racconta chi siamo e il modo in cui ci comportiamo oggi

inglêsitaliano
filmsfilm
tellsracconta
pointpunto
processprocesso
realreali
designprogettazione
butma
todayoggi
narrativenarrazione
wesiamo
ascome
objectsoggetti
inin
waymodo
thei
aresono
auna
whochi
mymiei
ofdi
notnon
ande
thatche

EN The designers Naoto Fukasawa and Jasper Morrison have also devoted their attention to Super Normal objects through their work and with a selection of objects for a book and an exhibition

IT Anche i designer Naoto Fukasawa e Jasper Morrison dedicano la loro attenzione agli oggetti Super Normal attraverso il loro lavoro e una selezione di oggetti per un libro e una mostra

inglêsitaliano
designersdesigner
morrisonmorrison
attentionattenzione
selectionselezione
exhibitionmostra
booklibro
worklavoro
aun
supersuper
objectsoggetti
thei
ofdi
ande
alsoanche
withagli

EN The Super Normal book and exhibition contain design items and anonymous objects representative of good everyday objects seen through the eyes of Naoto Fukasawa and Jasper Morrison

IT Il libro e la mostra Super Normal contengono oggetti di design e oggetti anonimi che rappresentano oggetti di vita quotidiana attraverso gli occhi di Naoto Fukasawa e Jasper Morrison

inglêsitaliano
booklibro
exhibitionmostra
containcontengono
designdesign
anonymousanonimi
morrisonmorrison
eyesocchi
supersuper
objectsoggetti
ofdi
everydayquotidiana
ande
theil

EN Xuberance specialises in 3D design printing in a range of different scales, from small objects to large installations. Which is the best 3D printing application for the type of objects used in the home and for everyday use?

IT Xuberance è specializzata nella progettazione con stampa 3D su diverse scale, da piccoli oggetti a grandi installazioni. Qual è la migliore applicazione della stampa 3D, per quanto riguarda la tipologia degli oggetti per la casa e l’uso quotidiano?

inglêsitaliano
designprogettazione
printingstampa
differentdiverse
scalesscale
smallpiccoli
installationsinstallazioni
typetipologia
everydayquotidiano
specialisesspecializzata
largegrandi
applicationapplicazione
objectsoggetti
thela
fromda
homecasa
isè
the bestmigliore

EN All of your projects is looking for a redesign of the traditional objects: is it important for you to give memory to contemporary objects? Why?

IT Tutti i tuoi progetti sono basati sulla ricerca di una riprogettazione degli oggetti tradizionali: è importante per te dare memoria agli oggetti contemporanei? Perché?

inglêsitaliano
projectsprogetti
redesignriprogettazione
traditionaltradizionali
importantimportante
memorymemoria
isè
thei
auna
objectsoggetti
lookingricerca
alltutti
ofdi
to givedare

EN Once collected, these objects will be entrusted to the care of master Dario Tironi, an artist who creates works with those objects that represent a message of hope.

IT Questi oggetti, una volta raccolti, saranno affidati alle cure del maestro Dario Tironi, artista che con quegli oggetti crea delle opere che rappresentano un messaggio di speranza. 

inglêsitaliano
collectedraccolti
entrustedaffidati
mastermaestro
artistartista
messagemessaggio
representrappresentano
aun
oncevolta
objectsoggetti
withcon
ofdi
toalle
careche

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

IT AI-FaceDetect Deep realizza il conteggio delle persone in base al loro volto, con la possibilità di rilevare lo stato di usura delle mascherine.

inglêsitaliano
detectrilevare
countconteggio
personspersone
inin
areasdi
onela

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

IT L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 GDPR al Elaborazione a.

inglêsitaliano
paragraphparagrafo
gdprgdpr
legitimatelegittimo
reasonsmotivo
theil
processingtrattamento
ande
toa
noalcun
to theai

EN The objects he films can be made of paper, clay, everyday objects, etc

IT Gli oggetti che filma possono essere fatti di carta, argilla, oggetti quotidiani, ecc

inglêsitaliano
madefatti
papercarta
clayargilla
everydayquotidiani
etcecc
beessere
canpossono
objectsoggetti
ofdi

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

IT La traiettoria degli oggetti spaziali nel cielo. Ti aiuterà a visualizzare il futuro movimento degli oggetti spaziali.

inglêsitaliano
trajectorytraiettoria
movementmovimento
will helpaiuterà
skycielo
objectsoggetti
toa
futurefuturo
theil

EN Architonic ID: 20133579 Country: Switzerland Launched: 2018 Manufacturer groups : Living room/Office accessories-Objects > Groups: Living room/Office accessories-Objects >

IT Architonic ID: 20133579 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Oggetti >

inglêsitaliano
architonicarchitonic
idid
manufacturerproduttori
groupsgruppi
gtgt
countrypaese
switzerlandsvizzera
officeufficio
roomcasa

EN Architonic ID: 20137480 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects > Groups: Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects >

IT Architonic ID: 20137480 Paese: Germania Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti >

inglêsitaliano
architonicarchitonic
idid
manufacturerproduttori
groupsgruppi
interiorinterni
gtgt
countrypaese
germanygermania
officeufficio
tabletavolo
lightingilluminazione
lightslampade
roomcasa

EN ?Even before the term Design was used to define a right production for objects that respond to necessary functions, these objects were already in production? (Cit. Bruno Munari from the book ?What does thing come from?)

IT Per questo ogni volta che disegniamo un nuovo prodotto, lo facciamo con l’intento di offrire un’esperienza capace di regalare emozioni che solo le forme, i materiali ed i colori possono stimolare.

inglêsitaliano
beforedi
tooffrire
thelo
aun
incon
thatche

EN We offer services to detect and track resident space objects (RSO), such as debris or satellites, as well as near earth objects and asteroids.

IT Offriamo servizi per rilevare e tracciare resident space objects (RSO), come detriti o satelliti, così come oggetti near-Earth e asteroidi.

inglêsitaliano
tracktracciare
debrisdetriti
satellitessatelliti
spacespace
servicesservizi
oro
we offeroffriamo
objectsoggetti
ande
detectrilevare

EN rendering of the perspective of the buildings and of the depiction of three dimensional objects, like the fake niches with liturgical objects ? [and stairwells]

IT rendere la prospettiva degli edifici e la realizzazione degli oggetti tridimensionali, come le finte nicche con gli oggetti liturgici ?

inglêsitaliano
perspectiveprospettiva
buildingsedifici
ande
withcon
objectsoggetti
thele

EN SOUND ABSORBING OBJECTS - High quality designer SOUND ABSORBING OBJECTS | Architonic

IT OGGETTI FONOASSORBENTI - Pregiate OGGETTI FONOASSORBENTI di design | Architonic

inglêsitaliano
objectsoggetti
designerdesign
architonicarchitonic

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

IT Rilevare oggetti, contare persone/oggetti (anche cumulati), rilevare movimenti in aree ristrette e creare mappe termiche. Tutto in una sola app!

inglêsitaliano
detectrilevare
personspersone
movementsmovimenti
areasaree
heattermiche
mapsmappe
appapp
objectsoggetti
countcontare
inin
alsoanche
allsola

EN It also analyzes the behavior of moving objects and can generate automatic alarms if these objects for example stop, turn or reverse direction

IT Il pacchetto analizza anche il comportamento degli oggetti in movimento ed è in grado di creare allarmi automatici se, ad esempio, tali oggetti si fermano, ruotano o cambiano direzione

inglêsitaliano
analyzesanalizza
behaviorcomportamento
automaticautomatici
alarmsallarmi
ifse
oro
andè
theil
movingmovimento
objectsoggetti
generatecreare
exampleesempio
ofdi
directiondirezione
alsoanche

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

IT La traiettoria degli oggetti spaziali nel cielo. Ti aiuterà a visualizzare il futuro movimento degli oggetti spaziali.

inglêsitaliano
trajectorytraiettoria
movementmovimento
will helpaiuterà
skycielo
objectsoggetti
toa
futurefuturo
theil

EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.

IT Ad esempio, è possibile mascherare solo oggetti in movimento selezionati o mascherare tutti gli oggetti fermi e in movimento ad eccezione delle persone interessate.

inglêsitaliano
maskmascherare
selectedselezionati
excepteccezione
oro
exampleesempio
movingmovimento
objectsoggetti
alltutti
andè
forin
onlysolo
you canpossibile

EN A creation and curation of a unique line of interior design objects. All the objects are made of 100% clay, designed by Amanda Kanakaki and

IT Una creazione e cura di una linea unica di oggetti di interior design.

inglêsitaliano
curationcura
linelinea
interiorinterior
designdesign
creationcreazione
objectsoggetti
ofdi
ande

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

IT Navigate al file originale e premete Ctrl+A per selezionare tutti gli oggetti. Copia tutti gli oggetti dal file originale e incollali nel nuovo file che hai creato in dimensioni quadrate.

inglêsitaliano
originaloriginale
filefile
ctrlctrl
copycopia
createdcreato
squarequadrate
dimensionsdimensioni
navigatenavigate
selectselezionare
to theal
toa
ande
alltutti
objectsoggetti
inin
anuovo

EN I consider films as objects on their own: in my films real objects are not the ending point of the design process but the starting point of a narrative that tells a story on who we are and the way we behave today

IT Considero i film come oggetti a sé stanti: nei miei film gli oggetti reali non sono il punto di arrivo del processo di progettazione ma il punto di partenza di una narrazione che racconta chi siamo e il modo in cui ci comportiamo oggi

inglêsitaliano
filmsfilm
tellsracconta
pointpunto
processprocesso
realreali
designprogettazione
butma
todayoggi
narrativenarrazione
wesiamo
ascome
objectsoggetti
inin
waymodo
thei
aresono
auna
whochi
mymiei
ofdi
notnon
ande
thatche

EN The designers Naoto Fukasawa and Jasper Morrison have also devoted their attention to Super Normal objects through their work and with a selection of objects for a book and an exhibition

IT Anche i designer Naoto Fukasawa e Jasper Morrison dedicano la loro attenzione agli oggetti Super Normal attraverso il loro lavoro e una selezione di oggetti per un libro e una mostra

inglêsitaliano
designersdesigner
morrisonmorrison
attentionattenzione
selectionselezione
exhibitionmostra
booklibro
worklavoro
aun
supersuper
objectsoggetti
thei
ofdi
ande
alsoanche
withagli

EN The Super Normal book and exhibition contain design items and anonymous objects representative of good everyday objects seen through the eyes of Naoto Fukasawa and Jasper Morrison

IT Il libro e la mostra Super Normal contengono oggetti di design e oggetti anonimi che rappresentano oggetti di vita quotidiana attraverso gli occhi di Naoto Fukasawa e Jasper Morrison

inglêsitaliano
booklibro
exhibitionmostra
containcontengono
designdesign
anonymousanonimi
morrisonmorrison
eyesocchi
supersuper
objectsoggetti
ofdi
everydayquotidiana
ande
theil

EN Xuberance specialises in 3D design printing in a range of different scales, from small objects to large installations. Which is the best 3D printing application for the type of objects used in the home and for everyday use?

IT Xuberance è specializzata nella progettazione con stampa 3D su diverse scale, da piccoli oggetti a grandi installazioni. Qual è la migliore applicazione della stampa 3D, per quanto riguarda la tipologia degli oggetti per la casa e l’uso quotidiano?

inglêsitaliano
designprogettazione
printingstampa
differentdiverse
scalesscale
smallpiccoli
installationsinstallazioni
typetipologia
everydayquotidiano
specialisesspecializzata
largegrandi
applicationapplicazione
objectsoggetti
thela
fromda
homecasa
isè
the bestmigliore

EN All of your projects is looking for a redesign of the traditional objects: is it important for you to give memory to contemporary objects? Why?

IT Tutti i tuoi progetti sono basati sulla ricerca di una riprogettazione degli oggetti tradizionali: è importante per te dare memoria agli oggetti contemporanei? Perché?

inglêsitaliano
projectsprogetti
redesignriprogettazione
traditionaltradizionali
importantimportante
memorymemoria
isè
thei
auna
objectsoggetti
lookingricerca
alltutti
ofdi
to givedare

EN The new test method for the design of the decorative print.

IT Nuovo metodo di controllo del disegno della stampa decorativa.

inglêsitaliano
testcontrollo
printstampa
designdisegno
newnuovo
methodmetodo
ofdi
thedel

EN Whether your style of wall decoration is industrial, Scandinavian or rather colourful, our team has selected for you the most beautiful decorative pictures

IT Che il vostro stile di decorazione murale sia industriale, scandinavo o piuttosto colorato, il nostro team ha selezionato per voi le più belle quadri decorativi

inglêsitaliano
stylestile
decorationdecorazione
industrialindustriale
scandinavianscandinavo
colourfulcolorato
teamteam
selectedselezionato
beautifulbelle
decorativedecorativi
oro
hasha
yourvostro
ofdi
thele
ournostro
issia

Mostrando 50 de 50 traduções