Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compact frame free" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compact frame free" de inglês para italiano

Traduções de compact frame free

"compact frame free" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

compact base compatta compatte compatti compatto delle design dimensioni due formato mini molto per piccola piccolo qualsiasi standard tra un uno
frame cornice cornici creare design frame immagini modello modo montatura prodotti progetto sistema stile struttura telaio tipo video
free a accesso alcune anche con costi dell delle disponibile disponibili e essere free gratis gratuita gratuitamente gratuite gratuiti gratuito il il tuo la tua libero loro non non è nostro o offre ogni pagamento possibile possono qualsiasi questo se senza senza costi si sia solo sono su sì ti tua tuo tuoi tutti tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de compact frame free

inglês
italiano

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

IT Creality Cornice per foto in legno a LED Cornice per foto in rilievo stampata in 3D Cornice in legno alimentata tramite USB Lampada da tavolo con luce notturna a LED Decorazione da tavolo

inglês italiano
wood legno
photo foto
frame cornice
printed stampata
usb usb
powered alimentata
night notturna
decoration decorazione
lamp lampada
led led
table tavolo
light luce

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/circle-frame">Circle Frame Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/simbolo">Simbolo Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN The new Core Carbon frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

IT Il nuovo telaio Core Carbon è dotato del sistema ACR, grazie al quale siamo riusciti a realizzare un cablaggio interno al 100% per un telaio pulito e senza cavi.

inglês italiano
carbon carbon
cabling cablaggio
clean pulito
cable cavi
frame telaio
system sistema
the il
core core
and è
a un
new nuovo
for a

EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

IT Il nuovo telaio Ultralight integra il sistema ACR grazie al quale si è raggiunto un cablaggio interno al 100%, per avere un telaio pulito e senza cavi.

inglês italiano
cabling cablaggio
clean pulito
cable cavi
frame telaio
system sistema
the il
and è
a un
new nuovo
for per

EN The new SL1 frame features the ICR system, providing semi-internal cabling for a clean and cable-free frame.

IT Il nuovo telaio SL1 è dotato del sistema ICR, grazie al quale siamo riusciti a realizzare un cablaggio interno per un telaio pulito e senza cavi.

inglês italiano
cabling cablaggio
clean pulito
cable cavi
frame telaio
system sistema
the il
and è
a un
new nuovo
for a

EN The new RS1 frame features the ACR system allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.

IT Il nuovo telaio RS1 è dotato del sistema ACR, grazie al quale siamo riusciti a realizzare un cablaggio interno al 100% per un telaio pulito e senza cavi.

inglês italiano
cabling cablaggio
clean pulito
cable cavi
frame telaio
system sistema
the il
and è
a un
new nuovo
for a

EN The JEM Compact Hazer Pro is the perfect machine for demanding professionals who want their machine to be as compact and lightweight as possible. It produces an even, almost invisible, mist.

IT La Compact Hazer Pro di Jem è una macchina della nebbia professionale che produce un leggero strato di nebbia uniforme; perfetta per le applicazioni in mobilità che richiedono dispositivi eccellenti, compatti quanto leggeri.

inglês italiano
perfect perfetta
demanding richiedono
mist nebbia
produces produce
compact compact
an un
machine macchina
almost di
the le
pro pro
lightweight leggero
is è

EN COMPACT KITCHENS - High quality designer COMPACT KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE - Pregiate CUCINE COMPATTE di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
outdoor esterno
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN Easy to use, versatile, compact and affordable: The K-800 series waterjet machines are designed to meet the need for compact product that’s easy to use, and has a low purchase cost

IT Facile da utilizzare, versatile, compatta ed economica: I waterjet della serie 800 nascono come risposta alla necessità di avere un prodotto semplice da utilizzare e da installare, compatto e con un costo d’acquisto contenuto

inglês italiano
versatile versatile
series serie
cost costo
need necessità
a un
the i
easy facile
product prodotto
affordable economica
compact compatto
low di
to come
and e
for da

EN Compact, robust, powerful: The self-priming and valveless TORNADO® rotary lobe pumps are powerful and require little space due to their compact design

IT Le pompe volumetriche autoaspiranti e prive di valvole NETZSCH TORNADO®, estremamente potenti, vengono personalizzate in modo ottimale ai vostri requisiti individuali

inglês italiano
pumps pompe
require requisiti
powerful potenti
the le
are vengono
and e
space di

EN COMPACT KITCHENS - High quality designer COMPACT KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE - Pregiate CUCINE COMPATTE di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic

IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic

inglês italiano
compact compatte
outdoor esterno
kitchens cucine
designer design
architonic architonic

EN Samsung's latest compact foldable has a true flagship engine inside, built into a more compact body

IT L'ultima compatta pieghevole di Samsung ha un vero motore di punta all'interno, inserito in un corpo più compatto

inglês italiano
foldable pieghevole
true vero
engine motore
body corpo
a un
has ha
compact compatto
inside allinterno

EN The Compact Blocks or Compact Blocks is nothing more than a small adaptation to the way in which the protocol can transmit the information of the blocks between the nodes that make up the network.

IT Il Compact Blocks o Compact Blocks non è altro che un piccolo adattamento al modo in cui il protocollo può trasmettere le informazioni dei blocchi tra i nodi che compongono la rete.

inglês italiano
adaptation adattamento
protocol protocollo
nodes nodi
make up compongono
compact compact
blocks blocchi
or o
a un
small piccolo
information informazioni
network rete
is è
way modo
can può
to the al
in in
the i
that che
of dei
between tra

EN From then on, each UTreeXO compact node forwards the transaction and cryptographic proof to other compact nodes

IT Da quel momento in poi, ogni nodo compatto UtreeXO inoltra la transazione e la prova crittografica ad altri nodi compatti

inglês italiano
transaction transazione
cryptographic crittografica
proof prova
compact compatto
node nodo
and e
other altri
nodes nodi
from da
the la
each ogni

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog

IT Tutte le Caratteristiche Gratis Crea un Sito Web Hosting Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratis Hosting MySQL Gratis Hosting cPanel Gratis Template Siti Web Gratis Proxy Gratis Apri un Blog

inglês italiano
features caratteristiche
hosting hosting
wordpress wordpress
php php
mysql mysql
templates template
proxy proxy
blog blog
cpanel cpanel
free gratis
a un
domain dominio
start apri
website sito
all le

EN It also features a dropout with a similar appearance to the BH road bikes, more solid and compact, which reduces the width of the rear chainstays by 2 cm.And it gives the frame's new lines a stylish and sleek appearance.

IT Presenta inoltre un dropout con un'estetica simile a quella delle biciclette BH da strada, più solido e compatto, che riduce a 2 cm la larghezza dei foderi posteriori, che contraddistingue lo stile fine e stilizzato delle nuove linee del telaio.

inglês italiano
bikes biciclette
solid solido
compact compatto
reduces riduce
width larghezza
rear posteriori
cm cm
new nuove
bh bh
a un
the lo
similar simile
and e
lines linee
stylish stile
to a
more più
of dei
by da
with con
road strada

EN The cables pass through the stem, avoiding any holes in the frame, and the battery is more compact

IT I cavi passano all'interno del cannotto di sterzo, evitando di forare il telaio, mentre la batteria è più compatta

inglês italiano
cables cavi
avoiding evitando
frame telaio
compact compatta
pass passano
battery batteria
the i
in mentre
is è

EN The Roccat Burst Pro Air is a lightweight gaming mouse that packs some superb features into a compact frame. We test it and compare it to the

IT Il Roccat Burst Pro Air è un mouse da gioco leggero che racchiude alcune caratteristiche superbe in un telaio compatto. Lo proviamo e lo confrontiamo

inglês italiano
air air
lightweight leggero
gaming gioco
mouse mouse
features caratteristiche
compact compatto
frame telaio
compare confrontiamo
a un
pro pro
the lo
to in
that che
is è

EN Compact Case with Aluminum Frame

IT Valigia compatta con struttura in alluminio

inglês italiano
compact compatta
case valigia
aluminum alluminio
frame struttura
with con

EN The Asus ROG Zephyrus G14 is a fantastic compact gaming laptop which has a surprising amount of power for its small frame.

IT Spesso utilizzato come ultima risorsa, il riavvio forzato può essere l'opzione più rapida (e l'unica) per ripristinare il funzionamento del Mac.

inglês italiano
the il
g e
of spesso
for per
is essere

EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.

IT Sola stampa, Cornice nera in legno, Cornice nera in alluminio, Incollaggio su alluminio.

inglês italiano
print stampa
wood legno
frame cornice
premium su
only in
aluminium alluminio

EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame.

IT Sola stampa, Cornice nera in alluminio, Incollaggio su alluminio, Cornice nera in legno.

inglês italiano
print stampa
premium su
frame cornice
wood legno
only in
aluminium alluminio

EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame.

IT Sola stampa, Incollaggio su alluminio, Cornice nera in legno, Cornice nera in alluminio.

inglês italiano
print stampa
wood legno
frame cornice
premium su
only in
aluminium alluminio

EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame.

IT Cornice nera in alluminio, Incollaggio su alluminio, Sola stampa, Cornice nera in legno.

inglês italiano
premium su
frame cornice
print stampa
wood legno
only in
aluminium alluminio

EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting.

IT Sola stampa, Cornice nera in alluminio, Cornice nera in legno, Incollaggio su alluminio.

inglês italiano
print stampa
premium su
frame cornice
wood legno
only in
aluminium alluminio

EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame.

IT Sola stampa, Incollaggio su alluminio, Cornice nera in alluminio, Cornice nera in legno.

inglês italiano
print stampa
premium su
frame cornice
wood legno
only in
aluminium alluminio

EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only.

IT Cornice nera in legno, Cornice nera in alluminio, Incollaggio su alluminio, Sola stampa.

inglês italiano
wood legno
frame cornice
premium su
print stampa
only in
aluminium alluminio

EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame.

IT Cornice nera in legno, Sola stampa, Incollaggio su alluminio, Cornice nera in alluminio.

inglês italiano
wood legno
frame cornice
print stampa
premium su
only in
aluminium alluminio

EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame.

IT Incollaggio su alluminio, Sola stampa, Cornice nera in legno, Cornice nera in alluminio.

inglês italiano
print stampa
wood legno
frame cornice
premium su
only in
aluminium alluminio

EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame.

IT Cornice nera in alluminio, Sola stampa, Incollaggio su alluminio, Cornice nera in legno.

inglês italiano
premium su
frame cornice
print stampa
wood legno
only in
aluminium alluminio

EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame.

IT Cornice nera in legno, Incollaggio su alluminio, Sola stampa, Cornice nera in alluminio.

inglês italiano
wood legno
frame cornice
print stampa
premium su
only in
aluminium alluminio

EN Use the detailed timeline for frame-by-frame video editing or Storyboard mode for greater clarity

IT Sei tu a scegliere: usa la Timeline dettagliata per un montaggio video accurato dei fotogrammi o la modalità Storyboard per la massima chiarezza

inglês italiano
detailed dettagliata
timeline timeline
video video
editing montaggio
or o
clarity chiarezza
mode modalità
the la
for a

EN Sky-Frame installed a mirrored raft as an imaginary living room on Lake Lucerne for their latest commercial film in the series “Living with Sky-Frame – Lake Lucerne”. This is how the inside joins the outside and the living space connects with

IT Per l’ultimo video promozionale della serie «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne», SkyFrame ha installato un salotto immaginario su una piattaforma galleggiante di specchi sul lago dei Quattro Cantoni. Così l’interno diventa esterno e lo

EN With this project, Luca Nichetto has pushed the collection towards new and bold directions. Wolfgang Metal is inspired by the original model, but it replaces the wooden frame with a thin metal frame, seat and back are in polyolefin resin

IT Con questo progetto, Luca Nichetto ha spinto la collezione verso nuove e audaci direzioni. Pur ispirandosi al modello originale, Wolfgang Metal sostituisce la struttura di legno con il metallo sottile; schienale e sedile sono in resina poliolefinica.

inglês italiano
luca luca
nichetto nichetto
pushed spinto
new nuove
bold audaci
directions direzioni
original originale
replaces sostituisce
thin sottile
seat sedile
resin resina
wolfgang wolfgang
back schienale
project progetto
model modello
frame struttura
metal metal
collection collezione
wooden legno
are sono
has ha
in in
with con
and e
this questo
the il
towards di

EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.

IT L'ampia cornice digitale Wi-Fi Meural da 13.5" x 7.5" e lo schermo diagonale da 15.6" dà vita a qualsiasi immagine con tale chiarezza, ti sembrerà di essere lì.

inglês italiano
x x
display schermo
life vita
clarity chiarezza
frame cornice
and e
the lo
you ti
to a
any qualsiasi
with con
such tale

EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.

IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.

inglês italiano
favorite preferite
phone telefono
frame cornice
effortlessly senza sforzo
existing esistenti
albums album
automatic automaticamente
your tue
photos foto

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

IT Grazie alle 3 dimensioni della cornice tra cui scegliere, Meural si adatta perfettamente a qualsiasi spazio. Combina e abbina dimensioni e stili di cornice per creare una parete da galleria personalizzata.

inglês italiano
frame cornice
sizes dimensioni
seamlessly perfettamente
styles stili
gallery galleria
wall parete
match abbina
from da
choose scegliere
fits si adatta
space spazio
a una
to a
of di
any qualsiasi

EN Therefore, we should re-frame cities with a long-term perspective in mind and look beyond the limited time frame of an administration's term in office.”

IT Perciò dovremmo cominciare a ripensare e a pianificare le città in un’ottica di lungo periodo, che vada oltre l’orizzonte temporale della durata in carica dell’amministrazione”.

EN After adding an annotation to a video frame, there are two ways to jump back to that frame:

IT Dopo aver aggiunto un'annotazione a un frame video, ci sono due modi per tornare a quel frame:

inglês italiano
adding aggiunto
video video
frame frame
ways modi
are sono
a un
back per
to a
after dopo
two due
that quel

EN And, as the distance from the object to the camera changes, the lens automatically adjusts the focus frame by frame.

IT Inoltre, al variare della distanza tra l'oggetto e la telecamera, la lente regola automaticamente la messa a fuoco fotogramma dopo fotogramma.

inglês italiano
distance distanza
automatically automaticamente
frame fotogramma
and e
camera telecamera
lens lente
focus fuoco
the la
to the al
to a

EN This technique consists of filming a scene frame by frame to create the illusion of movement. In this sense of image succession, graphic design is similar to cartooning.

IT Questa tecnica consiste nel filmare una scena fotogramma per fotogramma per creare l'illusione del movimento. In questo senso di successione di immagini, il design grafico è simile al cartooning.

inglês italiano
technique tecnica
scene scena
movement movimento
sense senso
succession successione
frame fotogramma
design design
image immagini
graphic grafico
similar simile
the il
a una
in in
of di
create creare
this questa
is è

EN Learn how to tell powerful visual stories through frame by frame animations on your iPad Pro

IT Impara a raccontare potenti storie visive con le animazioni fotogramma per fotogramma sul tuo iPad Pro

inglês italiano
learn impara
powerful potenti
visual visive
stories storie
animations animazioni
frame fotogramma
your tuo
ipad ipad
pro pro
to a
tell per

EN The traditional frame door, with a solid wood frame, is given a new light style, thanks its finishes in shades that recall the colours of the earth and greenery

IT La tradizionale anta a telaio, con cornice in legno massello, assume uno stile fresco e leggero grazie ai toni delle sue finiture che richiamano i toni della terra e del verde

inglês italiano
traditional tradizionale
door anta
solid massello
wood legno
light leggero
style stile
finishes finiture
shades toni
new fresco
and e
the i
with con
a uno
in in
earth terra
thanks a
frame cornice
of del

EN Frame - High quality designer Frame | Architonic

IT Frame - Pregiate Frame di design | Architonic

inglês italiano
architonic architonic
frame frame
designer design

EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame

IT Le borse da bikepacking non necessitano di portapacchi né di alcun sistema di fissaggio e si possono allacciare direttamente al telaio

inglês italiano
need necessitano
of di
frame telaio
the le
to al
or non
that possono

EN Neodymium magnets are embedded into the corners of the frame. This magnetic locking mechanism makes it easy to open and close the picture frame after changing the pictures.

IT Negli angoli della cornice sono inseriti dei magneti al neodimio . Questa chiusura magnetica permette di aprire facilmente la cornice e di richiuderla dopo aver sostituito l’immagine.

inglês italiano
neodymium neodimio
corners angoli
easy facilmente
magnets magneti
frame cornice
are sono
magnetic magnetica
and e
the aprire
this questa

EN Because the magnetic picture frame has two panes of transparent acrylic glass, you can display two pictures in the same frame

IT Grazie ai vetri in acrilico trasparente è possibile posizionare due foto contemporaneamente

inglês italiano
transparent trasparente
acrylic acrilico
in in
you can possibile
picture foto
the contemporaneamente

EN Frame -very light frame can be stowed separately -height adjustable push handle -very large shopping basket (high load capacity 3 kg) -high-quality, very smooth-running safety brake

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande (alta capacità di carico 3 kg) -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole

inglês italiano
frame telaio
light leggero
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
load carico
kg kg
safety sicurezza
brake freno
very molto
quality qualità
can può
height altezza
capacity capacità
be essere
large grande
high alta

Mostrando 50 de 50 traduções