Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "art events" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "art events" de inglês para italiano

Traduções de art events

"art events" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

art a architettura art arte arti come concerto cultura culture del design disegno fotografia fotografie grafica ha il tuo illustrazione immagini lavori modelli musica piano possono prodotti qualità ritratto se sono un
events a al analisi anche anno attività azienda base business che come con conferenze da dati delle di e essere eventi evento feste festival fiere gestione il il tuo in lavoro loro manifestazioni nostro o ottenere per può questi questo ricerca riunioni scopri se servizi servizio sia sono su tempo tua tuo tuoi tutto un uno è

Tradução de inglês para italiano de art events

inglês
italiano

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arte incorniciata, pronta per essere appesa, fotografia nuda, arte erotica nuda, arte e oggetti da collezione, regalo per la casa, mancanza e arte della parete bianca, stampa di belle arti

inglês italiano
ready pronta
collectibles oggetti da collezione
gift regalo
lack mancanza
wall parete
print stampa
photography fotografia
keywords parole chiave
fine belle
to per
describe descrivere
art arte
home casa
and e
white parole

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arte da appendere sulla parete, Stampa su arte nuda, Arte in vendita, Arte erotica, Atmosfera nuda, Arte

inglês italiano
hang appendere
wall parete
print stampa
sale vendita
atmosphere atmosfera
keywords parole chiave
on su
describe descrivere
art arte
for da

EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.

IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.

inglês italiano
events eventi
panel pannello
organized organizzati
upcoming prossimi
tabs schede
are sono
and ed

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.

inglês italiano
york york
presents presenta
spaces spazi
conversation conversazioni
ways modi
moma moma
museum museo
galleries gallerie
art arte
painting pittura
the il
modern moderna
in in
new nuovi
to negli
and e

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.

inglês italiano
discover scopri
western occidentale
asian asiatica
something qualcosa
new nuovo
galleries gallerie
collections collezioni
arts arti
america america
museums museo
the le
in in
and more altro
areas aree
north nord
of di
and e

EN The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City presents the most thought-provoking art, from painting to performance. In MoMA’s expanded galleries and spaces for performance, conversation, and art making, you’ll experience more art in new ways.

IT Il Museo di Arte Moderna (MoMA) di New York City presenta l'arte più stimolante, dalla pittura all'esibizione. Nelle gallerie e negli ampi spazi del MoMA per spettacoli, conversazioni e arte, sperimenterai più arte in nuovi modi.

inglês italiano
york york
presents presenta
spaces spazi
conversation conversazioni
ways modi
moma moma
museum museo
galleries gallerie
art arte
painting pittura
the il
modern moderna
in in
new nuovi
to negli
and e

EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.

IT Scopri qualcosa di nuovo nelle gallerie appena reinstallate del museo che presentano opere d'arte delle collezioni in aree quali l'arte dell'America occidentale, l'arte asiatica, l'arte latinoamericana, le arti indigene del Nord America e altro ancora.

inglês italiano
discover scopri
western occidentale
asian asiatica
something qualcosa
new nuovo
galleries gallerie
collections collezioni
arts arti
america america
museums museo
the le
in in
and more altro
areas aree
north nord
of di
and e

EN One of the largest art museums between Chicago and the West Coast, the Denver Art Museum (DAM) is dedicated to helping visitors explore art and creativity through hands-on activities, extensive art collections, and world-class exhibitions.

IT Uno dei più grandi musei d'arte tra Chicago e la costa occidentale, il Denver Art Museum (DAM) si dedica ad aiutare i visitatori a esplorare l'arte e la creatività tramite attività pratiche, vaste collezioni d'arte e mostre di livello mondiale.

inglês italiano
chicago chicago
coast costa
denver denver
helping aiutare
visitors visitatori
explore esplorare
dam dam
class livello
world mondiale
collections collezioni
creativity creatività
largest più grandi
museums musei
activities attività
extensive grandi
art art
museum museum
exhibitions mostre
the i
to a
on tramite
and e

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.

inglês italiano
pages pagine
choose scegliere
or o
events eventi
an quelli
you la
display mostrare
you can puoi

EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!

IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.

inglês italiano
tagetik tagetik
cch cch
events eventi
the le
news novità
the latest ultime
and e

EN Classic Car Events and Events Management | Canossa Events

IT Tour per auto d'epoca e organizzazione eventi | Canossa Events

inglês italiano
car auto
management organizzazione
canossa canossa
and e

EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.

IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.

inglês italiano
basically fondamentalmente
plugin plugin
events eventi
tickets biglietti
others altri
submit inviare
sell vendi
a un
marketplace mercato
with con
this questo
and e
them i
you can puoi

EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs

IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere

inglês italiano
tipology tipologia
and e
tournaments tornei
mtb mtb
christmas natalizi
music musica
sporting sportivi
markets mercati
events eventi
fairs fiere
exhibits mostre
shows spettacoli
concerts concerti
celebrations celebrazioni

EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.

IT L'hotel sarà lieto di aiutarvi nella creazione del menù o del buffet ideale per qualsiasi tipo di evento: gala, eventi privati o di lavoro.

inglês italiano
pleased lieto
ideal ideale
buffet buffet
business lavoro
menu menù
or o
events eventi
the nella
help you aiutarvi

EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events. Participate in scheduled events and read our latest news!

IT Scopri eventi live globali e locali, webinar on demand e le ultime novità di CCH Tagetik.

inglês italiano
tagetik tagetik
cch cch
events eventi
the le
news novità
the latest ultime
and e

EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs

IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere

inglês italiano
tipology tipologia
and e
tournaments tornei
mtb mtb
christmas natalizi
music musica
sporting sportivi
markets mercati
events eventi
fairs fiere
exhibits mostre
shows spettacoli
concerts concerti
celebrations celebrazioni

EN Cancellation of Events: In case of a cancellation of WOBI’s events, tickets must be understood as purchases made only for the relevant Event and no tickets will be transferable to other WOBI’s events

IT Cancellazione di Eventi: In caso di cancellazione degli eventi di WOBI, i biglietti devono essere intesi come acquisti effettuati solo per il relativo Evento e nessun biglietto sarà trasferibile ad altri eventi di WOBI

inglês italiano
cancellation cancellazione
purchases acquisti
transferable trasferibile
tickets biglietti
event evento
other altri
events eventi
in in
the i
no nessun
of di
case caso
and e

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.

inglês italiano
pages pagine
choose scegliere
or o
events eventi
an quelli
you la
display mostrare
you can puoi

EN participate in Pega hosted and/or co-branded events, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;

IT partecipa agli eventi in co-branding o organizzati da Pega, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;

inglês italiano
participate partecipa
pega pega
webinars webinar
download scarica
or o
online online
similar simili
content contenuti
partner partner
websites siti
when cui
in in
events eventi
website sito
from da
affiliate di
and e

EN participate in Pega hosted and/or co-branded events or contests, including in-person event and online events, webinars, or similar events, or download content from our website, affiliate websites or partner websites when co-branded;

IT partecipa ad eventi o concorsi organizzati da Pega e/o in co-branding, tra cui eventi in presenza e online, webinar o eventi simili, o scarica contenuti dal nostro sito, da siti affiliati o siti di partner in co-branding;

inglês italiano
participate partecipa
pega pega
contests concorsi
webinars webinar
download scarica
or o
online online
similar simili
content contenuti
partner partner
websites siti
when cui
in in
events eventi
website sito
from da
affiliate di
and e

EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.

IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.

inglês italiano
events eventi
current corrente
upcoming prossimi
if se
calendar calendario
month mese
is è
rss rss
pull estrarre
pages pagina
only solo
the i
list elenco
all tutti
set impostata
enable consentire

EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.

IT Non è possibile impostare eventi ricorrenti o ripetuti. Puoi duplicare manualmente gli eventi per crearne due identici senza inserire nuovamente le stesse informazioni.

inglês italiano
recurring ricorrenti
events eventi
manually manualmente
duplicate duplicare
identical identici
information informazioni
or o
create crearne
the le
without senza
the same stesse
not non
possible possibile
you can puoi

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.

inglês italiano
events eventi
great ottimo
way modo
offered offerto
a un
is è
can possono
appear visualizzati
show mostrare
to a
what cosa

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.

inglês italiano
events eventi
uncheck deseleziona
show mostra
appear appaiono
or o
if se
section sezione
the i
date data
you hai
tags tag

EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.

IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.

inglês italiano
calendar calendario
events eventi
always sempre
style stile
upcoming futuri
past passati
in nello
the nella

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.

inglês italiano
charity beneficenza
events eventi
difficult difficili
consider prendere in considerazione
good buona
to support supportare
the le
are sono
plan organizzare
other altri
but ma
not non
have dovrai
in in
a una
only solo
of di
also anche

EN List special events such as readings, concerts, or art shows on your website. It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.

IT Segnalate sul vostro sito eventi speciali come letture, concerti e vernissage. Con l'intuitivo editor, potete pubblicare in pochi passi un calendario con tutti gli eventi importanti in programma nell'arco di un certo periodo.

inglês italiano
readings letture
editor editor
events eventi
calendar calendario
concerts concerti
your vostro
a un
special speciali
website sito
with con
a few pochi

EN Events in January - 2020-01-07 - A short roundup about the most important events taking place in January in Florence and surroundings: art exhibits, traditional festival and fashion fairs!

IT Cosa Fare a Pasqua e Pasquetta a Firenze - 2019-12-09 - Vuoi trascorrere la Pasqua e Pasquetta a Firenze? Scopri dove andare e cosa fare, i musei aperti, i migliori percorsi a piedi e molto altro...

inglês italiano
events scopri
florence firenze
about dove
in a
the i
a altro

EN October Events in Florence - 2019-10-21 - Explore the events, concerts, art shows and activities opening in October in the city center and outskirts of Florence, Italy

IT Oltrarno - 2019-10-01 - Itinerario alternativo alla scoperta dell'Oltrarno, la zona che si trova sull'altra sponda, quella meridionale, del fiume Arno che attraversa la città: bar, gelaterie, ristoranti, birrerie artigianali

inglês italiano
explore scoperta
city città
the la
and trova
of del

EN Events in November - 2019-10-21 - A list of the main events in November in Florence and its province. From walking and bike competitions, to art exhibitions and food festivals in Florence and its surroundings.

IT Piazza Santo Spirito - 2019-10-01 - Piazza Santo Spirito è una delle piazze più pittoresche di Firenze. Situata nell'Oltrarno, animata di giorno e di notte, la piazza è il ritrovo di intellettuali ed artisti italiani e stranieri.

inglês italiano
florence firenze
and è
of di
a una
the il
to più

EN List special events such as readings, concerts, or art shows on your website. It takes only a few steps with the intuitive editor to put an events calendar online.

IT Segnalate sul vostro sito eventi speciali come letture, concerti e vernissage. Con l'intuitivo editor, potete pubblicare in pochi passi un calendario con tutti gli eventi importanti in programma nell'arco di un certo periodo.

inglês italiano
readings letture
editor editor
events eventi
calendar calendario
concerts concerti
your vostro
a un
special speciali
website sito
with con
a few pochi

EN 's activities, events and projects will be kept for a longer period of time, pursuant to art. 5 paragraph 1 letter e) and art. 89 paragraph 1 of EU Reg. 2016/679.

IT verranno conservati per un periodo di tempo più lungo, ai sensi degli artt. 5 comma 1 lett. e) e 89 comma 1 del Reg. UE 2016/679.

inglês italiano
paragraph comma
eu ue
reg reg
a un
period periodo
time tempo
e e
longer più lungo
of di
pursuant ai sensi

EN 's activities, events and projects will be kept for a longer period of time, pursuant to art. 5 paragraph 1 letter e) and art. 89 paragraph 1 of EU Reg. 2016/679.

IT verranno conservati per un periodo di tempo più lungo, ai sensi degli artt. 5 comma 1 lett. e) e 89 comma 1 del Reg. UE 2016/679.

inglês italiano
paragraph comma
eu ue
reg reg
a un
period periodo
time tempo
e e
longer più lungo
of di
pursuant ai sensi

EN Art & Culture Quiz Art Museums Art in Public Places in Zurich Design & Culture Line 4 Unknown Urban Oases Zurich’s Architecture Harald Naegeli All Cultural Offers

IT Quiz culturale Musei d'arte Arte negli spazi pubblici La 4: la linea del design e della cultura Tesori nascosti L’architettura di Zurigo Harald Naegeli Tutte le offerte culturali

inglês italiano
quiz quiz
museums musei
public pubblici
zurich zurigo
line linea
offers offerte
places spazi
culture cultura
design design
art arte
cultural culturale
all di

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Chet Baker suona la tromba, fotografie artistiche, fotografia d'autore, fotografia di musica jazz, foto artistiche, Chet Baker, musica jazz, fotografie di personaggi famosi, fotografie di musica jazz

inglês italiano
jazz jazz
baker baker
photography fotografia
music musica
by di
the la
to per
keywords parole chiave
photograph foto
describe descrivere

EN paint art and design paint art art painting brush painting painter draw

IT freccia direzione pointer tecnologia navigazione freccia semplice emoji digitale dati punte di freccia

inglês italiano
and di

EN Those who explore Zurich with their eyes wide open will find art on every corner: buildings of architectural significance and art installations in public places or in the middle of parks and gardens invite guests to enjoy art outside in the open air.

IT Chi cammina con occhio attento per le vie di Zurigo trova arte in ogni dove: edifici di importanza architettonica e installazioni artistiche negli spazi pubblici o nel bel mezzo di parchi invitano a godersi l’arte all’aperto.

inglês italiano
zurich zurigo
buildings edifici
significance importanza
installations installazioni
places spazi
architectural architettonica
or o
parks parchi
the le
to enjoy godersi
in in
art arte
of di
public pubblici
who chi
with con
every ogni
find e
to a

EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend

IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale

inglês italiano
art art
doors porte
international internazionale
basel basel
week settimana
zurich zurigo
a un
weekend weekend
the lo

EN Your work is somewhere between technology, art and science. Where does this approach come from? What is today the value of the transdisciplinarity in contemporary art? Is it true that innovation is born when art meets science?

IT Il tuo lavoro si posiziona tra tecnologia, arte e scienza. Da dove nasce questo approccio? Qual è oggi il valore della transdisciplinarità nell’arte contemporanea? È vero che l’innovazione nasce quando l’arte incontra la scienza?

inglês italiano
contemporary contemporanea
meets incontra
is born nasce
work lavoro
art arte
approach approccio
value valore
from da
your tuo
technology tecnologia
today oggi
when quando
science scienza
where dove
true vero
the il
this questo
is è
that che

EN Transdisciplinarity in contemporary art feels like a small niche right now especially as you are in awareness art or climate art like me

IT La transdisciplinarità nell’arte contemporanea è una piccola nicchia ad oggi, in particolar modo se si lavora nell’awareness art o nella climate art come me

inglês italiano
contemporary contemporanea
art art
small piccola
niche nicchia
climate climate
me me
or o
a una
are è
as come
in in
now la

EN From archeology to contemporary art, from the art of gardening to photography, and from design to architecture, Connaissance des Arts is the leading magazine for art from all eras.

IT Dall'archeologia all'arte contemporanea, dall'arte del giardinaggio a quella della fotografia e dal design all'architettura, Connaissance des Arts è da sempre una delle riviste di riferimento per l’arte.

inglês italiano
contemporary contemporanea
gardening giardinaggio
magazine riviste
photography fotografia
design design
arts arts
to a
of di
from da
is è

EN The Galleria Nazionale d’Arte Moderna offers an impressive collection of Modern Art, with a large number of pieces of art by renowned artists. It is definitely a very interesting museum with a wide range of art movements.  

IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna offre un’interessante collezione composta da una grande quantità d'opere d’artisti famosi, esposte all’interno di un percorso molto gradevole da visitare.

inglês italiano
nazionale nazionale
renowned famosi
galleria galleria
very molto
offers offre
collection collezione
a un
the la
moderna moderna
impressive grande
of di

EN Protection of national heritage, art and culture including restoration f buildings and sites of historical importance and works of art; setting up public library; promotion and development of traditional art and handicrafts

IT Protezione del patrimonio nazionale, dell'arte e della cultura, compreso il restauro di edifici e siti di importanza storica e opere d'arte; creazione di una biblioteca pubblica; promozione e sviluppo dell'arte tradizionale e dell'artigianato

inglês italiano
protection protezione
including compreso
restoration restauro
sites siti
historical storica
importance importanza
works opere
library biblioteca
promotion promozione
traditional tradizionale
national nazionale
heritage patrimonio
culture cultura
development sviluppo
setting creazione
buildings edifici
public pubblica
of di
and e

EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions

IT Non potete non visitare il Kelvingrove Art Gallery and Museum! Esplorate gallerie all’avanguardia, incredibili collezioni d'arte, mostre a tema e molto altro ancora presso una delle attrazioni gratuite più popolari della Scozia

inglês italiano
art art
collections collezioni
free gratuite
popular popolari
attractions attrazioni
visit visitare
gallery gallery
galleries gallerie
incredible incredibili
museum museum
exhibitions mostre
of presso
the il
and and
a una
must non
more più
and more altro
themed tema

EN The Galleria Nazionale d’Arte Moderna offers an impressive collection of Modern Art, with a large number of pieces of art by renowned artists. It is definitely a very interesting museum with a wide range of art movements.  

IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna offre un’interessante collezione composta da una grande quantità d'opere d’artisti famosi, esposte all’interno di un percorso molto gradevole da visitare.

inglês italiano
nazionale nazionale
renowned famosi
galleria galleria
very molto
offers offre
collection collezione
a un
the la
moderna moderna
impressive grande
of di

EN The Galleria Nazionale d’Arte Moderna offers an impressive collection of Modern Art, with a large number of pieces of art by renowned artists. It is definitely a very interesting museum with a wide range of art movements.  

IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna offre un’interessante collezione composta da una grande quantità d'opere d’artisti famosi, esposte all’interno di un percorso molto gradevole da visitare.

inglês italiano
nazionale nazionale
renowned famosi
galleria galleria
very molto
offers offre
collection collezione
a un
the la
moderna moderna
impressive grande
of di

EN The Galleria Nazionale d’Arte Moderna offers an impressive collection of Modern Art, with a large number of pieces of art by renowned artists. It is definitely a very interesting museum with a wide range of art movements.  

IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna offre un’interessante collezione composta da una grande quantità d'opere d’artisti famosi, esposte all’interno di un percorso molto gradevole da visitare.

inglês italiano
nazionale nazionale
renowned famosi
galleria galleria
very molto
offers offre
collection collezione
a un
the la
moderna moderna
impressive grande
of di

EN The Galleria Nazionale d’Arte Moderna offers an impressive collection of Modern Art, with a large number of pieces of art by renowned artists. It is definitely a very interesting museum with a wide range of art movements.  

IT La Galleria Nazionale d’Arte Moderna offre un’interessante collezione composta da una grande quantità d'opere d’artisti famosi, esposte all’interno di un percorso molto gradevole da visitare.

inglês italiano
nazionale nazionale
renowned famosi
galleria galleria
very molto
offers offre
collection collezione
a un
the la
moderna moderna
impressive grande
of di

EN Cral Mondadori is a not-for-profit association set up by the parent company in accordance with art. 18 of the Italian Constitution, art. 36 – 37 – 38 of the Civil Code and art. 11 of the Statute of Workers’ Rights.

IT Il Cral Mondadori è un’associazione senza scopo di lucro costituita, nell’ambito della capogruppo, a norma dell’art. 18 della Costituzione italiana, degli art. 36 – 37 – 38 del Codice civile e dell’art. 11 dello Statuto dei lavoratori.

Mostrando 50 de 50 traduções