EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
"alerts on compliance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
IT Invia avvisi a Microsoft Teams Usa gli avvisi Smartsheet (avvisi, @mention, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione e promemoria) in messaggi diretti Microsoft Teams collegando Smartsheet con Microsoft Teams.
inglês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
smartsheet | smartsheet |
approval | approvazione |
direct | diretti |
connecting | collegando |
teams | teams |
alerts | avvisi |
update | aggiornamento |
requests | richieste |
reminders | promemoria |
messages | messaggi |
to | a |
in | in |
with | con |
and | e |
send | di |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
IT Tutti gli invii vengono archiviati in modo sicuro nel tuo account Jotform e protetti con conformità GDPR, conformità CCPA, una connessione SSL a 256 bit e conformità HIPAA opzionale per le informazioni sanitarie.
inglês | italiano |
---|---|
jotform | jotform |
account | account |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
optional | opzionale |
hipaa | hipaa |
compliance | conformità |
bit | bit |
connection | connessione |
information | informazioni |
are | vengono |
your | tuo |
a | una |
all | tutti |
and | e |
with | con |
in | in |
protected | protetti |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
IT Le unità organizzative di compliance decentrate monitorano autonomamente il rispetto delle norme del Gruppo pertinenti e riferiscono in merito a Group Compliance
inglês | italiano |
---|---|
independently | autonomamente |
monitor | monitorano |
law | norme |
units | unità |
group | gruppo |
the | merito |
compliance | compliance |
to | a |
and | e |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
IT Per domande specifiche di follow-up relative alla conformità FedRAMP o DoD, contatta l’Account Manager AWS o invia il modulo di contatto Conformità AWS per collegarti al team che si occupa della conformità FedRAMP.
inglês | italiano |
---|---|
fedramp | fedramp |
dod | dod |
aws | aws |
manager | manager |
submit | invia |
team | team |
compliance | conformità |
or | o |
form | modulo |
the | il |
contact | contatto |
questions | domande |
to | contatta |
regarding | di |
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
IT ElastiCache per Redis supporta programmi di conformità quali SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA e FedRAMP. Consulta i servizi AWS coperti dal programma di conformità per scoprire i programmi di conformità attualmente in uso.
inglês | italiano |
---|---|
elasticache | elasticache |
redis | redis |
soc | soc |
iso | iso |
mtcs | mtcs |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
fedramp | fedramp |
aws | aws |
compliance | conformità |
current | attualmente |
supports | supporta |
programs | programmi |
services | servizi |
program | programma |
see | consulta |
in | in |
of | di |
list | per |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
IT In base all'implementazione o, in alcuni casi, all'acquisizione, i prodotti variano a seconda del programma di conformità. Per i prodotti più aggiornati e il relativo programma di conformità associato, consulta la pagina La conformità in Atlassian.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
associated | associato |
atlassian | atlassian |
compliance | conformità |
or | o |
program | programma |
cases | casi |
products | prodotti |
page | pagina |
based | per |
in | in |
to | a |
the | i |
and | e |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
inglês | italiano |
---|---|
sync | sincronizza |
opsgenie | opsgenie |
system | sistema |
notification | notifica |
on | su |
alerts | avvisi |
with | con |
call | chiamata |
and | e |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
public | pubblici |
workflow | flusso di lavoro |
add | aggiungere |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
a | un |
channels | canali |
but | ma |
channel | canale |
before | di |
your | tuo |
bot | bot |
the | il |
receive | ricevere |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
go | andare |
you can | puoi |
need to | devi |
need | poter |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
choose | scegliere |
table | tabella |
add them | aggiungerli |
created | creato |
section | sezione |
from | dagli |
and | e |
in | in |
the | sottostante |
this | questa |
EN Centralized Monitoring and Alerts thanks to a single intuitive control point which permits verification of the state of the cluster and receipt of alerts in case of faults.
IT Monitoraggio e Alerting centralizzato grazie ad un unico e intuitivo punto di controllo che consente di verificare lo stato del cluster e ricevere avvisi in caso di anomalie.
inglês | italiano |
---|---|
centralized | centralizzato |
alerts | avvisi |
intuitive | intuitivo |
point | punto |
cluster | cluster |
monitoring | monitoraggio |
control | controllo |
state | stato |
the | lo |
a | un |
case | caso |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
IT Analizziamo e trattiamo costantemente tutte le informazioni e alert. Il nostro team resta sempre attivo, a prescindere dai rischi che possono minacciare la nostra infrastruttura o la nostra clientela.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
information | informazioni |
alerts | alert |
active | attivo |
threats | rischi |
infrastructure | infrastruttura |
customers | clientela |
constantly | costantemente |
or | o |
always | sempre |
our | nostra |
and | e |
the | le |
that | che |
may | possono |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
set | imposta |
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
the | lo |
monitor | monitorare |
and | e |
and more | altro |
to | ancora |
via | tramite |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
windows | windows |
event | eventi |
logs | registri |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
monitor | monitorare |
the | lo |
and more | altro |
and | e |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
IT Inviare O RICEVERE manualmente o automaticamente avvisi o richieste (avvisi, promemoria, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione)
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
requests | richieste |
approval | approvazione |
or | o |
receive | ricevere |
alerts | avvisi |
reminders | promemoria |
update | aggiornamento |
send | di |
EN You can control who can receive alerts or requests based on a person's relationship to your organization and whether or not they have access to the sheet that the alerts or requests originate from
IT Puoi controllare che può ricevere avvisi o richieste in base alla relazione di una persona con la tua organizzazione e se tale persona abbia accesso o meno al foglio da cui hanno origine gli avvisi o le richieste
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
relationship | relazione |
access | accesso |
sheet | foglio |
or | o |
requests | richieste |
organization | organizzazione |
have | controllare |
from | da |
to the | al |
can | può |
your | tua |
you can | puoi |
the | le |
receive | ricevere |
a | una |
to | in |
and | e |
that | che |
EN See Notification Center: Receive Alerts Directly Within Smartsheet for details on how you can receive alerts.
IT Consulta il Centro notifiche: Ricevi avvisi direttamente all'interno di Smartsheet per i dettagli su come ricevere gli avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
directly | direttamente |
smartsheet | smartsheet |
details | dettagli |
alerts | avvisi |
see | consulta |
how | come |
notification | notifiche |
on | su |
for | di |
EN Click the Alerts & Actions tab at the bottom of the sheet. The Alerts & Actions window appears.
IT Clicca sulla scheda Avvisi e azioni nella parte inferiore del foglio. Appare la finestra Avvisi e azioni.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
alerts | avvisi |
actions | azioni |
window | finestra |
appears | appare |
sheet | foglio |
tab | scheda |
the | la |
of | del |
EN You can build alerts to automatically send notifications and requests to people who are assigned to tasks. See Automate Your Work with Alerts and Actions for more information.
IT Puoi creare avvisi per inviare automaticamente notifiche e richieste alle persone assegnate alle attività. Per ulteriori informazioni vedi Automazione del lavoro con avvisi e azioni.
inglês | italiano |
---|---|
requests | richieste |
people | persone |
assigned | assegnate |
automatically | automaticamente |
notifications | notifiche |
work | lavoro |
actions | azioni |
information | informazioni |
alerts | avvisi |
tasks | attività |
automate | automazione |
and | e |
with | con |
to | inviare |
you can | puoi |
for | per |
EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.
IT Amazon QuickSight supporta gli allarmi basati sulle soglie o automatici (rilevamento di anomalie basato su ML) per allertare l'utente in caso di consistenti modifiche ai dati. Il prezzo degli avvisi è basato su parametri elaborati.
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
supports | supporta |
automatic | automatici |
anomaly | anomalie |
detection | rilevamento |
changes | modifiche |
quicksight | quicksight |
ml | ml |
or | o |
alerts | avvisi |
data | dati |
in | in |
priced | il prezzo |
are | è |
on | su |
of | di |
based | per |
based on | basati |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
IT Inviate avvisi tramite e-mail o SMS e controllatene la frequenza tramite varie impostazioni-soglia per evitare l'invio di un numero eccessivo di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
frequency | frequenza |
threshold | soglia |
settings | impostazioni |
sms | sms |
alerts | avvisi |
a | un |
avoid | evitare |
the | la |
of | di |
to | per |
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
IT Avvisi Real-Time — Ricevi avvisi in tempo reale quando un servizio è vicino a superare le risorse assegnate. Visualizza lo stato e la risoluzione di ciascun problema che può influire sulle performance del progetto e sulla salute dell'ambiente.
EN This 4K 8MP security camera system detects motion and sends instant push notification, email and buzzer sound alerts to you. You can enable or disable all kinds of alerts for every PoE cameras respectively.
IT Questo sistema di telecamere di sicurezza 4K da 8MP rileva movimento e invia istantaneamente notifiche push, e-mail ed emette avvisi acustici da cicalino. I vari tipi di avvisi sono attivabili o disattivabili su ogni singola telecamera PoE.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
detects | rileva |
motion | movimento |
instant | istantaneamente |
poe | poe |
push | push |
or | o |
system | sistema |
alerts | avvisi |
kinds | tipi |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
notification | notifiche |
of | di |
every | ogni |
sends | invia |
this | questo |
for | da |
EN In that case, you?re also getting excellent premium features like live streaming, smart motion detection, recording, custom motion activity zones, time-laps, smart alerts, and it may also keep false alerts
IT In tal caso, ottieni anche eccellenti funzionalità premium come streaming live, rilevamento intelligente del movimento, registrazione, zone di attività di movimento personalizzate, time-lap, avvisi intelligenti e potrebbe anche mantenere falsi avvisi
inglês | italiano |
---|---|
excellent | eccellenti |
premium | premium |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
recording | registrazione |
custom | personalizzate |
zones | zone |
alerts | avvisi |
false | falsi |
features | funzionalità |
live | live |
activity | attività |
streaming | streaming |
case | caso |
keep | mantenere |
in | in |
that | tal |
may | potrebbe |
smart | intelligente |
also | anche |
and | e |
getting | di |
EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.
IT Un semplice e discreto oggetto smart in grado di inviare segnalazioni e allarmi qualora qualcosa non funzionasse come dovrebbe.
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
discreet | discreto |
smart | smart |
if | qualora |
a | un |
something | qualcosa |
and | e |
object | oggetto |
EN Never worry about the intruders interfering with your privacy! This SONOFF 1080P Camera has the real-time motion alerts feature onboard, which alerts you of anything happening around you
IT Non preoccuparti mai che gli intrusi interferiscano con la tua privacy! Questa fotocamera SONOFF 1080P ha la funzione di avviso di movimento in tempo reale integrata, che ti avvisa di qualsiasi cosa stia accadendo intorno a te
inglês | italiano |
---|---|
worry | preoccuparti |
intruders | intrusi |
privacy | privacy |
sonoff | sonoff |
camera | fotocamera |
real-time | tempo reale |
motion | movimento |
alerts | avviso |
happening | accadendo |
real | reale |
has | ha |
feature | funzione |
time | tempo |
your | tua |
the | la |
never | mai |
with | con |
this | questa |
about | intorno |
of | di |
EN Some have much more helpful alerts and the capability to automatically close and open doors, and they suffered from false alerts: a frequent issue with consumer reviews
IT Alcuni hanno avvisi molto più utili e la capacità di chiudere e aprire automaticamente le porte e hanno sofferto di falsi avvisi: un problema frequente con le recensioni dei consumatori
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utili |
alerts | avvisi |
automatically | automaticamente |
doors | porte |
false | falsi |
frequent | frequente |
consumer | consumatori |
reviews | recensioni |
capability | capacità |
a | un |
issue | problema |
the | le |
and | e |
to | dei |
with | con |
some | di |
EN Job Alerts: With this add-on, registered users can save their job searches and create alerts that, for example, send new jobs by email on a daily or weekly basis.
IT Avvisi di lavoro: con questo add-on, gli utenti registrati possono salvare le loro ricerche di lavoro e creare avvisi che, per esempio, inviano nuovi lavori via e-mail su base giornaliera o settimanale.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
registered | registrati |
searches | ricerche |
new | nuovi |
users | utenti |
save | salvare |
or | o |
weekly | settimanale |
jobs | lavori |
with | con |
can | possono |
example | esempio |
this | questo |
job | lavoro |
on | su |
that | che |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
public | pubblici |
workflow | flusso di lavoro |
add | aggiungere |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
a | un |
channels | canali |
but | ma |
channel | canale |
before | di |
your | tuo |
bot | bot |
the | il |
receive | ricevere |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
go | andare |
you can | puoi |
need to | devi |
need | poter |
EN This 4K 8MP security camera system detects motion and sends instant push notification, email and buzzer sound alerts to you. You can enable or disable all kinds of alerts for every PoE cameras respectively.
IT Questo sistema di telecamere di sicurezza 4K da 8MP rileva movimento e invia istantaneamente notifiche push, e-mail ed emette avvisi acustici da cicalino. I vari tipi di avvisi sono attivabili o disattivabili su ogni singola telecamera PoE.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
detects | rileva |
motion | movimento |
instant | istantaneamente |
poe | poe |
push | push |
or | o |
system | sistema |
alerts | avvisi |
kinds | tipi |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
notification | notifiche |
of | di |
every | ogni |
sends | invia |
this | questo |
for | da |
EN Centralized Monitoring and Alerts thanks to a single intuitive control point which permits verification of the state of the cluster and receipt of alerts in case of faults.
IT Monitoraggio e Alerting centralizzato grazie ad un unico e intuitivo punto di controllo che consente di verificare lo stato del cluster e ricevere avvisi in caso di anomalie.
inglês | italiano |
---|---|
centralized | centralizzato |
alerts | avvisi |
intuitive | intuitivo |
point | punto |
cluster | cluster |
monitoring | monitoraggio |
control | controllo |
state | stato |
the | lo |
a | un |
case | caso |
in | in |
of | di |
and | e |
EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.
IT Analizziamo e trattiamo costantemente tutte le informazioni e alert. Il nostro team resta sempre attivo, a prescindere dai rischi che possono minacciare la nostra infrastruttura o la nostra clientela.
inglês | italiano |
---|---|
team | team |
information | informazioni |
alerts | alert |
active | attivo |
threats | rischi |
infrastructure | infrastruttura |
customers | clientela |
constantly | costantemente |
or | o |
always | sempre |
our | nostra |
and | e |
the | le |
that | che |
may | possono |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Imposta avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria ed altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
set | imposta |
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
the | lo |
monitor | monitorare |
and | e |
and more | altro |
to | ancora |
via | tramite |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
IT Impostare avvisi per monitorare lo stato del computer, l'installazione del software, l'utilizzo della memoria, i registri eventi di Windows e altro ancora. Ricevi avvisi tramite la console web Splashtop e/o via e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
status | stato |
memory | memoria |
windows | windows |
event | eventi |
logs | registri |
receive | ricevi |
splashtop | splashtop |
web | web |
console | console |
computer | computer |
software | software |
or | o |
monitor | monitorare |
the | lo |
and more | altro |
and | e |
EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.
IT Inviate avvisi tramite e-mail o SMS e controllatene la frequenza tramite varie impostazioni-soglia per evitare l'invio di un numero eccessivo di avvisi.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
frequency | frequenza |
threshold | soglia |
settings | impostazioni |
sms | sms |
alerts | avvisi |
a | un |
avoid | evitare |
the | la |
of | di |
to | per |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
IT Sincronizza gli avvisi Datadog con gli avvisi Opsgenie e avvaliti delle escalation, delle rotazioni per la reperibilità su chiamata e del sistema avanzato di notifica degli avvisi di Opsgenie.
inglês | italiano |
---|---|
sync | sincronizza |
opsgenie | opsgenie |
system | sistema |
notification | notifica |
on | su |
alerts | avvisi |
with | con |
call | chiamata |
and | e |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
IT Crea e gestisci le On-call Schedule con facilità utilizzando le rotazioni e le sostituzioni. Indirizza gli avvisi a escalation diverse per avvisi diversi in momenti diversi.
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestisci |
alerts | avvisi |
easily | facilità |
using | utilizzando |
to | a |
different | diverse |
on | le |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
choose | scegliere |
table | tabella |
add them | aggiungerli |
created | creato |
section | sezione |
from | dagli |
and | e |
in | in |
the | sottostante |
this | questa |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
IT Inviano O RICEVONO manualmente o automaticamente avvisi o richieste (avvisi, promemoria, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione).
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
automatically | automaticamente |
requests | richieste |
approval | approvazione |
or | o |
alerts | avvisi |
reminders | promemoria |
update | aggiornamento |
send | di |
receive | ricevono |
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
IT Ricevete avvisi immediati quando le voci condivise vengono aperte o modificate. Eseguite dei resoconti di sicurezza o ricevete avvisi in tempo reale tramite e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e molti altri.
inglês | italiano |
---|---|
alerts | avvisi |
shared | condivise |
changed | modificate |
security | sicurezza |
microsoft | microsoft |
reports | resoconti |
real | reale |
slack | slack |
teams | teams |
or | o |
real-time | tempo reale |
sms | sms |
time | tempo |
when | quando |
are | vengono |
and | e |
EN Keeper’s Advanced Reporting and Alerts Module (ARAM) has over 200 trackable events, with the ability to generate highly customizable reports and send near real-time alerts.
IT Il Modulo per segnalazioni e avvisi avanzati (ARAM) ha oltre 200 eventi tracciabili, con la possibilità di generare resoconti altamente personalizzabili e di inviare avvisi quasi in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzati |
alerts | avvisi |
module | modulo |
events | eventi |
highly | altamente |
customizable | personalizzabili |
real-time | tempo reale |
real | reale |
reports | resoconti |
time | tempo |
reporting | segnalazioni |
ability | possibilità |
has | ha |
with | con |
and | e |
to | inviare |
generate | generare |
the | il |
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
IT Questi allarmi vengono segnalati direttamente al responsabile della conformità del nostro Gruppo tramite un sistema riservato e sicuro.
inglês | italiano |
---|---|
reported | segnalati |
directly | direttamente |
groups | gruppo |
chief | responsabile |
confidential | riservato |
platform | sistema |
compliance | conformità |
a | un |
are | vengono |
these | questi |
and | e |
our | nostro |
EN Security and compliance - The right iPaaS partner offers critical business security like fraud detection, real-time intruder alerts and response, and easy-to-read audit and reporting screens
IT Sicurezza e conformità — Il giusto partner iPaaS è in grado di offrire funzionalità di sicurezza aziendale critiche, come rilevamento delle frodi, avvisi di intrusione in tempo reale e schermate di controllo e segnalazione di semplice lettura
inglês | italiano |
---|---|
ipaas | ipaas |
partner | partner |
offers | offrire |
critical | critiche |
business | aziendale |
fraud | frodi |
detection | rilevamento |
real-time | tempo reale |
alerts | avvisi |
reporting | segnalazione |
screens | schermate |
security | sicurezza |
right | giusto |
audit | controllo |
response | il |
like | come |
and | e |
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
IT Questi allarmi vengono segnalati direttamente al responsabile della conformità del nostro Gruppo tramite un sistema riservato e sicuro.
inglês | italiano |
---|---|
reported | segnalati |
directly | direttamente |
groups | gruppo |
chief | responsabile |
confidential | riservato |
platform | sistema |
compliance | conformità |
a | un |
are | vengono |
these | questi |
and | e |
our | nostro |
EN Our engineers go above and beyond, whether that’s troubleshooting a configuration issue, tuning alerts, or helping you with a last-minute compliance audit.
IT I nostri ingegneri vanno sempre oltre, che si tratti di risolvere problemi di configurazione, ottimizzare gli alert o aiutarti con un audit di conformità dell'ultimo minuto.
inglês | italiano |
---|---|
engineers | ingegneri |
configuration | configurazione |
alerts | alert |
helping | aiutarti |
audit | audit |
compliance | conformità |
minute | minuto |
a | un |
or | o |
go | vanno |
our | nostri |
with | con |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
IT Il nostro programma di conformità è a disposizione per aiutarti a soddisfare le esigenze di conformità della tua organizzazione
inglês | italiano |
---|---|
program | programma |
organizations | organizzazione |
needs | esigenze |
is | è |
compliance | conformità |
meet | soddisfare |
your | tua |
to help | aiutarti |
our | nostro |
to | a |
here | il |
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
IT È prevista una procedura per fornire ai clienti informazioni utili per rispettare i loro obblighi di conformità alla protezione dei dati?
inglês | italiano |
---|---|
process | procedura |
obligations | obblighi |
compliance | conformità |
protection | protezione |
do | rispettare |
customers | clienti |
information | informazioni |
data | dati |
a | una |
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
IT La rinuncia alla conformità in un caso particolare non significa che rinunceremo alla conformità in futuro
inglês | italiano |
---|---|
waiver | rinuncia |
mean | significa |
compliance | conformità |
in | in |
not | non |
particular | particolare |
the | la |
that | che |
future | futuro |
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
IT Seguiamo le prassi ottimali e gli standard dell'industria per garantire la conformità ai requisiti di sicurezza e privacy comunemente accettati in questo settore, il che aiuta i nostri clienti a soddisfare a loro volta gli standard applicabili.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
helps | aiuta |
accepted | accettati |
standards | standard |
compliance | conformità |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
turn | volta |
customers | clienti |
meet | soddisfare |
best | ottimali |
practices | prassi |
to | a |
in | in |
and | e |
we | nostri |
their | di |
EN PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance
IT Attestazione di conformità PCI (AoC) e certificato di conformità
inglês | italiano |
---|---|
pci | pci |
certificate | certificato |
compliance | conformità |
of | di |
and | e |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
inglês | italiano |
---|---|
pci | pci |
logical | logici |
physical | fisici |
specifically | appositamente |
payments | pagamenti |
industry | settore |
certification | certificazione |
defines | definisce |
a | un |
security | sicurezza |
standards | standard |
compliance | conformità |
hsms | hsm |
depends | dipende |
and | e |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções