EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency
"aggregate storage capacity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency
IT Organizza in pool e aggrega la capienza dello storage presente su sistemi diversi migliorandone l'efficienza
inglês | italiano |
---|---|
pool | pool |
storage | storage |
capacity | capienza |
diverse | diversi |
systems | sistemi |
across | in |
and | e |
EN Create storage pools and aggregate storage capacity across heterogeneous storage devices
IT Crea pool di storage e ne aggrega la capienza su dispositivi eterogenei
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
capacity | capienza |
devices | dispositivi |
across | di |
EN SDS is a software controller that virtualizes and manages your physical storage. Essentially all of your storage capacity will be consolidated into “virtual pools” and thin provisioning for maximum capacity utilization.
IT L'SDS è un controller software che virtualizza e gestisce lo storage fisico. Essenzialmente, tutto lo spazio di storage verrà consolidato in "pool virtuali" e il thin provisioning permetterà il massimo utilizzo della capienza.
inglês | italiano |
---|---|
controller | controller |
manages | gestisce |
storage | storage |
physical | fisico |
essentially | essenzialmente |
consolidated | consolidato |
virtual | virtuali |
thin | thin |
provisioning | provisioning |
capacity | capienza |
and | e |
a | un |
software | software |
is | è |
utilization | utilizzo |
all | tutto |
maximum | massimo |
of | di |
that | che |
EN Block-based software-defined storage that eliminates storage silos by pooling and optimizing capacity across disparate storage devices
IT Il software-defined storage basato su blocchi elimina i silos mediante il pooling e l'ottimizzazione della capienza sui più diversi dispositivi di storage
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
eliminates | elimina |
silos | silos |
capacity | capienza |
disparate | diversi |
block | blocchi |
pooling | pooling |
devices | dispositivi |
based | basato |
and | e |
across | di |
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
IT La virtualizzazione dello storage consente di riunire in pool la capacità di numerosi dispositivi di storage, che agiscono quindi come se fossero un dispositivo unico
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
virtualization | virtualizzazione |
allows | consente |
capacity | capacità |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
of | di |
the | la |
one | un |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.
IT I rapporti DMARC sono di due tipi: rapporti aggregati (RUA) e rapporti forensi (RUF). I rapporti aggregati raccolgono tutti i dati relativi all'autenticazione delle vostre email, li compilano in un file XML e arrivano nella vostra casella di posta.
inglês | italiano |
---|---|
dmarc | dmarc |
kinds | tipi |
rua | rua |
collect | raccolgono |
xml | xml |
data | dati |
file | file |
reports | rapporti |
an | un |
the | i |
in | in |
related | relativi |
come | arrivano |
all | tutti |
emails | posta |
two | due |
your | vostre |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
IT 12.3 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ IN AGGREGATO. LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ QUI PREVISTA SI APPLICA IN FORMA AGGREGATA A QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DEL SOTTOSCRITTORE E DELLE SUE AFFILIATE, E NON SARÀ CUMULATIVA.
inglês | italiano |
---|---|
limitation | limitazione |
claims | reclamo |
subscriber | sottoscrittore |
affiliates | affiliate |
not | non |
in | in |
aggregate | aggregata |
applies | applica |
to | a |
of | di |
herein | qui |
and | e |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
IT 12.3 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ IN AGGREGATO. LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ QUI PREVISTA SI APPLICA IN FORMA AGGREGATA A QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DEL SOTTOSCRITTORE E DELLE SUE AFFILIATE, E NON SARÀ CUMULATIVA.
inglês | italiano |
---|---|
limitation | limitazione |
claims | reclamo |
subscriber | sottoscrittore |
affiliates | affiliate |
not | non |
in | in |
aggregate | aggregata |
applies | applica |
to | a |
of | di |
herein | qui |
and | e |
EN DataCore won the bronze award in Storage Magazine?s 2019 Storage Products of the Year. The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.
IT DataCore ha vinto la medaglia di bronzo tra gli Storage Products of the Year 2019 di Storage Magazine. L'azienda era stata selezionata per l'update PSP9 del suo Software-Defined Storage nella categoria Storage System and Application Software.
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
bronze | bronzo |
storage | storage |
magazine | magazine |
selected | selezionata |
category | categoria |
of | of |
software | software |
system | system |
application | application |
products | products |
year | year |
won | vinto |
the | la |
and | and |
was | stata |
EN Refresh and expand your legacy storage with minimal effort and no downtime. By leveraging the power of storage virtualization, you can abstract data services from the underlying storage hardware and create aggregated storage pools.
IT Aggiorna ed espandi lo storage legacy con minimo impegno e senza downtime. Sfruttando la potenza della virtualizzazione dello storage, è possibile astrarre i servizi dati dall'hardware di storage sottostante creando pool di storage aggregati.
inglês | italiano |
---|---|
refresh | aggiorna |
expand | espandi |
legacy | legacy |
storage | storage |
minimal | minimo |
effort | impegno |
downtime | downtime |
leveraging | sfruttando |
virtualization | virtualizzazione |
data | dati |
services | servizi |
aggregated | aggregati |
power | potenza |
and | è |
of | di |
the | lo |
with | con |
create | e |
you can | possibile |
no | senza |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
IT Configurazione dello storage persistente Configura i provider e le classi di storage per garantire agli utenti del cluster l'accesso allo storage persistente
inglês | italiano |
---|---|
persistent | persistente |
storage | storage |
providers | provider |
classes | classi |
cluster | cluster |
user | utenti |
configure | configura |
to | allo |
ensure | garantire |
and | e |
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
IT Accesso allo storage iSCSI Configurare gli iniziatori iSCSI sui server per accedere ai dispositivi di storage a blocchi forniti dagli array dello storage di rete o dai cluster di storage Ceph
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
configure | configurare |
arrays | array |
or | o |
clusters | cluster |
block | blocchi |
ceph | ceph |
servers | server |
devices | dispositivi |
network | rete |
access | accesso |
provided | di |
to access | accedere |
to | a |
EN Large Capacity Local Storage for Reolink Go PT; up to 128GB Micro SD Card Slot and 3TB HDD Capacity for Recording for up to 8 Cams.
IT Il migliore metodo di archiviazione per la telecamera 4G, supporta shceda micro SD fino a 128 GB, il disco rigido fino a 3TB e la connessione di fino a 8 telecamere.
inglês | italiano |
---|---|
storage | archiviazione |
gb | gb |
micro | micro |
sd | sd |
cams | telecamere |
hdd | disco rigido |
to | a |
and | e |
EN Large Capacity Local Storage for Reolink Go PT; up to 128GB Micro SD Card Slot and 3TB HDD Capacity for Recording for up to 8 Cams.
IT Il migliore metodo di archiviazione per la telecamera 4G, supporta shceda micro SD fino a 128 GB, il disco rigido fino a 3TB e la connessione di fino a 8 telecamere.
inglês | italiano |
---|---|
storage | archiviazione |
gb | gb |
micro | micro |
sd | sd |
cams | telecamere |
hdd | disco rigido |
to | a |
and | e |
EN Scale-out capacity: Adding more storage capacity to NAS is as easy as adding more hard disks
IT Scalabilità orizzontale: aggiungere ulteriore capacità di storage al NAS è semplice come aggiungere più dischi rigidi
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
nas | nas |
easy | semplice |
disks | dischi |
scale | scalabilità |
capacity | capacità |
is | è |
adding | aggiungere |
EN In 2020, the aggregate capacity of user access links reached 3.40 Tbps, with 1.4 Tbps dedicated to IP connectivity and around 2 Tbps to VPN services
IT Nel 2020, la capacità aggregata dei collegamenti di accesso delle sedi ha raggiunto i 3,40 Tbps, con 1,4 Tbps dedicati a connettività IP e circa 2 Tbps a servizi di tipo VPN
inglês | italiano |
---|---|
aggregate | aggregata |
links | collegamenti |
reached | raggiunto |
tbps | tbps |
ip | ip |
vpn | vpn |
access | accesso |
connectivity | connettività |
services | servizi |
capacity | capacità |
the | i |
dedicated to | dedicati |
to | a |
and | e |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
allows | consente |
proprietary | proprietari |
capacity | capacità |
hardware | hardware |
software | software |
add | aumentare |
to | in |
instead | di |
EN Web storage supports persistent data storage, similar to cookies but with a greatly enhanced capacity and no information stored in the HTTP request header.
IT La memorizzazione web supporta la memorizzazione persistente dei dati, simile ai cookie, ma con una capacità molto maggiore e senza informazioni memorizzate nell'intestazione della richiesta HTTP.
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
supports | supporta |
persistent | persistente |
cookies | cookie |
http | http |
request | richiesta |
capacity | capacità |
but | ma |
data | dati |
similar | simile |
and | e |
information | informazioni |
storage | memorizzazione |
stored | memorizzate |
the | la |
a | una |
with | con |
to | dei |
greatly | molto |
no | senza |
EN Yes, you can download a trial version of Acronis Cyber infrastructure with only one limitation – the maximum storage it supports is one terabyte. Storage capacity can be extended with a purchased license.
IT Sì, è possibile scaricare una versione di prova di Acronis Cyber Infrastructure con una sola limitazione: lo spazio di archiviazione massimo supportato è di 1 TB. La capacità di storage può essere aumentata acquistando una licenza.
inglês | italiano |
---|---|
trial | prova |
acronis | acronis |
cyber | cyber |
infrastructure | infrastructure |
limitation | limitazione |
maximum | massimo |
license | licenza |
is | è |
download | scaricare |
the | lo |
storage | storage |
version | versione |
with | con |
be | essere |
capacity | capacità |
a | una |
of | di |
EN One of the main challenges faced by storage administrators is inefficient storage allocation and capacity usage
IT Una delle principali sfide affrontate dagli amministratori di storage è l'inefficienza nell'allocazione e nell'utilizzo della capienza disponibile
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
administrators | amministratori |
capacity | capienza |
main | principali |
challenges | sfide |
of | di |
the | una |
is | è |
EN DataCore SDS makes storage management more efficient with centralized visibility across all available capacity and shared resource allocation between different storage systems
IT L'SDS di DataCore rende più efficiente la gestione dello storage, grazie a una visibilità centralizzata su tutta la capienza disponibile e all'allocazione condivisa delle risorse di sistemi di storage diversi
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
storage | storage |
centralized | centralizzata |
available | disponibile |
shared | condivisa |
management | gestione |
visibility | visibilità |
efficient | efficiente |
capacity | capienza |
systems | sistemi |
resource | risorse |
different | diversi |
makes | rende |
across | di |
and | e |
with | grazie |
EN Because storage from disparate hardware is managed as storage pools, DataCore SDS enables workloads to easily move between them to balance capacity usage
IT Poiché lo storage di hardware eterogeneo è gestito come un unico pool, l'SDS di DataCore consente ai workload di passare facilmente da un sistema all'altro per bilanciare l'utilizzo della capienza
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
managed | gestito |
datacore | datacore |
enables | consente |
easily | facilmente |
capacity | capienza |
hardware | hardware |
usage | sistema |
from | da |
is | è |
because | di |
balance | bilanciare |
EN With DataCore, we have improved storage utilization since we are able to over-provision storage by about 60%, meaning we are more efficient in our ability to meet the growth and cost demands for more capacity.
IT Grazie a DataCore abbiamo migliorato l'utilizzo dello storage, poiché prima eseguivamo un over-provisioning di circa il 60%: oggi siamo più efficienti nel soddisfare le esigenze di crescita e contenimento costi per una maggiore capienza.
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
improved | migliorato |
storage | storage |
cost | costi |
demands | esigenze |
capacity | capienza |
growth | crescita |
efficient | efficienti |
meet | soddisfare |
to | a |
about | circa |
meaning | di |
the | le |
we | siamo |
and | e |
EN Extend your primary file storage infrastructure with an affordable secondary tier. Take advantage of S3-compatible multi-tenant object storage to manage, protect, and access billions of files running into petabytes of capacity.
IT Estendi la tua infrastruttura di file storage primario con un conveniente livello secondario. Sfrutta l'object storage multi-tenant compatibile S3 per gestire, proteggere e accedere a miliardi di file in esecuzione su petabyte di capienza.
inglês | italiano |
---|---|
extend | estendi |
infrastructure | infrastruttura |
affordable | conveniente |
secondary | secondario |
protect | proteggere |
billions | miliardi |
capacity | capienza |
compatible | compatibile |
storage | storage |
access | accedere |
your | tua |
manage | gestire |
an | un |
of | di |
to | a |
with | con |
primary | primario |
advantage | sfrutta |
and | e |
EN This allows them to eliminate media storage silos, optimize capacity utilization, and reduce total cost of ownership for storage infrastructure.
IT Questo consente di eliminare i silos dei supporti di storage, ottimizzare l'utilizzo della capienza e ridurre il costo totale di possesso dell'infrastruttura di storage.
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
eliminate | eliminare |
silos | silos |
optimize | ottimizzare |
capacity | capienza |
reduce | ridurre |
storage | storage |
total | totale |
cost | costo |
ownership | possesso |
and | e |
this | questo |
EN Swarm is a software-defined object storage platform that delivers secure S3-enabled storage to manage your customers’ growing data and capacity challenges
IT Swarm è una piattaforma di software-defined object storage che mette a disposizione storage sicuro compatibile S3 per gestire le sfide dei clienti relative a crescita dei dati e capienza
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
customers | clienti |
growing | crescita |
data | dati |
capacity | capienza |
challenges | sfide |
swarm | swarm |
software | disposizione |
platform | piattaforma |
a | una |
manage | gestire |
to | a |
is | è |
EN QNAP aims to deliver comprehensive offerings of cutting edge network attached storage (NAS) and network video recorder (NVR) solutions featured with ease-of-use, robust operation, large storage capacity, and trustworthy reliability
IT Qnap propone un'offerta completa di Network Attached Storage (NAS) e di soluzioni di Network Video Recorder (NVR) all'avanguardia caratterizzate da semplicità d'uso, robustezza, grande capienza di storage e affidabilità riconosciuta
inglês | italiano |
---|---|
comprehensive | completa |
network | network |
storage | storage |
video | video |
nvr | nvr |
large | grande |
capacity | capienza |
ease | semplicità |
solutions | soluzioni |
reliability | affidabilità |
of | di |
nas | nas |
qnap | qnap |
and | e |
EN DataCore lets you abstract data services from the storage hardware, pool capacity across like unlike devices, and gain the freedom to scale your data center with your choice of storage
IT DataCore consente di astrarre i servizi dati dall'hardware di storage, organizzare la capienza di dispositivi diversi in pool e ottenere la libertà di scalare il data center scegliendo liberamente lo storage
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
lets | consente |
services | servizi |
storage | storage |
pool | pool |
capacity | capienza |
scale | scalare |
center | center |
choice | scegliendo |
devices | dispositivi |
the | lo |
with | ottenere |
data | dati |
freedom | libertà |
of | di |
and | e |
EN Isolated Storage Capacity Across Unlike Storage Systems
IT Capienza di storage suddivisa tra sistemi di storage diversi
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
capacity | capienza |
unlike | diversi |
across | di |
systems | sistemi |
EN Simplify control and management of storage provisioning and capacity allocation from a central control plane – eliminate storage silos
IT Semplifica il controllo e la gestione del provisioning dello storage e dell'allocazione della capienza da un control plane centrale, eliminando i silos di storage
inglês | italiano |
---|---|
simplify | semplifica |
provisioning | provisioning |
storage | storage |
capacity | capienza |
plane | plane |
central | centrale |
silos | silos |
and | e |
management | gestione |
a | un |
from | da |
control | control |
of | di |
EN Web storage supports persistent data storage, similar to cookies but with a greatly enhanced capacity and no information stored in the HTTP request header.
IT La memorizzazione web supporta la memorizzazione persistente dei dati, simile ai cookie, ma con una capacità molto maggiore e senza informazioni memorizzate nell'intestazione della richiesta HTTP.
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
supports | supporta |
persistent | persistente |
cookies | cookie |
http | http |
request | richiesta |
capacity | capacità |
but | ma |
data | dati |
similar | simile |
and | e |
information | informazioni |
storage | memorizzazione |
stored | memorizzate |
the | la |
a | una |
with | con |
to | dei |
greatly | molto |
no | senza |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
allows | consente |
proprietary | proprietari |
capacity | capacità |
hardware | hardware |
software | software |
add | aumentare |
to | in |
instead | di |
EN Deploying Red Hat Ceph Storage Deploy a new Red Hat Ceph Storage cluster and expand the cluster capacity.
IT Deployment di Red Hat Ceph Storage Distribuisci un nuovo cluster Red Hat Ceph Storage e amplia la capacità del cluster.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
cluster | cluster |
expand | amplia |
ceph | ceph |
capacity | capacità |
deploying | deployment |
the | la |
a | un |
new | nuovo |
deploy | distribuisci |
and | e |
EN Each has a different storage capacity, and each needs a different kind of storage software to work
IT Per operare, ciascuno richiede uno specifico software di storage
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
software | software |
work | operare |
of | di |
has | richiede |
EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.
IT Aggrega i log delle attività in Cloudflare oppure esportali nello storage di log su cloud o sul provider SIEM.
inglês | italiano |
---|---|
storage | storage |
siem | siem |
provider | provider |
activity | attività |
cloudflare | cloudflare |
or | o |
cloud | cloud |
logs | log |
in | in |
them | i |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
inglês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | blocco |
pain | dolore |
limited | limitati |
add | aggiungi |
system | sistema |
fly | volo |
cloud | cloud |
portal | portale |
expanded | esteso |
limit yourself | limitarti |
saves | risparmiare |
volumes | volumi |
data | dati |
storage | archiviazione |
your | tuo |
dont | non |
space | spazio |
of | di |
the | del |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
IT Una volta occupato tutto lo spazio di memorizzazione disponibile, o in previsione di occuparlo, è consigliabile acquistarne di aggiuntivo per aumentare la capacità. Per ulteriori informazioni, vedere Limiti di memorizzazione dati.
inglês | italiano |
---|---|
storage | memorizzazione |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
limits | limiti |
increase | aumentare |
will | capacità |
to | vedere |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
IT Lo storage software defined (SDS) separa il software che gestisce lo storage dall'hardware ed evita quindi alle aziende di dover investire in dispositivi di archiviazione che abbinano software e hardware proprietari
inglês | italiano |
---|---|
sds | sds |
manages | gestisce |
proprietary | proprietari |
defined | defined |
hardware | hardware |
software | software |
appliances | dispositivi |
the | lo |
invest | investire |
in | in |
storage | storage |
and | e |
to | alle |
having | di |
that | che |
EN Sites already includes up to 300 GB of web storage, which is more than enough for plenty of pages and data. Your mailbox storage quota does not count toward your web storage space.
IT Con Sites sono già inclusi fino a 300 GB di spazio di archiviazione web, ampiamente sufficienti per tantissime pagine e dati. E da questo spazio di archiviazione non viene detratto quello per le Sue caselle di posta elettronica!
inglês | italiano |
---|---|
includes | inclusi |
gb | gb |
enough | sufficienti |
mailbox | caselle |
sites | sites |
web | web |
pages | pagine |
data | dati |
storage | archiviazione |
already | già |
space | spazio |
of | di |
not | non |
to | a |
and | e |
for | da |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
IT Dopo aver effettuato l'accesso all'area del portale del cloud sul menu in alto, fare clic sul collegamento Dropdown Storage e fare clic sul collegamento di archiviazione dell'oggetto per passare alla pagina di archiviazione dell'oggetto.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
menu | menu |
portal | portale |
click | clic |
link | collegamento |
page | pagina |
storage | storage |
area | di |
the | alto |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
IT Invece di avere una gerarchia di archivi come il metodo di archiviazione di file, l'archiviazione di oggetti ha solo un repository chiamato pool di archiviazione
inglês | italiano |
---|---|
hierarchy | gerarchia |
method | metodo |
called | chiamato |
pool | pool |
file | file |
a | un |
storage | archiviazione |
the | il |
only | solo |
has | ha |
repository | repository |
object | come |
instead | di |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
IT Autenticazione protocolli Configurazione dello spazio di archiviazione con Google Cloud Storage Configurazione dello spazio di archiviazione con Amazon S3 Configurazione di webhooks Errori changelog
inglês | italiano |
---|---|
authentication | autenticazione |
protocols | protocolli |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
errors | errori |
with | con |
storage | storage |
configuring | configurazione |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
IT La configurazione di archiviazione indica all'API dove restituire i risultati delle tue attività. Attualmente supportiamo sia i bucket di archiviazione di Google Cloud Storage (GS) che Amazon S3 (S3).
inglês | italiano |
---|---|
configuration | configurazione |
return | restituire |
currently | attualmente |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
buckets | bucket |
results | risultati |
tasks | attività |
we support | supportiamo |
your | tue |
of | di |
the | i |
storage | storage |
where | dove |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
IT Se hai occupato tutto lo spazio di memorizzazione disponibile o prevedi di farlo, ti consigliamo di acquistarne dell'altro per aumentare la capacità. Per ulteriori informazioni, consulta Limiti di memorizzazione dati.
inglês | italiano |
---|---|
storage | memorizzazione |
if | se |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
limits | limiti |
increase | aumentare |
will | farlo |
for | di |
to | per |
EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
IT Backblaze B2 è una soluzione di archiviazione cloud che offre l?archiviazione dei dati a prestazioni elevate a un quarto del costo* dei principali provider di archiviazione cloud
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
providers | provider |
cloud | cloud |
high | elevate |
performance | prestazioni |
is | è |
data | dati |
storage | archiviazione |
a | un |
cost | costo |
fourth | quarto |
provides | offre |
EN It’s time to empower IT with software-defined storage to get a smarter, more powerful, more flexible storage platform that unifies different storage tiers and technologies—and puts IT in control.
IT È giunto il momento d potenziare l'IT con il software-defined storage per ottenere una piattaforma di storage più intelligente, potente e flessibile, capace di unificare i differenti tier e tecnologie di storage per tenere l'IT sotto controllo.
inglês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
smarter | intelligente |
powerful | potente |
flexible | flessibile |
control | controllo |
and | e |
time | momento |
storage | storage |
different | differenti |
technologies | tecnologie |
it | il |
a | una |
with | con |
get | ottenere |
empower | potenziare |
EN Winners were selected in five categories: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; and Storage Management Tools
IT I vincitori sono stati divisi in cinque categorie: Backup and Disaster Recovery Hardware; Backup and Disaster Recovery Software and Services; Software-Defined Storage; Storage Arrays; e Storage Management Tools
inglês | italiano |
---|---|
winners | vincitori |
categories | categorie |
recovery | recovery |
disaster | disaster |
backup | backup |
storage | storage |
management | management |
were | stati |
hardware | hardware |
in | in |
five | cinque |
and | and |
software | software |
services | services |
EN DataCore SANsymphony is a software-defined storage solution that aggregates resources from disparate storage devices into a virtual storage pool
IT DataCore SANsymphony è una soluzione di software-defined storage che aggrega in un pool di storage virtuale le risorse provenienti da dispositivi di storage diversi
inglês | italiano |
---|---|
datacore | datacore |
storage | storage |
solution | soluzione |
aggregates | aggrega |
resources | risorse |
virtual | virtuale |
pool | pool |
sansymphony | sansymphony |
devices | dispositivi |
is | è |
a | un |
disparate | diversi |
into | di |
that | che |
from | da |
EN Free up space on primary NAS systems by offloading cold data to secondary storage (object/cloud storage). Balancing and redistributing the files also helps to reduce storage performance problems.
IT Libera spazio sui sistemi NAS primari eseguendo l'offload dei dati "freddi" su storage secondario (object/cloud storage). Anche bilanciamento e ridistribuzione dei file aiutano a ridurre i problemi di prestazioni dello storage.
inglês | italiano |
---|---|
primary | primari |
nas | nas |
systems | sistemi |
cold | freddi |
secondary | secondario |
object | object |
cloud | cloud |
balancing | bilanciamento |
performance | prestazioni |
free | libera |
helps | aiutano |
data | dati |
storage | storage |
files | file |
the | i |
reduce | ridurre |
space | spazio |
on | su |
by | eseguendo |
to | a |
and | e |
also | anche |
problems | problemi |
Mostrando 50 de 50 traduções