Traduzir "vestre furniture" para francês

FR « L’utilisation de mobilier Vestre à l’intérieur n’est pas nouvelle, mais l’utilisation dans un musée convient bien pour Vestre en raison de la haute qualité et de la garantie que nous fournissons toujours

• nouvelle
• Vestre en raison
• haute qualité
• toujours

FR Le droit d’accès à la nature est une grande priorité de Vestre. Il est donc particulièrement satisfaisant que les meubles de Vestre aient été choisis pour un projet qui rend accessible au public un site privé au bord du lac.

• droit
• priorité de Vestre
• donc particulièrement satisfaisant
• meubles de Vestre
• privé au bord

FR « L’utilisation de mobilier Vestre à l’intérieur n’est pas nouvelle, mais l’utilisation dans un musée convient bien pour Vestre en raison de la haute qualité et de la garantie que nous fournissons toujours

• nouvelle
• Vestre en raison
• haute qualité
• toujours

FR Le salon du meuble et des luminaires de Stockholm (Stockholm Furniture & Light Fair) est le plus grand rendez-vous du design scandinave. Vestre y sera du 5 au 9 février avec un nouveau mobilier urbain. Bienvenue à notre stand A19:18.

• salon du meuble
• luminaires de Stockholm
• Stockholm Furniture
• Light Fair
• scandinave
• Vestre y sera
• mobilier urbain

FR Le salon du meuble et des luminaires de Stockholm (Stockholm Furniture & Light Fair) est le plus grand rendez-vous du design scandinave. Vestre y sera du 5 au 9 février avec un nouveau mobilier urbain. Bienvenue à notre stand A19:18.

• salon du meuble
• luminaires de Stockholm
• Stockholm Furniture
• Light Fair
• scandinave
• Vestre y sera
• mobilier urbain

FR Des meubles pour tous les tempsQue vous ayez besoin de meubles pour équiper une promenade ensoleillée en bord de mer ou une aire de pique-nique exposée aux intempéries sur le littoral, vous trouverez ce qui vous convient chez Vestre

• tempsQue vous ayez
• meubles pour équiper
• mer
• aire de pique-nique
• convient chez Vestre

FR Jan Christian Vestre a dirigé Vestre pendant une période de forte croissance et de projets novateurs depuis qu’il a pris la tête de l’entreprise en 2012

• Jan Christian Vestre
• dirigé Vestre pendant
• période de forte

FR Vestre entre dans une nouvelle et passionnante phase | Vestre

• nouvelle
• passionnante phasexVestre

FR Toute l’équipe de Vestre souhaite remercier Jan Christian Vestre pour sa direction stimulante et visionnaire au cours des dix dernières années

• Vestre souhaite remercier
• direction stimulante
• visionnaire au cours
• dix dernières années

FR C’est une joie et une fierté incroyable pour nous tous chez Vestre de découvrir le résultat final », affirme Thomas Sund, vice-PDG de Vestre.

• joie
• résultat final
• affirme Thomas Sund

FR Jan Christian Vestre a dirigé Vestre pendant une période de forte croissance et de projets novateurs depuis qu’il a pris la tête de l’entreprise en 2012

• Jan Christian Vestre
• dirigé Vestre pendant
• période de forte

FR C’est une joie et une fierté incroyable pour nous tous chez Vestre de découvrir le résultat final », affirme Thomas Sund, vice-PDG de Vestre.

• joie
• résultat final
• affirme Thomas Sund

FR « Nous espérons que les promeneurs utiliseront activement la zone. Ils pourront même planter leur tente près de l’usine. The Plus est un hommage au droit d’accès à la nature », affirme Jan Christian Vestre, PDG de Vestre.

• pourront même planter
• hommage au droit
• nature
• affirme Jan Christian

FR J’adore peinturer des meubles, c’est beaucoup plus avantageux que d’acheter du neuf. De plus, les vieux meubles cachent souvent une histoire, ce qui rend l’activité transformatrice encore plus enrichissante.

• peinturer des meubles
• beaucoup plus avantageux
• neuf
• vieux meubles cachent
• histoire
• rend

FR Créée par l’Association des fabricants de meubles du Québec, la signature Meuble du Québec s’applique aux meubles fabriqués dans une entreprise inscrite au Registraire des entreprises du Québec.

• fabricants de meubles
• Québec

FR Le groupe 3C est l'un des plus grands fournisseurs de meubles rembourrés du marché du meuble allemand et européen

• groupe est l'un
• rembourrés du marché
• meuble allemand
• européen

FR d'entreprise homme d'affaire entreprise professionnel accessoires gens compagnie bureau équipe directeur

• entreprise homme
• affaire entreprise professionnel
• gens compagnie bureau
• directeur

FR Vous trouverez les instructions de montage correctes ici | Vestre

• trouverez les instructions
• montage correctes icixVestre

FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable

• Lors du Salon
• meuble de Stockholm
• dernière
• Vestre a reçu
• Meilleur stand
• engagement en faveur
• durabilité
• concept de stand

FR En 2020, Vestre a remporté le prix du « Meilleur stand » lors du Salon du meuble de Stockholm grâce à notre conception durable du stand, réalisé par le Note Design Studio

• Vestre a remporté
• Meilleur stand
• lors du Salon
• meuble de Stockholm
• Design Studio

FR Vestre a récemment gagné le prestigieux prix DOGA pour sa gamme de mobilier Munch. Cette gamme conçue par Andreas Engesvik et Jonas Stokke pour le nouveau Musée Munch d’Oslo est l’une de nos nouveautés en 2021.

• Vestre a récemment
• prestigieux prix DOGA
• gamme de mobilier
• Engesvik
• nouveau Musée Munch

FR En 2016, le centre de rééducation CatoSenteret a obtenu le jardin dont il rêvait, avec des plantations, un éclairage et un mobilier de Vestre magnifiques

• centre de rééducation
• rêvait
• plantations
• éclairage
• mobilier de Vestre

FR Vestre ne produit pas exclusivement des meubles

• Vestre ne produit
• exclusivement des meubles

FR Nous attendons impatiemment la Stockholm Furniture Fair 2020. Vestre y sera présente du 4 au 8 février, hall A06, stand 13. Passez découvrir nos nouveaux produits, recevoir un exemplaire de notre catalogue 2020 et prendre un café. A bientôt !

• Furniture Fair
• Vestre y sera
• février
• hall
• stand
• produits
• recevoir un exemplaire
• catalogue
• prendre un café
• A bientôt

FR Les meubles design de Vestre ne rouillent pas

FR Nous sommes fiers d'être le premier fournisseur de meubles design pour espaces urbains et extérieurs qui sont climatiquement neutres.

• sommes fiers d'être
• design pour espaces

FR Vestre continue d’être une entreprise familiale qui va changer le monde, quartier par quartier, avec des meubles durables et conviviaux.

• Vestre continue
• quartier par quartier
• meubles durables

FR Les meubles de Vestre ont une structure solide qui résiste à une usure importante et à une utilisation pendant de nombreuses années

• meubles de Vestre
• usure importante
• années

FR Les meubles de Vestre sont fournis en pin de haute qualité certifié FSC de Norvège et de Suède (Pinus sylvestris).

• meubles de Vestre
• fournis en pin
• haute qualité certifié
• Norvège
• Suède
• Pinus sylvestris

FR Les meubles de Vestre sont livrés presque entièrement montés par l’usine.

• meubles de Vestre
• livrés presque entièrement

FR Vous trouverez les instructions de montage correctes ici | Vestre

• trouverez les instructions
• montage correctes icixVestre

FR La famille des meubles de Vestre a un nouveau membre : le banc BRISKEBY conçu par Andreas Engesvik

• famille des meubles
• membre
• banc BRISKEBY conçu
• Andreas Engesvik

FR Lors du Salon du meuble de Stockholm l’année dernière, Vestre a reçu le prix de « Meilleur stand » pour son engagement en faveur de la durabilité et pour son concept de stand réutilisable

• Lors du Salon
• meuble de Stockholm
• dernière
• Vestre a reçu
• Meilleur stand
• engagement en faveur
• durabilité
• concept de stand

FR En 2020, Vestre a remporté le prix du « Meilleur stand » lors du Salon du meuble de Stockholm grâce à notre conception durable du stand, réalisé par le Note Design Studio

• Vestre a remporté
• Meilleur stand
• lors du Salon
• meuble de Stockholm
• Design Studio

FR Vestre a récemment gagné le prestigieux prix DOGA pour sa gamme de mobilier Munch. Cette gamme conçue par Andreas Engesvik et Jonas Stokke pour le nouveau Musée Munch d’Oslo est l’une de nos nouveautés en 2021.

• Vestre a récemment
• prestigieux prix DOGA
• gamme de mobilier
• Engesvik
• nouveau Musée Munch

FR En 2016, le centre de rééducation CatoSenteret a obtenu le jardin dont il rêvait, avec des plantations, un éclairage et un mobilier de Vestre magnifiques

• centre de rééducation
• rêvait
• plantations
• éclairage
• mobilier de Vestre

FR Vestre ne produit pas exclusivement des meubles

• Vestre ne produit
• exclusivement des meubles

FR Nous attendons impatiemment la Stockholm Furniture Fair 2020. Vestre y sera présente du 4 au 8 février, hall A06, stand 13. Passez découvrir nos nouveaux produits, recevoir un exemplaire de notre catalogue 2020 et prendre un café. A bientôt !

• Furniture Fair
• Vestre y sera
• février
• hall
• stand
• produits
• recevoir un exemplaire
• catalogue
• prendre un café
• A bientôt

FR Vestre meuble des terrasses de toit dans le monde entier

• entier

FR Les meubles de Vestre ont une structure solide qui supporte à la fois une usure et une utilisation importantes

• meubles de Vestre
• fois une usure
• utilisation importantes

FR Nos meubles sont si lourds qu’ils tiennent quand même en place - justement parce que nous utilisons, entre autres, un acier plus épais que la plupart des autres producteurs », explique Kristoffer Vestre, directeur marketing aux États-Unis.

• utilisons
• acier plus épais
• explique Kristoffer Vestre

FR Ce projet très ambitieux a misé sur la qualité. C’est la raison pour laquelle le mobilier de Vestre a été choisi.

• projet très ambitieux
• raison pour laquelle
• mobilier de Vestre

FR En 2019, Vestre a ainsi eu l'honneur de créer des zones meublées conviviales, adaptées aux différentes zones du festival

• l'honneur de créer
• zones meublées conviviales
• adaptées aux différentes
• festival

FR Avec ce type d’objectifs, il était bien entendu important pour Øya comme pour Vestre que les meubles aient une vie après le festival

• type
• était bien entendu
• festival

FR Des meubles solides au bord de l’eau | Vestre

FR Vestre est fier d’avoir fourni des meubles qui nécessitent très peu d’entretien – et qui résistent aux intempéries – pour des promenades le long des plages californiennes comme pour des lieux exposés à tous vents sur le littoral norvégien.

• Vestre est fier
• fourni des meubles
• nécessitent très peu
• résistent aux intempéries
• promenades le long

FR Des meubles de Vestre ont permis de créer des zones de sociabilité où il est possible de profiter du soleil, de la vue sur la mer et de la compagnie d‘autres personnes

• meubles de Vestre
• permis de créer
• zones de sociabilité
• possible de profiter
• soleil
• compagnie

FR Les vagues ont déferlé sur le pays et de nombreux meubles Vestre ont été mis à rude épreuve lorsqu’ils ont subi des vents violents et ont été arrosés d’eau salée

• vagues ont déferlé
• pays
• nombreux meubles Vestre
• mis à rude
• subi des vents
• arrosés
• salée

FR Grâce à l’acier galvanisé à chaud et à la garantie à vie contre la rouille, ni les intempéries ni l’utilisation intensive ne peuvent détériorer les meubles Vestre.

• galvanisé à chaud
• rouille
• ni les intempéries
• meubles

FR Le projet s’est achevé en 2019. A l’aide de peinture et de mobilier urbain de haute qualité de Vestre, Spoleto Venini est devenu un lieu de rencontre convivial pour le plus grand plaisir de la collectivité.

• projet
• peinture
• qualité de Vestre
• lieu de rencontre