Traduzir "symbol of prestige" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "symbol of prestige" de inglês para francês

Traduções de symbol of prestige

"symbol of prestige" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

symbol emblème graphique icône icônes image logo marque nom pour signe symbole symboles
prestige prestige

Tradução de inglês para francês de symbol of prestige

inglês
francês

EN ·      Level 200: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Battle Pass Tier Skip, Master Prestige Calling Card

FR ·        Niveau 200 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, passage de palier du Passe de combat et carte de visite Maître Prestige

inglês francês
new nouveau
prestige prestige
emblem emblème
battle combat
master maître
key clé
card carte
level niveau
pass passe
tier palier

EN symbol symbol sign business and finance sun sun arrow money technology dollar symbol

FR du son la technologie symbole emoji temps direction flèche la musique calendrier rendez-vous amoureux

inglês francês
arrow flèche
symbol symbole
technology technologie
and temps

EN symbol symbol sign business and finance arrow money technology dollar symbol warning internet

FR la technologie numérique ordinateur emoji l'internet les données flèche la communication dispositif la nature

inglês francês
arrow flèche
internet internet
technology technologie

EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.

FR Ajoutez des champs de symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.

inglês francês
sheet feuille
summary récapitulatif
used utilisé
add ajoutez
symbols symboles
symbol symbole
fields champs
name nom
type saisissez
of de
group groupe
in dans
field champ
select sélectionner
individual un

EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.

FR Ajoutez des champs Symbole au récapitulatif de la feuille, un pour chaque symbole. Dans le nom du champ, saisissez l’objectif du symbole. Assurez-vous de sélectionner le groupe de symboles utilisé sur la feuille pour chaque champ individuel.

inglês francês
sheet feuille
summary récapitulatif
used utilisé
add ajoutez
symbols symboles
symbol symbole
fields champs
name nom
type saisissez
of de
group groupe
in dans
field champ
select sélectionner
individual un

EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.

FR Dans le champ Devise, un visiteur peut saisir une somme devant un symbole monétaire. Le symbole monétaire utilise USD par défaut, mais vous pouvez le remplacer par le symbole monétaire de votre choix.

inglês francês
visitor visiteur
symbol symbole
choosing choix
change remplacer
currency devise
uses utilise
usd usd
field champ
of de
the le
a un
your votre
in devant
you vous

EN New Prestige Levels — Become the True Prestige Master

FR Nouveaux niveaux Prestige — Devenez le véritable maître Prestige

EN ·      Level 50: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Weapon Blueprint, and Battle Pass Tier Skip

FR ·        Niveau 50 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, plan d’arme, et passage de palier du Passe de combat

inglês francês
new nouveau
prestige prestige
emblem emblème
battle combat
key clé
level niveau
pass passe
and et
tier palier

EN ·      Level 100: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip

FR ·        Niveau 100 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat

inglês francês
new nouveau
prestige prestige
emblem emblème
battle combat
key clé
level niveau
pass passe
and et
tier palier

EN ·      Level 150: New Prestige, Emblem, Prestige Key, and Battle Pass Tier Skip

FR ·        Niveau 150 : Nouveau Prestige, emblème, clé de Prestige, et passage de palier du Passe de combat

inglês francês
new nouveau
prestige prestige
emblem emblème
battle combat
key clé
level niveau
pass passe
and et
tier palier

EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.

FR Cela signifie que vous pouvez gagner quatre nouveaux niveaux de Prestige au cours de la Saison six, et vous pouvez toujours atteindre le dernier Prestige disponible si vous ne l'avez pas fait pendant la saison précédente.

inglês francês
prestige prestige
season saison
previous précédente
new nouveaux
levels niveaux
available disponible
if si
always toujours
to signifie
you vous
six six
reach atteindre
and et

EN If your Progression screen has all six green ribbons — earned only by achieving Prestige Master each season — then consider yourself a true Prestige Master of Black Ops Cold War.

FR Si votre écran de progression a les six rubans verts au complet - gagnés seulement en atteignant le Maître Prestige chaque saison - alors considérez-vous comme un véritable Maître Prestige de Black Ops Cold War.

inglês francês
screen écran
progression progression
ribbons rubans
green verts
earned gagnés
achieving atteignant
master maître
prestige prestige
season saison
true véritable
black black
ops ops
cold cold
war war
if si
has a
your votre
all complet
a un
each chaque
only seulement
six six
of de
then alors

EN To whet your appetite for your next Prestige, here's a selection of the best images from our most recent Prestige in Taipei.#raphaprestige

FR Pour vous mettre en appétit pour votre prochain Prestige, voici une sélection des plus belles images de notre dernier Prestige à Taipei.#raphaprestige

inglês francês
appetite appétit
prestige prestige
selection sélection
images images
taipei taipei
to à
in en
your votre
of de
our notre
a prochain
the dernier

EN It is quite possible that this symbol of prestige and sovereignty influenced the selection of a lily theme for a trademark that expresses the superior technical and design prowess of Patek Philippe.

FR Peut-être cette image de prestige et de souveraineté a-t-elle influencé le choix d’un symbole « fleurdelisé » pour représenter la maîtrise technique et esthétique de Patek Philippe.

inglês francês
possible peut
prestige prestige
selection choix
technical technique
patek patek
philippe philippe
influenced influencé
symbol symbole
of de
a dun
and et

EN It is quite possible that this symbol of prestige and sovereignty influenced the selection of a lily theme for a trademark that expresses the superior technical and design prowess of Patek Philippe.

FR Peut-être cette image de prestige et de souveraineté a-t-elle influencé le choix d’un symbole « fleurdelisé » pour représenter la maîtrise technique et esthétique de Patek Philippe.

inglês francês
possible peut
prestige prestige
selection choix
technical technique
patek patek
philippe philippe
influenced influencé
symbol symbole
of de
a dun
and et

EN All Hifly winter tires are marked with the M+S symbol and the Three Peak Mountain Snowflake (3PMSF) symbol. This indicates that they are officially recognized as winter tires.

FR Tous les pneus hiver Hifly sont marqués du symbole M&S et du symbole du flocon de neige de Three Peak Mountain (3PMSF). Cela indique qu?ils sont officiellement reconnus comme pneus hiver..

inglês francês
winter hiver
tires pneus
symbol symbole
mountain mountain
indicates indique
officially officiellement
recognized reconnus
hifly hifly
peak peak
marked marqué
m m
three three
s s
as comme
are sont
all de
and et
the ils
this cela

EN Three golden books will see you enter the bonus spins feature but before you start spinning away with your 10 spins, a special symbol will be chosen to become a stacked symbol

FR Trois livres d?or vous permettront d?entrer dans la fonction de tours bonus, mais avant de commencer à faire vos 10 tours, un symbole spécial sera choisi pour devenir un symbole empilé

inglês francês
golden or
books livres
bonus bonus
spins tours
feature fonction
start commencer
symbol symbole
chosen choisi
a un
to à
your vos
the la
three trois
will sera
you vous
become devenir

EN A symbol of wisdom, strength and eternity, the snake is a powerful cross-cultural symbol

FR Symbole de sagesse, de force et d’éternité, le serpent est un puissant emblème transculturel

inglês francês
wisdom sagesse
snake serpent
a un
strength force
powerful puissant
symbol symbole
the le
of de
is est
and et

EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.

FR L’ordre des couloirs de symboles est contrôlé par l’ordre dans lequel les symboles apparaissent lorsqu’ils sont sélectionnés dans une cellule en mode Grille, le symbole le plus haut dans le sélecteur représentant le couloir le plus à gauche.

inglês francês
appear apparaissent
cell cellule
grid grille
picker sélecteur
leftmost gauche
controlled contrôlé
symbols symboles
symbol symbole
them de
by par
in en
the le
with à
is est
a une

EN Your clients can be placed in different groups with different symbol names for one instrument where you can set different price streams and other symbol settings.

FR Vos clients peuvent être placés dans différents groupes avec des noms de symboles différents pour un même instrument où vous pouvez définir différents flux de prix et d'autres paramètres de symboles.

inglês francês
clients clients
placed placé
symbol symboles
instrument instrument
streams flux
settings paramètres
groups groupes
names noms
your vos
set définir
you vous
price prix
with avec
in dans
different différents
and et
other de

EN Tip: When working on the backend of your shop, you will frequently see an «i» (info) symbol. Hover the mouse pointer over this symbol to show additional relevant information.

FR Astuce: En travaillant dans le backend de la boutique, vous verrez souvent un «i» (symbole d’information). Déplacez le pointeur de la souris sur ce symbole afin d’afficher une aide supplémentaire sur ce sujet.

inglês francês
tip astuce
working travaillant
backend backend
shop boutique
symbol symbole
mouse souris
i i
this ce
of de
an un
on sur
you vous

EN Coming from South America as the symbol of welcome and hospitality, the pineapple came to Sicily and became a strong symbol in the island’s decorative arts and architecture.

FR Symbole de bienvenue et d’hospitalité originaire d’Amérique du Sud, l?ananas a été exporté en Sicile où il s’est imposé comme un puissant emblème de l?architecture et des arts décoratifs locaux.

inglês francês
welcome bienvenue
pineapple ananas
sicily sicile
strong puissant
arts arts
architecture architecture
symbol symbole
a un
south sud
of de
in en
as comme
and et
from du

EN You can also easily tell which of the games are available on mobile because there is a mobile symbol available. For example, you have the '♥' symbol so that you can bookmark your favourite games in the favourites sections.

FR Vous pouvez également facilement savoir quels jeux sont disponibles sur mobile car un symbole mobile est disponible. Par exemple, vous avez le symbole '♥' pour que vous puissiez mettre en signet vos jeux préférés dans les sections des favoris.

EN A symbol of wisdom, strength and eternity, the snake is a powerful cross-cultural symbol

FR Symbole de sagesse, de force et d’éternité, le serpent est un puissant emblème transculturel

inglês francês
wisdom sagesse
snake serpent
a un
strength force
powerful puissant
symbol symbole
the le
of de
is est
and et

EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view

FR Les couloirs de symboles suivent l’ordre des options des colonnes de symboles qui s’affichent en mode Grille

inglês francês
symbol symboles
lanes couloirs
follow suivent
column colonnes
options options
grid grille
of de
in en
the les

EN The .zuerich domain: a local presence and international prestige

FR Domaine .zuerich : l?ancrage local et le prestige international

inglês francês
zuerich zuerich
domain domaine
a l
prestige prestige
local local
international international
the le
and et

EN Tytus, Balmog, Injector, War Dogs, Scanner (D), and Prestige (FIN)

FR Tytus, Balmog, Injector, War Dogs, Scanner (D), et Prestige (FIN)

inglês francês
war war
scanner scanner
and et
prestige prestige
fin fin

EN The Deluxe NFC Keychain is an elegant contactless gadget, which gives an image of prestige to those who use it. Also ideal as a corporate gadget.

FR Le porte-clés NFC Deluxe est un élégant gadget sans contact, qui donne une image prestigieuse à ceux qui l'utilisent. Idéal aussi comme gadget d'entreprise.

inglês francês
gadget gadget
image image
ideal idéal
deluxe deluxe
elegant élégant
nfc nfc
contactless sans contact
to à
the le
as comme
is est
gives donne
a un
of une

EN So far in 2018, test drive events have already taken place at Prestige Mazda, raising funds for Centre Roland-Bertrand and at Northside Mazda, who partnered with Our Lady of Lourdes Elementary School.

FR Jusqu’ici en 2018, des événements d’essais routiers ont eu lieu chez Prestige Mazda afin d’amasser des fonds pour le Centre Roland-Bertrand ainsi que chez Northside Mazda qui s’est associé à l’école primaire Our Lady of Lourdes.

inglês francês
prestige prestige
mazda mazda
funds fonds
centre centre
school école
partnered associé
lady lady
place lieu
our our
of of
events événements
in en
elementary primaire
and à
for pour
who qui
far des

EN Our university is rich in tradition and prestige, with an inspiring mission: to help students reach their potential and prepare them well for the next steps in their lives.

FR Notre prestigieuse université est riche en tradition et sa mission est inspirante : aider les étudiants à réaliser leur plein potentiel afin qu’ils soient prêts pour les prochaines étapes de leur vie.

inglês francês
rich riche
tradition tradition
inspiring inspirante
mission mission
potential potentiel
lives vie
university université
students étudiants
in en
steps étapes
to à
our notre
is prochaines
next de
to help aider

EN Usually, virtual table games are enjoyable enough for most players, but adding live dealer games is a sign of style and prestige every casino struggles to achieve

FR Habituellement, les jeux de table virtuels sont assez agréables pour la plupart des joueurs, mais l?ajout de jeux de croupier en direct est un signe de style et de prestige que chaque casino s?efforce d?atteindre

inglês francês
virtual virtuels
table table
enjoyable agréables
adding ajout
style style
prestige prestige
casino casino
usually habituellement
players joueurs
games jeux
a un
of de
live direct
are sont
enough pour
is est
and et

EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously

FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment

inglês francês
season saison
prestige prestige
achieved atteint
previously précédemment
will resume reprendra
level niveau
of de
six six
your votre
the start début
highest plus haut
and et
you vous
from depuis

EN Reach Level 200 in Season Six to achieve the title of Prestige Master for this season

FR Atteignez le niveau 200 dans la Saison six pour obtenir le titre de Maître Prestige de cette saison

inglês francês
season saison
prestige prestige
master maître
level niveau
achieve atteignez
of de
six six

EN You can continue past Level 200 all the way to Level 1,000 during Season Six, and receive Prestige Key milestone rewards at every 50 levels along the way.

FR Vous pouvez continuer après le niveau 200 jusqu'au niveau 1000 lors de la Saison six et recevez une Clef de Prestige en récompense tous les 50 niveaux passés.

inglês francês
continue continuer
season saison
prestige prestige
rewards récompense
key clef
levels niveaux
level niveau
six six
to après
you vous
way de
and et

EN Finally, players can achieve the highest Prestige Level in Black Ops Cold War during Season Six

FR Enfin, les joueurs peuvent atteindre le Niveau de prestige le plus haut dans Black Ops Cold War pendant la Saison Six

inglês francês
finally enfin
prestige prestige
black black
war war
season saison
ops ops
cold cold
level niveau
in dans
six six
achieve atteindre
highest plus haut
players joueurs
during de

EN The Prestige Primer Episode 19: Completing Season Two’s Final 10 Zombies Challenges

FR Brisez les limites du temps et de l'espace en découvrant de nouvelles façons de jouer.

inglês francês
challenges du
the les

EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.

FR Des matériaux de haute qualité dune marque de prestige confèrent au HX un attrait, mais le prix élevé et la suppression subtile du bruit

inglês francês
materials matériaux
prestige prestige
subtle subtile
cancelling suppression
noise bruit
quality qualité
a un
high élevé
price prix
and et
from du
some de

EN The two-channel compact soundbar from Yamaha has audio prestige, but lacks some inputs and Dolby Atmos support for this outing.

FR La barre de son compacte à deux canaux de Yamaha a un prestige audio, mais manque de certaines entrées et de la prise en charge Dolby Atmos pour

inglês francês
compact compacte
soundbar barre de son
yamaha yamaha
prestige prestige
lacks manque
atmos atmos
support prise en charge
channel canaux
the la
two deux
audio audio
dolby dolby
but un
inputs entrées
and à

EN Krug has always lived up to its reputation as the first and still unique Champagne House to create only prestige Champagnes every year since its foundation in 1843.

FR Krug est la première maison de Champagne, et à ce jour la seule, à créer des Champagnes de prestige chaque année depuis sa création en 1843.

inglês francês
champagne champagne
prestige prestige
year année
in en
the la
the first première
to à
create créer

EN My thalasso made to measure – Ma pause collection prestige

FR Ma thalasso sur mesure – Ma pause collection prestige

EN By offering each of them a variety of benefits wherever they are in the world, we aim to recognise every individual who contributes to the Group's success and prestige.

FR En proposant à chacun d’entre eux de nombreux avantages partout dans le monde, nous souhaitons reconnaître tous ceux et celles qui contribuent à la notoriété et au succès du Groupe.

inglês francês
recognise reconnaître
contributes contribuent
groups groupe
success succès
world monde
offering proposant
benefits avantages
of de
variety de nombreux
in en
we nous
to à

EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

inglês francês
small petits
horses chevaux
prestige prestige
races courses
slaves esclaves
liberty liberté
or ou
were étaient
the le
many des
for pour
more plus
by par
their leur
of puisque

EN Jupiter Prestige Group enhances process automation with HYBRID Software

FR LIC Packaging en Italie connaît le succès du travail à domicile

inglês francês
with à
process travail

EN (Gent, Belgium) Jupiter Prestige Group (JPG), the global packaging graphics specialist whose European HQ is in Essex, UK, has licensed [...]

FR (Fribourg, Allemagne) 4Packaging a installé les solutions d' HYBRID Software PACKZ et CLOUDFLOW pour assurer une communication transparente entre [...]

inglês francês
belgium allemagne
packaging packaging
the une
whose les

EN CI has been an independent, family-run company since 1825. Since 2013 its Prestige unit has also been expressing its long-term vision of exceptional real estate.

FR Le Groupe CI est une marque genevoise indépendante et familiale depuis 1825. Elle exprime également depuis 2013 au travers de son entité Prestige sa vision à long terme de l’immobilier d’exception.

inglês francês
independent indépendante
prestige prestige
vision vision
family familiale
long long
term terme
ci ci
also également
of de
exceptional une

EN he Nomon Swing Collection Wall Clock is an exceptional and matchless wall clock that combines prestige with purpose

FR L'horloge murale de la collection Swing de Nomon est une horloge murale exceptionnelle et incomparable qui allie prestige et utilité

inglês francês
wall murale
clock horloge
prestige prestige
swing swing
collection collection
that qui
is est
exceptional une
and et

EN The Nomon Puntero Table Clock in Puntero N, Puntero L, Puntero G, or Puntero T model is an innovative clock with prestige and purpose

FR L'horloge de table Puntero de Nomon, dans les modèles Puntero N, Puntero L, Puntero G ou Puntero T, est une horloge innovante, prestigieuse et utile

inglês francês
table table
clock horloge
innovative innovante
n n
g g
or ou
t t
model modèles
in dans
and et
the une
is est

EN Every rug showcases the potential of imagination to motivate and add to prestige and prosperity, creating a society where equality, justice and peace prevail.

FR Chaque tapis illustre le potentiel de l'imagination pour motiver et ajouter au prestige et à la prospérité, en créant une société où règnent l'égalité, la justice et la paix.

inglês francês
rug tapis
add ajouter
prestige prestige
creating créant
peace paix
prosperity prospérité
society société
justice justice
of de
potential potentiel
to à
a une

EN Its unique experience in the sector enables it to transform float glass – whether monolithic, laminated, silvered or lacquered – into prestige materials for Architecture and Design

FR Son expérience unique au monde dans ce secteur lui permet de transformer le verre flotté brut - monolithique, stratifié, argenté ou laqué - en un matériau d’exception pour l’Architecture et le Design

inglês francês
experience expérience
sector secteur
enables permet
glass verre
monolithic monolithique
design design
and et
or ou
the le
unique unique
transform transformer
to au
in en
its son

EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

inglês francês
small petits
horses chevaux
prestige prestige
races courses
slaves esclaves
liberty liberté
or ou
were étaient
the le
many des
for pour
more plus
by par
their leur
of puisque

Mostrando 50 de 50 traduções