EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more
Traduzir "songwriter signed" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "songwriter signed" de inglês para francês
Traduções de songwriter signed
"songwriter signed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| songwriter | artiste chanteur chanteuse compositeur compositrice interprète musicien |
| signed | conclu entreprise entreprises page signature signature électronique signe signer signé signée signés |
Tradução de inglês para francês de songwriter signed
inglês
francês
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" … en lire plus
EN Songwriter.net (mail.com) provides IMAP access to your Songwriter.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Songwriter.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Songwriter.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur, bassiste, producteur et principal compositeur. Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawtho… en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyb… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" es… en lire plus
EN Songwriter.net (mail.com) provides IMAP access to your Songwriter.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Songwriter.net (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Songwriter.net (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| net | net |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, ke… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" … en lire plus
EN Brian Douglas Wilson (born June 20, 1942 in Inglewood, California) is an American singer-songwriter, producer, and musician, best known for being the principal songwriter and co-lead singer for The Beach Boys, co-founded with brothers Ca… read more
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur, bassiste, producteur et principal compositeur. Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawtho… en lire plus
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band's rhythm guitarist, primary songwriter, keyb… read more
FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" es… en lire plus
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations
| inglês | francês |
|---|---|
| execution | réalisation |
| parties | parties |
| authority | autorité |
| signed | signé |
| contract | contrat |
| consent | consentement |
| of | de |
| by | par |
| more | plus |
| the | deux |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more
FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise. En 2015, elle signe une entente avec Warner Bros. Records et publie… en lire plus
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more
FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise. En 2015, elle signe une entente avec Warner Bros. Records et publie son premier single, New Love, peu de temps après. Voir le wiki
| inglês | francês |
|---|---|
| born | née |
| august | août |
| signed | signe |
| warner | warner |
| and | et |
| in | en |
| uk | britannique |
| the | le |
| after | après |
| is | est |
| a | une |
| she | elle |
| with | avec |
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has bec… read more
FR Alison Krauss, née le 23 juillet 1971 à Decatur, Illinois, (États-Unis) est une chanteuse et violoniste de bluegrass et de country. Biographie : Alison Krauss commence le violon dès l… en lire plus
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has become the most recognized face in contemporary b… read more
FR Alison Krauss, née le 23 juillet 1971 à Decatur, Illinois, (États-Unis) est une chanteuse et violoniste de bluegrass et de country. Biographie : Alison Krauss commence le violon dès l'âge de cinq ans et à prendre des cours de m… en lire plus
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and songwriter signed to Virgin Records
FR Adele Emeli Sandé, connue comme Emeli Sandé, est une chanteuse écossaise d’origine anglo-zambienne, née le 10 mars 1988
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| known | connue |
| a | une |
| is | est |
| born | né |
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and songwriter signed to Virgin Records. Sandé made h… read more
FR Adele Emeli Sandé, connue comme Emeli Sandé, est une chanteuse écossaise d’origine anglo-zambienne, née le 10 mars 1988. Elle a écrit pour plusieurs artistes comme Cher Lloyd, Parade, Susan Boyle, Preeya Kalidas, Leona Lewis, Alesh… en lire plus
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to … read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En 2011, Sheeran est signé par Atlantic Records. … en lire plus
EN Adele Laurie Blue Adkins (born May 5, 1988) is an English singer and songwriter. After graduating in arts from the BRIT School in 2006, Adele signed a record deal with XL Recordings. Her de… read more
FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988. Elle fut la première réc… en lire plus
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has bec… read more
FR Alison Krauss, née le 23 juillet 1971 à Decatur, Illinois, (États-Unis) est une chanteuse et violoniste de bluegrass et de country. Biographie : Alison Krauss commence le violon dès l… en lire plus
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has become the most recognized face in contemporary b… read more
FR Alison Krauss, née le 23 juillet 1971 à Decatur, Illinois, (États-Unis) est une chanteuse et violoniste de bluegrass et de country. Biographie : Alison Krauss commence le violon dès l'âge de cinq ans et à prendre des cours de m… en lire plus
EN Adele Laurie Blue Adkins MBE (born May 5, 1988) is an English singer and songwriter. After graduating in arts from the BRIT School in 2006, Adele signed a record deal with XL Recordings. He… read more
FR Adele Laurie Blue Adkins, plus connue sous son nom d’artiste Adele, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète britannique née à Londres, le 5 mai 1988. Elle fut la première réc… en lire plus
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and songwriter signed to Virgin Records
FR Adele Emeli Sandé, connue comme Emeli Sandé, est une chanteuse écossaise d’origine anglo-zambienne, née le 10 mars 1988
| inglês | francês |
|---|---|
| march | mars |
| known | connue |
| a | une |
| is | est |
| born | né |
EN Adele Emeli Sandé (born 10 March 1987: Sunderland, England and raised in Alford, Aberdeenshire, Scotland) known by her stage name Emeli Sandé, is a soul and R&B recording artist and songwriter signed to Virgin Records. Sandé made h… read more
FR Adele Emeli Sandé, connue comme Emeli Sandé, est une chanteuse écossaise d’origine anglo-zambienne, née le 10 mars 1988. Elle a écrit pour plusieurs artistes comme Cher Lloyd, Parade, Susan Boyle, Preeya Kalidas, Leona Lewis, Alesh… en lire plus
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran MBE (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Ed Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before mo… read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En … en lire plus
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran MBE (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Ed Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in S… read more
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En 2011, Sheeran est signé par Atlantic Records. … en lire plus
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
FR Au lieu de faire signer votre certificat par une autorité de certification, vous pouvez générer un certificat signé directement dans le tableau de bord Cloudflare.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| cloudflare | cloudflare |
| certificate | certificat |
| signed | signé |
| generate | générer |
| dashboard | tableau de bord |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
| by | par |
| a | un |
| you | vous |
| instead | au lieu |
| in | dans |
EN TRACK STATUS: The sender can monitor the status of all documents to be signed via the application’s dashboard. The sender is also notified by email when each signer has signed the document.
FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| monitor | surveiller |
| signed | signé |
| when | lorsque |
| status | état |
| to | à |
| dashboard | tableau de bord |
| the | le |
| also | également |
| of | de |
| documents | documents |
| is | est |
| document | document |
| by | par |
| track | track |
| has | a |
| can | peut |
EN REVIEW & SIGN: The signer is emailed a link to the completed document once every person has signed. The signer can then download the final e-signed documents.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| completed | rempli |
| download | télécharger |
| sign | sign |
| can | peut |
| link | lien |
| signed | signé |
| review | review |
| document | document |
| documents | documents |
| the | le |
| to the | vers |
| is | est |
| a | un |
| every | chaque |
| person | personne |
| has | a |
| then | ensuite |
| the final | finaux |
EN These are captured in two types of audit trails: a static audit trail (what the signer signed) and a patented visual audit trail (how the signer signed)
FR Ceux-ci sont capturés dans deux types de pistes d'audit : une piste d'audit statique (ce que le signataire a signé) et une piste d'audit visuel brevetée (comment le signataire a signé)
| inglês | francês |
|---|---|
| captured | capturé |
| types | types |
| static | statique |
| signer | signataire |
| visual | visuel |
| signed | signé |
| trails | pistes |
| the | le |
| how | comment |
| are | sont |
| of | de |
| a | une |
| in | dans |
| and | et |
| patented | breveté |
EN Making it easy to verify e-signed records – independently of the vendor – to ensure that no changes have been made to the document since it was signed.
FR Faciliter la vérification des enregistrements signés en e- indépendamment du fournisseur , afin de s'assurer qu'aucune modification n'a été apportée au document depuis sa signature.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | faciliter |
| independently | indépendamment |
| vendor | fournisseur |
| changes | modification |
| document | document |
| signed | signés |
| verify | vérification |
| the | la |
| of | de |
| to | au |
| was | été |
EN REVIEW AND SIGN: The signer is emailed a link to the completed document once every person has signed. The signer can then download the final e-signed documents.
FR EXAMEN ET SIGNE: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| completed | rempli |
| download | télécharger |
| can | peut |
| link | lien |
| signed | signé |
| sign | signe |
| review | examen |
| document | document |
| documents | documents |
| the | le |
| to the | vers |
| and | et |
| is | est |
| a | un |
| every | chaque |
| person | personne |
| then | ensuite |
| the final | finaux |
EN REVIEW & SIGN: The signer is emailed a link to the completed document once every person has signed. The signer can then download the final e-signed documents from the application.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux à partir de l'application.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| completed | rempli |
| download | télécharger |
| sign | sign |
| can | peut |
| link | lien |
| to | à |
| signed | signé |
| review | review |
| document | document |
| documents | documents |
| the | le |
| is | est |
| a | un |
| has | a |
| from | partir |
| the final | finaux |
EN A complete audit trail is archived with the e-signed documents that captures who signed, in what order, when, and where.
FR Une piste d'audit complète est archivée avec les documents signés électroniquement qui saisissent qui a signé, dans quel ordre, quand et où.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| trail | piste |
| archived | archivé |
| order | ordre |
| signed | signé |
| when | quand |
| documents | documents |
| and | et |
| with | avec |
| that | qui |
| a | une |
| in | dans |
EN The certification service (once the PDF is signed which concludes the uninterrupted process) stores the signed PDF files on the server (Amazon Glacier).
FR Le service de certification (une fois que le PDF est signé ce qui conclut le processus ininterrompu) stocke les fichiers PDF signés sur le serveur (Amazon Glacier).
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| concludes | conclut |
| stores | stocke |
| amazon | amazon |
| glacier | glacier |
| service | service |
| files | fichiers |
| signed | signé |
| server | serveur |
| the | le |
| is | est |
| process | processus |
| on | sur |
EN Note: the percentages in this graph show donor contributions signed into agreement and received. Pledges not yet signed into an agreement are not included.
FR NB : les pourcentages affichés dans ce graphique montrent les contributions des donateurs qui ont été signées et reçues. Les promesses non scellées dans un accord ne sont pas incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| percentages | pourcentages |
| graph | graphique |
| show | montrent |
| donor | donateurs |
| contributions | contributions |
| signed | signé |
| received | reçues |
| pledges | promesses |
| agreement | accord |
| included | incluses |
| this | ce |
| and | et |
| in | dans |
| are | sont |
| an | un |
EN Once a document has been signed by all parties, a copy of the signed document will be uploaded back to the row in the attachment column.
FR Une fois qu’un document a été signé par toutes les parties, une copie du document signé sera à nouveau chargée sur la ligne dans la colonne des pièces jointes.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| parties | parties |
| copy | copie |
| uploaded | chargé |
| back | nouveau |
| attachment | jointes |
| column | colonne |
| signed | signé |
| to | à |
| row | la ligne |
| the | la |
| will | sera |
| a | une |
| has | a |
| been | été |
| by | par |
| in | dans |
EN It is the biggest green electricity purchase agreement ever signed that TotalEnergies has ever signed with a client
FR C’est aujourd’hui, le plus gros contrat d’achat d’électricité verte jamais signé par TotalEnergies avec un client
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| signed | signé |
| a | un |
| biggest | plus |
| agreement | contrat |
| with | avec |
| the | le |
| it | cest |
EN TRACK STATUS: The sender can monitor the status of all signature requests and documents to be signed via the application’s dashboard. The sender is also notified by email when each signer has signed the document.
FR UPLOAD A DOCUMENT: Téléchargez le document qui doit être signé à partir de services de stockage cloud populaires tels que Box ou Google Drive. Les documents peuvent également être téléchargés à partir de la photothèque de votre appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| signed | signé |
| of | de |
| documents | documents |
| applications | services |
| also | également |
| document | document |
| to | à |
| by | partir |
| has | a |
EN You are already signed in. To access a different account, you will be logged out of the current one. Select CANCEL to remain signed in or OK to enter the credentials for a different account.
FR Vous avez déjà une session en cours. Afin d’accéder à un autre compte, votre session courante sera fermée. Cliquez sur ANNULER pour garder votre session ouverte ou sur OK pour saisir les identifiants d’un autre compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| cancel | annuler |
| ok | ok |
| current | courante |
| or | ou |
| to | à |
| credentials | identifiants |
| in | en |
| account | compte |
| already | déjà |
| a | un |
| you | vous |
| the | ouverte |
| of | une |
| for | pour |
| will | sera |
EN A waiver can’t be signed in advance to be delivered to a mailbox or locker. It must be signed for in-person.
FR Une renonciation ne peut être signée à l’avance pour une livraison à une boîte aux lettres ou à un casier. Elle doit être signée en personne.
| inglês | francês |
|---|---|
| waiver | renonciation |
| delivered | livraison |
| or | ou |
| signed | signé |
| to | à |
| in | en |
| a | un |
| person | personne |
| for | pour |
| must | doit |
| mailbox | boîte aux lettres |
| be | peut |
EN At a side meeting in New York at UNGA, some 30-odd additional countries signed the Call; more than 50 countries have signed on
FR Lors d?une réunion parallèle à New York à l?Assemblée générale des Nations Unies, une trentaine de pays supplémentaires ont signé l?appel ; plus de 50 au total
| inglês | francês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| call | appel |
| signed | signé |
| countries | pays |
| meeting | réunion |
| additional | supplémentaires |
| on | le |
| a | une |
| more | plus |
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
FR Au lieu de faire signer votre certificat par une autorité de certification, vous pouvez générer un certificat signé directement dans le tableau de bord Cloudflare.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| cloudflare | cloudflare |
| certificate | certificat |
| signed | signé |
| generate | générer |
| dashboard | tableau de bord |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
| by | par |
| a | un |
| you | vous |
| instead | au lieu |
| in | dans |
EN The certification service (once the PDF is signed which concludes the uninterrupted process) stores the signed PDF files on the server (Amazon Glacier).
FR Le service de certification (une fois que le PDF est signé ce qui conclut le processus ininterrompu) stocke les fichiers PDF signés sur le serveur (Amazon Glacier).
| inglês | francês |
|---|---|
| certification | certification |
| concludes | conclut |
| stores | stocke |
| amazon | amazon |
| glacier | glacier |
| service | service |
| files | fichiers |
| signed | signé |
| server | serveur |
| the | le |
| is | est |
| process | processus |
| on | sur |
EN Note: the percentages in this graph show donor contributions signed into agreement and received. Pledges not yet signed into an agreement are not included.
FR NB : les pourcentages affichés dans ce graphique montrent les contributions des donateurs qui ont été signées et reçues. Les promesses non scellées dans un accord ne sont pas incluses.
| inglês | francês |
|---|---|
| percentages | pourcentages |
| graph | graphique |
| show | montrent |
| donor | donateurs |
| contributions | contributions |
| signed | signé |
| received | reçues |
| pledges | promesses |
| agreement | accord |
| included | incluses |
| this | ce |
| and | et |
| in | dans |
| are | sont |
| an | un |
EN A waiver can’t be signed in advance to be delivered to a mailbox or locker. It must be signed for in-person.
FR Une renonciation ne peut être signée à l’avance pour une livraison à une boîte aux lettres ou à un casier. Elle doit être signée en personne.
| inglês | francês |
|---|---|
| waiver | renonciation |
| delivered | livraison |
| or | ou |
| signed | signé |
| to | à |
| in | en |
| a | un |
| person | personne |
| for | pour |
| must | doit |
| mailbox | boîte aux lettres |
| be | peut |
EN You are already signed in. To access a different account, you will be logged out of the current one. Select CANCEL to remain signed in or OK to enter the credentials for a different account.
FR Vous avez déjà une session en cours. Afin d’accéder à un autre compte, votre session courante sera fermée. Cliquez sur ANNULER pour garder votre session ouverte ou sur OK pour saisir les identifiants d’un autre compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| cancel | annuler |
| ok | ok |
| current | courante |
| or | ou |
| to | à |
| credentials | identifiants |
| in | en |
| account | compte |
| already | déjà |
| a | un |
| you | vous |
| the | ouverte |
| of | une |
| for | pour |
| will | sera |
EN Get a personalized and signed certificate signed by your teacher for every course. Share it on your portfolio, social media, or wherever you like.
FR Obtenez un certificat personnalisé et signé par votre professeur pour chaque cours. Partagez-le dans votre portfolio, sur les réseaux sociaux ou sur la plateforme de votre choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| teacher | professeur |
| course | cours |
| share | partagez |
| portfolio | portfolio |
| personalized | personnalisé |
| signed | signé |
| media | plateforme |
| a | un |
| or | ou |
| by | par |
| your | votre |
| social media | sociaux |
| on | le |
| wherever | sur |
| and | et |
EN Please complete the "Change of bank account details" form and return the original, signed in ink, to the Fund’s Benefits Service, or provide a signed letter stating the new account details.
FR Veuillez remplir et signer le formulaire "Changement de coordonnées bancaires", et renvoyer l’original portant votre signature au Service des prestations de la Caisse, ou envoyer un courrier signé indiquant vos nouvelles coordonnées bancaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| letter | courrier |
| signed | signé |
| or | ou |
| bank | bancaires |
| a | un |
| new | nouvelles |
| please | veuillez |
| of | de |
| to | envoyer |
| service | service |
| form | formulaire |
| benefits | prestations |
| stating | indiquant |
EN Sword Group signed a contract on the Bitcoin blockchain on 13 September 2019. Its counterpart, the company Woleet, signed the same document several days previously.
FR Sword Group a signé un contrat sur la Blockchain Bitcoin le 13 septembre 2019. Sa contrepartie, la société Woleet, avait signé ce même document quelques jours auparavant.
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| bitcoin | bitcoin |
| blockchain | blockchain |
| september | septembre |
| document | document |
| sword | sword |
| signed | signé |
| a | un |
| company | société |
| group | group |
| days | jours |
| on | sur |
EN For added trust and assurance, signed video adds a cryptographic checksum into each video frame which is then signed by the Axis device ID
FR Pour plus de confiance et d’assurance, la vidéo signée ajoute une somme de contrôle cryptographique dans chaque image vidéo, qui est ensuite signée par l’identifiant du périphérique Axis
| inglês | francês |
|---|---|
| adds | ajoute |
| cryptographic | cryptographique |
| checksum | somme de contrôle |
| axis | axis |
| signed | signé |
| video | vidéo |
| the | la |
| a | une |
| frame | image |
| by | par |
| added | plus |
| trust | confiance |
| is | est |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
songwriter signed signed certificate signed songwriter singer songwriter talented songwriter french songwriter american singer songwriter british singer songwriter principal songwriter singer and songwriter australian singer songwriter songwriter and guitarist songwriter tom johnston primary songwriter songwriter known pop singer songwriter english singer songwriter main songwriter songwriter from mission french singer songwriter a singer songwriter icelandic singer songwriter canadian singer songwriter songwriter best known singer songwriter adele te vaka songwriter zealand singer songwriter songwriter rita ora songwriter clara luciani singer songwriter currently exceptional songwriter songwriter in his become a songwriter songwriter jason wade welsh singer songwriter signed ve signed signed agreements signed via e signed documents once you’ve signed re signed signed letter e signed certificate signed self signed certificate signed exchange signed form already signed registration signed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe