Traduzir "seismic load" para francês

FR Access to Personal Information Controlled by Seismic?s Customers Seismic n'a pas de relation directe avec les consommateurs dont elle reçoit les Données à caractère personnel dans le cadre de la fourniture de Services à ses clients

• Access to Personal
• Controlled by Seismic
• Customers Seismic n'a
• Données à caractère
• clients

FR Tuyau, support de câbles et systèmes de supportage de conduits d'aération pour zones sismiques - entièrement basés sur une recherche et des tests approfondis de structures parasismiques

• Tuyau
• support de câbles
• systèmes de supportage
• sismiques
• recherche
• parasismiques

FR Le poids de cette responsabilité explique pourquoi un tiers des employés de Seismic travaillent sur l'innovation et l'amélioration de nos produits, et pourquoi l'équipe de Customer Success de Seismic reste inégalée dans notre secteur.

• employés de Seismic
• l'innovation
• Success de Seismic

FR Mais ce que j'apprécie le plus chez Seismic, c'est la culture d'entreprise ! Le solide esprit d'équipe me remplit de fierté et je me considère chanceux de participer à l'expansion de Seismic en Europe.

• Seismic
• c'est la culture
• solide esprit d'équipe
• remplit de fierté
• je me considère
• participer à l'expansion

FR J'ai rejoint Seismic au début du premier confinement. Toute l'équipe de Seismic a tout fait pour m'offrir toute l'aide et la formation dont j'avais besoin pour pouvoir rapidement travailler sur des projets intéressants.

• J'ai rejoint Seismic
• début du premier
• l'équipe de Seismic
• m'offrir toute l'aide
• formation dont j'avais
• pouvoir rapidement travailler
• projets

FR "Nous avons choisi Seismic plutôt que Highspot en partie grâce à l'API développeurs de Seismic qui nous permet de faire des choses assez cool pour aider à soutenir un grand nombre de nos campagnes."

• avons choisi Seismic
• Highspot en partie
• choses assez cool
• aider à soutenir

FR Si le client demande alors à Seismic de corriger, modifier ou supprimer les données en possession de Seismic ou sous son contrôle, nous répondrons à sa demande rapidement

• client demande alors
• Seismic de corriger
• modifier
• supprimer les données
• possession de Seismic
• contrôle
• rapidement

FR Tuyau, support de câbles et systèmes de supportage de conduits d'aération pour zones sismiques - entièrement basés sur une recherche et des tests approfondis de structures parasismiques

• Tuyau
• support de câbles
• systèmes de supportage
• sismiques
• recherche
• parasismiques

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

• d'abord
• nommez votre nouvel
• charge pour faciliter
• devrez choisir l'emplacement
• placer cet équilibreur

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

• d'abord
• nommez votre nouvel
• charge pour faciliter
• devrez choisir l'emplacement
• placer cet équilibreur

FR Réalisez facilement des calculs de développement et de jonctions pour des conditions de charges statiques et sismiques.

• développement
• charges statiques

FR « L'association des fonctionnalités de redirection géolocalisée de Load Balancing et de la mise en cache par Cloudflare garantit aux clients les temps de chargement les plus rapides du marché. »

• L'association des fonctionnalités
• Balancing
• mise en cache
• marché

FR Utilisant Hostwinds Load Balancers, vous pouvez maintenir vos applications à des performances optimales quelle que soit leur échelle. Ajoutez simplement des équilibreurs de charge en cliquant sur un bouton.

• Utilisant Hostwinds Load
• performances optimales quelle
• soit leur échelle
• charge en cliquant

FR Hostwinds Les équilibreurs de charge surveillent constamment vos serveurs de back-end. Les problèmes doivent-ils être détectés, votre équilibreur de charge les acheminera autour d'eux.

• Hostwinds Les équilibreurs
• charge surveillent constamment
• serveurs de back-end
• équilibreur de charge
• acheminera autour

FR Les équilibreurs de charge augmentent la performance et la stabilité de votre infrastructure. Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

• équilibreurs de charge
• performance
• pouvez ajouter
• supprimer des serveurs
• l'équilibreur de charge
• flux de trafic

FR Nouvelle action : Charger image. Charge une image pour un traitement ultérieur, par exemple pour un transfert vers une base de données

• Nouvelle action
• Charger image
• Charge une image
• traitement ultérieur
• vers une base
• données

FR La mise en cache réduit la charge sur votre serveur en montrant aux visiteurs les fichiers mis en cache. Il permet également de charger tout très rapidement, car il n'est pas nécessaire d'envoyer des demandes à votre base de données.

• mise en cache
• montrant aux visiteurs
• rapidement
• car il n'est

FR DCL remplace le plugin officiel et permet de charger la section des commentaires une fois que les gens ont fait défiler la page, ce qui permet d'économiser du temps de chargement supplémentaire

• officiel
• permet de charger
• section des commentaires
• défiler la page
• chargement supplémentaire

FR Un autre problème majeur que je viens de découvrir est qu'ils sont le seul lecteur qui télécharge la totalité du MP3 au chargement de la page, ce qui peut gonfler les chiffres et ralentir considérablement le chargement de votre page.

• autre problème majeur
• lecteur qui télécharge
• page
• gonfler les chiffres

FR L’alternative est « combiner et charger asynchrone », qui utilise JavaScript pour charger les polices de manière non bloquante pour le rendu mais qui pourrait provoquer un « flash de texte non stylisé ».

• combiner
• charger asynchrone
• polices de manière
• flash de texte
• stylisé

FR L'équilibrage de charge Cloudflare fournit l'équilibre de charge, le géolocalisation, la surveillance et le basculement pour les environnements simples, hybrides et multi-cloud, améliorant ainsi les performances et la disponibilité.

• L'équilibrage de charge
• géolocalisation
• surveillance
• simples
• hybrides
• multi-cloud

FR Faites tourner rapidement les serveurs d’injecteurs de charge lorsque vous avez besoin d’exécuter des tests de charge avec une capacité pratiquement illimitée. Aucun matériel supplémentaire à gérer ou des comptes cloud tiers requis.

• Faites tourner rapidement
• serveurs
• besoin
• tests de charge
• capacité pratiquement illimitée
• Aucun matériel supplémentaire
• gérer
• comptes cloud tiers

FR Remarque: Une fois que vous avez créé l'équilibreur de charge, vous ne pourrez pas modifier le nom, l'adresse IP, l'emplacement et l'état de l'équilibreur de chargement.

• Remarque
• pourrez pas modifier
• nom
• l'adresse IP
• l'emplacement
• l'état de l'équilibreur

FR Le chargement d'images est l'une des raisons principales qui ralentiront la charge de votre page, de sorte que les images rétrécissantes doivent avoir un impact immédiat sur votretemps de chargement."

FR Cela signifie notamment que, durant cette période, il n’a pas le droit de fabriquer ou de réparer des outils de manutention EPAL, ni d’offrir ou de vendre de tels outils – ni de les mettre sur le marché d’une quelconque autre manière

• Cela signifie notamment
• droit de fabriquer
• outils de manutention
• ni
• vendre de tels
• quelconque autre

FR Lors du chargement, le moteur associatif de Qlik combine entièrement des sources de données, créant une jointure externe multivaleur complète, sans perte de données ou inexactitudes dues à l'exécution de jointures SQL

• Lors du chargement
• données
• créant une jointure
• multivaleur complète
• perte de données
• jointures SQL

FR Cette métrique mesure la durée entre le moment où la page commence à se charger et celui où ses ressources secondaires les plus importantes se chargent

• chargent

FR En utilisant des extraits, vous ne chargez qu'une petite partie de vos articles, ce qui accélère le chargement de vos pages web

• utilisant des extraits
• chargez qu'une petite
• articles
• accélère le chargement
• pages web

FR Le cours est bien conçu et facile à suivre. Les vidéos et le site web peuvent être lents à charger, ou parfois ne pas se charger, mais les leçons peuvent toujours être complétées grâce aux manuels de leçons fournis dans le matériel de cours.

• facile à suivre
• vidéos
• charger
• leçons peuvent toujours

FR Les composants pour les barres de toit de Front Runner contiennent des barres transversales, des capuchons en plastique, un système de montage et des pièces de remplacement

• toit de Front
• contiennent des barres
• capuchons en plastique
• système de montage
• pièces de remplacement

FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données

• répartition de charges
• répartition des charges
• trafic TCP
• applique cette intelligence
• données

FR Équilibreur de chargement: En cliquant sur ce lien, vous apportera à notre page Ajouter une balanceur de charge.Vous pouvez en créer un sur un caprice.

• Équilibreur de chargement
• Ajouter une balanceur
• pouvez en créer

FR Contrairement à Round Robin et l’équilibrage des charges via le hachage, les algorithmes de Citrix Networking CPX tiennent compte de la charge réelle et envoient le trafic vers l’application conteneurisée la moins chargée

• Contrairement à Round
• algorithmes de Citrix
• CPX tiennent compte
• charge réelle
• envoient le trafic
• conteneurisée la moins

FR Le cas échéant, il est possible d?installer des extensions gratuites comme Lazy Load (pour les images) ou Lazy Load for Videos (pour les vidéos) pour activer cette fonctionnalité avec n?importe quel thème WordPress.

• échéant
• installer des extensions
• Lazy Load
• images
• Lazy Load for
• vidéos
• activer cette fonctionnalité
• importe quel thème

FR La nouvelle version de WordPress 5.5 inclue la fonctionnalité de Lazy Load sur les images. Cette fonctionnalité est très pratique car elle permet de charger…

• inclue la fonctionnalité
• images
• car elle permet

FR Si vous avez choisi de mettre le temps de chargement de votre site de côté, c’est une grave erreur ! En effet 40% des utilisateurs quittent une page qui ne se charge pas au bout de 3 secondes

• côté
• grave erreur
• effet des utilisateurs
• secondes

FR La touche STOP/LOAD permet d’arrêter la lecture et de pré-charger les débuts des morceaux, si l’appareil connecté autorise ce mode de lecture (‘Flash Load’)

• touche STOP
• LOAD permet
• lecture
• pré-charger les débuts
• morceaux

FR Touche STOP/LOAD pour arrêter la lecture et pré-charger les débuts des morceaux si l’appareil connecté autorise ce mode de lecture (‘Flash Load’)

• Touche STOP
• LOAD pour arrêter
• lecture
• pré-charger les débuts

FR "Un asphalte rugueux sur une route à charge moyenne", explique Samuel Probst, "et un asphalte de surface sur une route à charge relativement élevée"

• route à charge
• explique Samuel Probst
• asphalte de surface

FR Les couleurs indiquent la charge sur le matériau : le jaune signifie une charge élevée, le rouge la plus forte

• matériau
• élevée

FR Sélectionnez à présent les widgets que vous souhaitez charger sur votre bureau. Pour ce faire, cliquez sur le signe plus (+). Répétez ce processus pour chaque widget que vous souhaitez charger.

• Sélectionnez à présent
• Répétez ce processus

FR Les transports sont filtrés en fonction de correspondances dans les profils, et ce selon le type de transport, le type de chargement et la conformité des chargements.

• transports sont filtrés
• fonction de correspondances
• profils
• selon le type
• transport
• type de chargement

FR Utilisez simplement une pression pour une brassée moyenne ou régulière, ou deux pressions pour une brassée importante.

• brassée moyenne
• régulière

FR Selon Energy Star, une laveuse non HE utilise en moyenne 20 gallons d'eau par brassée, tandis que les machines certifiées HE utilisent 14 gallons par brassée – ou moins

• Selon Energy Star
• laveuse non HE
• moyenne gallons d'eau
• brassée
• certifiées HE utilisent
• moins

FR Le détergent à lessive Swash™ est à la fois ultra-concentré et formulé pour les machines HE, donc oui, vous pouvez l'utiliser dans votre laveuse HE à chargement frontal ou à chargement vertical

• détergent à lessive
• fois ultra-concentré
• HE
• donc oui
• frontal
• chargement vertical

FR La taille de la brassée. Plus la brassée est grande, plus vous aurez besoin de détergent.

• brassée est grande

FR Brassées moyennes ou ordinaires : 1 pression Pressez la bouteille Swash™ une fois Grosses brassées : 2 pressions Pressez la bouteille Swash™ deux fois

• Brassées moyennes
• ordinaires
• fois Grosses brassées
• fois

FR Il est possible que vous deviez par ailleurs utiliser plus d'une pastille par brassée si vos vêtements sont particulièrement sales, si vous faites une très grosse brassée ou si votre eau est dure.

• pastille par brassée
• vêtements sont particulièrement
• brassée

FR En utilisant l'exemple de l'utilisation du CPU : sur l'axe des y (l'axe vertical), l'utilisation du CPU est indiquée en pourcentage

• CPU
• l'axe vertical
• l'utilisation du CPU
• indiquée en pourcentage

FR SmartPack permet d’améliorer la visibilité sur l’état d’avancement des activités de chargement grâce à un réseau de dispositifs de vision artificielle et informatique IoT couvrant chaque point de chargement.

• SmartPack permet
• activités de chargement
• réseau de dispositifs
• vision artificielle
• informatique IoT couvrant