Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seamlessly deployed" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seamlessly deployed" de inglês para francês

Traduções de seamlessly deployed

"seamlessly deployed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

seamlessly ainsi de façon transparente de manière fluide de manière transparente directement facile facilement parfaitement permet seul si simple simples un
deployed application applications aux avec client déployé déployée déployées déployés grâce à logiciel logiciels outils par service tout utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisé via

Tradução de inglês para francês de seamlessly deployed

inglês
francês

EN Your new cloud server can be deployed minutes after completing the sign-up process, as it’s deployed very quickly.

FR Une fois la commande finalisée, vous pouvez commencer à utiliser votre nouveau serveur cloud quelques minutes plus tard grâce à un système de mise en place très rapide.

inglês francês
cloud cloud
minutes minutes
new nouveau
server serveur
the la
your votre
can pouvez
quickly rapide
deployed utiliser
very très

EN Every piece of code deployed on Clever Cloud is deployed in a short-lived, reproducible environment.

FR Chaque morceau de code déployé sur Clever Cloud, l?est dans un environnement reproductible, court- terme.

inglês francês
piece morceau
code code
cloud cloud
reproducible reproductible
environment environnement
deployed déployé
clever clever
a un
of de
is est
in dans
on sur

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN When they are deployed in response to a request, those services are deployed as individual functions, also known as FaaS, or Functions as a Service

FR Lorsqu’ils sont déployés en réponse à une demande, ces services sont déployés sous forme de fonctions individuelles, également connues sous le nom de FaaS, ou fonctions de service

inglês francês
known connues
functions fonctions
or ou
to à
request demande
also également
deployed déployé
in en
response réponse
services services
service service
are sont
they de

EN WSO2 API Manager is a fully open-source full lifecycle API Management solution that can be run anywhere. It can be deployed on-prem, on a private cloud, is available as a service on cloud or deployed

FR Logiciel de gestion d'API qui permet aux entreprises industrielles de créer, gérer et publier des API.

inglês francês
api api
can permet
private de
service des
management gestion
that qui

EN Your new cloud server can be deployed minutes after completing the sign-up process, as it’s deployed very quickly.

FR Une fois la commande finalisée, vous pouvez commencer à utiliser votre nouveau serveur cloud quelques minutes plus tard grâce à un système de mise en place très rapide.

inglês francês
cloud cloud
minutes minutes
new nouveau
server serveur
the la
your votre
can pouvez
quickly rapide
deployed utiliser
very très

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
is est
have avez
you vous

EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:

FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :

inglês francês
flexible flexible
quickly rapide
workspace espace de travail
deployed déployé
centralised centralisé
software logiciel
a un
tools outils
your votre
live direct
chat chat
are sont
is est
website site
within de
and et

EN I have existing 3G gateways deployed for our project but we are planning to expand. Can both 3G and 4G gateways be deployed in one project?

FR J'ai des passerelles 3G existantes déployées pour notre projet mais nous prévoyons de nous étendre. Les passerelles 3G et 4G peuvent-elles être déployées dans un même projet ?

inglês francês
g d
gateways passerelles
expand étendre
project projet
deployed déployé
in dans
our notre
but un
we nous
can existantes
and et

EN Depending on the power available, the cabinet density could be limited or additional rPDUs will need to be deployed in the same cabinet to reach the power capacity required for the deployed equipment.

FR En fonction de l’alimentation disponible, la densité de l’armoire peut être limitée ou d’autres rPDU devront être déployés dans la même armoire, dans le but d’atteindre la capacité de puissance requise pour l’équipement déployé.

inglês francês
cabinet armoire
equipment équipement
density densité
or ou
power puissance
available disponible
required requise
deployed déployé
limited limitée
in en
will devront
depending en fonction de
capacity capacité
be peut

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
to vous
is est

EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.

inglês francês
service service
associated associé
deployed déployé
subscribed souscrit
purchased acheté
or ou
a un
to vous
is est

EN SUSE offers a highly available, secure, modern and modular infrastructure platform, that can be deployed seamlessly across on-premises and multi-cloud environments.

FR SUSE propose une plate-forme d’infrastructure hautement disponible, sécurisée, moderne et modulaire, qui peut être déployée de manière transparente dans des environnements sur site et dans plusieurs clouds.

inglês francês
suse suse
modern moderne
modular modulaire
platform plate-forme
seamlessly de manière transparente
offers propose
cloud clouds
environments environnements
available disponible
a une
highly hautement
deployed déployé
secure sécurisé
that qui
on sur
and et
can peut
across de

EN The Netskope Security Cloud is truly cloud native with a microservices-based architecture that enables security services to be seamlessly deployed, reused, and administered from the cloud. No appliances required.

FR Netskope Security Cloud est un environnement cloud doté d'une architecture en microservices qui simplifie le déploiement, la réutilisation et l'administration des services de sécurité à partir du cloud, le tout sans appliance supplémentaire.

inglês francês
netskope netskope
cloud cloud
architecture architecture
microservices microservices
a un
services services
deployed utilisation
security sécurité
to à
that qui

EN The apps can be seamlessly deployed to serverless environments, container platforms, and devices at the network edge

FR Les applications peuvent être déployées de manière transparente sur des environnements serverless, des plateformes de conteneurs et des devices IoT

inglês francês
seamlessly de manière transparente
serverless serverless
environments environnements
container conteneurs
platforms plateformes
devices devices
apps applications
deployed déployé
to manière
and et
the les

EN Our solutions are an ideal fit for discrete and process manufacturers and can be deployed seamlessly at single sites or across multi-plant enterprises.

FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.

inglês francês
enterprises entreprises
multi multiples
solutions solutions
or ou
process fabrication
deployed déployé
seamlessly facilement
are sont
our nos
and à
sites sites

EN The Netskope Security Cloud is truly cloud native with a microservices-based architecture that enables security services to be seamlessly deployed, reused, and administered from the cloud. No appliances required.

FR Netskope Security Cloud est un environnement cloud doté d'une architecture en microservices qui simplifie le déploiement, la réutilisation et l'administration des services de sécurité à partir du cloud, le tout sans appliance supplémentaire.

inglês francês
netskope netskope
cloud cloud
architecture architecture
microservices microservices
a un
services services
deployed utilisation
security sécurité
to à
that qui

EN SUSE offers a highly available, secure, modern and modular infrastructure platform, that can be deployed seamlessly across on-premises and multi-cloud environments.

FR SUSE propose une plate-forme d’infrastructure hautement disponible, sécurisée, moderne et modulaire, qui peut être déployée de manière transparente dans des environnements sur site et dans plusieurs clouds.

inglês francês
suse suse
modern moderne
modular modulaire
platform plate-forme
seamlessly de manière transparente
offers propose
cloud clouds
environments environnements
available disponible
a une
highly hautement
deployed déployé
secure sécurisé
that qui
on sur
and et
can peut
across de

EN The apps can be seamlessly deployed to serverless environments, container platforms, and devices at the network edge

FR Les applications peuvent être déployées de manière transparente sur des environnements serverless, des plateformes de conteneurs et des devices IoT

inglês francês
seamlessly de manière transparente
serverless serverless
environments environnements
container conteneurs
platforms plateformes
devices devices
apps applications
deployed déployé
to manière
and et
the les

EN Empower users to on-ramp quickly to intuitively build apps with beautiful, engaging end-user experiences that can be seamlessly deployed to any channel with just a click.

FR Les utilisateurs sont rapidement opérationnels afin de développer des applications dotées d'une expérience utilisateur conviviale et pouvant être déployées en un clic sur n'importe quel canal.

inglês francês
quickly rapidement
build développer
experiences expérience
channel canal
click clic
apps applications
deployed déployé
any de
a un
users utilisateurs
on sur
with afin
be pouvant

EN Empower users to intuitively build engaging end-user experiences that can be seamlessly deployed to any channel with just a click.

FR Les utilisateurs peuvent développer de façon intuitive une expérience utilisateur conviviale, pouvant être déployée en un clic sur n'importe quel canal.

inglês francês
intuitively intuitive
build développer
experiences expérience
channel canal
click clic
deployed déployé
any de
users utilisateurs
a un

EN Seamlessly access more than 50 data sources ? both on-premises and in the cloud ? and switch between these data sources seamlessly

FR Accédez facilement à plus de 50 sources de données, locales ou dans le Cloud, et passez d’une source à l’autre de façon fluide

inglês francês
access accédez
switch passez
cloud cloud
data données
the le
seamlessly fluide
sources sources
more plus
between de
and à
in dans

EN Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

FR Les règles statiques préconfigurées sont déployées en moins d'une seconde.

inglês francês
preconfigured préconfiguré
static statiques
rules règles
less moins
in en
deployed déployé
are sont
than les
second seconde

EN Waiting Rooms can be deployed in front of any existing registration website without requiring code changes.

FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.

inglês francês
website site
code code
changes modifier
in en
of de
deployed déployé
without sans

EN Rules are deployed instantly across all locations.

FR Les règles se déploient instantanément sur l'ensemble des emplacements.

inglês francês
rules règles
locations emplacements
are les
instantly instantanément
across se
all sur

Mostrando 50 de 50 traduções