EN Our website utilises the DoubleClick Remarketing Pixel and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
"remarketing pixel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
remarketing | remarketing |
pixel | pixel pixels |
EN Our website utilises the DoubleClick Remarketing Pixel and Google Ads Remarketing or “Similar Audiences”
FR Sur nos pages Web, nous utilisons des pixels de remarketing DoubleClick et Google Ads Remarketing ou « groupes cibles similaires », tous deux services de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (« Google »)
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
remarketing | remarketing |
ads | ads |
similar | similaires |
and | et |
website | web |
or | ou |
our | nos |
the | la |
EN This is how the Pixel 5 and Pixel 4a 5G stack up against the Pixel 4a to help you work out which is the right Pixel for you.
FR Cest ainsi que le Pixel 5 et le Pixel 4a 5G se comparent au Pixel 4a pour vous aider à déterminer quel est le bon Pixel pour vous.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
g | d |
right | bon |
the | le |
is | est |
to | à |
you | vous |
to help | aider |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
data | donnée |
remarketing | remarketing |
id | id |
identify | identifier |
browser | navigateur |
to | à |
personally | personnellement |
the | le |
we | nous |
your | votre |
are | sommes |
you | vous |
other | de |
EN Export your products to Facebook, show them in your Facebook Shops, tag them with Instagram Shopping, create Instagram and Facebook ads. Set dynamic remarketing ads with the Facebook Pixel and the Conversions API. Discover Dynamic Ads + Pixel.
FR Exportez vos produits sur Facebook, montrez-les dans vos Boutiques Facebook, identifiez-les avec Instagram Shopping, faites de la publicité Facebook et Instagram. Reciblez grâce au Pixel Facebook et à l'API conversions. Découvrez Dynamic Ads + Pixel.
inglês | francês |
---|---|
export | exportez |
dynamic | dynamic |
pixel | pixel |
conversions | conversions |
discover | découvrez |
shops | boutiques |
the | la |
shopping | shopping |
your | vos |
to | à |
ads | ads |
products | produits |
show | de |
in | dans |
tag | au |
with | avec |
EN Experience Email Remarketing via Uzerly. An innovative and 100% GDPR compliant dynamic email remarketing solution.
FR Découvrez l'Email Remarketing via Uzerly. Une solution de relance dynamique par email innovante et 100% RGPD compliant.
inglês | francês |
---|---|
remarketing | remarketing |
innovative | innovante |
gdpr | rgpd |
dynamic | dynamique |
solution | solution |
an | une |
via | de |
and | et |
EN What is Remarketing? In digital marketing, remarketing (or retargeting) is the practice of serving ads across the internet to people who have already visited your website
FR Qu'est-ce que le remarketing? Dans le marketing numérique, le remarketing (ou reciblage) est la pratique consistant à diffuser des annonces sur Internet aux personnes qui ont déjà visité votre site Web
inglês | francês |
---|---|
remarketing | remarketing |
retargeting | reciblage |
practice | pratique |
digital | numérique |
marketing | marketing |
internet | internet |
or | ou |
ads | annonces |
to | à |
people | personnes |
already | déjà |
your | votre |
website | site |
in | dans |
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
FR En tant qu'utilisateur, lorsque vous entrez sur notre site web, nous installons un cookie de remarketing (il peut provenir de Google Adwords, Criteo ou d'autres services qui proposent du remarketing).
inglês | francês |
---|---|
remarketing | remarketing |
cookie | cookie |
adwords | adwords |
install | installons |
criteo | criteo |
a | un |
or | ou |
services | services |
enter | entrez |
you | vous |
it | il |
when | lorsque |
as | tant |
that | qui |
our | notre |
website | site |
we | nous |
can | peut |
other | de |
from | du |
EN Google Dynamic Remarketing and Search Remarketing (RLSA)
FR Marketing de relance dynamique et de référencement Google (RLSA)
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamique |
and | et |
EN What is Remarketing? In digital marketing, remarketing (or retargeting) is the practice of serving ads across the internet to people who have already visited your website
FR Qu'est-ce que le remarketing? Dans le marketing numérique, le remarketing (ou reciblage) est la pratique consistant à diffuser des annonces sur Internet aux personnes qui ont déjà visité votre site Web
inglês | francês |
---|---|
remarketing | remarketing |
retargeting | reciblage |
practice | pratique |
digital | numérique |
marketing | marketing |
internet | internet |
or | ou |
ads | annonces |
to | à |
people | personnes |
already | déjà |
your | votre |
website | site |
in | dans |
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
FR En tant qu'utilisateur, lorsque vous entrez sur notre site web, nous installons un cookie de remarketing (il peut provenir de Google Adwords, Criteo ou d'autres services qui proposent du remarketing).
inglês | francês |
---|---|
remarketing | remarketing |
cookie | cookie |
adwords | adwords |
install | installons |
criteo | criteo |
a | un |
or | ou |
services | services |
enter | entrez |
you | vous |
it | il |
when | lorsque |
as | tant |
that | qui |
our | notre |
website | site |
we | nous |
can | peut |
other | de |
from | du |
EN Google's new Remarketing Tag helps you to easily create remarketing lists by allowing you to place one tag across all pages on your site.
FR La nouvelle balise de remarketing de Google vous aide à créer facilement des listes de remarketing en vous permettant de placer une balise sur toutes les pages de votre site.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
remarketing | remarketing |
tag | balise |
helps | aide |
allowing | permettant |
easily | facilement |
lists | listes |
site | site |
to | à |
create | créer |
pages | pages |
on | sur |
your | votre |
you | vous |
across | de |
EN Comparison of how the Google Pixel 5a 5G compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
FR Comparaison de la façon dont le Google Pixel 5a 5G se compare aux Pixel 6 et Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
comparison | comparaison |
of | de |
compares | compare |
pro | pro |
and | et |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro se comparent au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous devez
inglês | francês |
---|---|
focusing | concentrons |
pixel | pixel |
decide | décider |
we | nous |
to | à |
you should | devez |
the | la |
against | pour |
pro | pro |
you | dont |
to help | aider |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
pass | pass |
when | lorsque |
announced | annoncé |
it | il |
a | un |
subscription | dabonnement |
called | appelé |
bundle | forfait |
the | le |
also | également |
pro | pro |
and | et |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | regardez |
unveiled | dévoilé |
event | événement |
fall | fall |
the | le |
during | lors |
a | dun |
its | ses |
pro | pro |
and | et |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officiel |
true | vrai |
the | le |
pro | pro |
and | et |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: What's the difference?
FR Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: What's the difference?
FR Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...
inglês | francês |
---|---|
phone | phone |
other | de |
to | mieux |
more | ligne |
you | vous |
that | qui |
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
FR Google a introduit un autre appareil Pixel à faible coût. Appelé "Pixel 5a avec 5G", il fait suite au Pixel 4a qui a fait ses débuts lannée
inglês | francês |
---|---|
introduced | introduit |
pixel | pixel |
device | appareil |
low | faible |
cost | coût |
called | appelé |
a | un |
to | à |
g | d |
has | a |
its | ses |
another | autre |
with | avec |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
pass | pass |
when | lorsque |
announced | annoncé |
it | il |
a | un |
subscription | dabonnement |
called | appelé |
bundle | forfait |
the | le |
also | également |
pro | pro |
and | et |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | regardez |
unveiled | dévoilé |
event | événement |
fall | fall |
the | le |
during | lors |
a | dun |
its | ses |
pro | pro |
and | et |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officiel |
true | vrai |
the | le |
pro | pro |
and | et |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
FR Le dernier rapport affirme que la Pixel Watch sera taquinée aux côtés du Pixel 6a à Google I/O et sera lancée en octobre avec les appareils Pixel
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
pixel | pixel |
o | o |
october | octobre |
devices | appareils |
i | i |
launch | lancée |
in | en |
watch | watch |
a | s |
and | à |
with | avec |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5: What's the difference?
FR Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 5a 5G and the Pixel 5.
FR Voici comment le Google Pixel 6a se compare au Pixel 5a 5G et au Pixel 5.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
how | comment |
and | et |
here | voici |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro: What's the difference?
FR Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro : Quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
FR Voici comment le Google Pixel 6a se compare au Pixel 6 et au Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
how | comment |
pro | pro |
and | et |
here | voici |
EN The Pixel 7 and Pixel 7 Pro might not be the only two phones that Google has been working on, with rumors again pointing to a Pixel 7 Ultra.
FR Les téléphones pliables sont dépassés, il est temps de passer aux téléphones roulants. C'est ce que quelqu'un chez Motorola a clairement dit en
inglês | francês |
---|---|
phones | téléphones |
that | ce |
a | l |
not | dit |
has | a |
and | de |
to | chez |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 7 and Pixel 6 stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 7 et Pixel 6 s'empilent par rapport au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous
inglês | francês |
---|---|
focusing | concentrons |
pixel | pixel |
decide | décider |
we | nous |
to | à |
the | la |
against | pour |
you | dont |
to help | aider |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...
inglês | francês |
---|---|
phone | phone |
other | de |
to | mieux |
more | ligne |
you | vous |
that | qui |
EN Get free Pixel Watch or Pixel Buds Pro when you buy a Pixel 7 Pro
FR Selon les rumeurs, le Pixel pliable de Google sortira au premier trimestre 2023.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
a | premier |
EN Track your webinar attendees with Facebook Pixel and target them effectively with Facebook remarketing ads.
FR Suivez vos participants au webinaire grâce à Facebook Pixel et ciblez-les efficacement grâce aux publicités de remarketing de Facebook.
inglês | francês |
---|---|
track | suivez |
webinar | webinaire |
attendees | participants |
pixel | pixel |
target | ciblez |
effectively | efficacement |
remarketing | remarketing |
your | vos |
ads | publicités |
and | à |
EN Use Facebook Pixel to see what people like – then create customized remarketing campaigns based on your GetResponse page visits.
FR Utilisez Facebook Pixel pour savoir ce qui plaît aux utilisateurs, puis créez des campagnes de remarketing personnalisées en fonction des visites sur votre page GetResponse.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
campaigns | campagnes |
remarketing | remarketing |
customized | personnalisées |
visits | visites |
page | page |
getresponse | getresponse |
create | créez |
your | votre |
use | utilisez |
to | en |
on | sur |
then | puis |
EN Pixel perfect designs are assured by viewing your work in pixel preview mode
FR Le mode d’aperçu des pixels est une garantie de la perfection de votre maquette
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
assured | garantie |
your | votre |
in | une |
mode | mode |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6: What's the difference?
FR Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6: What's the difference?
FR Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6 compares to the Google Pixel 6 Pro.
FR Voici comment le Google Pixel 6 se compare au Google Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
pro | pro |
how | comment |
here | voici |
EN The best Google Pixel 4 and Pixel 4 XL deals for July 2021
FR Les meilleures offres Google Pixel 4 et Pixel 4 XL pour juillet 2021
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
deals | offres |
july | juillet |
and | et |
for | pour |
EN Looking for the best deals for the Google Pixel 4 or Google Pixel 4 XL on Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 or other networks?
FR Vous recherchez les meilleures offres pour le Google Pixel 4 ou Google Pixel 4 XL sur Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 ou
inglês | francês |
---|---|
deals | offres |
pixel | pixel |
xl | xl |
verizon | verizon |
t | t |
sprint | sprint |
ee | ee |
or | ou |
three | three |
the | le |
looking for | recherchez |
on | sur |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
FR Google a récemment présenté les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, et sest concentré sur le nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur des nouveaux
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
system | système |
chip | puce |
soc | soc |
focused | concentré |
the | le |
inside | lintérieur |
recently | récemment |
and | à |
pro | pro |
on | sur |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro colours: Here are all your options
FR Couleurs Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro : voici toutes vos options
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
colours | couleurs |
options | options |
your | vos |
pro | pro |
and | et |
are | voici |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.
FR Google prend ses téléphones Pixel beaucoup plus au sérieux et le Pixel 6 Pro ressemble à une offre compétitive.
inglês | francês |
---|---|
taking | prend |
pixel | pixel |
phones | téléphones |
seriously | sérieux |
offering | offre |
the | le |
more | plus |
looks like | ressemble |
its | ses |
and | à |
pro | pro |
a | une |
EN and use precise snapping controls including snap to pixel and pixel alignment.
FR et utilisez des commandes de magnétisme précises, notamment pour accrocher des éléments à un pixel ou aligner des pixels.
inglês | francês |
---|---|
precise | précises |
alignment | aligner |
pixel | pixel |
use | utilisez |
to | à |
including | notamment |
EN Sub-pixel precision and pixel-perfect snapping
FR Précision subpixel et magnétisme au pixel près
inglês | francês |
---|---|
precision | précision |
pixel | pixel |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções