Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "protective mtb jersey" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protective mtb jersey" de inglês para francês

Traduções de protective mtb jersey

"protective mtb jersey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

protective assurer protecteur protection protectrice protectrices
mtb vtt
jersey jersey maillot

Tradução de inglês para francês de protective mtb jersey

inglês
francês

EN Ruben wears a medium Brevet Lightweight Jersey in Blue and Jez wears a medium Brevet Jersey in Yellow/Navy. Ruben has paired the jersey with the Classic Bib Shorts in a Teal/Off-White.

FR Ruben porte un Brevet Lightweight Jersey bleu en médium et Jez porte un Brevet Jersey jaune/marine en médium. Ruben a assorti le maillot avec le Classic Bib Shorts en bleu sarcelle/écru.

inglês francês
ruben ruben
wears porte
brevet brevet
classic classic
shorts shorts
teal sarcelle
lightweight lightweight
bib bib
a un
in en
yellow jaune
the le
with avec
jersey jersey
blue bleu
and et
navy marine

EN Protective MTB jersey with Auxagon level 2 back protector, shoulder, chest and rib protectors, and a convenient side zipper.

FR Maillot protecteur de VTT équipé d’une protection dorsale Auxagon de niveau 2, de protections aux épaules, sur la poitrine et les côtes, et fermeture éclair latérale pratique.

inglês francês
mtb vtt
jersey maillot
level niveau
chest poitrine
convenient pratique
side latérale
with aux
and et
back épaules

EN Hard hat, protective googles and protective earmuffs

FR Le casque, les lunettes et les protections auditives

inglês francês
and et

EN Plasticizers for protective gloves: JayflexTM DINP plasticizer is used to produce protective vinyl gloves

FR Plastifiants pour les gants de protection : le plastifiant JayflexTM DINP est utilisé dans la production de gants de protection en vinyle

inglês francês
protective protection
gloves gants
vinyl vinyle
used utilisé
is est

EN Dainese Armalith® fabric featuring protective fiber inside the yarn itself, with no need for an additional separate layer, is combined with soft Pro Shape protectors, for a level of softness that is unprecedented when it comes to protective pants

FR Tissu Dainese Armalith® avec fibre protectrice à l’intérieur du fil lui-même, sans qu’il soit nécessaire d’ajouter une couche séparée, et protections douces Pro Shape : une douceur jamais vue auparavant sur un pantalon de protection

inglês francês
dainese dainese
fiber fibre
need nécessaire
soft douces
softness douceur
pants pantalon
fabric tissu
yarn fil
layer couche
protective protection
to à
separate séparé
inside lintérieur
a un
pro pro
of de
it quil

EN The Dainese Rival Pro Tee protective jersey offers the highest level of back protection in a comfortable, lightweight garment that allows for maximum freedom of movement and rideability

FR Le maillot de protection Rival Pro Tee de Dainese offre le plus haut niveau de protection dorsale dans un vêtement confortable et léger qui permet une liberté de mouvement et de pédalage maximale

inglês francês
dainese dainese
rival rival
tee tee
jersey maillot
offers offre
comfortable confortable
lightweight léger
garment vêtement
allows permet
movement mouvement
level niveau
freedom liberté
of de
a un
maximum maximale
the le
that qui
pro pro
highest plus haut
in dans
and et

EN This all comes thanks to the fact that the Eastern seaboard’s most important roadway, I-95, cuts straight through Burlington County, as do the New Jersey Turnpike and New Jersey State Route 130.

FR Tout cela vient grâce au fait que la route la plus importante de la côte Est, l'I-95, traverse le comté de Burlington, tout comme le Turnpike du New Jersey et le New Jersey State Route 130.

inglês francês
burlington burlington
jersey jersey
state state
county comté
eastern est
as comme
important plus
new new
and et
that fait

EN Philadephia: The majority of Flyers players reside in New Jersey (where the practice facility is located) and are therefore considered New Jersey residents for state taxes

FR Philadelphie: La majorité des joueurs des Flyers résident au New Jersey (où se situe le centre d'entraînement). Ils sont donc considérés comme étant résidents du New Jersey relativement aux impôts de l'État.

inglês francês
players joueurs
new new
jersey jersey
taxes impôts
flyers flyers
residents résidents
considered considéré
of de
majority majorité
is situe
are sont

EN *Conditions: If Arizona's 2020 1st selection is in the top three, New Jersey will receive Arizona's 1st round pick in 2021 Result: New Jersey will receive Arizona's 2020 1st round pick.

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020 se retrouve dans le top-3, New Jersey recevra plutôt le choix de 1e ronde des Coyotes en 2021. Résultat: New Jersey recevra le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020.

inglês francês
new new
jersey jersey
round ronde
result résultat
if si
will receive recevra
conditions conditions
the le
top top
in en
pick choix

EN Introducing the Pro Team Long Sleeve Training Jersey – the definitive jersey for covering the kilometres while training in cooler conditions.

FR Voici le Pro Team Long Sleeve Training Jersey – le maillot ultime pour couvrir des kilomètres à l’entraînement lorsque les conditions se rafraîchissent.

EN Here you can find all information about Loacker USA Inc. with offices in Jersey City/New Jersey.

FR Vous trouverez ici toutes les informations sur Loacker USA Inc. et ses bureaux de Jersey City/New Jersey.

inglês francês
information informations
offices bureaux
jersey jersey
city city
new new
usa usa
inc inc
find et
all de
you vous
here ici

EN Philadephia: The majority of Flyers players reside in New Jersey (where the practice facility is located) and are therefore considered New Jersey residents for state taxes

FR Philadelphie: La majorité des joueurs des Flyers résident au New Jersey (où se situe le centre d'entraînement). Ils sont donc considérés comme étant résidents du New Jersey relativement aux impôts de l'État.

inglês francês
players joueurs
new new
jersey jersey
taxes impôts
flyers flyers
residents résidents
considered considéré
of de
majority majorité
is situe
are sont

EN For this new season, the players will wear the new jersey with the Sword logo during UEFA Champions League matches (front side of the jersey) and the French League D1 matches (on the shoulder).

FR Pour cette nouvelle saison, les joueuses porteront le nouveau maillot marqué du logo Sword à l’occasion des matchs de Champions League (sur la face avant du maillot) et de D1 (sur l’épaule).

inglês francês
season saison
jersey maillot
champions champions
league league
matches matchs
shoulder épaule
players joueuses
sword sword
logo logo
of de
and à
on sur

EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …

FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …

EN Introducing the Pro Team Long Sleeve Training Jersey – the definitive jersey for covering the kilometres while training in cooler conditions.

FR Voici le Pro Team Long Sleeve Training Jersey – le maillot ultime pour couvrir des kilomètres à l’entraînement lorsque les conditions se rafraîchissent.

EN Best Hotels in Jersey Shore, New Jersey - HotelTonight

FR Les meilleurs hôtels à Jersey Shore, New Jersey - HotelTonight

inglês francês
hotels hôtels
jersey jersey
new new
hoteltonight hoteltonight
best meilleurs
in à

EN The US Battleship located in New Jersey is docked on the New Jersey waterfront shared with Philadelphia

FR Le cuirassé américain situé dans le New Jersey est amarré sur les quais du New Jersey partagés avec Philadelphie

inglês francês
jersey jersey
philadelphia philadelphie
us américain
the le
located situé
in dans
shared partagé
with avec
on sur
new new

EN All About HumBird Fabrics Interlock Collection Jersey Collection Fabric for Sale Ready to Ship Limited Cotton Spandex Jersey (ready to ship) Sale

FR Tout sur les tissus HumBird Collection Interlock Collection Maillots Tissu à vendre Prêt pour l'expédition Limited Cotton Spandex Jersey (prêt à expédier) Vente

inglês francês
collection collection
jersey jersey
ready prêt
limited limited
fabric tissu
sale vente
to à
fabrics tissus
for pour
all tout
about sur

EN These cloth face masks are not designed for medical use, or as personal protective equipment against coronavirus (COVID-19)

FR Ces masques en tissu pour le visage ne sont pas conçus pour un usage médical ou comme équipement de protection individuelle contre le coronavirus (COVID-19)

inglês francês
cloth tissu
medical médical
protective protection
equipment équipement
or ou
masks masques
as comme
use usage
designed pour
are sont
coronavirus coronavirus
face visage
against de

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle

inglês francês
hospitals hôpitaux
suppliers fournisseurs
resources ressources
frontline première ligne
invested investi
protective protection
health santé
covid covid
equipment équipements
crisis crise
the la
to à
in en
non non
service services

EN Phone cases featuring original designs created by artists. Stylish and protective for your iPhone or Samsung with slim, tough and soft case options.

FR Des coques de téléphone souples, rigides et antichoc avec des designs originaux, créés par des artistes indépendants. Une protection stylée pour votre iPhone ou Samsung.

inglês francês
cases coques
original originaux
artists artistes
stylish stylé
samsung samsung
designs designs
protective protection
iphone iphone
or ou
created créé
phone téléphone
by par
your votre
featuring de
with avec
and et
case une

EN snow leopard, leopard, uncia uncia, snow leopard lovers, tiger king, carol baskin, joe exotic, wild cats, big cat, animal, funny, cat lovers, idea, whiskers, protection, protective

FR léopard des neiges, léopard, uncia uncia, amoureux des léopards des neiges, roi tigre, carol baskin, joe exotique, chats sauvages, gros chat, animal, marrant, amoureux des chats, idée, moustaches, protection, protecteur

inglês francês
snow neiges
leopard léopard
lovers amoureux
tiger tigre
king roi
joe joe
exotic exotique
wild sauvages
big gros
funny marrant
idea idée
animal animal
cats chats
cat chat

EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.

FR Chaque tirage est recouvert d’un vernis protecteur pour garantir une conservation longue durée.

inglês francês
protective protecteur
varnish vernis
preservation conservation
long longue
each chaque
is est
a une
ensure garantir
to pour

EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.

FR Rode comprend un étui de protection à fermeture éclair et un pare-brise dans l'emballage.

inglês francês
includes comprend
windshield pare-brise
rode rode
protective protection
case étui
a un
and à
in dans

EN For personal use only: not to be used as a medical device or as protective equipment.

FR Pour usage privé uniquement : ne convient pas à un usage médical et n'est pas un équipement de protection.

inglês francês
medical médical
protective protection
equipment équipement
to à
a un
as nest

EN Beautiful woman in medical protective mask dancing energetically and actively on blue studio background. Party, happiness, freedom, youth concept.

FR Belle femme en masque de protection médicale dansant énergiquement et activement sur fond bleu studio. Fête, bonheur, liberté, concept jeunesse.

inglês francês
medical médicale
mask masque
dancing dansant
actively activement
blue bleu
studio studio
background fond
party fête
happiness bonheur
youth jeunesse
concept concept
protective protection
freedom liberté
woman femme
in en
on sur
beautiful belle
and et

EN Female soldier of future in fiction helmet holding assault gun in her hands lit with blue neon street lights. Woman combat cyborg in futuristic protective costume. Cyberpunk warrior at night

FR Portrait en gros plan une femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux rétroéclairés par des lampadaires de la ville néon. Cyborg fille en costume de combat futuriste. Guerrier de cyberpunk, éclairage nocturne brillant

inglês francês
soldier soldat
future futur
fiction fiction
helmet casque
neon néon
combat combat
futuristic futuriste
costume costume
cyberpunk cyberpunk
warrior guerrier
lights éclairage
woman femme
of de
in en
street du
night les
with des

EN Engineer in Protective Suit Working on Satellite Construction. Aerospace Agency Manufacturing Facility: Scientists Developing Spacecraft for Space Exploration, Communications, Cosmos Observation

FR Une femme en maillot de bain et chapeau de soleil dissimulé se repose sur un siège avec matelas au bord d'une belle piscine. Espace de titre

inglês francês
space espace
in en
for titre

EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.

FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport

inglês francês
track du
of de
on sur
in en
a un

EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion

FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue

inglês francês
a dun
in en
and de

EN Man and woman in protective face masks

FR Homme et femme dans des masques protecteurs

inglês francês
woman femme
masks masques
man homme
and et
in dans

EN Protective housings and enclosures for cameras and accessories

FR Boîtiers et enceintes de protection pour caméras et accessoires

inglês francês
protective protection
housings boîtiers
cameras caméras
accessories accessoires
and et

EN Formulated specifically for drivable surfaces, these products will resist hot-tire pick-up with a beautiful, protective finish.

FR Formulés spécialement pour les surfaces soumises à une circulation automobile, ces produits résisteront aux dommages causés par les pneus chauds et offriront un beau fini protecteur.

inglês francês
specifically spécialement
surfaces surfaces
beautiful beau
protective protecteur
finish fini
tire pneus
hot chauds
products produits
a un
for pour
with à
these ces

EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.

FR Chaque tirage est recouvert d’un vernis protecteur pour garantir une conservation longue durée.

inglês francês
protective protecteur
varnish vernis
preservation conservation
long longue
each chaque
is est
a une
ensure garantir
to pour

EN Running on Gandi’s mail servers, these protective measures help you to avoid viruses, malware, and spam.

FR Ces protections sont placées au niveau des serveurs de Gandi et vous permettent d’éviter les virus, malwares et spams.

inglês francês
servers serveurs
avoid éviter
spam spams
malware malwares
viruses virus
on au
you vous
and et

EN Empower employees and volunteers in their role as protective adults.

FR Responsabilisez vos employés et vos bénévoles comme adultes protecteurs.

inglês francês
employees employés
volunteers bénévoles
adults adultes
as comme
and et

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, qu’ils souhaitent protéger à tout prix

inglês francês
proud fiers
paradise paradis
people habitants
hilo hilo
of de
and à
are sont

EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise

FR Les habitants de Hilo sont extrêmement fiers de leur petit coin de paradis, qu’ils souhaitent protéger à tout prix

inglês francês
proud fiers
paradise paradis
people habitants
hilo hilo
of de
and à
are sont

EN The award requires significant investments in safety systems and heightened attention to workplace procedures, in addition to appropriate personal protective equipment.

FR Ce prix nécessite d’importants investissements dans les systèmes de sécurité et une attention accrue portée aux procédures en milieu de travail, en plus de l’utilisation d’équipement de protection individuelle approprié.

inglês francês
requires nécessite
investments investissements
attention attention
systems systèmes
procedures procédures
protective protection
equipment équipement
safety sécurité
in en
the une
and et
workplace milieu de travail
appropriate de

EN Even if you forget the new protective government mandates that have been put in place to combat the coronavirus crisis, it seems many of the rules for etiquette and courtesy have changed overnight.

FR Plus encore que les instructions du gouvernement pour combattre la pandémie, il semble que les règles d’étiquette et de courtoisie aient changé du jour au lendemain.​

inglês francês
government gouvernement
combat combattre
rules règles
courtesy courtoisie
it il
seems semble
of de
you les
and et

EN Two numbers tell the story: + 100 000 flight hours completed by our OBIGGS aboard helicopters and by our OBOGS on Rafale fighter jets. Almost 80.000 protective breathing equipments for crew delivered.

FR Deux chiffres suffisent à l’illustrer : + de 100 000 heures de vol effectuées par nos OBIGGS à bord d’hélicoptères et nos OBOGS sur les avions de chasse Rafale. Près de 80.000 cagoules anti-fumée pour personnel naviguant livrées.

inglês francês
flight vol
hours heures
completed effectué
jets avions
delivered livré
by par
our nos
and à
numbers les
the chiffres
crew personnel

EN The centre collaborated with Sinai Health Systems to streamline the process of sterilizing Personal Protective Equipment, including N95 masks.

FR Ce centre a collaboré avec Sinai Health Systems à la simplification du processus de stérilisation de l’équipement de protection individuelle, notamment les masques N95.

inglês francês
centre centre
health health
protective protection
equipment équipement
masks masques
collaborated collaboré
systems systems
to à
the la
process processus
of de
including notamment
with avec

EN Also, the UN Office for Project Services (UNOPS) delivered more than 1.5 million personal protective equipment purchased by local health authorities in the Amazon region

FR De même, le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) a livré plus de 1,5 million d'équipements de protection individuelle achetés par les autorités sanitaires locales de la région amazonienne

inglês francês
project projets
million million
protective protection
equipment équipements
delivered livré
health sanitaires
office bureau
region région
local locales
services services
authorities autorités
unops unops
more plus
purchased acheté
by par

EN Caption: Using UN flights, the UN and partners delivered first-aid medical and protective equipment after the announcement of a new Ebola outbreak in N’zérékoré, Guinea

FR Légende: Grâce à l’UNHAS, l’ONU et ses partenaires ont livré du matériel médical et des équipements de protection à l'annonce d'une flambée épidémique d’Ebola à N'zérékoré

inglês francês
caption légende
partners partenaires
medical médical
protective protection
delivered livré
equipment équipements
of de
a l
and à
the grâce

EN From donating thousands of screening tests and personal protective equipment, to supporting the creation of diagnostic tests, the United Nations is also fully accompanying Costa Rica in this process.

FR Les Nations Unies accompagnent également pleinement le Costa Rica à travers des dons de milliers de tests de dépistage et d'équipements de protection individuelle et un appui au développement de tests diagnostiques.

inglês francês
protective protection
equipment équipements
supporting appui
fully pleinement
costa costa
rica rica
accompanying accompagnent
screening dépistage
tests tests
nations nations
the le
creation développement
also également
united nations unies
thousands milliers
of de
to à

EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.

FR Pour les jours particulièrement froids, nous vous proposons des chaussettes de protection avec teneur en laine ou dotées d'un rembourrage spécial à enfiler dans les bottines de ski ou les bottes en caoutchouc.

inglês francês
cold froids
protective protection
socks chaussettes
wool laine
padding rembourrage
skiing ski
content teneur
particularly particulièrement
or ou
days jours
in en
special de
with avec

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

FR Peli propose la plus grande gamme de valises de protection parfaitement adaptées aux armes, aux instruments médicaux, aux kits de déploiement, aux kits de peloton ou à quelque équipement que ce soit ayant besoin d'être protégé.

inglês francês
peli peli
range gamme
protective protection
cases valises
perfect parfaitement
weapons armes
medical médicaux
instruments instruments
deployment déploiement
kits kits
offers propose
protected protégé
needs besoin
be être
or ou
to à
that ce
of de
the la

EN Mobile Military Medical & Office Protective Solutions

FR Solutions de protection pour bureaux et installations médicales militaires mobiles

inglês francês
mobile mobiles
military militaires
office bureaux
protective protection
solutions solutions

EN Peli is the world leader in protective case solutions, earned over a 30 year long journey

FR Peli est le leader mondial pour les solutions de valises de protection, une place gagnée au cours d'un long parcours de plus de 30 ans

inglês francês
peli peli
leader leader
solutions solutions
earned gagné
world mondial
protective protection
journey parcours
year ans
over de
long long
the le
is est
a une

EN From this humble beginning sprang a company that ultimately became the global leader in the design and manufacture of high-performance protective cases, temperature controlled packaging and advanced portable lighting systems

FR De ces humbles débuts est née une entreprise qui a fini par devenir le leader mondial dans la conception et la fabrication de valises haute performance, d'emballages à température contrôlée et de systèmes d'éclairage portables avancés

inglês francês
global mondial
leader leader
cases valises
temperature température
portable portables
lighting éclairage
high haute
company entreprise
systems systèmes
performance performance
design conception
manufacture fabrication
of de
that qui
became est
and à
a une
in dans
controlled contrôlé
advanced avancé

Mostrando 50 de 50 traduções