Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "performances from musicians" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "performances from musicians" de inglês para francês

Traduções de performances from musicians

"performances from musicians" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

performances activités concerts conférences les performances performance performances représentations spectacles
musicians artistes musiciens

Tradução de inglês para francês de performances from musicians

inglês
francês

EN Musicians serving musicians: how Reverb uses Zendesk to provide a proactive, personalised CX

FR Toujours plus loin dans l’expérience client

EN Team spirit — Regional engagement ambassador events, including happy hours, trivia nights, group events, and performances from musicians or comedians

FR Esprit d'équipe — Des évènements régionaux organisés par nos ambassadeurs : des happy hours, des soirées quiz, des activités de groupe et des spectacles de musiciens ou de comédiens

EN Team spirit — Regional engagement ambassador events, including happy hours, trivia nights, group events, and performances from musicians or comedians

FR Esprit d'équipe — Des évènements régionaux organisés par nos ambassadeurs : des happy hours, des soirées quiz, des activités de groupe et des spectacles de musiciens ou de comédiens

EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.

FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.

inglês francês
measures mesurer
gives permet
google google
ranking positionnement
keywords outil
performances performances
the le
of de
your votre
website site
you vous
on au
services prestations

EN S Class: ideal for applications that require peak CPU performances and advanced I/O disk performances. For more information click here

FR Classe S: idéal pour les applications qui nécessitent des performances CPU de pointe et des performances de disque d'E/S avancées. Pour plus d'informations cliquez ici

inglês francês
s s
class classe
ideal idéal
cpu cpu
disk disque
performances performances
click cliquez
applications applications
require nécessitent
more plus
that qui
and et
advanced avancées
here ici

EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers

FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés

inglês francês
class classe
cloud cloud
choice choix
maximum maximales
cpu cpu
performances performances
disk disque
physical physiques
obvious évident
s s
applications applications
requiring nécessitant
the le
servers serveurs
are sont
and et
dedicated de

EN With live performances out of the question, they decided to offer their customers tickets to webcasts of their performances.

FR Ainsi, il a commencé à offrir à ses abonnés et détenteurs de billets des webdiffusions de ses représentations.

inglês francês
performances représentations
tickets billets
customers abonnés
of de
to à
offer offrir

EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.

FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.

inglês francês
measures mesurer
gives permet
google google
ranking positionnement
keywords outil
performances performances
the le
of de
your votre
website site
you vous
on au
services prestations

EN While they of course love collecting and listening to records, they also maintain active careers as musicians, performing and recording in various groups

FR Tandis qu'ils adorent collectionner et écouter des disques, ils ont également des carrières de musiciens, jouant et enregistrant dans différents groupes

inglês francês
love adorent
records disques
careers carrières
musicians musiciens
various différents
groups groupes
of de
also également
listening et
in dans
as tandis

EN Singer-songwriter Shirley Manson talks to acclaimed musicians about their breakthrough songs.

FR Compositrice et interprète, Shirley Manson s'entretient avec des musiciens reconnus pour discuter des chansons qui les ont fait percer.

inglês francês
musicians musiciens
songs chansons
shirley shirley
songwriter compositrice
singer interprète
their et
to discuter

EN Best USB Audio Interfaces For Podcasters & Musicians In 2021

FR Les meilleures interfaces audio USB pour les baladodiffuseurs et les musiciens en 2021

inglês francês
usb usb
interfaces interfaces
musicians musiciens
best meilleures
in en
audio audio
for pour

EN Start creating with free music software for students, musicians, and podcasters

FR Commencez à créer avec le logiciel musical gratuit des étudiants, musiciens et podcasters

inglês francês
start commencez
creating créer
free gratuit
music musical
software logiciel
musicians musiciens
podcasters podcasters
students étudiants
and à
with avec
for des

EN Get the industry standard audio-production software for songwriters, musicians, producers, and engineers

FR Obtenez le logiciel de production audio plébiscité par tous les compositeurs, musiciens, producteurs et ingénieurs de l'industrie

inglês francês
software logiciel
musicians musiciens
producers producteurs
engineers ingénieurs
audio audio
production production
the le
and et
for de

EN When inspiration strikes, nothing empowers your creativity like Pro Tools. That’s why top artists, musicians, and audio professionals choose it for everything they do.

FR Lorsque l'inspiration vous prend, aucun outil ne stimule votre créativité comme Pro Tools. C'est pourquoi les plus grands artistes, musiciens et professionnels de l'audio le choisissent pour toutes leurs activités.

EN Pro Tools has an option for everyone, from students just starting out, to artists, musicians, producers, mixers, and audio post professionals.

FR Pro Tools est adapté à tous les types d'utilisateurs, des étudiants débutants aux artistes, musiciens, producteurs, mixeurs et professionnels de la post-production.

inglês francês
producers producteurs
mixers mixeurs
tools tools
students étudiants
artists artistes
musicians musiciens
to à
pro pro
professionals professionnels
post post

EN We are artists, authors, chefs, musicians, and entrepreneurs. We’re a diverse bunch, dedicated to making everyone more secure online.

FR Nous sommes artistes, auteurs, chefs, musiciens et entrepreneurs. Nous sommes un groupe hétérogène, dévoué à ce que tout le monde soit plus en sécurité en ligne.

inglês francês
authors auteurs
chefs chefs
entrepreneurs entrepreneurs
online en ligne
secure sécurité
artists artistes
musicians musiciens
a un
we nous
bunch groupe
to à
more plus
are sommes
were été

EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio

FR Elle qui adore la musique sud-américaine a invité les musiciens Carlos (guitare) et Giorgio

inglês francês
south sud
american américaine
musicians musiciens
guitar guitare
invited invité
carlos carlos
music musique
who qui
and et

EN All my encounters and complicity with all these musicians are my greatest rewards! Daniel Masclet Prize, Bievres Fair in 1995, the Arles Meetings in 2016 and 2017, "Jazz at your fingertips" Collection Permanent exhibition: Galerie Hegoa in Paris 7th.

FR Toutes mes rencontres et complicité avec tous ces musiciens, sont mes plus belles récompenses !

inglês francês
musicians musiciens
rewards récompenses
my mes
greatest plus
and et
with avec
are sont
the ces
encounters rencontres
all tous

EN The band members had met in high school and at studio sessions in the 1970s, when they became some of the busiest session musicians in the music business

FR Au début des années 1980, le groupe atteint la consécration avec son album Toto IV, mais les médias américains se déchaînent contre la formation

inglês francês
met atteint
s d
band le groupe
of son
in avec

EN Composed entirely of seasoned studio musicians, Toto seemed to come out of nowhere

FR Cependant, elle demeure populaire en Europe et au Japon

inglês francês
to en
of au

EN By virtue of the quality of the works exhibited, the presentation of exceptional musicians or the participation of top athletes, the events clearly belong to the best in the world

FR Du fait de la qualité des œuvres exposées, des performances de musiciens exceptionnels ou de la participation d’athlètes de haut niveau, ces événements figurent incontestablement parmi les meilleurs du monde

inglês francês
musicians musiciens
or ou
participation participation
events événements
works œuvres
world monde
quality qualité
of de
exceptional exceptionnels
the la
the best meilleurs

EN Face the music: Canadian musicians and human rights

FR La promotion des droits de la personne par la musique au Canada

inglês francês
canadian canada
rights droits
the la
music musique
and de
human la personne

EN Tags for Face the music: Canadian musicians and human rights

FR Mots-clés pour La promotion des droits de la personne par la musique au Canada

inglês francês
canadian canada
rights droits
the la
music musique
human la personne

EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.

FR Phoenix, dans l’Arizona, compte des musiciens parmi les plus talentueux du pays.

inglês francês
talented talentueux
musicians musiciens
country pays
phoenix phoenix
of parmi
in dans

EN Phoenix, Arizona is home to some of the most talented musicians in the country.

FR Phoenix, dans l’Arizona, compte des musiciens parmi les plus talentueux du pays.

inglês francês
talented talentueux
musicians musiciens
country pays
phoenix phoenix
of parmi
in dans

EN Musicians ♡ Jimdo! Get some band website design inspiration from these artists and performers:

FR Les musiciens ♡ Jimdo ! Inspirez-vous du design des sites de ces artistes :

EN Musicians can also share photos, video and other media, and sell their merch all from the same place

FR Vous pouvez également partager des photos, des vidéos ou autres médias, et même vendre des produits dérivés

inglês francês
share partager
media médias
sell vendre
video vidéos
other autres
photos photos
also également
can pouvez
and et
the même

EN Bringing together amateur and professional musicians, the 5th edition of the project attracted nearly 1,800 spectators during two concerts in June 2021. Relive the concert now on replay on YouTube.

FR Rapprochant musiciens amateurs et professionnels, la 5e édition du projet a réuni près de 1 800 spectateurs lors de deux concerts en juin 2021. Revivez maintenant le concert en replay sur YouTube.

inglês francês
amateur amateurs
musicians musiciens
spectators spectateurs
june juin
replay replay
youtube youtube
edition édition
concerts concerts
concert concert
professional professionnels
project projet
of de
in en
nearly près
on sur
and et

EN They are accompanied by around 30 musicians from the orchestra Les Siècles, a partner of the project since the very first concert at the Salle Pleyel in 2013. 

FR Ils sont accompagnés par une trentaine de musiciens de l’orchestre Les Siècles, partenaire du projet depuis le tout premier concert à la salle Pleyel en 2013. 

inglês francês
accompanied accompagné
musicians musiciens
partner partenaire
concert concert
project projet
in en
at à
of de
are sont
les les
a une

EN On the day of the concert, the musicians are happy to have carried this adventure through to the end

FR Le jour du concert, les musiciens sont heureux d’avoir pu mener l’aventure jusqu’au bout

inglês francês
concert concert
musicians musiciens
happy heureux
the le
are sont
end bout
carried du
day les

EN Agnès, who came to the first of the two concerts, appreciates the requiring preparation that must have been necessary for these amateur musicians

FR Venue assister au premier des deux concerts, Agnès apprécie le travail et l’exigence qui ont dû être nécessaires pour ces musiciens amateurs

inglês francês
concerts concerts
amateur amateurs
musicians musiciens
necessary nécessaires
to assister
the le
for pour
that qui
two deux

EN The O2, located on the Greenwich peninsula in London, has hosted the world’s top musicians, comedians and sports teams

FR O2 Arena, qui se trouve sur la péninsule de Greenwich à Londres, a accueilli les plus grands musiciens, comédiens et équipes de sport au monde

inglês francês
peninsula péninsule
london londres
hosted accueilli
worlds monde
musicians musiciens
sports sport
teams équipes
the la
and à

EN The UN Decade’s strategy, therefore, calls on artists, storytellers, producers, musicians and connectors to join the #GenerationRestoration. 

FR La stratégie de la Décennie des Nations Unies appelle donc les artistes, les reporters, les producteurs, les musiciens et d’autres à rejoindre le mouvement #GénérationRestauration (en anglais : #GenerationRestoration).

inglês francês
calls appelle
producers producteurs
artists artistes
musicians musiciens
strategy stratégie
connectors et
to à
join des
therefore de

EN Does Herschel have a Brand Ambassador program or sponsor musicians, personalities and athletes?

FR La société Herschel possède-t-elle un programme d’Ambassadeur de marque ou parraine-t-elle des musiciens, personnalités et athlètes ?

inglês francês
herschel herschel
brand marque
program programme
musicians musiciens
personalities personnalités
athletes athlètes
a un
or ou
and et

EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!

FR — Votre intérêt pour la musique va bien au-delà de la simple écoute de quelques chansons ? N'hésitez pas à partager votre passion avec les autres, à prendre contact avec d'autres musiciens et à poster les dernières news du secteur !

EN Sibelius includes a high-quality sample library filled with a variety of musical instrumentation, so you can hear what your music will sound like when performed by real musicians

FR Sibelius comprend une bibliothèque d'échantillons de haute qualité contenant une grande variété d'instruments de musique, ce qui vous permet de découvrir le rendu de votre musique lorsqu'elle est interprétée par de vrais musiciens

inglês francês
sibelius sibelius
musicians musiciens
includes comprend
library bibliothèque
high haute
quality qualité
music musique
of de
by par
your votre
you vous
variety variété
a une
like le
can découvrir
real que

EN Avid Link has refined online collaboration between musicians, engineers, and producers by providing a community that makes it easy to connect and network with other creators

FR Avid Link a affiné la collaboration en ligne entre musiciens, ingénieurs et producteurs en donnant accès à une communauté qui facilite la prise de contact et le réseautage avec d'autres créateurs

inglês francês
avid avid
collaboration collaboration
musicians musiciens
engineers ingénieurs
producers producteurs
providing donnant
easy facilite
creators créateurs
refined affiné
online en ligne
community communauté
link link
a une
network réseautage
to à
it en
that qui
connect contact
with avec

EN Avid Link has created an amazing opportunity to experience talented musicians at any skill to collaborate on your project.

FR Avid Link a offert aux musiciens talentueux, quelles que soient leurs compétences, une incroyable opportunité de collaborer sur votre projet.

inglês francês
avid avid
link link
talented talentueux
musicians musiciens
project projet
opportunity opportunité
any de
your votre
amazing incroyable
skill compétences
has a
collaborate collaborer
on sur
an une
to aux

EN Avid Link makes it easy to search for and find other artists, musicians, composers, video editors, producers, mixers, filmmakers, and media professionals to collaborate with and follow

FR Avid Link permet de rechercher et trouver facilement d'autres artistes, musiciens, compositeurs, monteurs vidéo, producteurs, mixeurs, cinéastes et professionnels des médias à suivre et avec lesquels collaborer

inglês francês
avid avid
link link
easy facilement
producers producteurs
mixers mixeurs
filmmakers cinéastes
media médias
follow suivre
artists artistes
musicians musiciens
video vidéo
collaborate collaborer
to à
find et
professionals professionnels
other de
with avec

EN Find solutions for professional, aspiring pro, and beginning musicians, producers, and mixers

FR Trouvez des solutions pour les professionnels, les professionnels de demain et les musiciens, producteurs et mixeurs débutants

inglês francês
solutions solutions
musicians musiciens
producers producteurs
mixers mixeurs
find et

EN We are KALANGO! Being musicians ourselves, we have become more and more addicted to the world of African and Brazilian percussion instruments within the last 30 years

FR Tissus.net vous propose plus de 10000 tissus de qualité supérieure vendus au mètre

inglês francês
of de
more plus

EN Scarlett’s best-selling interface – millions of musicians use 2i2 to write and record every day

FR La Scarlett la plus vendue de la série – des millions de musiciens(nes) utilisent chaque jour la 2i2 pour composer et enregistrer

EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time

FR Grâce au son naturel de ses préamplis micros de 3e Génération et à son mode Air émulant nos préamplis ISA originaux, la 2i2 permet aux musiciens d'exploiter toutes les capacités de leurs micros, partout, tout le temps

inglês francês
natural naturel
gen génération
air air
original originaux
musicians musiciens
mics micros
featuring de
time temps
and à
our nos

EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the f… read more

FR Miles Davis s'est non seulement distingué par sa virtuosité instrumentale, mais surtout par son originalité – jusqu’en 1975, il fut … en lire plus

EN Widely considered one of the most influential musicians of the 20th century, Miles Davis was, with his musical groups, at the forefront of several major developments in jazz music, including bebop, c… read more

FR Miles Davis s'est non seulement distingué par sa virtuosité instrumentale, mais surtout par son originalité – jusqu’en 1975, il fut à la pointe de presque toutes les évolutions du jazz – et par son incroy… en lire plus

EN He was a leading figure in the music industry and is considered one of the most influential musicians of the 20th century, acclaimed by critics and musician… read more

FR Il débute son activité d'auteur-compositeur en 1964 en jouant avec différents groupes des titres qui n'arr… en lire plus

EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty albums of original material spanning over a thirty-five year career

FR Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-compositeurs les plus prolifiques de son ère, en réalisant plus de 60 albums, la plupart d'entre eux constitués de compositions originales

inglês francês
musicians musiciens
albums albums
original originales
career carrière
was était
the la
of de
year ans
a s

EN He was one of the most prolific musicians of his time, releasing over fifty alb… read more

FR Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-compositeurs les plus prolifiques de son ère, en réalisant pl… en lire plus

EN All the group's members were musicians capable of playing multiple t… read more

FR Initialement, la musique de Supertramp est composée d'ambitieux albums-concepts, mais le groupe sera plus connu par la suite … en lire plus

EN All the group's members were musicians capable of playing multiple types… read more

FR Initialement, la musique de Supertramp est composée d'ambitieux albums-concepts, mais le groupe sera plus connu par la suite pour… en lire plus

Mostrando 50 de 50 traduções