EN For numerous cables from thin braid cables to 1/2" corrugated cables and railway-approved cables
"parallel printer cables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN For numerous cables from thin braid cables to 1/2" corrugated cables and railway-approved cables
FR Pour de nombreux câbles, des câbles tressés fins aux câbles à gaine ondulée 1/2" et aux câbles homologués pour les chemins de fer
inglês | francês |
---|---|
cables | câbles |
corrugated | ondulé |
for | fins |
numerous | de nombreux |
to | à |
EN Cables, cables, cables: they do matter more than we may think!
FR Depuis des mois, notre équipe de développement Web travaille sur la tâche plutôt gigantesque qu?est le redesign notre boutique en ligne.
inglês | francês |
---|---|
think | est |
we | notre |
may | mois |
more | ligne |
EN 110 Ohm DMX Cables DMX Cable Per Metre / Roll Special Lighting Cables Combi Cables Per Metre Or Reel View all
FR Câbles DMX 110 Ohms Câbles DMX au mètre/rouleau Câbles spéciaux pour éclairage Câble combiné au mètre & rouleau Voir tous
inglês | francês |
---|---|
metre | mètre |
roll | rouleau |
lighting | éclairage |
view | voir |
cable | câble |
all | tous |
cables | câbles |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables Tulip/RCA Cables View all
FR Fiches adaptateurs & câbles Câbles XLR Câbles Jack Câble RCA Voir tous
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
view | voir |
all | tous |
cable | câble |
cables | câbles |
EN Printer Warranties & Services Printer Accessories Printer Spare Parts
FR Garanties et services - Imprimantes Accessoires - Imprimantes Pièces détachées - Imprimantes
inglês | francês |
---|---|
printer | imprimantes |
warranties | garanties |
services | services |
accessories | accessoires |
parts | pièces |
EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...
FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...
inglês | francês |
---|---|
output | sortie |
of | de |
and | à |
motor | les |
EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.
FR Un réducteur à arbre creux est un réducteur dont l'entrée ou la sortie est un alésage. La liaison en rotation se fait...
inglês | francês |
---|---|
shaft | arbre |
output | sortie |
a | un |
and | à |
input | la |
EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.
FR SANsymphony utilise une technologie brevetée de traitement Parallel I/O. Celle-ci exploite pleinement le nombre variable de cœurs du processeur multi-cœurs pour traiter les threads I/O en parallèle.
inglês | francês |
---|---|
parallel | parallèle |
o | o |
variable | variable |
full | pleinement |
i | i |
uses | utilise |
processing | traitement |
technology | technologie |
processor | processeur |
of | de |
in | en |
the | le |
a | une |
process | traiter |
cores | cœurs |
patented | breveté |
EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...
FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...
inglês | francês |
---|---|
output | sortie |
of | de |
and | à |
motor | les |
EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.
FR Une courroie synchrone ou crantée est dentée et permet la transmission de mouvements synchrones. Elle assure une tran...
inglês | francês |
---|---|
a | une |
input | la |
and | et |
EN This system also makes it possible to cool high-voltage superconducting cables, which carry two to five times more power than traditional cables, and therefore to prevent energy loss
FR Ce système permet également de réfrigérer les câbles supraconducteurs haute tension, qui transportent deux à cinq fois plus d’énergie que les câbles classiques, et d’éviter ainsi des pertes d’énergie
inglês | francês |
---|---|
system | système |
traditional | classiques |
prevent | éviter |
loss | pertes |
voltage | tension |
energy | énergie |
this | ce |
high | haute |
also | également |
cables | câbles |
five | cinq |
to | à |
more | plus |
possible | permet |
EN Numerous optical fibre cables provide the networking. The cables all follow different routes to reach the data centre: if one were severed, the others are capable of carrying the increase in load.
FR Plusieurs fibres optiques fournissent le réseau. Les câbles empruntent tous un chemin différent pour parvenir jusqu?au datacenter. Si l?un ou l?autre devait être coupé, les autres suffiraient à tenir la charge à eux tous seuls.
inglês | francês |
---|---|
optical | optiques |
fibre | fibres |
load | charge |
if | si |
cables | câbles |
networking | réseau |
to | à |
others | les autres |
are | fournissent |
numerous | un |
EN These can now be quickly connected to Mx2wire+ as two-wire cables and transformed into PoE network cables that transport both data and power
FR Ils peuvent à présent être utilisés comme câbles bifilaires et connectés à Mx2wire+ et ainsi être convertis en câbles réseau PoE sous tension pour transmettre des données
inglês | francês |
---|---|
poe | poe |
network | réseau |
cables | câbles |
data | données |
to | à |
as | comme |
these | en |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
FR Fiches adaptateurs & câbles Câbles XLR Câbles Jack Câble RCA Voir tous
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
view | voir |
all | tous |
cable | câble |
cables | câbles |
EN Combi Cables Per Metre Or Reel Combo Cables with Connectors
FR Câble combiné au mètre & rouleau Câble combiné avec connecteur
inglês | francês |
---|---|
cables | câble |
metre | mètre |
with | avec |
per | au |
EN Karya desk is provided of I-Pad and smartphone slots where you can place them vertically or horizontally. Cables hole allow you to keep your power cables always hidden and organized
FR La table Karya est équipée d’emplacements pour I-Pad et smartphone, où vous pouvez les placer en position verticale ou horizontale Un trou passe-câbles vous permet de ranger les câbles d’alimentation toujours cachés et bien organisés
inglês | francês |
---|---|
desk | table |
smartphone | smartphone |
vertically | verticale |
horizontally | horizontale |
hole | trou |
or | ou |
always | toujours |
cables | câbles |
organized | organisé |
is | est |
of | de |
and | et |
you | vous |
hidden | cachés |
EN From USB cables to adapter cables and more, these flexible accessories improve the performance of your kiosk.
FR Des câbles USB aux adaptateurs et autres dispositifs, ces accessoires flexibles améliorent la performance de votre kiosque.
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
cables | câbles |
flexible | flexibles |
accessories | accessoires |
improve | améliorent |
kiosk | kiosque |
performance | performance |
of | de |
the | la |
your | votre |
and | et |
EN “With its inductive power supply, MONCABLO is also ideal for partial discharge monitoring on buried cables and cables installed in confined spaces such as underground tunnels.”
FR « Avec son alimentation inductive, le MONCABLO est la solution idéale pour la surveillance des DP sur les câbles enterrés ou installés dans des espaces confinés, tels que des tunnels souterrains. »
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéale |
monitoring | surveillance |
cables | câbles |
installed | installés |
spaces | espaces |
tunnels | tunnels |
with | avec |
for | pour |
power | alimentation |
in | dans |
on | sur |
is | est |
EN Numerous optical fibre cables provide the networking. The cables all follow different routes to reach the data centre: if one were severed, the others are capable of carrying the increase in load.
FR Plusieurs fibres optiques fournissent le réseau. Les câbles empruntent tous un chemin différent pour parvenir jusqu?au datacenter. Si l?un ou l?autre devait être coupé, les autres suffiraient à tenir la charge à eux tous seuls.
inglês | francês |
---|---|
optical | optiques |
fibre | fibres |
load | charge |
if | si |
cables | câbles |
networking | réseau |
to | à |
others | les autres |
are | fournissent |
numerous | un |
EN SANS 1520-1 / Flexible electric trailing cables for use in mines - Cables with operating voltages of 640/1100 V and 1900/3300 V
FR SANS 1520-1 / Câbles de queue flexibles pour utilisation dans les mines - Câbles avec tensions de service de 640/1100 V et 1900/3300 V
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
cables | câbles |
mines | mines |
v | v |
use | utilisation |
of | de |
with | avec |
in | dans |
and | et |
EN Fibre-optic cables allow optical data transmission, in contrast to copper cables which use electrical signals to transmit data.
FR Les câbles à fibre optique permettent la transmission de données optique – à l’inverse des câbles de cuivre sur lesquels le transfert de données se fait par des signaux électriques.
inglês | francês |
---|---|
allow | permettent |
optical | optique |
data | données |
copper | cuivre |
signals | signaux |
transmission | transmission |
cables | câbles |
to | la |
EN These can now be quickly connected to Mx2wire+ as two-wire cables and transformed into PoE network cables that transport both data and power
FR Ils peuvent à présent être utilisés comme câbles bifilaires et connectés à Mx2wire+ et ainsi être convertis en câbles réseau PoE sous tension pour transmettre des données
inglês | francês |
---|---|
poe | poe |
network | réseau |
cables | câbles |
data | données |
to | à |
as | comme |
these | en |
EN Hide those annoying cables that make your ceiling look cluttered and unorganized. The CableCup Hide Ceiling Rose is the perfect solution. It has enough space to hide all unwanted and ugly cables attached to your ceiling.
FR Cachez ces câbles ennuyeux qui donnent à votre plafond un aspect encombré et désordonné. Le CableCup Hide Ceiling Rose est la solution parfaite. Il a assez d'espace pour cacher tous les câbles non désirés et laids attachés à votre plafond.
inglês | francês |
---|---|
hide | cacher |
annoying | ennuyeux |
ceiling | plafond |
rose | rose |
it | il |
perfect | parfaite |
cables | câbles |
solution | solution |
your | votre |
enough | pour |
to | à |
attached | attaché |
that | qui |
EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables
FR Les répartiteurs muraux ou les boîtes d'épissure murales de Telegärtner sont parfaitement adaptés à la transition des câbles multiconducteurs à faisceaux vers les câbles duplex ou breakout
inglês | francês |
---|---|
wall | muraux |
boxes | boîtes |
splice | épissure |
transition | transition |
duplex | duplex |
or | ou |
suited | adapté |
cables | câbles |
are | sont |
well | parfaitement |
to | à |
EN Compatible with numerous Semiflex, low-loss and corrugated cables measuring up to 1 5/8" as well as railway-approved cables
FR Convient à de nombreux câbles Semiflex, Low-Loss et à gaine ondulée jusqu'à 1 5/8" ainsi qu'aux câbles avec homologation ferroviaire
inglês | francês |
---|---|
corrugated | ondulé |
cables | câbles |
up to | jusquà |
railway | ferroviaire |
numerous | de nombreux |
to | à |
as | ainsi |
with | avec |
EN Besides multi-mode OM4 and OM5 fibre optic cables, our data center range includes modular RJ45 systems and prefabricated cables.
FR Outre les câbles à fibres optiques multimodes de type OM4 et OM5, vous trouverez également dans le portefeuille des centres de données des systèmes modulaires RJ45 ainsi que des câbles pré-assemblés.
inglês | francês |
---|---|
fibre | fibres |
data | données |
center | centres |
modular | modulaires |
systems | systèmes |
optic | optiques |
cables | câbles |
and | à |
EN Time saving due to easy installation on site with flexible cables and installation cables and without special tools
FR Gain de temps grâce à une installation simple sur place avec des câbles flexibles et des câbles d'installation et sans outils spéciaux
inglês | francês |
---|---|
easy | simple |
flexible | flexibles |
cables | câbles |
tools | outils |
installation | installation |
to | à |
on | sur |
time | temps |
without | sans |
site | place |
due | de |
with | avec |
EN Save time thanks to ease of installation on site with flexible cables and installation cables and no special tools required.
FR module avec bornes guillotines IDC pour fil massif AWG23/1-22/1 pour une connexion sûre
inglês | francês |
---|---|
of | une |
on | sûre |
with | avec |
EN This would require submarine electrical cables to have natural anti-fouling properties that would prevent living organisms from attaching themselves and weighing the cables down
FR Ici, il s’agit de doter les câbles électriques sous-marins de propriétés naturelles « anti-fouling », qui empêcheraient des organismes vivants de s’y accrocher et de l’alourdir
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelles |
living | vivants |
organisms | organismes |
electrical | électriques |
properties | propriétés |
cables | câbles |
the | ici |
themselves | les |
down | sous |
and | et |
from | de |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
FR Si vous recherchez le meilleur casque de jeu pour votre argent, consultez notre guide des meilleurs que nous ayons testés. Son filaire, sans fil,
inglês | francês |
---|---|
cables | fil |
wireless | sans fil |
a | jeu |
getting | pour |
to | argent |
in | sans |
EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.
FR Obtenir une imprimante sans fil signifie dire adieu aux câbles ennuyeux et se prélasser dans des documents brillamment imprimés, comme ceux de
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
printer | imprimante |
goodbye | adieu |
annoying | ennuyeux |
cables | câbles |
to | signifie |
getting | se |
a | une |
like | comme |
in | dans |
and | et |
printed | imprimés |
from | de |
EN Learn how students at Sask Polytech use both a carbon fiber 3D printer and a metal 3D printer to give them relevant skills upon graduating.
FR Découvrez comment les étudiants de Sask Polytech utilisent à la fois une imprimante 3D fibre de carbone et une imprimante 3D métal pour acquérir des compétences utiles à leur entrée dans le monde du travail.
inglês | francês |
---|---|
carbon | carbone |
fiber | fibre |
printer | imprimante |
metal | métal |
students | étudiants |
skills | compétences |
a | une |
to | à |
how | comment |
relevant | dans |
learn | et |
use | utilisent |
EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.
FR La SATO CL4NX est une imprimante à transfert thermique avec encodeur NFC intégré. Cette imprimante peut imprimer et programmer des autocollants NFC simultanément.
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
transfer | transfert |
nfc | nfc |
can | peut |
stickers | autocollants |
embedded | intégré |
printer | imprimante |
the | la |
a | une |
simultaneously | simultanément |
this | cette |
is | est |
and | à |
with | avec |
EN Printer app that works with any printer
FR L’application imprimante qui fonctionne avec n’importe quelle imprimante
inglês | francês |
---|---|
printer | imprimante |
works | fonctionne |
app | lapplication |
that | qui |
with | avec |
any | quelle |
EN Trade-In any thermal printer or Trade-Up to a brand new Zebra printer. Learn more about the discounts available now.
FR Découvrir notre catalogue d'imprimantes. Remises disponibles sur reprise de tout modèle d'imprimante thermique, Zebra et autre marque. Profitez-en pendant qu'il est encore temps!
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
zebra | zebra |
discounts | remises |
available | disponibles |
learn | et |
any | de |
the | autre |
brand | marque |
more | le |
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
FR S’appuyant sur les qualités de l’imprimante 105SLPlus à la pointe de la technologie, la ZT510 intègre les fonctions fondamentales dont vous avez besoin en environnement industriel, à un prix hautement rentable.
inglês | francês |
---|---|
cost-effective | rentable |
point | pointe |
of | de |
features | fonctions |
a | un |
in | en |
price | prix |
the | la |
at | à |
on | sur |
includes | intègre |
need | besoin |
industrial | industriel |
you | dont |
EN Adhesive-free zone around the form and edges to prevent printer jams, reducing costly printer maintenance.
FR Zone sans adhésif autour du formulaire et des bords pour éviter les bourrages d’imprimante, ce qui réduit les coûts de maintenance.
inglês | francês |
---|---|
zone | zone |
form | formulaire |
edges | bords |
reducing | réduit |
maintenance | maintenance |
adhesive | adhésif |
prevent | éviter |
around | de |
and | et |
EN The ZXP Series 7 RFID Card Printer delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
FR L’imprimante cartes RFID de la gamme ZXP7 offre une performance rapide et fiable, assortie d’une valeur exceptionnelle qui réduit le coût total de possession de l’imprimante
inglês | francês |
---|---|
series | gamme |
rfid | rfid |
card | cartes |
fast | rapide |
reliable | fiable |
performance | performance |
ownership | possession |
offering | offre |
value | valeur |
cost | coût |
of | de |
total | total |
EN PrintSecure – Zebra's exclusive printer security software – is your best defense against potential printer security incidents
FR PrintSecure - le logiciel propriétaire de Zebra pour la sécurité des imprimantes - est votre meilleure défense contre les incidents de sécurité potentiels
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
printer | imprimantes |
against | contre |
incidents | incidents |
potential | potentiels |
best | meilleure |
your | votre |
security | sécurité |
defense | défense |
is | est |
EN Always make certain that you have the most current printer drivers installed for your printer.
FR Assurez-vous que les plus récents gestionnaires d'imprimante sont installés dans votre ordinateur.
inglês | francês |
---|---|
installed | installé |
your | vous |
EN The new Preflight Pro Module of Wsc Printer allows users to link and apply pdfToolbox preflight profiles to products created in Wsc Printer (commercial print products, books, large format, packaging and labels)
FR Le nouveau module Preflight Pro de Wsc Printer permet aux utilisateurs de lier et d’appliquer des profils de contrôle en amont pdfToolbox aux produits créés dans Wsc Printer (impressions de labeur, livres, grand format, emballage et étiquettes)
inglês | francês |
---|---|
module | module |
allows | permet |
users | utilisateurs |
profiles | profils |
books | livres |
large | grand |
format | format |
packaging | emballage |
impressions | |
labels | étiquettes |
created | créé |
the | le |
products | produits |
of | de |
to link | lier |
in | en |
new | nouveau |
pro | pro |
and | et |
EN A map of printer locations and distributors can be found here. Contact our resellers for information on how to get access to a printer in your area.
FR Une carte des emplacements des imprimantes et des distributeurs peut être trouvée ici. Contactez nos revendeurs pour savoir comment accéder à une imprimante dans votre région.
inglês | francês |
---|---|
map | carte |
locations | emplacements |
contact | contactez |
area | région |
found | trouvé |
access | accéder |
printer | imprimante |
distributors | distributeurs |
resellers | revendeurs |
your | votre |
to | à |
how | comment |
for | pour |
a | une |
our | nos |
can | peut |
here | ici |
in | dans |
EN Printer profiling allows you to create specific profiles for all your printer, paper, and ink combinations to ensure the color accuracy of your prints.
FR Grâce au profilage d’imprimante, vous pouvez créer des profils spécifiques pour chaque combinaison d’encre, de papier et d’imprimante, afin d’optimiser la précision des couleurs de vos impressions.
inglês | francês |
---|---|
profiling | profilage |
profiles | profils |
combinations | combinaison |
accuracy | précision |
paper | papier |
prints | impressions |
of | de |
the | la |
color | couleurs |
your | vos |
create | créer |
you | vous |
specific | spécifiques |
and | et |
EN With Managed Print Service (MPS), you work with a printer fleet in top condition: it’s the ideal way to reduce your use of printer, paper and toner.
FR Managed Print Service (MPS) garantit une utilisation optimale de votre parc d’imprimantes : vous économisez les impressions, le papier et l’encre.
inglês | francês |
---|---|
managed | managed |
ideal | optimale |
service | service |
paper | papier |
use | utilisation |
the | le |
your | votre |
of | de |
a | une |
you | vous |
and | et |
EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.
FR La SATO CL4NX est une imprimante à transfert thermique avec encodeur NFC intégré. Cette imprimante peut imprimer et programmer des autocollants NFC simultanément.
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
transfer | transfert |
nfc | nfc |
can | peut |
stickers | autocollants |
embedded | intégré |
printer | imprimante |
the | la |
a | une |
simultaneously | simultanément |
this | cette |
is | est |
and | à |
with | avec |
EN Trade-In any thermal printer or Trade-Up to a brand new Zebra printer. Learn more about the discounts available now.
FR Découvrir notre catalogue d'imprimantes. Remises disponibles sur reprise de tout modèle d'imprimante thermique, Zebra et autre marque. Profitez-en pendant qu'il est encore temps!
inglês | francês |
---|---|
thermal | thermique |
zebra | zebra |
discounts | remises |
available | disponibles |
learn | et |
any | de |
the | autre |
brand | marque |
more | le |
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
FR S’appuyant sur les qualités de l’imprimante 105SLPlus à la pointe de la technologie, la ZT510 intègre les fonctions fondamentales dont vous avez besoin en environnement industriel, à un prix hautement rentable.
inglês | francês |
---|---|
cost-effective | rentable |
point | pointe |
of | de |
features | fonctions |
a | un |
in | en |
price | prix |
the | la |
at | à |
on | sur |
includes | intègre |
need | besoin |
industrial | industriel |
you | dont |
EN Adhesive-free zone around the form and edges to prevent printer jams, reducing costly printer maintenance.
FR Zone sans adhésif autour du formulaire et des bords pour éviter les bourrages d’imprimante, ce qui réduit les coûts de maintenance.
inglês | francês |
---|---|
zone | zone |
form | formulaire |
edges | bords |
reducing | réduit |
maintenance | maintenance |
adhesive | adhésif |
prevent | éviter |
around | de |
and | et |
EN If you have an Intel based computer and are using the USB port for connecting your printer to your desktop, you could find that your printer isn't working with your Windows system any more. It can be
FR Free Download Manager est un gestionnaire de téléchargement gratuit qui peut être utilisé sur tous les sites web, les torrents et les sites de streaming. Ce logiciel permet de planifier des télécharge
inglês | francês |
---|---|
that | ce |
if you | web |
find | et |
using | utilisé |
an | un |
can | peut |
to | qui |
EN With our universal printer driver, you can print from any device to a local printer—no installation or configuration needed.
FR Grâce à notre pilote d'imprimante universelle, vous pouvez lancer des impressions depuis n'importe quel appareil sur une imprimante locale, sans installation ni configuration.
inglês | francês |
---|---|
driver | pilote |
universal | universelle |
local | locale |
device | appareil |
installation | installation |
configuration | configuration |
our | notre |
printer | imprimante |
to | à |
a | une |
you | vous |
from | depuis |
can | pouvez |
Mostrando 50 de 50 traduções