EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
Traduzir "memos" para francês
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "memos" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de memos
inglês
francês
FR Ouvrez et extrayez des contacts BlackBerry, des e-mails, des mémos, l'historique des appels, des SMS, MMS, BBM et plus encore à partir de sauvegardes .BBB et .IPD.
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouvrez |
| extract | extrayez |
| memos | mémos |
| sms | sms |
| mms | mms |
| backups | sauvegardes |
| blackberry | blackberry |
| bbb | bbb |
| contacts | contacts |
| call | appels |
| more | plus |
| and | à |
| from | partir |
| and more | encore |
EN Voice memos, recordings and voicemail
FR Mémos vocaux, enregistrements et messagerie vocale
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| and | et |
| voicemail | messagerie vocale |
| recordings | enregistrements |
| voice | vocaux |
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
FR Accédez aux notes et mémos vocaux de votre iPhone, et exportez-les. Voir Autres données
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| export | exportez |
| iphone | iphone |
| see | voir |
| data | données |
| your | votre |
| notes | notes |
| and | et |
| voice | les |
| other | autres |
EN Create orders through the admin area, create multiple invoices, shipments, and credit memos
FR Créez des commandes via la zone d'administration, créez plusieurs factures, envois et mémos de crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| invoices | factures |
| shipments | envois |
| credit | crédit |
| memos | mémos |
| orders | commandes |
| area | zone |
| the | la |
| multiple | plusieurs |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos | iMazing
FR Transférez les notes et mémos vocaux de votre iPhone | iMazing
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| notes | notes |
| voice | les |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
FR Transférez les notes et mémos vocaux de votre iPhone
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| iphone | iphone |
| notes | notes |
| voice | les |
EN Save all the details that matter on your computer. Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.
FR Enregistrez tous les détails importants sur votre ordinateur. Les données de votre iPhone ou iPad sont sauvegardées en toute sécurité et consultables à tout moment. Avec iMazing, vous gérez facilement vos notes et mémos vocaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrez |
| computer | ordinateur |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| easily | facilement |
| imazing | imazing |
| details | détails |
| data | données |
| notes | notes |
| are | sont |
| you | vous |
| and | à |
| all | de |
| it | en |
| on | sur |
| with | toute |
EN Keep all your voice memos at hand. Your meeting summary and the laughter of your children can be easily transferred to your laptop and desktop. Save them now and share them later.
FR Conservez tous vos mémos vocaux, et transférez facilement vos comptes-rendus de réunion ou les rires de vos enfants sur votre ordinateur. Enregistrez-les maintenant, partagez-les plus tard.
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| meeting | réunion |
| children | enfants |
| easily | facilement |
| save | enregistrez |
| share | partagez |
| keep | conservez |
| of | de |
| laptop | ordinateur |
| and | et |
| to | plus |
| the | maintenant |
EN Export Voice Memos from any iOS device
FR Exportez les mémos vocaux de vos appareils iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| memos | mémos |
| ios | ios |
| device | appareils |
| voice | les |
| from | de |
EN Play voice memos on your computer
FR Écoutez les mémos vocaux sur votre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| computer | ordinateur |
| your | votre |
| on | sur |
| voice | les |
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
FR Accédez à la messagerie vocale, à l'historique des appels, aux mémos vocaux et aux notes de votre iPhone. Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| iphone | iphone |
| voicemail | messagerie vocale |
| powerful | puissant |
| user-friendly | intuitif |
| works | fonctionne |
| mac | mac |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
| on | sur |
| your | votre |
| call | appels |
| and | à |
| notes | la |
EN Contacts, Calendars, Notes, Voice memos and Safari bookmarks
FR Contacts, calendriers, notes, mémos vocaux et signets Safari
| inglês | francês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| calendars | calendriers |
| voice | vocaux |
| and | et |
| safari | safari |
| bookmarks | signets |
| notes | notes |
EN iMazing features dedicated interfaces to view your Photos, Messages, Contacts, Notes, Voice Memos, Voicemail, Call History and Apps
FR iMazing propose des interfaces dédiées pour tout consulter : photos, messages, contacts, notes, mémos vocaux, messages vocaux, historique des appels et apps
| inglês | francês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| photos | photos |
| history | historique |
| imazing | imazing |
| contacts | contacts |
| call | appels |
| apps | apps |
| messages | messages |
| notes | notes |
| voice | vocaux |
| and | et |
| dedicated | dédié |
| to | consulter |
EN Voice Memos icon in iOS Filled Style
FR Icônes Voice Memos au style iOS Filled
| inglês | francês |
|---|---|
| voice | voice |
| icon | icônes |
| ios | ios |
| style | style |
EN Prepare and present investment analysis and investment memos
FR Préparer et présenter des analyses d’investissement et des notes relatives aux examens des investissements
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparer |
| present | présenter |
| investment | investissements |
| analysis | analyses |
| memos | notes |
| and | et |
EN 3 modules: Credit Notes / Memos of the Complete Invoice in PDFFast Access to Order Details - Quick View / OverviewChanging Order Status Directly from the Order List Increase your visibility and improve your product's dispay with this super pack!
FR 3 modules: Notes de crédit / Mémos de la facture complète en PDF Accès rapide aux détails de la commande - Vue rapide / Vue d'ensemble Modification du statut de la commande directement à partir de la liste des commandes
| inglês | francês |
|---|---|
| modules | modules |
| credit | crédit |
| complete | complète |
| invoice | facture |
| access | accès |
| details | détails |
| quick | rapide |
| order | commande |
| directly | directement |
| of | de |
| in | en |
| view | vue |
| list | liste |
| to | à |
| status | statut |
EN End-uses include documents such as memos, newsletters, flyers and reports.
FR Principales utilisations : notes internes, bulletins, encarts et rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | notes |
| uses | utilisations |
| reports | rapports |
| newsletters | bulletins |
EN Create credit memos (claim records) to enable transaction settlements within your company
FR Créer des notes de crédit pour permettre le règlement des transactions au sein de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| memos | notes |
| transaction | transactions |
| your | votre |
| company | entreprise |
| enable | permettre |
| within | de |
| create | créer |
EN ; it is unproductive because it takes time away from city staff actually responding to the crisis to instead write legal memos,” he said.
FR ; c'est improductif car cela prend du temps au personnel de la ville qui répond réellement à la crise pour rédiger à la place des notes juridiques », a-t-il déclaré.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | prend |
| responding | répond |
| actually | réellement |
| legal | juridiques |
| said | déclaré |
| city | ville |
| crisis | crise |
| time | temps |
| the | la |
| it | cest |
| from | du |
EN The first recorded description of the social interactions that could be enabled through networking was a series of memos written by J.C.R
FR Les premiers textes décrivant les interactions sociales pouvant être rendues possibles grâce à un réseau d’ordinateurs étaient une série de mémos écrits par J.C.R
| inglês | francês |
|---|---|
| interactions | interactions |
| series | série |
| memos | mémos |
| j | j |
| written | écrits |
| social | sociales |
| networking | réseau |
| c | c |
| r | r |
| a | un |
| the first | premiers |
| was | étaient |
| by | par |
| be | pouvant |
EN These memos were intended to be an informal fast distribution way to share ideas with other network researchers
FR Ces mémos étaient censés être une façon rapide et informelle de distribution permettant de partager des idées avec d?autres chercheurs de réseaux
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| informal | informelle |
| fast | rapide |
| researchers | chercheurs |
| distribution | distribution |
| were | étaient |
| ideas | idées |
| network | réseaux |
| with | avec |
| share | partager |
| an | une |
| other | autres |
| be | être |
EN in catalogues, internal memos, meeting rooms or canteens,
FR dans les catalogues, circulaires internes, salles de réunions et cantines,
| inglês | francês |
|---|---|
| catalogues | catalogues |
| meeting | réunions |
| rooms | salles |
| internal | internes |
EN In addition, Lenovo recognized that inter-department collaboration within a cloud environment could cut down on unnecessary emails, memos and other correspondence
FR En outre, Lenovo a reconnu que la collaboration entre les services dans un environnement en nuage pourrait réduire les courriels, les mémos et autres correspondances inutiles
| inglês | francês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| recognized | reconnu |
| collaboration | collaboration |
| environment | environnement |
| cut | réduire |
| emails | courriels |
| memos | mémos |
| a | un |
| other | autres |
| a cloud | nuage |
| and | et |
| in | en |
| down | dans |
| in addition | outre |
| that | que |
| could | pourrait |
| on | les |
EN Secure memos protect your passport, IDs, software licenses, and much more.
FR Des mémos sécurisés protègent votre passeport, vos papiers d’identité, vos licences logicielles et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| passport | passeport |
| software | logicielles |
| licenses | licences |
| more | plus |
| secure | sécurisé |
| protect | protègent |
| and | et |
| much | encore |
EN Access secure memos on your mobile, tablet and desktop, wherever you go.
FR Accédez aux mémos sécurisés sur votre téléphone portable, votre tablette ou votre ordinateur, partout où vous allez.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| memos | mémos |
| tablet | tablette |
| desktop | ordinateur |
| secure | sécurisé |
| your | votre |
| on | sur |
| go | allez |
EN Because only with the portable password manager can you securely access and instantly use all your credentials, credit cards and secure memos.
FR Parce que seul le gestionnaire de mots de passe portable vous permet d’accéder en toute sécurité et d’utiliser instantanément tous vos identifiants, cartes bancaires et mémos sécurisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| portable | portable |
| manager | gestionnaire |
| memos | mémos |
| use | dutiliser |
| cards | cartes |
| password | passe |
| instantly | instantanément |
| credentials | identifiants |
| with | toute |
| the | le |
| your | vos |
| secure | sécurisé |
| can | permet |
| and | et |
EN Function descriptions, organizational structures, In-basket memos & agenda, data for analysis, all fully interactive.
FR Descriptions de poste, structures organisationnelles, notes de service et agenda, données d'analyse, ... tous entièrement interactifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| function | service |
| descriptions | descriptions |
| organizational | organisationnelles |
| structures | structures |
| memos | notes |
| agenda | agenda |
| interactive | interactifs |
| data | données |
| fully | entièrement |
| all | de |
EN Select and export Voice Memos files to a computer easily, if you wish. Won't copy anything against your will for privacy concerns.
FR Sélectionnez et exportez facilement des fichiers de mémos vocaux vers un ordinateur, si vous le souhaitez. Le logiciel ne copiera rien contre votre volonté pour des raisons de confidentialité.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| export | exportez |
| memos | mémos |
| computer | ordinateur |
| privacy | confidentialité |
| easily | facilement |
| if | si |
| a | un |
| will | volonté |
| files | fichiers |
| wish | souhaitez |
| your | votre |
| and | et |
| you | vous |
| against | de |
EN Access and export your iPhone notes and voice memos. See Other data
FR Accédez aux notes et mémos vocaux de votre iPhone, et exportez-les. Voir Autres données
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| export | exportez |
| iphone | iphone |
| see | voir |
| data | données |
| your | votre |
| notes | notes |
| and | et |
| voice | les |
| other | autres |
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
FR Ouvrez et extrayez des contacts BlackBerry, des e-mails, des mémos, l'historique des appels, des SMS, MMS, BBM et plus encore à partir de sauvegardes .BBB et .IPD.
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouvrez |
| extract | extrayez |
| memos | mémos |
| sms | sms |
| mms | mms |
| backups | sauvegardes |
| blackberry | blackberry |
| bbb | bbb |
| contacts | contacts |
| call | appels |
| more | plus |
| and | à |
| from | partir |
| and more | encore |
EN Voice memos, recordings and voicemail
FR Mémos vocaux, enregistrements et messagerie vocale
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| and | et |
| voicemail | messagerie vocale |
| recordings | enregistrements |
| voice | vocaux |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos | iMazing
FR Transférez les notes et mémos vocaux de votre iPhone | iMazing
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| notes | notes |
| voice | les |
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
FR Transférez les notes et mémos vocaux de votre iPhone
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| iphone | iphone |
| notes | notes |
| voice | les |
EN Save all the details that matter on your computer. Your iPhone and iPad data is securely backed up and browsable whenever you need it: notes and voice memos are easily handled with iMazing.
FR Enregistrez tous les détails importants sur votre ordinateur. Les données de votre iPhone ou iPad sont sauvegardées en toute sécurité et consultables à tout moment. Avec iMazing, vous gérez facilement vos notes et mémos vocaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrez |
| computer | ordinateur |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| easily | facilement |
| imazing | imazing |
| details | détails |
| data | données |
| notes | notes |
| are | sont |
| you | vous |
| and | à |
| all | de |
| it | en |
| on | sur |
| with | toute |
EN Keep all your voice memos at hand. Your meeting summary and the laughter of your children can be easily transferred to your laptop and desktop. Save them now and share them later.
FR Conservez tous vos mémos vocaux, et transférez facilement vos comptes-rendus de réunion ou les rires de vos enfants sur votre ordinateur. Enregistrez-les maintenant, partagez-les plus tard.
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| meeting | réunion |
| children | enfants |
| easily | facilement |
| save | enregistrez |
| share | partagez |
| keep | conservez |
| of | de |
| laptop | ordinateur |
| and | et |
| to | plus |
| the | maintenant |
EN Export Voice Memos from any iOS device
FR Exportez les mémos vocaux de vos appareils iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportez |
| memos | mémos |
| ios | ios |
| device | appareils |
| voice | les |
| from | de |
EN Play voice memos on your computer
FR Écoutez les mémos vocaux sur votre ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| memos | mémos |
| computer | ordinateur |
| your | votre |
| on | sur |
| voice | les |
EN Access and back up your iPhone voicemail, call history, voice memos and notes. Powerful and user-friendly, iMazing works on Mac and Windows.
FR Accédez à la messagerie vocale, à l'historique des appels, aux mémos vocaux et aux notes de votre iPhone. Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| iphone | iphone |
| voicemail | messagerie vocale |
| powerful | puissant |
| user-friendly | intuitif |
| works | fonctionne |
| mac | mac |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
| on | sur |
| your | votre |
| call | appels |
| and | à |
| notes | la |
EN Contacts, Calendars, Notes, Voice memos and Safari bookmarks
FR Contacts, calendriers, notes, mémos vocaux et signets Safari
| inglês | francês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| calendars | calendriers |
| voice | vocaux |
| and | et |
| safari | safari |
| bookmarks | signets |
| notes | notes |
EN iMazing features dedicated interfaces to view your Photos, Messages, Contacts, Notes, Voice Memos, Voicemail, Call History and Apps
FR iMazing propose des interfaces dédiées pour tout consulter : photos, messages, contacts, notes, mémos vocaux, messages vocaux, historique des appels et apps
| inglês | francês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| photos | photos |
| history | historique |
| imazing | imazing |
| contacts | contacts |
| call | appels |
| apps | apps |
| messages | messages |
| notes | notes |
| voice | vocaux |
| and | et |
| dedicated | dédié |
| to | consulter |
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe