Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "malware that exploits" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "malware that exploits" de inglês para francês

Traduções de malware that exploits

"malware that exploits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

malware chevaux de troie logiciel malveillant logiciels malveillants malware malwares rançongiciels virus
exploits exploite

Tradução de inglês para francês de malware that exploits

inglês
francês

EN Displays material that exploits children, or otherwise exploits children under 18 years of age

FR présentent des contenus qui exploitent des enfants ou exploitent autrement toute personne de moins de 18 ans ;

inglês francês
children enfants
of de
that qui
or ou
age ans

EN Malware Search ? This connects the dots between the malware found on your endpoints and related campaigns, malware families or threat actors

FR Recherches sur les logiciels malveillants – Ceci met en relation les logiciels malveillants détectés sur les endpoints et les campagnes d'attaques, les familles de logiciels malveillants et les cyber-attaquants

inglês francês
search recherches
on sur
endpoints endpoints
related en relation
campaigns campagnes
families familles
between de
and et

EN Unique hybrid analysis technology detects unknown and zero-day exploits while defeating evasive malware.

FR La technologie unique d'analyse hybride détecte les cybermenaces inconnues et zero day, tout en contrant les logiciels malveillants furtifs.

inglês francês
hybrid hybride
detects détecte
unknown inconnues
zero zero
day day
technology technologie
and et
while tout en

EN The attack is implemented using malware that exploits a privilege escalation vulnerability on the mobile device in order to obtain root access to the device.

FR L'attaque est implémentée à l'aide de logiciels malveillants qui exploitent une vulnérabilité d'escalade de privilège sur l'appareil mobile afin d'obtenir un accès root à l'appareil.

inglês francês
implemented implémenté
privilege privilège
mobile mobile
access accès
device logiciels
vulnerability vulnérabilité
to à
a un
on sur
that qui
root root
the une
is est

EN The goal here would be to gather information that can be used to develop malware that exploits the app’s operation, or to tamper with the app

FR L'objectif est de recueillir des informations qui peuvent être utilisées pour développer des logiciels malveillants exploitant le fonctionnement de l'application ou pour la modifier

inglês francês
gather recueillir
information informations
or ou
app lapplication
apps logiciels
used utilisé
develop développer
to modifier
that qui

EN The technique can be used for legitimate purposes, but an attacker can also use it to analyze code and develop malware that exploits apps for nefarious purposes

FR Cette technique peut être utilisée à des fins légitimes, mais un attaquant peut également l'utiliser pour analyser le code et développer des logiciels malveillants qui exploitent les applications à des fins néfastes

inglês francês
technique technique
legitimate légitimes
attacker attaquant
develop développer
code code
apps applications
used utilisé
use utilisée
also également
the le
to à
analyze analyser
but un
that qui
can peut
purposes fins

EN Malware Analysis ? Falcon X enables in-depth analysis of unknown and zero-day exploits that extends far beyond traditional approaches

FR Analyse antimalware – Falcon X permet une analyse approfondie pour la détection des cybermenaces inconnues et zero day, qui s'étend bien au-delà des approches traditionnelles

inglês francês
falcon falcon
x x
enables permet
in-depth approfondie
unknown inconnues
extends étend
traditional traditionnelles
approaches approches
analysis analyse
of des
and et
beyond au

EN The new cyber threat intelligence technologies included can analyze and identify suspicious network-level activities, and block sophisticated exploits, malware- and botnet-related URLs, and brute force attacks.

FR Les nouvelles technologies Cyber Threat Intelligence peuvent analyser et identifier des activités suspectes au niveau du réseau et bloquer des exploits sophistiqués, des malwares et des URL liés à des botnets, ainsi que les attaques de force brute.

inglês francês
cyber cyber
intelligence intelligence
analyze analyser
identify identifier
suspicious suspectes
block bloquer
urls url
brute brute
level niveau
network réseau
malware malwares
related liés
threat threat
technologies technologies
attacks attaques
new nouvelles
force force
activities activités
sophisticated sophistiqué
and à
can peuvent

EN This is where the exploit kit determines vulnerabilities and then exploits them – allowing them to successfully infect the victim's devices with malware.

FR C'est là que le kit d'exploitation détermine les vulnérabilités, puis les exploite, ce qui lui permet d'infecter les appareils de la victime avec des logiciels malveillants.

inglês francês
determines détermine
vulnerabilities vulnérabilités
exploits exploite
allowing permet
devices appareils
kit kit
and de
this ce
then puis

EN Want to know more about malware? Then take a look at our malware dossier.

FR Dans cette section, vous trouverez tout ce qui concerne la sécurité des affaires sur Internet.

EN Avira includes malware protection against viruses, ransomware and other malware

FR Avira offre une protection contre les virus, les rançongiciels et d’autres programmes malveillants

inglês francês
avira avira
protection protection
against contre
other dautres
ransomware rançongiciels
and et
viruses virus

EN The goal of anti-malware, on the other hand, is to detect, disarm, and remove malware and viruses that are already on your computer or network.

FR Le but d’un antivirus, quant à lui, est de détecter, désarmer et supprimer les programmes malveillants et virus déjà présents sur votre ordinateur ou réseau.

inglês francês
remove supprimer
computer ordinateur
network réseau
or ou
goal but
the le
are présents
already déjà
your votre
detect détecter
viruses virus
to à
that quant
of de
on sur

EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware

FR Un logiciel antivirus détecte des programmes malveillants en prêtant attention à certaines caractéristiques, « connues » pour indiquer que vous êtes confronté à une forme de programmes malveillants

inglês francês
antivirus antivirus
detects détecte
attention attention
characteristics caractéristiques
known connues
indicate indiquer
form forme
software logiciel
of de
some certaines
to à
that que
you vous
are êtes

EN In other posts, we’ve explained the different types of malware on the threat landscape, and some of the less complicated ways your computer can become infected with malware. In this article we’ll talk about…

FR Mettre fin aux 10 idées reçues les plus ridicules sur les malwares

inglês francês
malware malwares
on sur
the mettre

EN We’ve previously explained the different types of malware that are prevalent on the threat landscape, which begs the question: How does malware get onto my computer?

FR Mon appareil Android est-il infecté par unmalware? Comment puis-je le supprimer? Voici quelquesinformations utiles qui pourraient répondre à vos questions

inglês francês
computer appareil
my mon
the le
how comment
are voici
that qui

EN An intelligent, lightweight agent unlike any other. It blocks attacks — both malware and malware-free — while capturing and recording endpoint activity.

FR Un agent intelligent, léger, qui se distingue de tous les autres. Il bloque les attaques, avec ou sans logiciel malveillant, tout en capturant et en enregistrant l'activité de vos endpoints.

inglês francês
agent agent
intelligent intelligent
lightweight léger
other autres
blocks bloque
attacks attaques
capturing capturant
endpoint endpoints
and et
an un
it il

EN Double anti-malware protection with clamAV and PlanetHoster's own anti-malware suite.

FR Double protection Anti-malware avec ClamAV en plus d'un Anti-malware pour le Web propre à PlanetHoster.

inglês francês
protection protection
double double
and à
own propre
with avec

EN The functionality of the malware used in order to perform the attack is very advanced, and certainly much more advanced than the functionality of malware that OneSpan observes “in the wild” today

FR La fonctionnalité du malware utilisé pour effectuer l'attaque est très avancée, et certainement beaucoup plus avancée que la fonctionnalité des logiciels malveillants que OneSpan observe "dans la nature" aujourd'hui

inglês francês
functionality fonctionnalité
malware malware
used utilisé
advanced avancée
certainly certainement
onespan onespan
observes observe
today aujourdhui
very très
and et
the la
in dans
is est
more plus

EN Malware is another way to take control of a bank account by installing malicious software or “malware” on the victim’s computer or mobile device

FR Les logiciels malveillants sont un autre moyen de prendre le contrôle d'un compte bancaire en installant des logiciels malveillants ou des «logiciels malveillants» sur l'ordinateur ou l'appareil mobile de la victime

inglês francês
malicious malveillants
control contrôle
installing installant
mobile mobile
software logiciels
or ou
a un
of de
take prendre
bank bancaire
account compte
to en
way moyen
on sur
another autre

EN Malware: Short for “malicious software,” malware is a broad term to describe a variety of harmful software including viruses, ransomware, spyware, and more

FR Malware: Abréviation de «logiciel malveillant», un logiciel malveillant est un terme large pour décrire une variété de logiciels nuisibles, y compris les virus, les ransomwares, les logiciels espions, etc

inglês francês
term terme
broad large
including compris
malicious malveillant
malware malware
ransomware ransomwares
viruses virus
harmful nuisibles
and y
a un
is est
of de
variety variété
software logiciels

EN Malware isn’t just for laptops and desktops. In fact, it can be a lot easier for malware to end up on your mobile phone or tablet than your computer.

FR Un VPN gratuit est-il aussi efficace qu'un VPN payant ? En savoir plus :

inglês francês
it il
in en
a un
can savoir
or est

EN The best protection from malware starts with your online habits. Read articles about emerging malware threats and how to protect yourself.

FR Obtenez des informations de base sur différents types de menace en ligne, vos vulnérabilités et les stratégies pour empêcher les attaques

inglês francês
online en ligne
your vos
protection sur
read et
threats attaques

EN serving malware or being abused for commanding or controlling malware

FR fournissant des logiciels malveillants ou utilisés de manière abusive pour obtenir ou contrôler des logiciels malveillants

inglês francês
controlling contrôler
or ou

EN – Falcon X: Built on the CrowdStrike Falcon® platform, Falcon X brings endpoint protection to the next level by combining malware sandboxing, malware search and threat intelligence into one integrated solution

FR – Falcon X: Basé sur la plateforme CrowdStrike Falcon®, Falcon X fait passer la protection des endpoints au niveau supérieur en combinant le sandboxing, la recherche des malwares et le cyber-renseignement dans une solution intégrée

EN Email Protection provides multiple layers of security to detect and block malware and non-malware threats. 

FR Proofpoint Email Protection intègre plusieurs niveaux de sécurité pour détecter et bloquer les malwares et autres menaces.

inglês francês
email email
layers niveaux
block bloquer
malware malwares
threats menaces
protection protection
security sécurité
of de
detect détecter
multiple plusieurs
to pour
and et

EN Detect and block malware hiding in data at rest in your Azure blobs. Prevent malware from going to and from blobs by enforcing policies using real-time, multi-layered threat defenses.

FR Détectez et bloquez les malwares qui se cachent dans les données au repos au sein de vos blobs Azure. Neutralisez les malwares en provenance et à destination des blobs en appliquant des politiques de défense multi-niveaux en temps réel.

inglês francês
detect détectez
malware malwares
rest repos
azure azure
policies politiques
real-time temps réel
real réel
data données
your vos
using appliquant
in en
to à
time temps
block bloquez

EN Emsisoft - Anti-Malware: Lightweight Malware Protection for the Home

FR Emsisoft - Anti-Malware : Protection légère pour particulier

inglês francês
lightweight légère
malware malware
protection protection
for pour

EN Emsisoft Anti-Malware Home not only detects more because it uses the full power of two major antivirus- and anti-malware technologies, it also scans quicker because of the efficient combination of the scanners.

FR L’Emsisoft Anti-Malware Home non seulement détecte plus d’éléments car il s’appuie sur la pleine puissance des technologies antivirus et antimalware, mais fonctionne également plus rapidement de par la combinaison de deux scanners

inglês francês
detects détecte
power puissance
technologies technologies
scanners scanners
antivirus antivirus
it il
quicker plus rapidement
efficient rapidement
also également
more plus
of de
combination combinaison
the la
not non
and et

EN Protect your people from spam, malware, and non-malware threats with accurate classification, granular control, and visibility into all email communication.

FR Protégez vos collaborateurs contre le spam, les malwares et autres menaces grâce à un contrôle granulaire et une excellente visibilité sur toutes les communications par e-mail, ainsi qu'à une classification précise de l'ensemble des messages.

inglês francês
people collaborateurs
spam spam
malware malwares
threats menaces
accurate précise
classification classification
granular granulaire
control contrôle
communication communications
visibility visibilité
protect protégez
your vos
and à
email mail

EN Proofpoint Advanced Email Security stops malware threats, such as ransomware, and those that don’t use malware, such as email fraud and credential phishing

FR La solution de protection avancée de la messagerie de Proofpoint bloque les menaces avec malwares, telles que les ransomwares, et celles dépourvues de malwares, comme la fraude par email et le phishing d'identifiants de connexion

inglês francês
security protection
threats menaces
proofpoint proofpoint
fraud fraude
phishing phishing
email messagerie
malware malwares
ransomware ransomwares
and et
that que

EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:

FR Un malware est un logiciel malveillant qui, une fois téléchargé ou installé, crée des points d'entrée ou dérobe des informations. Voici quelques types de malwares couramment utilisés par les escrocs pour infiltrer votre système :

inglês francês
malicious malveillant
creates crée
information informations
types types
downloaded téléchargé
installed installé
common couramment
or ou
system système
software logiciel
your votre
of de
use utilisés
points points
is est
are voici

EN Uploading suspicious files benefits everyone who uses Emsisoft Anti-Malware. The faster we know about new malware, the sooner you will receive an update to protect against it.

FR Tout le monde qui utilise Emsisoft Anti-Malware profite de l?envoi de fichiers suspects. Plus vite nous sommes au courant de nouveaux malwares, plus tôt vous recevez une mise à jour pour vous en protéger.

inglês francês
files fichiers
update mise à jour
uses utilise
new nouveaux
to à
protect protéger
it en
the le
an une
faster vite
we nous
sooner tôt
who qui
you vous
against de

EN An OS image or application in a backup that is infected with malware can cause continuous reinfection if it is used for recovery without removing the malware

FR L'image d'un système d'exploitation ou les applications contenues dans une sauvegarde peuvent présenter des vulnérabilités et provoquer ainsi une réinfection perpétuelle si un malware reste actif sur le réseau

inglês francês
or ou
malware malware
cause provoquer
application applications
if si
os système
backup sauvegarde
the le
a un
is reste
without les
in dans
can peuvent

EN Removing the detected malware and applying the latest anti-malware definitions during the recovery allows users to restore the OS image safely, reducing the chance of reinfection.

FR L'application de correctifs et des dernières définitions anti-malware à la machine permet aux utilisateurs de restaurer l'image du système d'exploitation avec les correctifs les plus récents, ce qui réduit le risque de récurrence de l'infection.

inglês francês
malware malware
definitions définitions
allows permet
users utilisateurs
reducing réduit
chance risque
os système
restore restaurer
of de
to à
the latest dernières

EN "There are 350,000+ malware applications released onto the Internet daily…It goes without saying that antivirus is no longer going to protect your customer from malware.”

FR « Plus de 350 000 applications malveillantes sont diffusées chaque jour sur Internet… Il va sans dire qu’un antivirus ne peux plus protéger vos clients. »

EN Yes. Submissions to antiphishing.ch related to malware will be analysed and reviewed too. Such submissions help us to spot and identify new malware campaigns.

FR A l’heure actuelle, antiphishing.ch traite seulement les cas de phishing. Les cas de maliciels peuvent être annoncés par e-mail à incidents{at}ncsc[dot]ch ou à travers notre formulaire d’annonce.

inglês francês
yes cas
submissions formulaire
new actuelle
ch ch
to à

EN Eliminate the risk of malware re-infection throughout your AD recovery, scanning for malware and minimizing its hiding places.

FR Éliminez les risques de réinfection par un logiciel malveillant tout au long de votre restauration d’AD en effectuant une analyse et en réduisant les cachettes.

inglês francês
risk risques
malware logiciel malveillant
recovery restauration
scanning analyse
of de
your votre
and et

EN Proofpoint Advanced Email Security stops malware threats, such as ransomware, and those that don’t use malware, such as email fraud and credential phishing

FR La solution de protection avancée de la messagerie de Proofpoint bloque les menaces avec malwares, telles que les ransomwares, et celles dépourvues de malwares, comme la fraude par email et le phishing d'identifiants de connexion

inglês francês
security protection
threats menaces
proofpoint proofpoint
fraud fraude
phishing phishing
email messagerie
malware malwares
ransomware ransomwares
and et
that que

EN Emsisoft - Anti-Malware: Lightweight Malware Protection for the Home

FR Emsisoft - Anti-Malware : Protection légère pour particulier

inglês francês
lightweight légère
malware malware
protection protection
for pour

EN Emsisoft Anti-Malware Home not only detects more because it uses the full power of two major antivirus- and anti-malware technologies, it also scans quicker because of the efficient combination of the scanners.

FR L’Emsisoft Anti-Malware Home non seulement détecte plus d’éléments car il s’appuie sur la pleine puissance des technologies antivirus et antimalware, mais fonctionne également plus rapidement de par la combinaison de deux scanners

inglês francês
detects détecte
power puissance
technologies technologies
scanners scanners
antivirus antivirus
it il
quicker plus rapidement
efficient rapidement
also également
more plus
of de
combination combinaison
the la
not non
and et

EN Double anti-malware protection with clamAV and PlanetHoster's own anti-malware suite.

FR Double protection Anti-malware avec ClamAV en plus d'un Anti-malware pour le Web propre à PlanetHoster.

inglês francês
protection protection
double double
and à
own propre
with avec

EN Uploading suspicious files benefits everyone who uses Emsisoft Anti-Malware. The faster we know about new malware, the sooner you will receive an update to protect against it.

FR Tout le monde qui utilise Emsisoft Anti-Malware profite de l?envoi de fichiers suspects. Plus vite nous sommes au courant de nouveaux malwares, plus tôt vous recevez une mise à jour pour vous en protéger.

inglês francês
files fichiers
update mise à jour
uses utilise
new nouveaux
to à
protect protéger
it en
the le
an une
faster vite
we nous
sooner tôt
who qui
you vous
against de

EN Malware is an umbrella term for various types of malicious programs that are delivered and installed on end-user systems and servers. These types of malware programs fall into commonly referred to categories such as:

FR Les malwares sont un terme général qui désigne divers types de programmes malveillants qui sont livrés et installés sur les systèmes et les serveurs des utilisateurs finaux. Ces types de programmes malveillants se répartissent en catégories :

inglês francês
malware malwares
malicious malveillants
delivered livré
term terme
types types
programs programmes
systems systèmes
categories catégories
end finaux
of de
installed installé
servers serveurs
user utilisateurs
are sont
on sur
and et

EN More sophisticated types of malware will combine the capabilities of more than one of the above, and we frequently see malware employing evasion tactics to avoid detection.

FR Des types de malwares plus sophistiqués combineront les capacités de plusieurs des éléments ci-dessus, et nous voyons fréquemment des malwares employant des tactiques d'évasion pour éviter la détection.

inglês francês
types types
malware malwares
frequently fréquemment
employing employant
tactics tactiques
detection détection
avoid éviter
sophisticated sophistiqué
of de
we nous
the la
more plus
and et
see ci

EN While some criminals use malware to directly attack an organisation, we’ve seen malware attacks attempt to sidestep the normal delivery via email.

FR Alors que certains criminels utilisent des malwares pour attaquer directement une organisation, nous avons vu des attaques de malwares tenter de contourner la livraison normale par email.

inglês francês
criminals criminels
malware malwares
directly directement
organisation organisation
seen vu
attempt tenter
normal normale
email email
attacks attaques
delivery livraison
the la
use utilisent
an une

EN Malware: users tricked into clicking a link or opening an attachment might download malware onto their devices.

FR Logiciel malveillant : les utilisateurs incités à cliquer sur un lien ou à ouvrir une pièce jointe peuvent télécharger un logiciel malveillant sur leur appareil.

inglês francês
malware logiciel malveillant
users utilisateurs
clicking cliquer
link lien
might peuvent
download télécharger
or ou
their leur
devices appareil
a un
attachment jointe
onto sur

EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:

FR Un malware est un logiciel malveillant qui, une fois téléchargé ou installé, crée des points d'entrée ou dérobe des informations. Voici quelques types de malwares couramment utilisés par les escrocs pour infiltrer votre système :

inglês francês
malicious malveillant
creates crée
information informations
types types
downloaded téléchargé
installed installé
common couramment
or ou
system système
software logiciel
your votre
of de
use utilisés
points points
is est
are voici

EN In addition to a massive collection of conventional malware signatures, Emsisoft Anti-Malware also has a huge database of known malicious and otherwise dangerous hosts

FR En plus d?une importante compilation de signatures de logiciels malveillants classiques, Emsisoft Anti-Malware dispose également d?une énorme base de données d?hôtes malveillants connus et d?autres dangereux

inglês francês
malware malware
signatures signatures
known connus
malicious malveillants
dangerous dangereux
hosts hôtes
conventional classiques
otherwise autres
in en
of de
also également
huge énorme
a une
database base de données
and et

EN Malware: Malware is malicious software, an umbrella term for all kinds of digital pests and threats like computer viruses, trojans, or ransomware

FR Logiciels malveillants : Les logiciels malveillants sont des programmes malveillants, un terme général pour toutes sortes de parasites et de menaces numériques comme les virus informatiques, les chevaux de Troie ou les rançongiciels

inglês francês
malicious malveillants
term terme
kinds sortes
threats menaces
digital numériques
trojans chevaux de troie
or ou
software logiciels
ransomware rançongiciels
computer informatiques
of de
is sont
viruses virus
an un
like comme
and et

EN Open Emsisoft Emergency Kit or Emsisoft Anti-Malware. If you?re not sure how, instructions can be found here for Emsisoft Emergency Kit, or here for Emsisoft Anti-Malware.

FR Ouvrez l?Emergency Kit Emsisoft ou l?Emsisoft Anti-Malware. Si vous ne savez pas comment faire, vous trouverez des instructions ici pour l?Emergency Kit Emsisoft ou ici pour l?Emsisoft Anti-Malware.

inglês francês
kit kit
open ouvrez
or ou
if si
how comment
can savez
you vous
here ici
instructions instructions
for pour
found trouverez

Mostrando 50 de 50 traduções