EN Key highlights from an ask me anything session hosted by Freshworks to discuss the ‘essentials of ...
"hosted by freshworks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
hosted | accueilli fournisseur hébergement héberger hébergé hébergées hébergés les serveurs organisé server serveur serveurs |
EN Key highlights from an ask me anything session hosted by Freshworks to discuss the ‘essentials of ...
FR Deep learning et machine learning : tous deux sont des sous-domaines de l?intelligence artific...
inglês | francês |
---|---|
discuss | et |
of | de |
the | deux |
to | des |
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
FR Toutes les images hébergées par GoodBarber sont hébergées sur un CDN global, disposant de 18 points de présence dans le monde. Vos contenus sont hébergés au plus proche de vos utilisateurs, sans surcoût.
inglês | francês |
---|---|
images | images |
cdn | cdn |
points | points |
content | contenus |
users | utilisateurs |
goodbarber | goodbarber |
a | un |
world | monde |
the | le |
your | vos |
closest | plus proche |
are | sont |
by | par |
all | de |
hosted | hébergé |
global | global |
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
FR Une source unique de vérité Le DCU ingère, enrichit et présente des données provenant de multiples points de contact à travers les produits Freshworks, le Web et les réseaux sociaux.
inglês | francês |
---|---|
source | source |
ingests | ingère |
enriches | enrichit |
presents | présente |
truth | vérité |
freshworks | freshworks |
web | web |
data | données |
of | de |
products | produits |
social media | sociaux |
and | à |
from | provenant |
EN Create value with integrations between Freshworks products and your favorite apps and services.
FR Créez de la valeur ajoutée grâce aux intégrations entre les produits Freshworks et vos applications et services préférés.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
integrations | intégrations |
freshworks | freshworks |
services | services |
apps | applications |
products | produits |
your | vos |
between | de |
favorite | préférés |
EN It’s day zero all over again for Freshworks as we start our public journey to build an iconic glob...
FR Deep learning et machine learning : tous deux sont des sous-domaines de l?intelligence artific...
inglês | francês |
---|---|
as | sous |
to | des |
EN Freshworks Update Regarding Codecov Incident
FR Comment fidéliser ses clients : les coulisses de...
inglês | francês |
---|---|
regarding | de |
EN Arun also leads the firm?s Tech Council initiatives and spends time in India, where he is active with Accel?s investments in Flipkart, BookMyShow, Ola, and Freshworks
FR Arun dirige également les initiatives du Tech Council de la société et passe du temps en Inde, où il participe activement aux investissements d?Accel dans Flipkart, BookMyShow, Ola et Freshworks
inglês | francês |
---|---|
leads | dirige |
s | d |
tech | tech |
council | council |
initiatives | initiatives |
india | inde |
active | activement |
investments | investissements |
firm | société |
freshworks | freshworks |
he | il |
the | la |
also | également |
in | en |
time | temps |
with | aux |
and | et |
EN Splashtop Partners with Freshworks to Release New Remote Support Integration 2020/01/14
FR Splashtop s'associe à Freshworks pour lancer une nouvelle intégration de support à distance 2020/01/14
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
new | nouvelle |
remote | distance |
support | support |
integration | intégration |
freshworks | freshworks |
to | à |
EN Join Splashtop at the Freshworks Virtual Industry Roadshow! This one-day online event will discuss trends impacting the education industry today
FR Rejoignez Splashtop au Freshworks Virtual Industry Roadshow ! Cet événement en ligne d’une journée permettra de discuter des tendances qui ont un impact sur le secteur de l’éducation aujourd’hui
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
discuss | discuter |
trends | tendances |
impacting | impact |
education | éducation |
freshworks | freshworks |
event | événement |
online | en ligne |
one | un |
industry | industry |
today | aujourdhui |
the | le |
this | cet |
day | journée |
virtual | virtual |
join | des |
EN Join education experts, Splashtop, Freshworks, Dun & Bradstreet for this session.
FR Rejoignez les experts en éducation, Splashtop, Freshworks, Dun & Bradstreet pour cette session.
inglês | francês |
---|---|
join | rejoignez |
experts | experts |
splashtop | splashtop |
session | session |
education | éducation |
freshworks | freshworks |
dun | dun |
this | cette |
for | pour |
EN How To Configure Your Freshworks CRM Integration
FR Comment configurer votre intégration Bullhorn
inglês | francês |
---|---|
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
how | comment |
EN Learn how to configure your Freshworks CRM integration with Aircall.
FR Apprenez à configurer votre intégration Bullhorn dans Aircall.
inglês | francês |
---|---|
learn | apprenez |
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
aircall | aircall |
to | à |
EN Using The Freshsales/Freshworks CRM Integration
FR Comment utiliser votre intégration FLG CRM
inglês | francês |
---|---|
using | utiliser |
crm | crm |
integration | intégration |
the | votre |
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur le marché de Freshworks (sur le cloud ou hébergement locale) et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même!
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
cloud | cloud |
sos | sos |
app | lapplication |
marketplace | marché |
freshworks | freshworks |
or | ou |
the | le |
trial | essai |
today | aujourdhui |
try | essayez |
free | gratuit |
your | vous |
on | sur |
and | et |
from | de |
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop
FR Obtenez l'application gratuite Splashtop sur Freshworks Marketplace et bénéficiez de Splashtop SOS avec le module complémentaire PSA & Ticketing de Splashtop
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
splashtop | splashtop |
marketplace | marketplace |
sos | sos |
psa | psa |
app | lapplication |
freshworks | freshworks |
add | complémentaire |
the | le |
with | avec |
on | sur |
and | et |
from | de |
EN Freshworks Update Regarding Codecov Incident
FR Quelles leçons les PME peuvent-elles tirer des ch...
inglês | francês |
---|---|
regarding | les |
EN Freshworks Shares 7 Tips to Improve Lead Managemen...
FR Inbound Marketing : quels sont les outils indispen...
inglês | francês |
---|---|
to | les |
EN Splashtop Partners with Freshworks to Release New Remote Support Integration 2020/01/14
FR Splashtop s'associe à Freshworks pour lancer une nouvelle intégration de support à distance 2020/01/14
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
new | nouvelle |
remote | distance |
support | support |
integration | intégration |
freshworks | freshworks |
to | à |
EN Freshdesk and the Freshdesk logo are registered trademarks of Freshworks, Inc.
FR Freshdesk et le logo Freshdesk sont des marques déposées de Freshworks, Inc.
inglês | francês |
---|---|
inc | inc |
freshdesk | freshdesk |
freshworks | freshworks |
logo | logo |
the | le |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Arun also leads the firm?s Tech Council initiatives and spends time in India, where he is active with Accel?s investments in Flipkart, BookMyShow, Ola, and Freshworks
FR Arun dirige également les initiatives du Tech Council de la société et passe du temps en Inde, où il participe activement aux investissements d?Accel dans Flipkart, BookMyShow, Ola et Freshworks
inglês | francês |
---|---|
leads | dirige |
s | d |
tech | tech |
council | council |
initiatives | initiatives |
india | inde |
active | activement |
investments | investissements |
firm | société |
freshworks | freshworks |
he | il |
the | la |
also | également |
in | en |
time | temps |
with | aux |
and | et |
EN Freshworks was founded in 2010 and started off as a result of the personal experience of the owners
FR Freshworks a été fondée à 2010 et a été créée à la suite de l'expérience personnelle des propriétaires
inglês | francês |
---|---|
freshworks | freshworks |
was | été |
owners | propriétaires |
the | la |
of | de |
and | à |
founded | fondé |
EN In case you’re curious, Freshworks also has a rather large stable of related products, most aimed at helping you streamline and optimize business (including sales!)
FR Si vous êtes curieux, Freshworks possède également une assez grande écurie de Produits connexes, la plupart visant à vous aider à rationaliser et à optimiser vos activités (y compris les ventes!)
inglês | francês |
---|---|
curious | curieux |
related | connexes |
aimed | visant |
helping | aider |
freshworks | freshworks |
streamline | rationaliser |
optimize | optimiser |
sales | ventes |
also | également |
large | grande |
of | de |
a | une |
products | produits |
business | activité |
including | compris |
and | à |
rather | assez |
you | vous |
EN Check out their product page to see where else Freshworks products can help you address business needs and give your company a boost in agility today.
FR Consultez la page de leurs produits pour savoir où d'autres produits Freshworks peuvent vous aider à répondre aux besoins de votre entreprise et donner à votre entreprise un coup de pouce en matière d'agilité aujourd'hui.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
freshworks | freshworks |
a | un |
check | consultez |
today | aujourdhui |
page | page |
to | à |
can | peuvent |
and | matière |
your | votre |
in | en |
you | vous |
their | de |
products | produits |
address | répondre |
EN Freshworks – Maximum Customer Engagement
FR Freshworks - Engagement maximal des clients
inglês | francês |
---|---|
freshworks | freshworks |
engagement | engagement |
maximum | maximal |
customer | clients |
EN Freshworks gave us the privilege to be put in the spotlight in their monthly newsletter
FR Freshworks nous a donné le privilège d'être mis à l'honneur dans leur newsletter mensuelle
inglês | francês |
---|---|
privilege | privilège |
monthly | mensuelle |
newsletter | newsletter |
freshworks | freshworks |
gave | donné |
be | être |
the | le |
to | à |
their | leur |
us | nous |
in | mis |
EN In fact SMC Consulting, since the beginning of its partnership with Freshworks, two years ago has put every effort in its power to serve and delight its customers
FR En fait SMC Consulting, depuis le début de son partenariat avec Freshworks, il y a deux ans, met tout en œuvre pour servir et ravir ses clients
inglês | francês |
---|---|
consulting | consulting |
beginning | début |
partnership | partenariat |
customers | clients |
freshworks | freshworks |
in | en |
of | de |
ago | il y a |
the | le |
serve | servir |
years | ans |
to | depuis |
with | avec |
and | et |
EN Has this customer come to you with a problem before? Do you know their location? Do you know how to respond? Bringing surveys into Freshworks can help with that
FR Les sondages vous offrent des données concrètes sur l’expérience des clients, encore faut-il que vos clients les ouvrent
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
surveys | sondages |
you | vous |
EN Freshworks provides innovative customer engagement software for businesses of all sizes
FR Constant Contact est une plateforme conçue pour maintenir le contact avec les participants par le biais de nombreux canaux de communication différents
inglês | francês |
---|---|
engagement | communication |
software | plateforme |
of | de |
provides | est |
EN If you have sophisticated, customized customer surveys in SurveyMonkey, Freshdesk (a Freshworks product) can bring that right into a ticket—which helps you understand and track changes
FR Cette solution vous aide à « trouver de nouveaux clients et à les fidéliser »
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
customer | clients |
product | solution |
and | et |
in | à |
that | cette |
EN SurveyMonkey also integrates with Freshservice, Freshworks' IT help desk solution, which helps employees document their experiences and call out what might need improvement
FR Associé à SurveyMonkey, Constant Contact vous permet d’envoyer des emails attrayants et convaincants et de mieux comprendre ce qui pousse les destinataires à les ouvrir ou non
inglês | francês |
---|---|
call | contact |
surveymonkey | surveymonkey |
and | à |
their | de |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
add | ajoutez |
kubernetes | kubernetes |
clusters | clusters |
load | charge |
balancer | équilibreur |
applications | applications |
cloud | cloud |
or | ou |
cloudflare | cloudflare |
setup | configuration |
public | public |
a | un |
private | privé |
the | le |
works | fonctionne |
across | de |
hosted | hébergé |
on | sur |
in | dans |
with | toute |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace
inglês | francês |
---|---|
turkey | turquie |
administration | administratifs |
fee | frais |
center | center |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
data | data |
applied | appliqué |
hosted | hébergées |
and | et |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
india | inde |
administration | administratifs |
fee | frais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
sales | ventes |
software | logiciels |
server | server |
marketplace | marketplace |
in | en |
of | de |
applied | appliqué |
as | ainsi |
products | produits |
apps | apps |
hosted | hébergé |
and | et |
EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.
FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
minutes | minutes |
hosted | hébergé |
online | en ligne |
your | votre |
in | en |
a | un |
store | boutique |
at | chez |
few | quelques |
launch | sur |
website | site |
EN Your store is hosted at Gandi, and Prestashop is an open-source application. Only you have access to the data that is hosted, and so that of your customers, so that you are in control.
FR Votre boutique est hébergée chez Gandi, et Prestashop est un logiciel libre. Vous seul avez accès aux données hébergées, et à celles de vos clients, vous en êtes garant.
inglês | francês |
---|---|
store | boutique |
gandi | gandi |
prestashop | prestashop |
application | logiciel |
access | accès |
data | données |
customers | clients |
of | de |
in | en |
an | un |
to | à |
hosted | hébergé |
the | celles |
open | libre |
you | vous |
are | êtes |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des réseaux sociaux sont hébergés soit par un tiers, soit directement sur les Sites Web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
and | et |
are | sont |
social media | sociaux |
by | par |
hosted | hébergé |
on | sur |
websites | sites |
EN These options are not available for our hosted products, which automatically collect all Usage Data, as we operate them in our hosted environment.
FR Ces options ne sont pas disponibles pour nos produits hébergés, qui collectent automatiquement toutes les Données d'utilisation, car ils sont exploités dans notre propre environnement hébergé.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
collect | collectent |
environment | environnement |
options | options |
products | produits |
data | données |
in | dans |
hosted | hébergé |
as | car |
are | disponibles |
for | pour |
these | ces |
EN Social Media Features are either hosted by a third party or hosted directly on our Sites
FR Ces fonctionnalités des médias sociaux sont soit hébergées par un tiers, soit hébergées directement sur nos sites
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | soit |
our | nos |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
sites | sites |
on | sur |
EN Social Media Features and Widgets are either hosted by a third party or hosted directly on our Site
FR Les fonctionnalités de médias sociaux et les widgets sont hébergées par un tiers ou directement sur notre site
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
or | ou |
site | site |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
and | et |
on | sur |
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
the | le |
cloud | cloud |
of | de |
ovhcloud | ovhcloud |
in | dans |
with | des |
EN The report, The Forrester Wave™: Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020, analyses OVHcloud's position in Europe through its hosted private cloud services across the continent.
FR • Développement d’une offre de cloud public pour les données sensibles des entreprises • Cibler la souveraineté européenne des données et le respect du RGPD
EN . Indeed, a website or web application hosted on a LiteSpeed web server is nearly 9x faster than if hosted on a third-party web server.
FR . En effet, un site Internet ou une application web hébergée sur un serveur web LiteSpeed est près de 9x plus rapide que si hébergé sur un serveur web tierce.
inglês | francês |
---|---|
litespeed | litespeed |
third | tierce |
indeed | en effet |
application | application |
server | serveur |
if | si |
or | ou |
hosted | hébergé |
nearly | près |
a | un |
on | sur |
is | est |
than | de |
third-party | que |
website | site |
web | web |
faster | rapide |
EN Connect remote workers directly to applications hosted in public cloud and private data centers using Netskope’s globally hosted network of PoPs
FR Connectez directement les télétravailleurs aux applications hébergées dans le cloud public et les datacentres privés, à l'aide du réseau mondial de points de présence de Netskope
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
directly | directement |
public | public |
cloud | cloud |
globally | mondial |
data centers | datacentres |
connect | connectez |
applications | applications |
network | réseau |
of | de |
to | à |
hosted | hébergé |
in | dans |
EN You can choose to deploy on the cloud (where the data is hosted on third-party/vendor servers) or on-premise (hosted on your own servers)
FR Vous pouvez choisir un déploiement dans le cloud (où les données sont hébergées sur des serveurs tiers/fournisseurs) ou sur site (hébergées sur vos propres serveurs)
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
cloud | cloud |
servers | serveurs |
or | ou |
deploy | déploiement |
data | données |
vendor | fournisseurs |
the | le |
your | vos |
third | tiers |
hosted | hébergé |
is | sont |
you | vous |
on | sur |
EN Our datacenter is hosted on Google Cloud Computing. European data is hosted in Europe.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
our | nos |
data | données |
in | en |
europe | europe |
computing | computing |
on | sur |
is | sont |
hosted | hébergé |
european | européens |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités des réseaux sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
third | tiers |
by | par |
services | services |
are | sont |
social media | sociaux |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Websites
FR Les fonctionnalités et widgets des médias sociaux sont soit hébergés par une tierce partie, soit directement sur les sites web
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
widgets | widgets |
party | partie |
directly | directement |
third party | tierce |
and | et |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
by | par |
a | une |
hosted | hébergé |
websites | sites |
EN Hosted Equipment: The Registry in charge of .KZ requires that domain names must be hosted on equipments located in Kazakhstan. If you don't have local hosting, NETIM can provide you with a Proxy (free of charge)
FR Hébergement: Le Registre en charge du .KZ exige que les domaines soient hébergés sur des équipements situés sur le territoire du Kazakhstan. Si vous n'avez pas d'hébergement local, NETIM peut vous fournir un proxy (sans frais supplémentaires)
inglês | francês |
---|---|
registry | registre |
kazakhstan | kazakhstan |
provide | fournir |
proxy | proxy |
equipment | équipements |
requires | exige |
if | si |
a | un |
in | en |
domain | domaines |
local | local |
hosting | hébergement |
the | le |
located | situé |
you | vous |
located in | situés |
dont | pas |
on | sur |
that | que |
hosted | hébergé |
can | peut |
EN Widgets and social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our Services
FR Les widgets et les fonctionnalités de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur nos Services
inglês | francês |
---|---|
widgets | widgets |
features | fonctionnalités |
a | un |
directly | directement |
services | services |
third | tiers |
by | par |
are | sont |
social media | sociaux |
media | médias |
our | nos |
hosted | hébergé |
or | soit |
on | sur |
EN Social Media Features are either hosted by the respective social media network or hosted directly on our website
FR Les fonctionnalités de réseaux sociaux sont hébergées soit par la plateforme de réseau social concerné, soit directement sur notre site Internet
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
directly | directement |
network | réseau |
website | site |
media | plateforme |
the | la |
or | soit |
on | sur |
are | sont |
social media | sociaux |
hosted | hébergé |
by | par |
our | notre |
Mostrando 50 de 50 traduções